NL Krijgt u een foutmelding bij het herstellen van gegevens naar uw BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? Ontdek waarom het gebeurt - en hoe BlackBerry Backup Extractor u kan helpen!
თარგმნეთ "blackberry" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "blackberry" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
blackberry-ის თარგმანები
"blackberry" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
| blackberry | blackberry |
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან blackberry-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN Getting an error when restoring data to your BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? See why it's happening -- and how BlackBerry Backup Extractor can help you!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| gebeurt | happening |
| extractor | extractor |
| kan | can |
NL BlackBerry 10-telefoons - zoals de BlackBerry Q10 en Z10 - worden meer ingeburgerd bij BlackBerry-gebruikers sinds hun introductie aan het begin van het jaar
EN BlackBerry 10 phones -- such as the BlackBerry Q10 and Z10 -- are becoming more established amongst BlackBerry users since their introduction at the start of the year
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| introductie | introduction |
| begin | start |
| jaar | year |
| telefoons | phones |
| gebruikers | users |
NL Ja. BlackBerry Backup Extractor zoekt automatisch in de standaard BlackBerry Desktop Manager-back-uplocatie voor uw back-ups. De software vereist echter niet dat BlackBerry Desktop Manager is geïnstalleerd op de computer waarop u het gebruikt.
EN Yes. BlackBerry Backup Extractor will automatically search in the default BlackBerry Desktop Manager backup location for your backups. However, the software doesn't require that BlackBerry Desktop Manager is installed on the computer on which you use it.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| extractor | extractor |
| automatisch | automatically |
| standaard | default |
| software | software |
| vereist | require |
| manager | manager |
| geïnstalleerd | installed |
| gebruikt | use |
| zoekt | search |
NL Krijgt u een foutmelding bij het herstellen van gegevens naar uw BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? Ontdek waarom het gebeurt - en hoe BlackBerry Backup Extractor u kan helpen!
EN Getting an error when restoring data to your BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? See why it's happening -- and how BlackBerry Backup Extractor can help you!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| gebeurt | happening |
| extractor | extractor |
| kan | can |
NL Ja. BlackBerry Backup Extractor zoekt automatisch in de standaard BlackBerry Desktop Manager-back-uplocatie voor uw back-ups. De software vereist echter niet dat BlackBerry Desktop Manager is geïnstalleerd op de computer waarop u het gebruikt.
EN Yes. BlackBerry Backup Extractor will automatically search in the default BlackBerry Desktop Manager backup location for your backups. However, the software doesn't require that BlackBerry Desktop Manager is installed on the computer on which you use it.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| extractor | extractor |
| automatisch | automatically |
| standaard | default |
| software | software |
| vereist | require |
| manager | manager |
| geïnstalleerd | installed |
| gebruikt | use |
| zoekt | search |
NL BlackBerry 10-telefoons - zoals de BlackBerry Q10 en Z10 - worden meer ingeburgerd bij BlackBerry-gebruikers sinds hun introductie aan het begin van het jaar
EN BlackBerry 10 phones -- such as the BlackBerry Q10 and Z10 -- are becoming more established amongst BlackBerry users since their introduction at the start of the year
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| introductie | introduction |
| begin | start |
| jaar | year |
| telefoons | phones |
| gebruikers | users |
NL Onze korte handleiding over het extraheren van de informatie die is opgeslagen in IPD-back-upbestanden door BlackBerry Desktop Manager, met behulp van de BlackBerry Backup Extractor in vier eenvoudige stappen.
EN Our short guide on how to extract the information stored in IPD backup files by BlackBerry Desktop Manager, using the BlackBerry Backup Extractor in four simple steps.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| korte | short |
| handleiding | guide |
| opgeslagen | stored |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| backup | backup |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
NL Help ons te begrijpen hoe geïnteresseerd u bent bij het openen van een BlackBerry 10-back-up. Is dit een functie die u graag zou willen implementeren in de BlackBerry Backup Extractor?
EN Help us understand how interested are you in opening a BlackBerry 10 backup. Is this a feature you would like to see implemented in the BlackBerry Backup Extractor?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| help | help |
| ons | us |
| begrijpen | understand |
| geïnteresseerd | interested |
| functie | feature |
| willen | would like |
| extractor | extractor |
NL Onder nieuwere versies van Windows, zoals 10, 8, 7 en Vista, slaat BlackBerry Desktop Manager back-ups op in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
EN Under newer versions of Windows such as 10, 8, 7 and Vista, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| nieuwere | newer |
| versies | versions |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| users | users |
NL Onze gids over het upgraden van BlackBerry OS 5 naar de nieuwe BlackBerry OS-versie 6. Vergeet niet eerst een back-up te maken!
EN Our guide on upgrading from BlackBerry OS 5 to the new BlackBerry OS version 6. Don't forget to take a backup first!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gids | guide |
| upgraden | upgrading |
| vergeet | forget |
| back-up | backup |
| os | os |
| versie | version |
NL Kan ik BlackBerry Backup Extractor op een computer gebruiken zonder BlackBerry Desktop Manager?
EN Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kan | can |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| op | on |
| een | a |
| gebruiken | use |
| zonder | without |
| manager | manager |
NL De BlackBerry Link van BB 10 kan een back-up maken van contacten, e-mails, BBM's, sms en foto's in .bbb BlackBerry-back-upbestanden
EN BB 10's BlackBerry Link is able to back up contacts, emails, BBM's, SMS and photos in .bbb BlackBerry backup files
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| link | link |
| kan | able |
| contacten | contacts |
| s | s |
| sms | sms |
| foto | photos |
NL BlackBerry 10-back-ups worden nog niet ondersteund door BlackBerry Backup Extractor.
EN BlackBerry 10 backups aren't yet supported by BlackBerry Backup Extractor.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ondersteund | supported |
| door | by |
| extractor | extractor |
| worden | aren |
NL De BlackBerry is geconfigureerd voor draadloze synchronisatie en dit voorkomt dat de gegevens worden bijgewerkt in de back-up. Lees hoe u draadloze synchronisatie op uw BlackBerry uitschakelt en hoe u het serviceboek Desktop [SYNC] verwijdert.
EN The BlackBerry is configured for wireless synchronization, and this prevents the data from being updated in the backup. Read how to turn off wireless synchronisation on your BlackBerry and how to delete the Desktop [SYNC] service book.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geconfigureerd | configured |
| draadloze | wireless |
| voorkomt | prevents |
| bijgewerkt | updated |
| back-up | backup |
| desktop | desktop |
| verwijdert | delete |
NL De BlackBerry-back-upgegevens zijn mogelijk beschadigd en kunnen niet worden geopend door BlackBerry Desktop Manager
EN The BlackBerry backup data might be corrupt, and cannot be accessed by BlackBerry Desktop Manager
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| door | by |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
NL Er kunnen problemen zijn tussen een ander BlackBerry OS tussen het apparaat en de back-up; als dit niet kan worden opgelost, raden we aan om te controleren of de back-up gegevens bevat met BlackBerry Backup Extractor.
EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| problemen | issues |
| apparaat | device |
| opgelost | resolved |
| controleren | check |
| extractor | extractor |
| os | os |
NL De geschiedenis van Blackberry: de beste BlackBerry-telefoons die de wereld hebben veranderd
EN The history of Blackberry: The best BlackBerry phones that changed the world
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| veranderd | changed |
| telefoons | phones |
NL Onze korte handleiding over het extraheren van de informatie die is opgeslagen in IPD-back-upbestanden door BlackBerry Desktop Manager, met behulp van de BlackBerry Backup Extractor in vier eenvoudige stappen.
EN Our short guide on how to extract the information stored in IPD backup files by BlackBerry Desktop Manager, using the BlackBerry Backup Extractor in four simple steps.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| korte | short |
| handleiding | guide |
| opgeslagen | stored |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| backup | backup |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
NL Help ons te begrijpen hoe geïnteresseerd u bent bij het openen van een BlackBerry 10-back-up. Is dit een functie die u graag zou willen implementeren in de BlackBerry Backup Extractor?
EN Help us understand how interested are you in opening a BlackBerry 10 backup. Is this a feature you would like to see implemented in the BlackBerry Backup Extractor?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| help | help |
| ons | us |
| begrijpen | understand |
| geïnteresseerd | interested |
| functie | feature |
| willen | would like |
| extractor | extractor |
NL Onder nieuwere versies van Windows, zoals 10, 8, 7 en Vista, slaat BlackBerry Desktop Manager back-ups op in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
EN Under newer versions of Windows such as 10, 8, 7 and Vista, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| nieuwere | newer |
| versies | versions |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| users | users |
NL Onze gids over het upgraden van BlackBerry OS 5 naar de nieuwe BlackBerry OS-versie 6. Vergeet niet eerst een back-up te maken!
EN Our guide on upgrading from BlackBerry OS 5 to the new BlackBerry OS version 6. Don't forget to take a backup first!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gids | guide |
| upgraden | upgrading |
| vergeet | forget |
| back-up | backup |
| os | os |
| versie | version |
NL Kan ik BlackBerry Backup Extractor op een computer gebruiken zonder BlackBerry Desktop Manager?
EN Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kan | can |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| op | on |
| een | a |
| gebruiken | use |
| zonder | without |
| manager | manager |
NL De BlackBerry Link van BB 10 kan een back-up maken van contacten, e-mails, BBM's, sms en foto's in .bbb BlackBerry-back-upbestanden
EN BB 10's BlackBerry Link is able to back up contacts, emails, BBM's, SMS and photos in .bbb BlackBerry backup files
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| link | link |
| kan | able |
| contacten | contacts |
| s | s |
| sms | sms |
| foto | photos |
NL BlackBerry 10-back-ups worden nog niet ondersteund door BlackBerry Backup Extractor.
EN BlackBerry 10 backups aren't yet supported by BlackBerry Backup Extractor.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ondersteund | supported |
| door | by |
| extractor | extractor |
| worden | aren |
NL De BlackBerry is geconfigureerd voor draadloze synchronisatie en dit voorkomt dat de gegevens worden bijgewerkt in de back-up. Lees hoe u draadloze synchronisatie op uw BlackBerry uitschakelt en hoe u het serviceboek Desktop [SYNC] verwijdert.
EN The BlackBerry is configured for wireless synchronization, and this prevents the data from being updated in the backup. Read how to turn off wireless synchronisation on your BlackBerry and how to delete the Desktop [SYNC] service book.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geconfigureerd | configured |
| draadloze | wireless |
| voorkomt | prevents |
| bijgewerkt | updated |
| back-up | backup |
| desktop | desktop |
| verwijdert | delete |
NL De BlackBerry-back-upgegevens zijn mogelijk beschadigd en kunnen niet worden geopend door BlackBerry Desktop Manager
EN The BlackBerry backup data might be corrupt, and cannot be accessed by BlackBerry Desktop Manager
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| door | by |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
NL Er kunnen problemen zijn tussen een ander BlackBerry OS tussen het apparaat en de back-up; als dit niet kan worden opgelost, raden we aan om te controleren of de back-up gegevens bevat met BlackBerry Backup Extractor.
EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| problemen | issues |
| apparaat | device |
| opgelost | resolved |
| controleren | check |
| extractor | extractor |
| os | os |
NL Aan de slag met BlackBerry Backup Extractor — BlackBerry Backup Extractor
EN Getting started with BlackBerry Backup Extractor — BlackBerry Backup Extractor
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| detecteert | detects |
| klant | customer |
| iphone | iphone |
| android | android |
| geoptimaliseerde | optimized |
| biedt | presents |
NL Gegevens ophalen uit BlackBerry-back-ups
EN Get data from BlackBerry backups
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gegevens | data |
| ophalen | get |
| uit | from |
| back-ups | backups |
NL BlackBerry Backup Extractor: open BBB- of IPD-bestanden op Windows of Mac
EN BlackBerry Backup Extractor: open BBB or IPD files on Windows or Mac
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| of | or |
| windows | windows |
| mac | mac |
| bestanden | files |
NL Open en verwijder BlackBerry-contactpersonen, e-mails, memo's, belgeschiedenis, SMS, MMS, BBM en meer van .BBB- en .IPD-back-ups.
EN Open and extract BlackBerry contacts, emails, memos, call history, SMS, MMS, BBM and more from .BBB and .IPD backups.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| open | open |
| sms | sms |
| meer | more |
| contactpersonen | contacts |
| back-ups | backups |
NL mensen geholpen met het herstellen van verloren BlackBerry-gegevens
EN people recover lost BlackBerry data
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mensen | people |
| herstellen | recover |
| verloren | lost |
| gegevens | data |
NL BlackBerry Backup Extractor is ideaal als je dat hebt gedaan:
EN BlackBerry Backup Extractor is ideal if you've:
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| ideaal | ideal |
| als | if |
NL Elke back-up die door BlackBerry Desktop Manager wordt gemaakt, wordt ondersteund. Zie volledige compatibiliteit.
EN Any backup made by BlackBerry Desktop Manager is supported. See full compatibility.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| back-up | backup |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| gemaakt | made |
| ondersteund | supported |
| compatibiliteit | compatibility |
NL Krijg uw BlackBerry-back-upgegevens terug in 3 eenvoudige stappen
EN Get your BlackBerry backup data back in 3 easy steps
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| krijg | get |
| uw | your |
| in | in |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
NL Kijk wat BlackBerry Backup Extractor voor u kan herstellen.
EN See what BlackBerry Backup Extractor can recover for you.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| extractor | extractor |
| u | you |
NL BlackBerry Backup Extractor ondersteuning - Reincubate
EN BlackBerry Backup Extractor support - Reincubate
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| extractor | extractor |
| reincubate | reincubate |
NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor BlackBerry Backup Extractor.
EN Guides, tips, FAQs and release notes for BlackBerry Backup Extractor.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gidsen | guides |
| tips | tips |
| en | and |
| voor | for |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| release | release |
| opmerkingen | notes |
NL Ga aan de slag met de handleiding van BlackBerry Backup Extractor.
EN Get started with BlackBerry Backup Extractor’s manual.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
NL Ondersteunende video's voor BlackBerry Backup Extractor.
EN Support videos for BlackBerry Backup Extractor.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| video | videos |
| voor | for |
| extractor | extractor |
NL Wat is nieuw in de nieuwste release van BlackBerry Backup Extractor.
EN What’s new in the latest release of BlackBerry Backup Extractor.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| release | release |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
NL BlackBerry back-up & gegevensherstel
EN BlackBerry backup & data recovery
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| back-up | backup |
NL Bronnen om meer te leren over BlackBerry forensics en data recovery
EN Resources to learn more about BlackBerry forensics and data recovery
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bronnen | resources |
| forensics | forensics |
| data | data |
NL Onze verzameling van de beste bronnen om meer te weten te komen over BlackBerry forensics en gegevensherstel.
EN Our roundup of the top resources to learn more about BlackBerry forensics and data recovery.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| onze | our |
| bronnen | resources |
| forensics | forensics |
NL Problemen met het maken van een back-up van je BlackBerry Z10? Leer hoe u back-ups maakt en herstelt en hoe u een aantal problemen die kunnen ontstaan, kunt slim af zijn
EN Problems backing up your BlackBerry Z10? Learn how to backup and restore and how to outsmart some of the issues that can arise
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ontstaan | arise |
NL Ontdek waarom uw contactgroepen problemen kunnen veroorzaken en hoe u contacten kunt herstellen met uw BlackBerry ID!
EN See why your contact groups can cause trouble and how to restore contacts with your BlackBerry ID!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| uw | your |
| veroorzaken | cause |
| id | id |
NL Hoe fouten op te lossen bij het herstellen van BlackBerry-back-ups in Desktop Manager
EN How to fix errors when restoring BlackBerry backups in Desktop Manager
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fouten | errors |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| back-ups | backups |
NL BlackBerry-gegevens importeren en exporteren naar Outlook, Gmail, Android en meer
EN How to import & export BlackBerry data to Outlook, Gmail, Android & more
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| android | android |
| gegevens | data |
| gmail | gmail |
NL Onze uitgebreide gids over het importeren en exporteren van BlackBerry-gegevens in al zijn vormen. We behandelen iOS, Android, Google Mail en andere platforms.
EN Our comprehensive guide on importing and exporting BlackBerry data in all its forms. We cover iOS, Android, Google Mail, and other platforms.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| uitgebreide | comprehensive |
| gids | guide |
| importeren | importing |
| exporteren | exporting |
| vormen | forms |
| ios | ios |
| android | android |
| andere | other |
| platforms | platforms |
| gegevens | data |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
blackberry via blackberry blackberry blackberry backup extractor blackberry desktop manager blackberry forensics blackberry gegevens blackberry back upgegevens blackberry back ups blackberry os blackberry back up blackberry 10 blackberry was ooit ander blackberry os blackberry is geconfigureerd blackberry uitschakelt blackberry id blackberry backup blackberry desktop pictogram blackberry backup handleiding van blackberry blackberry os versie geschiedenis van blackberry blackberry back upbestandenთარგმნეთ blackberry სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
თურქული 
იაპონელი 
ინგლისური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური