NL Aanvankelijk vertrouwde GitHub op oplossingen van eigen bodem (namelijk Halp) voor het beheren van ondersteuningsverzoeken van klanten en interne medewerkers
"beheren van ondersteuningsverzoeken" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Aanvankelijk vertrouwde GitHub op oplossingen van eigen bodem (namelijk Halp) voor het beheren van ondersteuningsverzoeken van klanten en interne medewerkers
EN GitHub initially relied on home-grown solutions (namely Halp) to manage support requests from customers and internal employees
NL Aanvankelijk vertrouwde GitHub op oplossingen van eigen bodem (namelijk Halp) voor het beheren van ondersteuningsverzoeken van klanten en interne medewerkers
EN GitHub initially relied on home-grown solutions (namely Halp) to manage support requests from customers and internal employees
NL Hiermee kun je alle diensten op één platform beheren en ondersteuningsverzoeken organiseren, de klanttevredenheid verbeteren en het gebruik van bedrijfsmiddelen optimaliseren
EN It allows you to manage all services in a single platform and organize support requests, improving customer satisfaction and optimizing the use of company resources
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruik | use |
NL Hiermee kun je alle diensten op één platform beheren en ondersteuningsverzoeken organiseren, de klanttevredenheid verbeteren en het gebruik van bedrijfsmiddelen optimaliseren
EN It allows you to manage all services in a single platform and organize support requests, improving customer satisfaction and optimizing the use of company resources
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruik | use |
NL Hiermee kun je alle diensten op één platform beheren en ondersteuningsverzoeken organiseren, de klanttevredenheid verbeteren en het gebruik van bedrijfsmiddelen optimaliseren
EN It allows you to manage all services in a single platform and organize support requests, improving customer satisfaction and optimizing the use of company resources
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruik | use |
NL Hiermee kun je alle diensten op één platform beheren en ondersteuningsverzoeken organiseren, de klanttevredenheid verbeteren en het gebruik van bedrijfsmiddelen optimaliseren
EN It allows you to manage all services in a single platform and organize support requests, improving customer satisfaction and optimizing the use of company resources
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruik | use |
NL Er wordt van u verwacht dat u ondersteuningsverzoeken snel oplost om een opeenstapeling van openstaande supporttickets te voorkomen
EN You’re expected to resolve support requests quickly to prevent a buildup of open support tickets
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verwacht | expected |
snel | quickly |
voorkomen | prevent |
NL Biedt een veelzijdige tool voor aanvraagbeheer en bedrijfsprocesbeheer voor het realtime volgen van de status van ondersteuningsverzoeken
EN Offers a feature rich request management and business process management tool for realtime status tracking of support requests
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
biedt | offers |
tool | tool |
volgen | tracking |
status | status |
NL Lovoo gebruikt de hybride technologie Agent + AI van e-bot7 en geïntegreerde Chatbot Lou op Facebook en in het klantenservicegedeelte van hun website om ondersteuningsverzoeken via livechat te automatiseren
EN Lovoo uses the hybrid technology Agent + AI from e-bot7 and integrated Chatbot Lou on Facebook and in the customer service area of their website to automate support requests via live chat
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hybride | hybrid |
technologie | technology |
agent | agent |
ai | ai |
geïntegreerde | integrated |
chatbot | chatbot |
website | website |
automatiseren | automate |
NL Lovoo gebruikt de hybride technologie Agent + AI van e-bot7 en geïntegreerde Chatbot Lou op Facebook en in het klantenservicegedeelte van hun website om ondersteuningsverzoeken via livechat te automatiseren
EN Lovoo uses the hybrid technology Agent + AI from e-bot7 and integrated Chatbot Lou on Facebook and in the customer service area of their website to automate support requests via live chat
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hybride | hybrid |
technologie | technology |
agent | agent |
ai | ai |
geïntegreerde | integrated |
chatbot | chatbot |
website | website |
automatiseren | automate |
NL Er wordt van u verwacht dat u ondersteuningsverzoeken snel oplost om een opeenstapeling van openstaande supporttickets te voorkomen
EN You’re expected to resolve support requests quickly to prevent a buildup of open support tickets
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verwacht | expected |
snel | quickly |
voorkomen | prevent |
NL Er wordt van u verwacht dat u ondersteuningsverzoeken snel oplost om een opeenhoping van openstaande supporttickets te voorkomen
EN You’re expected to resolve support requests quickly to prevent a buildup of open support tickets
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verwacht | expected |
snel | quickly |
voorkomen | prevent |
NL Beheer en reageer snel op ondersteuningsverzoeken, waardoor downtime en verstoringen van taken die de omzet beïnvloeden tot een minimum worden beperkt
EN Manage and respond to support requests fast, minimizing downtime and disruptions to revenue-impacting tasks
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
reageer | respond |
snel | fast |
downtime | downtime |
verstoringen | disruptions |
taken | tasks |
omzet | revenue |
beïnvloeden | impacting |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontwikkeld | developed |
itsm | itsm |
itam | itam |
oplossing | solution |
NL Een jaarabonnement geeft recht op een onbeperkt aantal ondersteuningsverzoeken voor al je gadgets.
EN Unlimited requests for all your gadgets covered within a yearly plan
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
gadgets | gadgets |
NL Bovendien kunnen technici een ondersteuningswachtrij zien en eruit werken die de aan hen toegewezen ondersteuningsverzoeken en hun status toont.
EN Additionally, technicians can see and work off of a support queue that shows the support requests assigned to them, and their status.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
technici | technicians |
werken | work |
toont | shows |
NL Ondersteuningsverzoeken kunnen ALLEEN worden gedaan vanuit uw accountdashboard
EN Support request can ONLY be made from your account dashboard
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
alleen | only |
vanuit | from |
uw | your |
NL Helpt klanten e-mailproblemen op te sporen en op te lossen voordat ze u lastigvallen met ondersteuningsverzoeken
EN Helps customers track down and fix email problems before they bother you with support requests
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
sporen | track |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontwikkeld | developed |
itsm | itsm |
itam | itam |
oplossing | solution |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontwikkeld | developed |
itsm | itsm |
itam | itam |
oplossing | solution |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontwikkeld | developed |
itsm | itsm |
itam | itam |
oplossing | solution |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontwikkeld | developed |
itsm | itsm |
itam | itam |
oplossing | solution |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontwikkeld | developed |
itsm | itsm |
itam | itam |
oplossing | solution |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontwikkeld | developed |
itsm | itsm |
itam | itam |
oplossing | solution |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontwikkeld | developed |
itsm | itsm |
itam | itam |
oplossing | solution |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontwikkeld | developed |
itsm | itsm |
itam | itam |
oplossing | solution |
NL Ondersteuningsverzoeken kunnen ALLEEN worden gedaan vanuit uw accountdashboard
EN Support request can ONLY be made from your account dashboard
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
alleen | only |
vanuit | from |
uw | your |
NL Een jaarabonnement geeft recht op een onbeperkt aantal ondersteuningsverzoeken voor al je gadgets.
EN Unlimited requests for all your gadgets covered within a yearly plan
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL Witte label wordt geleverd met CPANEL-toegang om uw domein en e-mails te beheren, met het equivalent van Shared Basic Hosting.Het biedt u een WHMCS-licentiesleutel om u te helpen bij het beheren van uw webhostingfacturering en automatisering.
EN White Label comes with cPanel access to manage your domain and emails, with the equivalent of Shared Basic Hosting. It provides you with a WHMCS license key to help you manage your web hosting billing & automation.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
witte | white |
label | label |
domein | domain |
equivalent | equivalent |
shared | shared |
biedt | provides |
automatisering | automation |
cpanel | cpanel |
toegang | access |
whmcs | whmcs |
NL Interne taken beheren, de sociale media-accounts van klanten beheren, op afstand organiseren of de tijden van werknemers registreren: Agentschappen hebben meerdere taken en verantwoordelijkheden. Het...
EN Managing internal tasks, looking after clients' social media accounts, remote organisation or recording the times of employees: Agencies have multiple tasks and responsibilities. It...
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
beheren | managing |
klanten | clients |
organiseren | organisation |
tijden | times |
werknemers | employees |
agentschappen | agencies |
hebben | have |
media | media |
accounts | accounts |
NL Dankzij de flexibele en open datastructuur van Insight kunnen teams assets en resources beheren die belangrijk zijn voor hun werkwijzen. Klanten beheren alles, van servers tot vloten, vissen, verzekeringen en piano's.
EN Insight’s flexible and open data structure allows teams to manage assets and resources important to their practices. Customers manage everything from servers to fleets, fish, insurance, and pianos.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
flexibele | flexible |
insight | insight |
assets | assets |
resources | resources |
belangrijk | important |
klanten | customers |
servers | servers |
vissen | fish |
s | s |
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL Zoom Webinars bieden volop flexibiliteit voor het beheren van webinar-registraties. Er zijn drie opties voor het beheren van webinar-registraties:
EN Zoom Webinars offer a lot of flexibility for handling webinar registrations. There are three options for managing webinar registrations:
NL Doe-het-zelf 'toolkits' voor het beheren van integratie zijn niet gericht op de vaardigheden of mankracht die nodig zijn om gegevens gedurende de hele levenscyclus op te schonen, normaliseren, beveiligen en beheren
EN Do-it-yourself ‘toolkits’ for managing integration do not address the skillset or the manpower required to cleanse, normalize, secure and govern data throughout its lifecycle
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
beheren | managing |
integratie | integration |
nodig | required |
levenscyclus | lifecycle |
beveiligen | secure |
NL Fietsclubsoftware waarmee u leden kunt beheren, machtigingen kunt toewijzen, de toegang tot de gecentraliseerde routebibliotheek van de fietsclub kunt beheren, navigatie kunt ontgrendelen en virtuele scoreborden kunt maken voor al uw leden.
EN Cycling club software that allows you to manage members, assign permissions, control access to your centralized bicycle club route library, unlock navigation, and create virtual leaderboards for all your riders.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
leden | members |
toewijzen | assign |
gecentraliseerde | centralized |
navigatie | navigation |
ontgrendelen | unlock |
virtuele | virtual |
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
basic | basic |
helpen | helping |
NL Problemen oplossen, beheren, reconciliatie: alles wat je nodig hebt om je programma te beheren, vind je in het dashboard van de Customer Area
EN Troubleshoot, manage, reconcile: everything you need to manage your program can be found in the Customer Area dashboard
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oplossen | troubleshoot |
nodig | need |
programma | program |
vind | found |
dashboard | dashboard |
customer | customer |
NL White Label wordt geleverd met CPanel -toegang om uw domein en e -mails te beheren, gelijk aan Shared Basic Hosting.Het biedt een WHMCS -licentiesleutel om u te helpen bij het beheren van uw webhosting facturering en automatisering.
EN White Label comes with cPanel access to manage your domain and emails, equivalent to Shared Basic Hosting. It provides a WHMCS license key to help you manage your web hosting billing & automation.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
white | white |
label | label |
cpanel | cpanel |
domein | domain |
shared | shared |
biedt | provides |
whmcs | whmcs |
facturering | billing |
automatisering | automation |
toegang | access |
mails | emails |
NL Teams kunnen hun werk organiseren en projecten van begin tot eind beheren: taken toewijzen, vervaldatums beheren, bestanden toevoegen, checklists maken en meer
EN The collaborative platform provides users with an adaptable space to share ideas, create plans, collaborate on projects, organize tasks, and evaluate ideas
NL Teams kunnen hun werk organiseren en projecten van begin tot eind beheren: taken toewijzen, vervaldatums beheren, bestanden toevoegen, checklists maken en meer
EN Experience automatic resource leveling and priority-based planning across multiple projects and dependencies
NL Met Zendesk beschikt je helpdesk over één centrale plaats met alle benodigde apps, systemen en integraties om veranderingen te beheren, bedrijfsmiddelen te beheren, teams te laten samenwerken met elkaar en meer.
EN With Zendesk, your help desk can access apps, systems and integrations for change management, asset management, team collaboration and more—all from one central place.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
centrale | central |
plaats | place |
integraties | integrations |
veranderingen | change |
beheren | management |
teams | team |
NL Producten aanmaken en beheren, opties beheren voor je klanten, SSH toegang, administratie...
EN Create and manage products for your customers, SSH access, administration ...
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
producten | products |
aanmaken | create |
en | and |
beheren | manage |
voor | for |
klanten | customers |
ssh | ssh |
toegang | access |
administratie | administration |
je | your |
NL Navigeer naar het beveiligingsgedeelte en klik op de SSL / TLS-link om naar het SSL / TLS-gebied te gaan.Vanaf hier klikt u op het installeren en beheren SSL voor uw site (HTTPS) SSL-knoplink beheren.
EN To start, navigate to the Security section and click on the SSL/TLS link to move to the SSL/TLS area. From here, you will click on the Install and Manage SSL for your site (HTTPS) Manage SSL button link.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
installeren | install |
beheren | manage |
site | site |
https | https |
link | link |
gebied | area |
NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren
EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
manier | way |
soorten | types |
cookies | cookies |
flash | flash |
NL IT kan niet slechts de remote access voor hun organisatie beheren, maar ook on-demand 'helpdesk'-support bieden en op elk moment onbeheerde computers op afstand beheren en monitoren.
EN IT can not only manage remote access for their organization but also provide on-demand ‘helpdesk’ support, and remotely manage and monitor unattended computers at any time.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kan | can |
access | access |
bieden | provide |
moment | time |
onbeheerde | unattended |
computers | computers |
helpdesk | helpdesk |
support | support |
NL Het kan nogal hectisch worden om aan verschillende projecten tegelijk te werken. Maar met Flipsnack kunt u meerdere werkruimten maken en ze elk afzonderlijk beheren. Wijs verschillende rollen toe aan uw teamleden om uw organisatie nog beter te beheren.
EN It can get stressful to work on different projects at the same time. But with Flipsnack, you can create multiple workspaces and control each of them separately. Assign different roles to your team members to manage your organization even better.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
tegelijk | at the same time |
werkruimten | workspaces |
afzonderlijk | separately |
teamleden | team members |
beter | better |
flipsnack | flipsnack |
NL je aankopen te voltooien en te beheren, onze klantendienst te beheren en je verzoeken te beantwoorden
EN complete and manage your purchases, operate our customer service and respond to your requests
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aankopen | purchases |
voltooien | complete |
en | and |
onze | our |
klantendienst | customer service |
verzoeken | requests |
beantwoorden | respond |
je | your |
NL We realiseren en beheren LoRaWAN-netwerken. We beheren meer dan 100 gateway toegangspunten voor bedrijven, overheden en onze eigen HD LoRaWAN City Networks in de BeNeLux.
EN We build and operate LoRaWAN networks. We manage over 100 gateways for companies, governments and our own Techtenna HD LoRaWAN city networks in the BeNeLux.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hd | hd |
lorawan | lorawan |
benelux | benelux |
NL Producten aanmaken en beheren, opties beheren voor je klanten, SSH toegang, administratie...
EN Create and manage products for your customers, SSH access, administration ...
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
producten | products |
aanmaken | create |
en | and |
beheren | manage |
voor | for |
klanten | customers |
ssh | ssh |
toegang | access |
administratie | administration |
je | your |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან