NL Het LanguageWire-platform is een krachtige tool waarmee je de marktintroductietijd verkort en kosten bespaart dankzij flexibele workflows en AI-technologie.
"bespaart dankzij flexibele" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Het LanguageWire-platform is een krachtige tool waarmee je de marktintroductietijd verkort en kosten bespaart dankzij flexibele workflows en AI-technologie.
EN The LanguageWire Platform is a powerful control panel that shortens your time to market and cuts costs through adaptable workflows and AI technology.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
krachtige | powerful |
kosten | costs |
workflows | workflows |
platform | platform |
ai | ai |
technologie | technology |
NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.
EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
reparatie | repair |
bespaart | saves |
geld | money |
milieu | environment |
verbindt | connects |
economie | economy |
NL Als u al deze services kunt bieden vanuit een systeem dat 'in de cloud' werkt, bespaart u tijd, doordat andere bibliotheken bepaalde werkzaamheden voor u uitvoeren en bespaart u geld doordat u geen extra IT-ondersteuning meer nodig heeft.
EN Receiving all these services from a cloud-based system allows you save time by sharing workloads with other libraries and to save money by eliminating the need for additional IT administrative overheads.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bespaart | save |
bibliotheken | libraries |
geld | money |
nodig | need |
NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.
EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
medewerkers | workforce |
controleren | checking |
tekenen | signs |
spam | spam |
bespaart | save |
stress | stress |
lange | long |
geld | money |
NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.
EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
reparatie | repair |
bespaart | saves |
geld | money |
milieu | environment |
verbindt | connects |
economie | economy |
NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.
EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
medewerkers | workforce |
controleren | checking |
tekenen | signs |
spam | spam |
bespaart | save |
stress | stress |
lange | long |
geld | money |
NL Atlassian Cloud bespaart ons team tijd, wat ons geld bespaart.
EN Atlassian cloud saves our team time, which saves us money.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
bespaart | saves |
wat | which |
geld | money |
NL "Atlassian Cloud bespaart ons team tijd, wat ons geld bespaart.”
EN “Atlassian cloud saves our team time, which saves us money.”
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
bespaart | saves |
wat | which |
geld | money |
NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.
EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
reparatie | repair |
bespaart | saves |
geld | money |
milieu | environment |
verbindt | connects |
economie | economy |
NL Dankzij de optie Single-Sign On (SSO) kun je vanuit je Google account eenvoudig inloggen in je Mopinion account. Dit bespaart je tijd en is veilig dankzij de extra beveiliging.
EN The Single-Sign On (SSO) option enables users to log into their Mopinion accounts via their Google account, saving time and offering an extra layer of security.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
optie | option |
sso | sso |
eenvoudig | single |
mopinion | mopinion |
bespaart | saving |
tijd | time |
kun | enables |
NL Dankzij de optie Single-Sign On (SSO) kun je vanuit je Google account eenvoudig inloggen in je Mopinion account. Dit bespaart je tijd en is veilig dankzij de extra beveiliging.
EN The Single-Sign On (SSO) option enables users to log into their Mopinion accounts via their Google account, saving time and offering an extra layer of security.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
optie | option |
sso | sso |
eenvoudig | single |
mopinion | mopinion |
bespaart | saving |
tijd | time |
kun | enables |
NL Met Recruitment Process Outsourcing (RPO) draagt u de werving en selectie van vaste medewerkers over aan Randstad Sourceright. Zo’n flexibele hr-capaciteit inhuren bespaart tijd en middelen.
EN With Recruitment Process Outsourcing (RPO), you hand over the recruitment and selection of permanent staff to Randstad Sourceright. Bringing in flexible HR capacity in this way saves time and resources.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
process | process |
outsourcing | outsourcing |
vaste | permanent |
flexibele | flexible |
bespaart | saves |
randstad | randstad |
capaciteit | capacity |
NL Ontwerp een flexibele contentstrategie waarmee je tijd en energie bespaart zonder je creatieve doelen te beperken
EN Build flexible content strategies that save time and energy, without compromising on your creative goals
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
flexibele | flexible |
tijd | time |
energie | energy |
bespaart | save |
zonder | without |
creatieve | creative |
doelen | goals |
ontwerp | build |
je | your |
NL Dankzij Bynder bespaart Icelandair niet alleen de kosten van externe bureaus, maar ook waardevolle tijd en moeite bij het beheren van hun digitale media
EN Thanks to Bynder, Icelandair is able to save agency costs as well as valuable time and effort in managing their digital media
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bespaart | save |
bureaus | agency |
waardevolle | valuable |
tijd | time |
beheren | managing |
media | media |
NL Dankzij de Creative Workflow module van Bynder bespaart het creatieve team van Tata Steel tijd, geld en energie
EN Thanks to Bynder’s Creative Workflow tool Tata Steel’s creative team saves time, money and energy every day and can focus on valuable aspects of their lives
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
workflow | workflow |
bynder | bynder |
bespaart | saves |
geld | money |
energie | energy |
NL Dankzij het geïntegreerde analyseplatform van Tableau kun jij je focussen op het bouwen van je product, waardoor je tijd, middelen en geld bespaart
EN The Tableau embedded analytics platform allows you to focus on building your product, saving you time, resources and money
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geïntegreerde | embedded |
tableau | tableau |
focussen | focus |
bouwen | building |
product | product |
tijd | time |
middelen | resources |
geld | money |
bespaart | saving |
NL MKB, multinationals, instellingen of non-profit organisaties: dankzij contracten met speciale tarieven bespaart u geld.
EN SMEs, multinationals, institutions or non-profit associations: save money through special contract rates.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
mkb | smes |
multinationals | multinationals |
of | or |
non-profit | non-profit |
contracten | contract |
tarieven | rates |
bespaart | save |
geld | money |
NL Dankzij onze reparatieoplossingen bespaart u 20% op het beheer van de apparatuur in vergelijking met traditionele beheeroplossingen.
EN Our repair solutions save 20% on resource management compared to traditional management solutions.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bespaart | save |
beheer | management |
vergelijking | compared |
traditionele | traditional |
NL Beheer gemakkelijk uw online bedrijf. Dankzij gebruiksklare functies hebben we het maken en beheren van uw winkel vereenvoudigd. Zo bespaart u tijd en geld terwijl u werkt aan de groei van uw bedrijf.
EN Manage your online business with ease. With more out-of-the-box features, we've taken the complexity out of setting up and managing your store, helping your business save time and money as you grow.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
online | online |
functies | features |
bespaart | save |
geld | money |
groei | grow |
gemakkelijk | ease |
NL Dankzij de eenvoudige en automatiseerbare voorbereiding van de gegevens voor uw werkstroom bespaart u tijd. Maak met slechts een paar keer klikken kant-en-klare taken voor afdrukken en snijden.
EN The ability to simplify and automate file preparation saves time. In a few clicks, you can create print & cut jobs that are ready to go.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
voorbereiding | preparation |
bespaart | saves |
klikken | clicks |
afdrukken | |
snijden | cut |
klare | ready |
NL Blakemore Logistics bespaart een miljoen kilometer en krimpt zijn wagenpark in met 10% dankzij Routing & Scheduling
EN Blakemore Logistics Cut More Than 600,000 Miles and Reduced Fleet Size by 10% With Routing & Scheduling
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kilometer | miles |
NL MKB, multinationals, instellingen of non-profit organisaties: dankzij contracten met speciale tarieven bespaart u geld.
EN SMEs, multinationals, institutions or non-profit associations: save money through special contract rates.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
mkb | smes |
multinationals | multinationals |
of | or |
non-profit | non-profit |
contracten | contract |
tarieven | rates |
bespaart | save |
geld | money |
NL Dankzij onze API's en integratieovereenkomsten met onze partners kunnen onze klanten nieuwe vertaalprojecten rechtstreeks vanuit hun eigen platform lanceren, wat tijd bespaart en de efficiëntie verhoogt.
EN Thanks to our APIs and integration agreements with our partners, our clients can launch new translation projects straight from their own platform, saving time and increasing efficiency.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
api | apis |
partners | partners |
kunnen | can |
klanten | clients |
rechtstreeks | straight |
platform | platform |
lanceren | launch |
bespaart | saving |
efficiëntie | efficiency |
verhoogt | increasing |
NL Dankzij de eenvoudige en automatiseerbare voorbereiding van de gegevens voor uw werkstroom bespaart u tijd. Maak met slechts een paar keer klikken kant-en-klare taken voor afdrukken en snijden.
EN The ability to simplify and automate file preparation saves time. In a few clicks, you can create print & cut jobs that are ready to go.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
voorbereiding | preparation |
bespaart | saves |
klikken | clicks |
afdrukken | |
snijden | cut |
klare | ready |
NL Met onze op AI gebaseerde inzichten ziet u meteen op welke vlakken advertentieteksten goed en slecht presteren. Dankzij de automatische analyse bespaart u tijd en loopt u geen inzichten mis.
EN Our AI-powered insights quickly identify where ad creative scored well, or poorly. We automate analysis, saving you time and uncovering insights that you may have missed.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ai | ai |
goed | well |
slecht | poorly |
bespaart | saving |
NL Met onze op AI gebaseerde inzichten ziet u meteen op welke vlakken concepten goed en slecht presteren. Dankzij de automatische analyse bespaart u tijd en loopt u geen inzichten mis.
EN Our AI-powered insights quickly identify where concepts scored well, or poorly. We automate analysis, saving you time and uncovering insights that you may have missed.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ai | ai |
concepten | concepts |
goed | well |
slecht | poorly |
bespaart | saving |
NL Met onze op AI gebaseerde inzichten ziet u meteen op welke vlakken namen goed en slecht presteren. Dankzij de automatische analyse bespaart u tijd en loopt u geen inzichten mis.
EN Our AI-powered insights quickly identify where names scored well, or poorly. We automate analysis, saving you time and uncovering insights that you may have missed.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ai | ai |
namen | names |
goed | well |
slecht | poorly |
bespaart | saving |
NL Met onze op AI gebaseerde inzichten ziet u meteen op welke vlakken verpakkingen goed en slecht presteren. Dankzij de automatische analyse bespaart u tijd en loopt u geen inzichten mis.
EN Our AI-powered insights quickly identify where packages scored well, or poorly. We automate analysis, saving you time and uncovering insights that you may have missed.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ai | ai |
goed | well |
slecht | poorly |
bespaart | saving |
NL Met onze op AI gebaseerde inzichten ziet u meteen op welke vlakken beweringen goed en slecht presteren. Dankzij de automatische analyse bespaart u tijd en loopt u geen inzichten mis.
EN Our AI-powered insights quickly identify where claims scored well, or poorly. We automate analysis, saving you time and uncovering insights that you may have missed.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ai | ai |
goed | well |
slecht | poorly |
bespaart | saving |
NL Dankzij onze reparatieoplossingen bespaart u 20% op het beheer van de apparatuur in vergelijking met traditionele beheeroplossingen.
EN Our repair solutions save 20% on resource management compared to traditional management solutions.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bespaart | save |
beheer | management |
vergelijking | compared |
traditionele | traditional |
NL Een flexibele, geïntegreerde Unit4-oplossing voor flexibele verandering en beter gebruik van de tijd van mensen bij deze dynamische huisvestingsvereniging.
EN A flexible, integrated Unit4 solution for agile change and better use of people’s time at this dynamic housing association.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
verandering | change |
gebruik | use |
mensen | people |
dynamische | dynamic |
oplossing | solution |
NL Wij lokaliseren elke dag allerlei soorten documenten als onderdeel van onze allesomvattende vertaaldiensten. Dankzij onze waaier aan flexibele vertaaldiensten, is stress voor jou verleden tijd – wij kunnen jou helpen met:
EN Every day, we localize all kinds of materials as part of our everything-you-need translation services. With our wide variety of flexible language solutions, you’ll never have to stress - we can help you with:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
lokaliseren | localize |
onderdeel | part |
flexibele | flexible |
stress | stress |
NL Dankzij de flexibele opties en combinaties die aansluiten op specifieke bedrijfsbehoeften, is SuperOffice CRM ideaal voor bedrijven met 10 of meer medewerkers die professionele tools nodig hebben om beter te kunnen presteren.
EN Equipped with flexible options and combinations that can fit specific business needs, SuperOffice CRM is ideal for companies with 10 or more employees who need professional tools to help them grow.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
flexibele | flexible |
opties | options |
combinaties | combinations |
crm | crm |
ideaal | ideal |
of | or |
medewerkers | employees |
tools | tools |
NL Dankzij de oneindig flexibele installatiemogelijkheden werkt Trello altijd zoals jij dat wil.
EN Infinitely flexible setup means Trello works the way you do.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
flexibele | flexible |
trello | trello |
jij | you |
oneindig | infinitely |
NL Alle bots zijn hier welkom. Verbind al je bots met Zendesk dankzij ons open en flexibele platform.
EN All bots are welcome here. Connect any existing bot to Zendesk with our open and flexible platform.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hier | here |
welkom | welcome |
verbind | connect |
zendesk | zendesk |
flexibele | flexible |
platform | platform |
NL Dankzij onze flexibele aanpak wordt jouw digitale strategie aangepast aan jouw unieke context en bedrijfsdoelstellingen om betere resultaten te behalen
EN Our agile approach ensures your digital strategy adjusts to your unique context and business goals to achieve better results
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onze | our |
flexibele | agile |
digitale | digital |
context | context |
betere | better |
resultaten | results |
behalen | achieve |
NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.
EN Office breakfast on Fridays, potlucks and even curling that can get competitive! Our flexible schedule allows you to start early or finish later.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontbijt | breakfast |
kantoor | office |
competitief | competitive |
flexibele | flexible |
vroeg | early |
NL Ontdek hoe dynamisch casebeheer bij onze klant zorgde voor een transformatie van publieke dienstverlening dankzij een nieuwe, flexibele manier van werken
EN Find out how dynamic case management transformed public services delivery for our customer with a new, agile way of working
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
dynamisch | dynamic |
klant | customer |
dienstverlening | services |
flexibele | agile |
werken | working |
NL Opvouwbare telefoons hebben een comeback gemaakt dankzij flexibele schermen, maar waar moet je naar uitkijken in 2021 en daarna?
EN Foldable phones have made a comeback thanks to flexible displays, but which should you be looking forward to in 2021 and beyond?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
telefoons | phones |
flexibele | flexible |
schermen | displays |
NL Bied uw klanten flexibele betaalopties: accepteer bankoverschrijvingen, creditcards, pinbetalingen of PayPal en ontvang uw geld 3 weken eerder. Dankzij de lage kosten van
EN Offer your customers flexible ways to pay – accept payments via bank transfer, credit card, debit card, or PayPal – and get paid 3 weeks faster.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bied | offer |
uw | your |
klanten | customers |
flexibele | flexible |
of | or |
paypal | paypal |
weken | weeks |
NL Dankzij de flexibele en schaalbare Parallels RAS-architectuur kunnen organisaties zich snel aan de nieuwste ontwikkelingen op de werkplek aanpassen en inspelen op de behoefte aan nieuwe typen toepassingen en bureaubladen.
EN The flexible and scalable architecture of Parallels RAS enables organizations to quickly adapt to continuous workplace changes and demands for new applications or desktop types.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
organisaties | organizations |
snel | quickly |
werkplek | workplace |
aanpassen | adapt |
typen | types |
toepassingen | applications |
architectuur | architecture |
ras | ras |
kunnen | enables |
NL Dankzij de flexibele en schaalbare Parallels RAS-architectuur kunnen organisaties in real time inspelen op zakelijke vereisten, zich snel aan de nieuwste ontwikkelingen op de werkplek aanpassen en de productiviteit vergroten
EN The flexible and scalable architecture of Parallels RAS enables organizations to address business demands in real-time, quickly adapt to continuous workplace changes and increase productivity
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
real | real |
time | time |
vereisten | demands |
snel | quickly |
werkplek | workplace |
aanpassen | adapt |
productiviteit | productivity |
vergroten | increase |
architectuur | architecture |
ras | ras |
kunnen | enables |
NL over alle drie gebieden – uw perimeter, uw netwerk en uw organisatie, en ook buiten uw perimeter. En dankzij onze flexibele en snelgroeiende bibliotheek van APIs
EN protections across all three zones ? at your perimeter, inside your network & organization, and beyond your perimeter. And thanks to our flexible and growing library of APIs
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
flexibele | flexible |
bibliotheek | library |
NL Flexibele installatie dankzij modulaire opbouw
EN Flexible installation thanks to modular design
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
flexibele | flexible |
installatie | installation |
modulaire | modular |
NL Dankzij een flexibele Salesforce set-up en bijbehorend design system is het voor The Cookware Company mogelijk gemaakt om snel en efficiënt nieuwe markten aan te boren, waar ook ter wereld.
EN Thanks to a flexible Salesforce set up and complementary design system, it’s now possible for The Cookware Company to quickly and efficiently tap into new markets around the world.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
flexibele | flexible |
design | design |
system | system |
company | company |
mogelijk | possible |
markten | markets |
set | set |
NL Dankzij deze werkmiddelen van de recentste generatie, een hoge automatiseringsgraad en een vernieuwende aanpak is TJD op de markt met bijzonder aantrekkelijke prijzen voor een flexibele en kwaliteitsvolle service.
EN Thanks to next-generation tools, a high level of automation and an innovative approach, TDJ can offer extremely competitive prices combined with a flexible, high-quality service.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
generatie | generation |
aanpak | approach |
prijzen | prices |
flexibele | flexible |
service | service |
NL Dankzij onze flexibele aanpak wordt jouw digitale strategie aangepast aan jouw unieke context en bedrijfsdoelstellingen om betere resultaten te behalen
EN Our agile approach ensures your digital strategy adjusts to your unique context and business goals to achieve better results
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onze | our |
flexibele | agile |
digitale | digital |
context | context |
betere | better |
resultaten | results |
behalen | achieve |
NL Wij lokaliseren elke dag allerlei soorten documenten als onderdeel van onze allesomvattende vertaaldiensten. Dankzij onze waaier aan flexibele vertaaldiensten, is stress voor jou verleden tijd – wij kunnen jou helpen met:
EN Every day, we localize all kinds of materials as part of our everything-you-need translation services. With our wide variety of flexible language solutions, you’ll never have to stress - we can help you with:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
lokaliseren | localize |
onderdeel | part |
flexibele | flexible |
stress | stress |
NL Ja! Shopify is een geweldige plek om hardware te verkopen, dankzij de eenvoudige navigatie, productcategorieën en flexibele verzendopties.
EN Yes, Shopify is a great place to sell hardware, with easy-to-use navigation, product collections and flexible shipping options.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ja | yes |
is | is |
plek | place |
hardware | hardware |
eenvoudige | easy |
navigatie | navigation |
flexibele | flexible |
NL Ja! Shopify is een geweldige plek om hardware te verkopen, dankzij de eenvoudige navigatie, productcategorieën en flexibele verzendopties.
EN Yes, Shopify is a great place to sell hardware, with easy-to-use navigation, product collections and flexible shipping options.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ja | yes |
is | is |
plek | place |
hardware | hardware |
eenvoudige | easy |
navigatie | navigation |
flexibele | flexible |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან