NL En uw bestanden blijven altijd 100% privé: Bitdefender scant nooit de eigenlijke inhoud van uw bestanden en laadt of bewaart ze nooit in de cloud.
"bestanden en laadt" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL En uw bestanden blijven altijd 100% privé: Bitdefender scant nooit de eigenlijke inhoud van uw bestanden en laadt of bewaart ze nooit in de cloud.
EN And your files are always completely private: Bitdefender does not scan the actual contents of your files, and never uploads or stores them in the cloud.
NL Sorteer bestanden op grootte of naam, verplaats of kopieer bestanden, verwijder bestanden en mappen en zoek naar bestanden waar ze zich ook bevinden: al deze bewerkingen zijn beschikbaar in Parallels Access
EN Sort files by size or name, move or copy files, delete files and folders, search for files wherever they are located—all of these operations are available in Parallels Access
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
sorteer | sort |
grootte | size |
naam | name |
verwijder | delete |
bevinden | are located |
access | access |
NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bestanden | files |
nodig | need |
digitaal | digital |
gebruik | use |
jpg | jpg |
gif | gif |
of | or |
rgb | rgb |
designs | designs |
printen | printed |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
indesign | indesign |
cmyk | cmyk |
NL Digital asset management is een geavanceerde klasse van software gebouwd om alle soorten bestanden (met name zware media bestanden) effectiever te beheren. Om meer te weten te komen over het beheer van digitale bestanden, kan je nu een demo boeken.
EN Digital asset management is a more advanced class of software built to more effectively manage all types of files (specifically rich media). To find out more about digital asset management, book a demo.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
asset | asset |
geavanceerde | advanced |
klasse | class |
software | software |
gebouwd | built |
soorten | types |
bestanden | files |
media | media |
demo | demo |
boeken | book |
effectiever | effectively |
NL Toegang tot je bestanden en het delen van je bestanden met interne en externe partijen, zonder problemen wanneer je Bynder gebruikt voor het online delen en opslaan van bestanden
EN Access and share your files with internal and external parties hassle free when you use Bynder for online file sharing and storage
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
toegang | access |
interne | internal |
externe | external |
partijen | parties |
bynder | bynder |
online | online |
opslaan | storage |
NL Deze bestanden worden meestal geleverd als IPSW bestanden, maar zijn verpakt in DMG bestanden
EN These files are typically provided as IPSW files, but are wrapped up inside DMG files
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bestanden | files |
meestal | typically |
maar | but |
dmg | dmg |
ipsw | ipsw |
in | inside |
NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bestanden | files |
kan | can |
dmg | dmg |
inhoud | content |
applicatie | application |
volledig | fully |
block | block |
iso | iso |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bestanden | files |
verbindingen | connections |
computers | computers |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
overzetten | transfer |
zonder | without |
externe | remote |
sessie | session |
starten | starting |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
eenvoudig | easily |
bestanden | files |
computers | computers |
u | you |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
ook | also |
overzetten | transfer |
zonder | without |
externe | remote |
sessie | session |
starten | starting |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bestanden | files |
verbindingen | connections |
computers | computers |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
overzetten | transfer |
zonder | without |
sessie | session |
starten | starting |
NL Open DOC- en DOCX-bestanden van Microsoft Word en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
EN Open and save DOC and DOCX files from Microsoft Word in an identical format to the original files, including password-protected files
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
microsoft | microsoft |
word | word |
opmaak | format |
originele | original |
bestanden | files |
waaronder | including |
wachtwoord | password |
beschermd | protected |
doc | doc |
docx | docx |
NL Open PPT- en PPTX-bestanden van Microsoft PowerPoint en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
EN Open and save PPT and PPTX files from Microsoft PowerPoint in an identical format to the original files, including password-protected files
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
microsoft | microsoft |
powerpoint | powerpoint |
opmaak | format |
originele | original |
bestanden | files |
waaronder | including |
wachtwoord | password |
beschermd | protected |
pptx | pptx |
NL Open XLS- en XLSX-bestanden van Microsoft Excel en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
EN Open and save XLS and XLSX files from Microsoft Excel in an identical format to the original files, including password-protected files.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
microsoft | microsoft |
excel | excel |
opmaak | format |
originele | original |
bestanden | files |
waaronder | including |
wachtwoord | password |
beschermd | protected |
xlsx | xlsx |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bestanden | files |
verbindingen | connections |
computers | computers |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
overzetten | transfer |
zonder | without |
sessie | session |
starten | starting |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
eenvoudig | easily |
bestanden | files |
computers | computers |
u | you |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
ook | also |
overzetten | transfer |
zonder | without |
externe | remote |
sessie | session |
starten | starting |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bestanden | files |
verbindingen | connections |
computers | computers |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
overzetten | transfer |
zonder | without |
externe | remote |
sessie | session |
starten | starting |
NL Deze bestanden worden meestal geleverd als IPSW bestanden, maar zijn verpakt in DMG bestanden
EN These files are typically provided as IPSW files, but are wrapped up inside DMG files
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bestanden | files |
meestal | typically |
maar | but |
dmg | dmg |
ipsw | ipsw |
in | inside |
NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bestanden | files |
kan | can |
dmg | dmg |
inhoud | content |
applicatie | application |
volledig | fully |
block | block |
iso | iso |
NL Eenvoudig bestanden overzetten tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overbrengen zonder een sessie op afstand te starten!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
eenvoudig | easily |
bestanden | files |
computers | computers |
u | you |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
ook | also |
zonder | without |
sessie | session |
starten | starting |
NL <strong>Prestatieproblemen:</strong> Hoelang het duurt voor je website laadt en of het langzamer is dan het moet zijn.
EN <strong>Performance issues:</strong> How long your website takes to load, and if it’s slower than it should be.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
lt | lt |
duurt | takes |
website | website |
moet | should |
gt | gt |
NL Analyseer hoe snel iedere pagina op je website laadt en of de traagheid je Google rankings kan schaden.
EN Analyze how fast each page on your website loads, and whether their slowness could be hurting your Google rankings.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
analyseer | analyze |
snel | fast |
of | whether |
rankings | rankings |
NL Met ons krachtige CDN laadt uw site snel, overal ter wereld.
EN With our powerful CDN, your site loads quickly ? anywhere in the world.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
krachtige | powerful |
site | site |
snel | quickly |
cdn | cdn |
NL Omdat we snelle SSD's gebruiken voor de opslag én het nieuwste HTTP/2 protocol gebruiken. De website laadt bij ons sneller dan ooit en communiceert super efficiënt met de browsers.
EN Since we use fast SSDs for storage and the brand-new HTTP/2 protocol. Your website loads faster than ever and communicates very efficiently with browsers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ssd | ssds |
opslag | storage |
nieuwste | new |
http | http |
protocol | protocol |
website | website |
ooit | ever |
communiceert | communicates |
browsers | browsers |
NL Jouw website laadt tot 20x sneller
EN Your website loads up to 20 times faster
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
jouw | your |
website | website |
sneller | faster |
NL DMG Extractor laadt het bestand dat u hebt geselecteerd. Als u een groot DMG-bestand hebt, wordt een voortgangsbalk weergegeven totdat het DMG-bestand is geladen.
EN DMG Extractor will load the file you selected. If you have a large DMG file, a progress bar will show until the DMG file is loaded.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
dmg | dmg |
extractor | extractor |
bestand | file |
geselecteerd | selected |
als | if |
groot | large |
weergegeven | show |
geladen | loaded |
NL Microsoft heeft automatisch herstel toegevoegd aan Windows 10 als een functie die problemen opspoort en probeert veel voorkomende problemen op te lossen die kunnen voorkomen dat het systeem correct laadt
EN Microsoft added automatic repair to Windows 10 as a feature that troubleshoots and tries to fix common problems that may be preventing system from loading correctly
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
microsoft | microsoft |
automatisch | automatic |
toegevoegd | added |
functie | feature |
problemen | problems |
probeert | tries |
voorkomen | preventing |
correct | correctly |
NL Als de batterij leeg is, laadt u de batterij op.
EN If the battery is discharged, charge the battery.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
als | if |
de | the |
batterij | battery |
is | is |
NL U wilt al uw internetactiviteiten beschermen, maar YouTube laadt minder snel als een VPN is ingeschakeld
EN You want to protect all your traffic, except YouTube loads slower with a VPN on
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wilt | want |
youtube | youtube |
vpn | vpn |
NL Overdag kan men er alle nodige spullen in kwijt en laadt hij gemakkelijk de telefoon op
EN During the day it can accommodate all that’s needed and easily charge your phone
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nodige | needed |
hij | your |
gemakkelijk | easily |
telefoon | phone |
NL Je wilt natuurlijk dat jouw magazine snel laadt en altijd online toegankelijk is
EN You’ll want to make sure that your magazine has great loading speed and that it’s always accessible online
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
natuurlijk | sure |
snel | speed |
altijd | always |
online | online |
toegankelijk | accessible |
magazine | magazine |
is | has |
NL Het is u misschien opgevallen dat dit meestal wordt gebruikt door kranten om inhoud te publiceren die heel snel laadt en in een oogwenk op de SERP's verschijnt
EN You might have noticed that this is mostly used by newspapers to publish content that loads really fast and appears on the SERPs in the blink of an eye
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
misschien | might |
kranten | newspapers |
heel | really |
snel | fast |
verschijnt | appears |
NL Vandaag weten we dat 47% van de gebruikers verwacht dat een webpagina binnen twee seconden laadt, en 40% vertrekt meestal als het langer dan drie seconden duurt.
EN Today, we know that 47% of users expect a web page to load in two seconds, and 40% usually leave if it takes more than three seconds.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vandaag | today |
we | we |
gebruikers | users |
verwacht | expect |
seconden | seconds |
meestal | usually |
duurt | takes |
NL 3. 3. Webprestaties - Controleer hoe snel uw website laadt vanaf mobiel.
EN 3. Web performance ? Check how fast your website loads from mobile.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
controleer | check |
hoe | how |
snel | fast |
uw | your |
vanaf | from |
mobiel | mobile |
NL Deze grafiek toont het verschil vanuit een technisch oogpunt, en ook de voordelen voor een gebruiker. De pagina laadt 22% sneller, wat een aanzienlijke verbetering van de gebruikerservaring oplevert.
EN This chart shows the difference from a technical point of view, and also the benefits for a user. The page loads 22% faster, providing a significant improvement in the user experience.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
grafiek | chart |
toont | shows |
technisch | technical |
voordelen | benefits |
pagina | page |
sneller | faster |
aanzienlijke | significant |
verbetering | improvement |
gebruikerservaring | user experience |
NL Met behulp van uittreksels laadt u slechts een klein deel van uw artikelen, zodat uw webpagina's sneller laden
EN Using excerpts, you only load a small part of your articles, so your web pages will load faster
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klein | small |
deel | part |
zodat | so |
sneller | faster |
laden | load |
NL Voor webdoeleinden moet de beeldresolutie worden ingesteld op 72 DPI, aangezien dit de standaardinstelling is. Een hogere resolutie resulteert in een grote omvang en draagt ertoe bij dat je website traag laadt.
EN Your image resolution should be set to 72 DPI for web purposes as this is considered the standard. A larger resolution will result in a large size and contribute to your website loading slowly.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
resolutie | resolution |
je | your |
dpi | dpi |
NL Onze bemanning laadt uw uitrusting op de boot en zet deze voor u klaar
EN Our crew will load your gear onto the boat and set it up for you
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bemanning | crew |
uitrusting | gear |
NL Pylon laadt met trots $0 maandelijkse kosten ongeacht hoeveel teamleden je hebt
EN Pylon proudly charges $0 Monthly Fees no matter how many team members you have
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
trots | proudly |
maandelijkse | monthly |
ongeacht | no matter |
teamleden | team members |
NL Je laadt het toestel op met de bijgeleverde micro-USB kabel
EN You can charge the unit with the included micro-USB cable
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kabel | cable |
NL De krachtige Lithium-ion batterij laadt in 2-3 uur op via USB of lichtnet muuradapter.
EN The powerful Lithium-ion battery recharges in 2-3 hours via USB or AC wall adapter.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
de | the |
krachtige | powerful |
batterij | battery |
uur | hours |
usb | usb |
of | or |
NL Dit komt omdat de afbeeldingen meestal de meest kritische factor zijn in de totale grootte van de pagina, waardoor deze meer of minder snel laadt. En de laadtijd van een pagina is een fundamentele classificatiefactor in SEO.
EN This is because the images are usually the most critical factor in the page?s total size, making it load more or less quickly. And the page loading time is a fundamental classification factor in SEO.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
afbeeldingen | images |
kritische | critical |
factor | factor |
grootte | size |
pagina | page |
minder | less |
snel | quickly |
laadtijd | loading time |
seo | seo |
NL Om de callback-functie te gebruiken, laadt u uw account opnieuw op voor 10 USD
EN To start using the Callback feature, recharge your account for $10 USD
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
de | the |
uw | your |
account | account |
usd | usd |
functie | feature |
NL Laadt de AcuteB-batterij op binnen 2,5 uur.
EN Charges the AcuteB battery in 2.5 hours.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
de | the |
binnen | in |
uur | hours |
batterij | battery |
NL Laadt de Pro-B-batterij op binnen 5 uur.
EN Charges the Pro-B battery in 5 hours.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
de | the |
binnen | in |
uur | hours |
batterij | battery |
NL Laadt de Li-Ion Battery for B1 op binnen een uur.
EN Charges the Li-Ion Battery for B1 in one hour.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
battery | battery |
uur | hour |
NL Laadt de Li-Ion Battery MKII for B1 and B1X op in iets meer dan een uur.
EN Charges the Li-Ion Battery MKII for B1 and B1X in just over one hour.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
battery | battery |
uur | hour |
NL Laadt binnen 45 minuten op met de Battery Charger for Pro-B4.
EN Charges in 45 minutes with the Battery Charger for Pro-B4.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
minuten | minutes |
de | the |
battery | battery |
NL Laadt binnen 5 uur op met Battery Charger 2A.
EN Charges in 5 hours with Battery Charger 2A.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
uur | hours |
battery | battery |
NL Beste WordPress page builder voor: Alle ontwikkelaars. Hoewel het technisch gezien een theme is, laadt GeneratePress WordPress op en maakt het diepgaande aanpassing en optimalisatie mogelijk.
EN Best WordPress page builder for: all developers. Though technically a theme, GeneratePress supercharges WordPress and allows for in-depth customization and optimization.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
beste | best |
wordpress | wordpress |
page | page |
builder | builder |
ontwikkelaars | developers |
theme | theme |
aanpassing | customization |
optimalisatie | optimization |
NL Plus het laadt extreem snel en vertraagt uw site niet zoals veel van hun concurrenten.
EN Plus it loads extremely fast and doesn?t slow down your site like many of their competitors.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
snel | fast |
site | site |
concurrenten | competitors |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან