NL Mimecast heeft deze award ontvangen vanwege onze bijdrage aan bedrijfsontwikkeling binnen het kanaal ten aanzien van ons productaanbod en -ontwikkeling, channel- en marketingprogramma's, service en ondersteuning.
თარგმნეთ "bijdrage aan bedrijfsontwikkeling" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "bijdrage aan bedrijfsontwikkeling" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
bijdrage aan bedrijfsontwikkeling-ის თარგმანები
"bijdrage aan bedrijfsontwikkeling" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან bijdrage aan bedrijfsontwikkeling-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN This award recognises Mimecast’s overall contribution to business development in the channel, in terms of our product range and development, channel and marketing programmes and service and support.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| award | award |
| bijdrage | contribution |
| s | s |
| ontwikkeling | development |
NL DEELNAME BIJDRAGE: € 150 Business Partnerships verlopen op 31 december en kunnen verlengd worden door de jaarlijkse bijdrage hiervoor te betalen.
EN PARTICIPATION FEE: €150 Business Partnerhips expire on December 31 and can be renewed by paying the annual fee.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| deelname | participation |
| business | business |
| verlopen | expire |
| december | december |
| jaarlijkse | annual |
NL Als je een vluchteling bent en je bent cliënt bij het UAF, dan hoef je alleen de eigen bijdrage voor de inburgering te betalen. De eigen bijdrage is €3.750 plus de kosten voor inburgeringsexamens en kun je betalen uit een DUO-lening.
EN If you have refugee status and you are or in the process of becoming a client of UAF, you are only required to pay the fees for Civic Integration components. The fees are € 3.750 and you can pay the personal contribution from your DUO loan.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| cliënt | client |
| bijdrage | contribution |
| kosten | fees |
| duo | duo |
| lening | loan |
NL DEELNAME BIJDRAGE: € 150 Business Partnerships verlopen op 31 december en kunnen verlengd worden door de jaarlijkse bijdrage hiervoor te betalen.
EN PARTICIPATION FEE: €150 Business Partnerhips expire on December 31 and can be renewed by paying the annual fee.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| deelname | participation |
| business | business |
| verlopen | expire |
| december | december |
| jaarlijkse | annual |
NL Als je een vluchteling bent en je bent cliënt bij het UAF, dan hoef je alleen de eigen bijdrage voor de inburgering te betalen. De eigen bijdrage is €3.750 plus de kosten voor inburgeringsexamens en kun je betalen uit een DUO-lening.
EN If you have refugee status and you are or in the process of becoming a client of UAF, you are only required to pay the fees for Civic Integration components. The fees are € 3.750 and you can pay the personal contribution from your DUO loan.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| cliënt | client |
| bijdrage | contribution |
| kosten | fees |
| duo | duo |
| lening | loan |
NL "Wij vinden het geweldig om rijke, waardevolle resources uit Europeana Collections aan WorldCat toe te voegen", zegt Suzanne Kemperman, directeur bedrijfsontwikkeling en uitgeversrelaties bij OCLC
EN “We are thrilled to add rich, valuable resources from the Europeana Collections to WorldCat,” said Suzanne Kemperman, OCLC Director, Business Development and Publisher Relations
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| rijke | rich |
| waardevolle | valuable |
| resources | resources |
| zegt | said |
| directeur | director |
| oclc | oclc |
NL Ook werkte Tom enkele jaren bij Microsoft in bedrijfsstrategie en bedrijfsontwikkeling
EN Prior to that, Tom spent several years at Microsoft in corporate strategy and business development
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| en | and |
| tom | tom |
NL Als Chief Commercial Officer van ClassPass is Zach verantwoordelijk voor prijsstelling en verpakking, opbrengstbeheer, marketing en bedrijfsontwikkeling
EN As the Chief Commercial Officer of ClassPass, Zach leads pricing and packaging, yield management, marketing and business development
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| chief | chief |
| commercial | commercial |
| officer | officer |
| prijsstelling | pricing |
| verpakking | packaging |
| marketing | marketing |
NL Hij heeft ervaring in de bedrijfsontwikkeling van online dienstverleners zoals Lycos Europe en in de internationalisering en marketing van het online datingagentschap be2 in meer dan 30 landen
EN He has experience in the business development of online service providers such as Lycos Europe as well as in the internationalisation and marketing of be2's online dating service in more than 30 countries
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hij | he |
| heeft | has |
| ervaring | experience |
| online | online |
| marketing | marketing |
| landen | countries |
NL In de loop van zijn carrière bekleedde Mark seniorposities in softwareontwikkeling, accounting, bedrijfsconsultancy en sales management. Hij heeft een ruime ervaring in bedrijfsontwikkeling, zowel in de publieke als in de privésector.
EN Mark has held senior positions in software development, accounting, business consulting and sales management. He has extensive experience in business development within both the public and private sector.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bekleedde | held |
| mark | mark |
| softwareontwikkeling | software development |
| sales | sales |
| management | management |
| ervaring | experience |
| sector | sector |
NL Hij heeft meer dan 20 jaar ervaring in financiën, fusies en overnames, strategische planning en bedrijfsontwikkeling
EN Jay brings over 20 years of experience in finance, mergers and acquisitions, strategic planning and business development
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| jaar | years |
| ervaring | experience |
| financiën | finance |
| fusies | mergers |
| en | and |
| overnames | acquisitions |
| strategische | strategic |
| planning | planning |
NL Met MindMeister kan je een mind map maken specifiek voor het genereren van bedrijfsideeën, waarbij teamleden worden uitgenodigd om hun voorstellen, ontwerpen en mock-ups toe te voegen voor product- of bedrijfsontwikkeling
EN With MindMeister, you can create a mind map specifically for company idea generation, inviting team members to add their proposals, designs and mock-ups for product or company development
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mind | mind |
| map | map |
| specifiek | specifically |
| teamleden | team members |
| voorstellen | proposals |
NL Russell is de Chief Commercial Officer van BigCommerce. Hij brengt meer dan 20 jaar managementervaring mee op het gebied van fusies en overnames, investeringen, joint ventures en bedrijfsontwikkeling.
EN Russell is the Chief Commercial Officer of BigCommerce. He brings more than 20 years of management experience spanning M&A, investments, joint ventures, business and corporate development.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| chief | chief |
| commercial | commercial |
| officer | officer |
| brengt | brings |
| jaar | years |
| investeringen | investments |
| joint | joint |
NL Zijn expertise omvat onder meer snelgroeiend bedrijfsbeheer, strategisch en operationeel management, bedrijfsontwikkeling, productstrategie en projectmanagement.
EN His areas of expertise include high-growth business management, strategic and operational management, business development, product strategy and project management.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| expertise | expertise |
| omvat | include |
| en | and |
| operationeel | operational |
| management | management |
| projectmanagement | project management |
NL Dagelijkse Bedrijfsontwikkeling
EN Social Icons With Dark Background
NL Kraftvaerk richt zich op bedrijfsontwikkeling en begrijpt dat processen zo simpel mogelijk moeten zijn, zodat teams de tijd hebben voor het belangrijke werk.
EN With a focus on business development, Kraftvaerk understands processes need to be as simple as possible, ensuring teams have time for the important stuff.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| begrijpt | understands |
| processen | processes |
| simpel | simple |
| belangrijke | important |
NL Hij heeft ervaring in de bedrijfsontwikkeling van online dienstverleners zoals Lycos Europe en in de internationalisering en marketing van het online datingagentschap be2 in meer dan 30 landen
EN He has experience in the business development of online service providers such as Lycos Europe as well as in the internationalisation and marketing of be2's online dating service in more than 30 countries
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hij | he |
| heeft | has |
| ervaring | experience |
| online | online |
| marketing | marketing |
| landen | countries |
NL Sinds haar start bij Momentive in 2014, heeft ze allerlei rollen bekleed, waaronder strategie, bedrijfsontwikkeling, bedrijfsactiviteiten, partnerschappen en prijzen
EN Having joined Momentive in 2014, she has held many roles, including leading strategy, corporate development, business operations, partnerships and pricing
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| rollen | roles |
| waaronder | including |
| strategie | strategy |
| partnerschappen | partnerships |
| en | and |
| prijzen | pricing |
NL Daarvoor was hij general manager van wereldwijde sales and bedrijfsontwikkeling voor Amazon Marketplace en was hij 10 jaar werkzaam bij Oracle als vice president van applicatiesales en professionele services voor Latijns-Amerika, in Santiago, Chili
EN Before that, he was general manager of global sales and business development for Amazon Marketplace and spent 10 years with Oracle as vice president of applications sales and professional services for Latin America, based in Santiago, Chile
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hij | he |
| general | general |
| manager | manager |
| wereldwijde | global |
| sales | sales |
| amazon | amazon |
| marketplace | marketplace |
| jaar | years |
| vice | vice |
| president | president |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Van verkoop, ondersteuning, marketing tot bedrijfsontwikkeling, we zijn altijd op zoek naar waardevolle teamleden die een verschil willen maken via een betekenisvolle impact op internet.
EN From sales, support, marketing, to business development, we're always looking for valuable team members that want to make a difference and meaningful impact on the Internet.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| altijd | always |
| waardevolle | valuable |
| teamleden | team members |
| verschil | difference |
| impact | impact |
| internet | internet |
NL Als Chief Commercial Officer van ClassPass is Zach verantwoordelijk voor prijsstelling en verpakking, opbrengstbeheer, marketing en bedrijfsontwikkeling
EN As the Senior Vice President of Consumer Revenue & Growth, Zach Apter leads pricing and packaging, yield management, marketing and business development
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| prijsstelling | pricing |
| verpakking | packaging |
| marketing | marketing |
NL Als Chief Commercial Officer van ClassPass is Zach verantwoordelijk voor prijsstelling en verpakking, opbrengstbeheer, marketing en bedrijfsontwikkeling
EN As the Senior Vice President of Consumer Revenue & Growth, Zach Apter leads pricing and packaging, yield management, marketing and business development
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| prijsstelling | pricing |
| verpakking | packaging |
| marketing | marketing |
NL Als Chief Commercial Officer van ClassPass is Zach verantwoordelijk voor prijsstelling en verpakking, opbrengstbeheer, marketing en bedrijfsontwikkeling
EN As the Senior Vice President of Consumer Revenue & Growth, Zach Apter leads pricing and packaging, yield management, marketing and business development
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| prijsstelling | pricing |
| verpakking | packaging |
| marketing | marketing |
NL Wim heeft meer dan 20 jaar ervaring in verschillende financiële en internationale functies voor bedrijfsontwikkeling bij grote multinationals, waaronder Air Products en Oracle
EN Wim has over 20 years’ experience in various finance and international business development roles at large multinational organizations, including Air Products and Oracle
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| heeft | has |
| ervaring | experience |
| financiële | finance |
| en | and |
| internationale | international |
| functies | roles |
| air | air |
| products | products |
| wim | wim |
NL Onze innovatieve totaaloplossing maakt het eenvoudiger om je omnichannel restaurant te beheren. We herdefiniëren alles gaande van online orderflows tot bedrijfsontwikkeling.
EN We’re redefining omni-channel restaurant management around the world with our innovative all-in-one solution. Everything from online order flows to business development.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| omnichannel | omni-channel |
| restaurant | restaurant |
| beheren | management |
| online | online |
NL Met MindMeister kan je een mind map maken specifiek voor het genereren van bedrijfsideeën, waarbij teamleden worden uitgenodigd om hun voorstellen, ontwerpen en mock-ups toe te voegen voor product- of bedrijfsontwikkeling
EN With MindMeister, you can create a mind map specifically for company idea generation, inviting team members to add their proposals, designs and mock-ups for product or company development
NL Mabry's technologie consulting brengt duidelijkheid en stabiliteit in de bedrijfsontwikkeling van hun klanten
EN Mabry?s technology consulting brings clarity and stability to their customer?s business development
NL Rebekah Carter is een ervaren maker van inhoud, nieuwsverslaggever en blogger die gespecialiseerd is in marketing, bedrijfsontwikkeling en technologie
EN Rebekah Carter is an experienced content creator, news reporter, and blogger specializing in marketing, business development, and technology
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Van bedrijfsontwikkeling, het creëren van winnende voorstellen met nauwkeurige kostenramingen tot live projecten, alles wordt beheerd met een geïntegreerde tool voor resourceplanning
EN Jolt helps restaurants, retail, hospitality, and other businesses create accountability, enhance safety compliance, and boost employee performance
NL Het is aan ons allemaal die deze bevolkingsgroepen dienen om onze bijdrage te blijven leveren aan het werken aan deze oplossing.
EN It’s up to all of us who serve these populations to continue doing our part in working towards this solution.
NL Hij heeft de afgelopen jaren een wezenlijke bijdrage geleverd aan de strategische ontwikkeling van Amplexor. Hij staat aan het hoofd van de wereldwijde salesteams van Amplexor.
EN He has significantly contributed to Amplexor's strategic development in recent years. He heads the global sales teams of Amplexor.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hij | he |
| heeft | has |
| strategische | strategic |
| ontwikkeling | development |
| amplexor | amplexor |
| hoofd | heads |
| wereldwijde | global |
NL Het is gebruikelijk dat de bijdrage aan duurzaamheid van bedrijven en instellingen lastig aan te tonen is en moeilijk weer te geven in getallen. Ze worden maar al te vaak bepaald door het ontbreken van actie in plaats van door actie.
EN It’s common that businesses and institutions’ sustainability contributions are intangible and hard to quantify. Often, they’re determined by inaction rather than action.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| duurzaamheid | sustainability |
| weer | re |
| bepaald | determined |
| actie | action |
NL Uitgereikt aan een informatieprofessional of persoon die een belangrijke bijdrage heeft geleverd aan het internationale bibliotheekwezen.
EN Given to a librarian or person who has made significant contributions to international librarianship.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| belangrijke | significant |
| heeft | has |
| internationale | international |
NL We kunnen het dus inzetten voor een substantiële bijdrage aan het welzijn en de welvaart in Nederland en aan het duurzaam voeden van de wereld.”
EN So we can use it to make a substantial contribution to the welfare and prosperity of the Netherlands and to feeding the world in a sustainable way?.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| bijdrage | contribution |
| welzijn | welfare |
| welvaart | prosperity |
| duurzaam | sustainable |
| voeden | feeding |
NL Ook het onderwijsprofiel Kennis Kunde er Karakter sprak me aan, studie is meer dan alleen kennis verzamelen, maar gaat ook over keuzes maken en het besef van een bijdrage leveren aan de samenleving
EN The Educational Profile with the pillars of Knowledge, Skills, and Character also appealed to me
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| karakter | character |
| me | me |
NL Om een positieve bijdrage te leveren aan het milieu en bij te dragen aan de afname van wegwerp plastic werken wij ook met ‘natuurvriendelijke’ eco materialen: biobased polyethyleen gemaakt van suikerriet en biologisch afbreekbaar polyethyleen
EN To do our bit for the environment and contribute towards reducing disposable plastic, we also work with ‘nature-friendly’ eco materials: bio-based polyethylene Tacx bottles made from sugar cane and biodegradable polyethylene
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| plastic | plastic |
| materialen | materials |
| biologisch | biodegradable |
NL Veel dank aan Drietex voor hun bijdrage aan het ZigZag evenement!
EN Many thanks to the Dutch company Drietex for their contribution to the ZigZag event.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| veel | many |
| bijdrage | contribution |
| evenement | event |
| zigzag | zigzag |
NL Hartelijk dank aan alle meditatie-en mindfulnesscoaches voor hun bijdrage aan de teksten, opnames en lezingen.
EN Many thanks to all our meditation/mindfulness experts and instructors for their contributions to the texts, recordings and lectures.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| teksten | texts |
| lezingen | lectures |
| meditatie | meditation |
NL Deze prijs wordt jaarlijks toegekend aan een auteur die in de vakpers een belangrijke bijdrage levert aan de fiscale rechtsontwikkeling.
EN This prize, initiated by the Stichting NLFiscaal, is yearly awarded to an author who has contributed significantly to the legal development of tax law.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| jaarlijks | yearly |
| toegekend | awarded |
| auteur | author |
| prijs | prize |
NL We kunnen het dus inzetten voor een substantiële bijdrage aan het welzijn en de welvaart in Nederland en aan het duurzaam voeden van de wereld.”
EN So we can use it to make a substantial contribution to the welfare and prosperity of the Netherlands and to feeding the world in a sustainable way?.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| bijdrage | contribution |
| welzijn | welfare |
| welvaart | prosperity |
| duurzaam | sustainable |
| voeden | feeding |
NL Ook het onderwijsprofiel Kennis Kunde er Karakter sprak me aan, studie is meer dan alleen kennis verzamelen, maar gaat ook over keuzes maken en het besef van een bijdrage leveren aan de samenleving
EN The Educational Profile with the pillars of Knowledge, Skills, and Character also appealed to me
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| karakter | character |
| me | me |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
bijdrage aan bedrijfsontwikkeling bijdrage aan maatschappelijke bedrijfsontwikkeling marketing en bedrijfsontwikkeling ervaring in bedrijfsontwikkeling kleine bijdrage bijdrage leveren bijdrage bijdrage levert waardevolle bijdrage leveren belangrijke bijdrage bijdrage zal elke bijdrage belangrijke bijdrage leveren positieve bijdrage grote bijdrage leveren actieve bijdrage positieve bijdrage leveren vitra’s grootste bijdrage belangrijkste bijdrage jouw bijdrage extra bijdrage positieve bijdrage levert bijdrage geleverd zinvolle bijdrage leveren waardevolle bijdrage zinvolle bijdrage welke bijdrage mooie bijdrage bijdrage kunnen leveren bijdrage van dankzij jouw bijdrage bijdrage willen leveren deelname bijdrage jaarlijkse bijdrage hiervoor grotere bijdrage leveren uitstekende bijdrage wezenlijke bijdrage geleverd essentieel hun bijdrage ieders bijdrage ertoe bijdrage kunnen bacteriën daadwerkelijk een bijdrage overschatten onze bijdrage vanwege onze bijdrage bijdrage die elk universiteit een bijdrage bijdrage met competitieve graag jouw bijdrage eenmalige vrijwillige bijdrage steeds grotere bijdrage
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური