NL De prijzen beginnen bij $15/maand voor 1 site met maximaal 5.000 bezoeken/maand of $30/maand voor 25K bezoeken.
"bezoeken kun" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL De prijzen beginnen bij $15/maand voor 1 site met maximaal 5.000 bezoeken/maand of $30/maand voor 25K bezoeken.
EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
prijzen | pricing |
beginnen | starts |
maand | month |
site | site |
bezoeken | visits |
of | or |
NL Alle bezoeken kunnen worden georganiseerd voor groepen, en dat het hele jaar door en in heel wat talen. Er worden ook bezoeken georganiseerd voor bepaalde doelgroepen, zoals scholen en personen met een beperkte mobiliteit.
EN All of these guided tours can also be organised for groups throughout the year and in many different languages. In addition, some tours can be tailored to the requirements of school or college groups and reduced-mobility participants.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bezoeken | tours |
georganiseerd | organised |
groepen | groups |
jaar | year |
scholen | school |
mobiliteit | mobility |
NL Geleide bezoeken voor groepen zijn de bezoeken die je kunt reserveren op een zelf gekozen datum, voor een groep vanaf 2 personen, op basis van een doorgaans vast tarief, ongeacht of de groep 2 of 25 personen telt. Ze zijn ingedeeld per categorie.
EN This shows all the guided tours that can be booked for a private group of between 2 and 25 people, at a time and date of your choice, with prices per group, grouped by category.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bezoeken | tours |
categorie | category |
NL groepeert het aanbod geleide bezoeken van alle verenigingen die zijn aangesloten bij het netwerk van Explore.Brussels. Deze bezoeken kunnen het hele jaar door en in verschillende talen worden georganiseerd.
EN shows all the guided tours organised by the member associations and other partners of Explore.Brussels that can be booked throughout the year in several different languages.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verenigingen | associations |
aangesloten | partners |
brussels | brussels |
jaar | year |
georganiseerd | organised |
NL Alle geleide bezoeken die worden voorgesteld op deze website kunnen voor groepen het hele jaar door op aanvraag georganiseerd worden.Dit zijn bijvoorbeeld bezoeken voor culturele, beroeps- of toeristische verenigingen, schoolgroepen of families
EN All the guided tours listed on this website can be organised for groups on request throughout the year
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bezoeken | tours |
website | website |
groepen | groups |
jaar | year |
aanvraag | request |
georganiseerd | organised |
NL In één oogopslag ziet u de bezoeken van uw toplocaties, de totale bezoeken, het schijfgebruik, het gebruik van CDN (content delivery network), het aantal geïnstalleerde sites en de recente factuurgegevens op de bovenste rij.
EN At a glance, you can see visits from your top sites, overall visits, disk usage, CDN (content delivery network) usage, number of sites installed, and recent invoice data on the top row.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oogopslag | glance |
totale | overall |
gebruik | usage |
delivery | delivery |
network | network |
sites | sites |
recente | recent |
rij | row |
NL De prijzen beginnen bij $15/maand voor 1 site met maximaal 5.000 bezoeken/maand of $30/maand voor 25K bezoeken.
EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
prijzen | pricing |
beginnen | starts |
maand | month |
site | site |
bezoeken | visits |
of | or |
NL Dergelijke informatie is inclusief statistieken over het verkeer op de website, datum en tijd van bezoeken, het gebruikte browsertype voor toegang tot de service, de frequentie van bezoeken en welke pagina's zijn bezocht
EN Such information includes website traffic statistics, date and time of visits, browser type used to access the service, frequency of visits and to which pages, etc
NL Come and get your future! Van 16 tot en met 24 oktober kun je de stand van Waag op Dutch Design Week 2021 bezoeken.
EN Come and get your future! From 16 to 24 October, visit Waag at Dutch Design Week 2021.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
get | get |
future | future |
oktober | october |
dutch | dutch |
design | design |
week | week |
bezoeken | visit |
waag | waag |
NL Waar je hem ook bekijkt, je website ziet er goed uit. Op een computer, tablet of telefoon kun jij je site bijwerken en kunnen je klanten hem bezoeken.
EN Your website always looks good no matter where it’s seen. So you can create and edit your website from anywhere, and your customers can visit using their phone, tablet, or computer.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ziet | looks |
goed | good |
computer | computer |
tablet | tablet |
telefoon | phone |
klanten | customers |
bezoeken | visit |
NL Ook kun je eerdere interacties met klanten bijhouden, waaronder bezoeken die ze aan je webpagina's hebben gebracht en hun winkelwagenactiviteit, om volledig inzicht te krijgen in het traject dat een klant aflegt
EN You can also keep track of previous customer interactions, including web page visits and shopping basket activity, to get a full view of their journey
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
interacties | interactions |
traject | journey |
NL Na deze ‘All you need to know about…’ kun je het concert van Young Metropole & Michelle David bezoeken
EN After this ‘All you need to know about…’ you can visit the Young Metropole & Michelle David concert
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
need | need |
know | know |
bezoeken | visit |
david | david |
concert | concert |
NL De suone Torrent-Neuf, of suone van Savièse, werd rond 1430 aangelegd. Het was toen het meest gedurfde irrigatieproject van zijn type. Vandaag kun je het bezoeken via hangbruggen.
EN Built around 1430, the Bisse du Torrent-Neuf or Bisse de Savièse irrigation channel was once the most ambitious project of its kind. Today, it is accessible via suspension bridges.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
type | kind |
vandaag | today |
NL Als de gegevens niet worden verstrekt, kunnen wij met Matomo geen statistieken verzamelen over je bezoeken aan onze websites. In dat geval kun je onze websites wel blijven gebruiken.
EN If the data is not provided, we will not be able to collect statistics with Matomo about your visits to our websites. You can continue to use our websites in this case.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verzamelen | collect |
bezoeken | visits |
websites | websites |
matomo | matomo |
NL Vanaf vandaag kun je de tentoonstelling online bezoeken!
EN From today you can visit the exhibition online!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vanaf | from |
vandaag | today |
je | you |
de | the |
tentoonstelling | exhibition |
online | online |
bezoeken | visit |
NL Wanneer je de chat wilt verlaten, kun je ofwel op de toets "verbreken" aan de bovenkant van de pagina klikken of kiezen om een andere pagina op de site te bezoeken behulp van de navigatiebalk aan de bovenkant van de pagina
EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
toets | button |
NL Een bezoek aan Luxemburg is gemakkelijk te organiseren: Tijdens een verblijf van een paar dagen kun je de belangrijkste bezienswaardigheden van het land bezoeken, dankzij de korte afstanden tussen de locaties
EN Manageable to visit: A few days stay offers the possibility to visit the main attractions of the country due to the short distances of the country
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
dagen | days |
belangrijkste | main |
land | country |
korte | short |
afstanden | distances |
NL Als je meer informatie over Sonos zoekt, kun je virtueel of fysiek een site van ons bezoeken
EN As you gather more information about Sonos, you may virtually or physically visit a site that we own
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
informatie | information |
sonos | sonos |
virtueel | virtually |
of | or |
fysiek | physically |
site | site |
bezoeken | visit |
NL Voor meer gemoedsrust, kun je de bezoeken opnieuw afspelen of snapshots maken
EN For further peace of mind, you can replay visits or take snapshots
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
je | you |
bezoeken | visits |
of | or |
snapshots | snapshots |
maken | take |
NL Wanneer je de chat wilt verlaten, kun je ofwel op de toets "verbreken" aan de bovenkant van de pagina klikken of kiezen om een andere pagina op de site te bezoeken behulp van de navigatiebalk aan de bovenkant van de pagina
EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
toets | button |
NL In de buurt kun je onder andere een mooi paleis bezoeken, perfect om je sprookjesvakantie in Amsterdam compleet te maken
EN Among the nearby sights is a palace, perfect for making your fairytale come true in Amsterdam
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
paleis | palace |
perfect | perfect |
amsterdam | amsterdam |
maken | making |
in de buurt | nearby |
je | your |
NL Je kunt de Hermitage het beste met het openbaar vervoer bezoeken, je hebt zo geen last van files en het eindeloze zoeken naar parkeerplaatsen, die ook nog eens extreem duur zijn. Tickets voor een bezoek aan de Hermitage kun je hier bestellen.
EN I would recommend visiting the Hermitage with public transport. This way you will not be held back by traffic jams and endless searches for parking spots, which also happen to cost a fortune. You can order tickets for the Hermitage here.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
files | traffic |
eindeloze | endless |
parkeerplaatsen | parking |
tickets | tickets |
bestellen | order |
zoeken | searches |
NL Een kaartje is tot een jaar na aankoop geldig, dus ook als je nog niet precies weet wanneer je de Heineken Experience gaat bezoeken kun je je ticket alvast scoren! Voor kinderen onder de 11 jaar is de toegang gratis
EN Tickets are valid for an entire year, so even if you are not sure when your Heineken Experience visit will take place, you can still purchase your ticket! For children under 11 years, admission is free
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
is | is |
aankoop | purchase |
geldig | valid |
experience | experience |
bezoeken | visit |
kinderen | children |
heineken | heineken |
NL Naast de schommels en eetgelegenheden kun je in de A’DAM Lookout Toren een interactieve expositie over de historie en cultuur van Amsterdam bezoeken en is het mogelijk foto’s van jezelf te maken terwijl je over de rand “balanceert”.
EN As well as the swings, the bars and the restaurants, the A’DAM Lookout Tower also houses an interactive exhibition which focuses upon Amsterdam’s history and culture. You can also take photos as you ‘balance’ on the building’s edge.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
dam | dam |
toren | tower |
interactieve | interactive |
expositie | exhibition |
historie | history |
cultuur | culture |
amsterdam | amsterdam |
s | s |
rand | edge |
NL En als je wilt, kun je onze blog bezoeken. We zijn er blij mee.
EN And if you like, visit our blog.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
blog | blog |
bezoeken | visit |
NL Waar je hem ook bekijkt, je website ziet er goed uit. Op een computer, tablet of telefoon kun jij je site bijwerken en kunnen je klanten hem bezoeken.
EN Your website always looks good no matter where it’s seen. So you can create and edit your website from anywhere, and your customers can visit using their phone, tablet, or computer.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ziet | looks |
goed | good |
computer | computer |
tablet | tablet |
telefoon | phone |
klanten | customers |
bezoeken | visit |
NL Als de gegevens niet worden verstrekt, kunnen wij met Matomo geen statistieken verzamelen over je bezoeken aan onze websites. In dat geval kun je onze websites wel blijven gebruiken.
EN If the data is not provided, we will not be able to collect statistics with Matomo about your visits to our websites. You can continue to use our websites in this case.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verzamelen | collect |
bezoeken | visits |
websites | websites |
matomo | matomo |
NL Als je nu niet in de gelegenheid bent om de beste musea van Europa zelf te bezoeken, kun je natuurlijk altijd nog een online bezoek afleggen.
EN If you can’t get to all of the best museums in Europe right now, why not take a trip online?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
musea | museums |
europa | europe |
zelf | take |
online | online |
bezoek | trip |
NL Opmerking: dit e‑mailadres mag alleen worden gebruikt voor klachten over auteursrechtschendingen. Als je contact met ons wilt opnemen over iets anders, kun je ons Helpcentrum bezoeken.
EN Note: This email address should only be used for copyright complaints. If you need to get in touch with us for any other reason, please visit our Help Center.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
opmerking | note |
alleen | only |
klachten | complaints |
anders | other |
bezoeken | visit |
NL Voor meer gemoedsrust, kun je de bezoeken opnieuw afspelen of snapshots maken
EN For further peace of mind, you can replay visits or take snapshots
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
je | you |
bezoeken | visits |
of | or |
snapshots | snapshots |
maken | take |
NL De suone Torrent-Neuf, of suone van Savièse, werd rond 1430 aangelegd. Het was toen het meest gedurfde irrigatieproject van zijn type. Vandaag kun je het bezoeken via hangbruggen.
EN Built around 1430, the Bisse du Torrent-Neuf or Bisse de Savièse irrigation channel was once the most ambitious project of its kind. Today, it is accessible via suspension bridges.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
type | kind |
vandaag | today |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je trends proberen te ontwaren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
EN Make use of reports and analytics to review how your team is performing or spot recurring customer trends. This way, you can make the best-informed business decisions.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
trends | trends |
zakelijke | business |
beslissingen | decisions |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
EN Make use of reports and analytics to review how your team is performing or spot recurring customer trends. This way, you can make the best-informed business decisions.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
zakelijke | business |
beslissingen | decisions |
NL Als u deze functionaliteitscookies verwijdert, zullen alle voorkeuren of instellingen die u heeft geselecteerd, niet voor volgende bezoeken bewaard blijven.
EN If you delete these functionality cookies, any preferences or settings you selected will not be retained for later visits.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verwijdert | delete |
geselecteerd | selected |
bezoeken | visits |
bewaard | retained |
NL Bezoekers moeten direct weten of uw site goed bij hen past als ze uw about page bezoeken.
EN Visitors should immediately know if your site is a good fit for them when they visit your about page.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
weten | know |
past | fit |
NL Bluehost is mijn "go-to" voor kleinere (onder 20K bezoeken/maand) sites.
EN Bluehost is my ?go-to? for smaller (under 20K visits/month) sites.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bluehost | bluehost |
is | is |
kleinere | smaller |
bezoeken | visits |
maand | month |
sites | sites |
NL Van conferenties tot hackathons tot Atlassian-gebruikersgroepen, we hosten en bezoeken evenementen over de hele wereld om onze filosofie en best practices te delen, en onze nieuwste productinnovaties aan te kondigen.
EN From conferences to hackathons to Atlassian user groups, we host and attend events around the world to share our philosophy, best practices, and announce our latest product innovations.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
conferenties | conferences |
hosten | host |
evenementen | events |
filosofie | philosophy |
practices | practices |
nieuwste | latest |
kondigen | announce |
atlassian | atlassian |
NL Cookies geven ook informatie over hoe mensen de website gebruiken, bijvoorbeeld of ze de website voor het eerst of regelmatig bezoeken
EN Cookies also provide information on how people use the website, for instance whether it’s their first time visiting or if they are a frequent visitor
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
cookies | cookies |
informatie | information |
mensen | people |
website | website |
gebruiken | use |
regelmatig | frequent |
bezoeken | visiting |
NL Hoewel deze cookies de bezoeken van uw apparaat aan onze website en andere sites kunnen volgen, kunnen ze u doorgaans niet persoonlijk identificeren
EN Although these cookies can track your device’s visits to our website and other sites, they typically cannot personally identify you
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
cookies | cookies |
bezoeken | visits |
apparaat | device |
kunnen | can |
volgen | track |
doorgaans | typically |
niet | cannot |
persoonlijk | personally |
identificeren | identify |
NL Wij gebruiken Bing Ads om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.
EN We use Bing Ads to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bing | bing |
gerichte | targeted |
personen | individuals |
websites | websites |
bezoeken | visit |
NL We gebruiken Drift voor conversationele marketing richting klanten terwijl ze onze websites bezoeken.
EN We use Drift to help us with conversational marketing to customers while they visit our websites.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
marketing | marketing |
klanten | customers |
terwijl | while |
ze | they |
websites | websites |
bezoeken | visit |
drift | drift |
NL Wij gebruiken Facebook Custom Audiences om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.
EN We use Facebook Custom Audiences to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gerichte | targeted |
advertenties | advertisements |
personen | individuals |
websites | websites |
bezoeken | visit |
NL Wij gebruiken Google Ads om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.
EN We use Google Ads to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gerichte | targeted |
personen | individuals |
websites | websites |
bezoeken | visit |
NL Wij gebruiken Outbrain om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.
EN We use Outbrain to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gerichte | targeted |
advertenties | advertisements |
personen | individuals |
websites | websites |
bezoeken | visit |
outbrain | outbrain |
NL Wij gebruiken Quora om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.
EN We use Quora to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gerichte | targeted |
advertenties | advertisements |
personen | individuals |
websites | websites |
bezoeken | visit |
NL We gebruiken Reddit om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.
EN We use Reddit Ads to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gerichte | targeted |
personen | individuals |
websites | websites |
bezoeken | visit |
NL Wij gebruiken SourceKnowledge om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.
EN We use SourceKnowledge to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gerichte | targeted |
advertenties | advertisements |
personen | individuals |
websites | websites |
bezoeken | visit |
NL We gebruiken Yahoo Japan Ads om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.
EN We use Yahoo Japan Ads to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
japan | japan |
gerichte | targeted |
personen | individuals |
websites | websites |
bezoeken | visit |
yahoo | yahoo |
NL Je kan onze website bezoeken zonder persoonsgegevens mee te delen
EN You are free to explore the Website without providing any Personal Information about yourself
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
website | website |
bezoeken | explore |
zonder | without |
persoonsgegevens | personal information |
mee | to |
onze | any |
NL Je bezoekt momenteel shopify.be, wil je liever je regionale site bezoeken?
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
momenteel | currently |
shopify | shopify |
wil | would |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან