NL Het bedrijf moet ook geld verdienen en de markt voor echte sportwagens is te klein, dus worden er ook auto?s gemaakt voor liefhebbers met een wat bescheidener budget
NL Het bedrijf moet ook geld verdienen en de markt voor echte sportwagens is te klein, dus worden er ook auto?s gemaakt voor liefhebbers met een wat bescheidener budget
EN The company has to make money and the market for real sports cars is too small, so they also make cars for enthusiasts with a more modest budget
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geld | money |
echte | real |
klein | small |
liefhebbers | enthusiasts |
budget | budget |
NL Als je op zoek bent naar een bescheidener oplossing, bekijk dan onze Support-only plannen, vanaf
EN If you are looking for a lighter solution, check our Support-only plans, starting from
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
als | if |
je | you |
oplossing | solution |
plannen | plans |
NL Wanneer u al van tevoren weet dat de hoody als relatiegeschenk is bedoeld, kunt u het logo ook iets bescheidener plaatsen en eerder een aantrekkelijk motief of een coole spreuk voor de mannenhoody voor het ontwerp gebruiken
EN If you already know that you are going to need the hoodies as promotional gifts, you can go for a subtler version of your logo and put an appealing image or cool slogan front and centre of the men's hoodies
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
weet | know |
aantrekkelijk | appealing |
coole | cool |
NL Wanneer u al van tevoren weet dat de hoody als relatiegeschenk is bedoeld, kunt u het logo ook iets bescheidener plaatsen en eerder een aantrekkelijk motief of een coole spreuk voor de mannenhoody voor het ontwerp gebruiken
EN If you already know that you are going to need the hoodies as promotional gifts, you can go for a subtler version of your logo and put an appealing image or cool slogan front and centre of the men's hoodies
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
weet | know |
aantrekkelijk | appealing |
coole | cool |
NL U koopt echter net zo gemakkelijk een wat bescheidener uitvoering
EN However, it is just as easy to buy a more modest version
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
u | version |
NL Hij is nauwkeurig en voorkomend, iets bescheidener dan ik
EN He is meticulous and obliging, more modest than I am
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hij | he |
is | is |
en | and |
NL Geloofwaardig budget | Wil je voldoende budget voor je projecten? Met een IT-strategie en -actieplan maak je helder wat je met dat budget wilt bereiken
EN Credible budget | You’d like a sufficient budget for your projects? Clearly define what you want to achieve with this budget thanks to an IT strategy and action plan
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
budget | budget |
voldoende | sufficient |
strategie | strategy |
NL Onder budget en planning bepaal je hoeveel je aan je advertentie wilt besteden en hoe lang deze wordt weergegeven. Je kunt ook kiezen of je per dag betaalt of een totaal budget instelt voor je advertentie.
EN In the budget and scheduling section, decide how much you want to spend on your ad and how long it will run. You can also choose whether to pay per day or set a lifetime budget for your ad fundraiser.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
budget | budget |
planning | scheduling |
advertentie | ad |
besteden | spend |
lang | long |
NL Budget Thuis zet voor hun dienst Budget Alles-in-1 interactieve video in om ervoor te zorgen dat gebruikers probleemloos hun eigen internet, maar ook televisie en telefonie kunnen aansluiten.
EN Budget Thuis utilises interactive video to ensure that users can connect their internet, television and telephone services without issue.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
budget | budget |
dienst | services |
interactieve | interactive |
video | video |
zorgen | ensure |
gebruikers | users |
internet | internet |
televisie | television |
aansluiten | connect |
NL Gebruik onze uitgaventracker met gedetailleerde weergave om je budget te beheren en te optimaliseren, zodat je je uitgaven en budget steeds onder controle hebt.
EN Use our spend tracker to manage and optimise spending with detailed breakdowns to stay on top of your expenses and on-target with your goals.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
optimaliseren | optimise |
je | your |
NL Budget Thuis zet voor hun dienst Budget Alles-in-1 interactieve video in om ervoor te zorgen dat gebruikers probleemloos hun eigen internet, maar ook televisie en telefonie kunnen aansluiten.
EN Budget Thuis utilises interactive video to ensure that users can connect their internet, television and telephone services without issue.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
budget | budget |
dienst | services |
interactieve | interactive |
video | video |
zorgen | ensure |
gebruikers | users |
internet | internet |
televisie | television |
aansluiten | connect |
NL Sinds 2014 blaast de Moto G de sokken van de budget- telefoonmarkt . Destijds was het veruit de beste budget-handset. Maar jongens gaan de dingen snel
EN Since 2014 the Moto G has been blowing the socks off the budget phone market. Back then it was the best budget handset by far. But boy do things move
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
g | g |
sokken | socks |
moto | moto |
budget | budget |
NL Correct, onderbouwd budget | Of het nu gaat over de opstart, refit of verhuizing van je datacenter: wij zorgen ervoor dat je enkel betaalt voor de IT-capaciteit die je nodig hebt, onverwachte kosten vermijdt en je budget moeiteloos verantwoordt.
EN A sound, well-founded budget | Whether you are considering the start-up, refit or migration of your datacentre, we make sure you only pay for the IT capacity you need, avoid unexpected costs and can effortlessly justify your budget.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
correct | well |
verhuizing | migration |
betaalt | pay |
nodig | need |
onverwachte | unexpected |
moeiteloos | effortlessly |
capaciteit | capacity |
NL Ibis Budget Toulon Centre ligt in het centrum van Toulon, op slechts 1 minuut lopen van de haven en de Middellandse Zee. Het hotel heeft gratis WiFi en een 24-uursreceptie. De kamers van het Ibis Budget Toulon Centre zijn eenvoudig ingericht.…
EN Ibis Budget Toulon Centre is situated in central Toulon, just a 1-minute walk from the port and from the Mediterranean Sea. The hotel offers free Wi-Fi internet access and a24-hour reception. The guest rooms at Ibis Budget Toulon Centre are…
NL Wij hebben ontwerppakketten voor ieder budget. Tip, hoe hoger de prijs hoe meer designer inzendingen je zal krijgen. Bekijk prijspakketten.
EN We have design packages for every budget. Quick tip, the larger the prize, the more designer entries you'll have. See pricing packages.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
budget | budget |
tip | tip |
NL Ontvang creatieve concepten van tientallen designers wereldwijd. Lees meer over hoe het werkt. We hebben 4 vaste pakketten voor jouw budget.
EN Receive lots of creative concepts from multiple designers worldwide. You can read more about how it works. We have 4 fixed packages to suit your budget.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
concepten | concepts |
wereldwijd | worldwide |
vaste | fixed |
pakketten | packages |
budget | budget |
NL Puppy-oppasservices die passen bij jou, je puppy en je budget
EN Puppy sitting that works for you, your puppy, and your budget
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
puppy | puppy |
en | and |
budget | budget |
NL Boek de service die past bij je kat en bij je budget
EN Book the service that's right for your cat and your budget
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
boek | book |
service | service |
budget | budget |
je | your |
NL Je kat is uniek en heeft dus ook een unieke oppas nodig. Vind de juiste persoon die past bij jou, je kat en je budget.
EN Your cat is unique, and your sitter should be too. Find the right person for you, your cat, and your budget.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oppas | sitter |
budget | budget |
NL Je kat is uniek—boek kattenopvang met een oppas die dit snapt. Ontmoet de perfecte persoon voor jou, je kat en je budget.
EN Your cat is one of a kind—book cat boarding with a sitter who gets it. Meet the right person for you, your cat, and your budget.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
boek | book |
oppas | sitter |
ontmoet | meet |
budget | budget |
NL Als je een beetje budget hebt, adviseer ik je om 99 ontwerpen te laten maken.
EN If you have a little bit of a budget, I highly recommend 99 Designs to get yours created.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
als | if |
budget | budget |
NL Haal omzet- en margedoelen met volledige zichtbaarheid en controle over het projectplan, de planning, middelen, personeelsplanning, kosten en het budget.
EN Hit revenue and margin targets with 360° visibility and control over project plan, schedule, resources, people planning, cost and budget.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
controle | control |
middelen | resources |
omzet | revenue |
NL Maak budget vrij voor aanvullende impactvolle initiatieven.
EN Free up budget for further impactful initiatives.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
budget | budget |
vrij | free |
voor | for |
aanvullende | further |
initiatieven | initiatives |
NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.
EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bouw | build |
robuust | robust |
budget | budget |
teams | teams |
betrekken | involving |
NL Neem de volledige controle over je uitgaven, inkomsten en budget.
EN Take full control of your expenditures, income and budget.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
neem | take |
volledige | full |
controle | control |
over | of |
inkomsten | income |
budget | budget |
je | your |
NL Het projectteam was zeer professioneel en alles verliep heel soepel en binnen het budget
EN The project team was very professional, and everything ran very smoothly and on budget
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
professioneel | professional |
soepel | smoothly |
budget | budget |
NL Branding met een klein budget: 5 tips voor startups juli 15, 2016
EN AGI's Year of Digital Transformation May 20, 2021
NL Of het nu gaat om mobiele apps, e-commercesites, intranetportalen of internationale businessplatformen, wij regelen het – voor elke markt, op tijd en binnen het budget.
EN Whether it’s mobile apps, ecommerce sites, intranet portals or global business platforms, we can get it up and running – for every market, on schedule and within budget.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
mobiele | mobile |
internationale | global |
wij | we |
budget | budget |
tijd | schedule |
NL Ben je bezig met de ontwikkeling van onlineopleidingsmateriaal of is jouw bedrijf gespecialiseerd in de ontwikkeling van e-learning, wij zorgen ervoor – op tijd en binnen het budget
EN Whether you are developing online training material or your company specializes in elearning development, we can handle it all - on schedule and on budget.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bedrijf | company |
gespecialiseerd | specializes |
budget | budget |
tijd | schedule |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Web-ontwerp begint bij € 549
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Web page design starts at €549.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zijn | has |
budget | budgets |
categorie | category |
begint | starts |
ontwerp | design |
web | web |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Logo & merkidentiteit-pakket begint bij € 549
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Logo & brand identity pack starts at €549.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zijn | has |
budget | budgets |
categorie | category |
begint | starts |
pakket | pack |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Productetiket begint bij € 269
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Product label starts at €269.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
budget | budgets |
categorie | category |
begint | starts |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Productverpakking begint bij € 409
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Product packaging starts at €409.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
budget | budgets |
categorie | category |
productverpakking | packaging |
begint | starts |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie T-shirt begint bij € 179
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. T-shirt starts at €179.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zijn | has |
budget | budgets |
categorie | category |
t-shirt | shirt |
begint | starts |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Boekomslag begint bij € 269
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Book cover starts at €269.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zijn | has |
budget | budgets |
categorie | category |
begint | starts |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Illustratie of graphics begint bij € 319
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Illustration or graphics starts at €319.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
budget | budgets |
categorie | category |
begint | starts |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Logo-ontwerp begint bij € 269
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Logo design starts at €269.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zijn | has |
budget | budgets |
categorie | category |
begint | starts |
ontwerp | design |
logo | logo |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Tattoo begint bij € 269
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Tattoo starts at €269.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zijn | has |
budget | budgets |
categorie | category |
begint | starts |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie 3D begint bij € 409
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. 3D starts at €409.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zijn | has |
budget | budgets |
categorie | category |
begint | starts |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie App-ontwerp begint bij € 549
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. App design starts at €549.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zijn | has |
budget | budgets |
categorie | category |
begint | starts |
ontwerp | design |
app | app |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Karakter of mascotte begint bij € 319
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Character or mascot starts at €319.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
budget | budgets |
categorie | category |
karakter | character |
mascotte | mascot |
begint | starts |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Logo & visitekaartje begint bij € 409
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Logo & business card starts at €409.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zijn | has |
budget | budgets |
categorie | category |
begint | starts |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Poster begint bij € 179
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Poster starts at €179.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zijn | has |
budget | budgets |
categorie | category |
poster | poster |
begint | starts |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Tijdschriftomslag begint bij € 269
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Magazine cover starts at €269.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zijn | has |
budget | budgets |
categorie | category |
begint | starts |
NL Ze hebben verschillende niveaus en functies die kunnen werken voor elk niveau en budget, plus ze hebben videofuncties als je die ook nodig hebt.
EN They do have different tiers and features that can work for any level and budget, plus they have video features if you need those as well.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
budget | budget |
NL U zult willen nadenken over het aantal aanwezigen dat u zult hebben, de functies die u nodig heeft en uw budget.
EN You?ll want to consider the number of attendees you will have, the features you need, and your budget.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aanwezigen | attendees |
budget | budget |
NL De prijs voor Power-Up Podcasting is momenteel een eenmalige betaling of drie gelijke betalingen, zodat u in uw budget kunt voorzien.
EN Pricing for Power-Up Podcasting is currently a one-time payment or three equal payments so you can fit your budget.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
prijs | pricing |
is | is |
eenmalige | one-time |
of | or |
zodat | so |
budget | budget |
podcasting | podcasting |
NL Als je een extra $X,XXX aan budget had... hoe zou je het dan uitgeven en waarom?
EN If you had an extra $X,XXX of budget?how would you spend it and why?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
extra | extra |
x | x |
budget | budget |
uitgeven | spend |
xxx | xxx |
NL Er zijn veel microfoonopties voor studio en zang. Veel mensen zweren bij de ene soort van de andere, maar het is echt een kwestie van persoonlijke voorkeur, budget, en waar je opneemt.
EN There are many microphone options for studio and vocal use. Many people swear by one kind of another, but it?s really a matter of personal preference, budget, and where you are recording.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
studio | studio |
kwestie | matter |
voorkeur | preference |
budget | budget |
NL Pond5 is ook een betaalde licentie, maar is het bekijken waard als je een beetje budget hebt. Zeer mooie interface voor het vinden van de exacte stijl die u nodig heeft. Ik weet dat veel mensen dit gebruiken voor YouTube-video's.
EN Pond5 is also a paid-for license but is worth looking at if you have a little budget. Very nice interface for finding the exact style you need. I know a lot of people use this for YouTube videos.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
betaalde | paid |
licentie | license |
waard | worth |
als | if |
budget | budget |
mooie | nice |
interface | interface |
exacte | exact |
stijl | style |
mensen | people |
gebruiken | use |
youtube | youtube |
video | videos |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან