NL Voor enkele producten heeft u een actualisering nodig, die MAGIX u gratis ter beschikking stelt. Gebruik gewoon de in het programma ingebouwde functie 'software actualiseren' of download de update via het supportgedeelte van MAGIX.
თარგმნეთ "actualiseren of download" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "actualiseren of download" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
actualiseren of download-ის თარგმანები
"actualiseren of download" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან actualiseren of download-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN Some products need to be updated, which can be done for free. Simply use the "Update Software" feature integrated into your program or download the update from the MAGIX support area.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| nodig | need |
| gewoon | simply |
| ingebouwde | integrated |
| functie | feature |
| magix | magix |
NL Door te zorgen voor eenvoudige en gemakkelijk te actualiseren toegankelijkheid, weten de belangrijkste belanghebbenden precies hoe het rebranded bedrijf moet worden gecommuniceerd voor meer consistentie en duidelijkheid van het merk.
EN By ensuring simple accessibility that is also easy to update, key stakeholders know exactly how the rebranded company should be communicated for better brand consistency and clarity.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| toegankelijkheid | accessibility |
| belangrijkste | key |
| belanghebbenden | stakeholders |
| precies | exactly |
| bedrijf | company |
| moet | should |
| gecommuniceerd | communicated |
| consistentie | consistency |
| duidelijkheid | clarity |
NL Musikhaus Thomann kan deze aanwijzing voor gegevensbescherming van tijd tot tijd actualiseren
EN Musikhaus Thomann may update this Privacy Notice from time to time
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| thomann | thomann |
| kan | may |
| gegevensbescherming | privacy |
| tijd | time |
NL Dan moet je de code in je theme actualiseren om de nieuwe aangepaste afbeeldingsgrootte weer te geven die je kunt selecteren bij het uploaden. Open deze keer het bestand index.php en voeg de volgende regel code in:
EN You’ll then need to update the code in your theme to have it display the new custom image size for you to select during uploading. This time, open up the index.php file and add the following line of code:
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| code | code |
| theme | theme |
| uploaden | uploading |
| index | index |
| php | php |
| voeg | add |
NL Recht op informatieU heeft het recht te allen tijde een bevestiging van ons te verlangen over welke gegevens wij over u hebben opgeslagen, en van ons te eisen dat wij deze gegevens wijzigen, actualiseren of wissen
EN Right to access informationAt any time, you have the right to request us to confirm which information we have saved about you, and to request that this information be changed, updated, or deleted
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tijde | time |
| opgeslagen | saved |
| wijzigen | changed |
NL Recht op informatieU heeft het recht te allen tijde een bevestiging van ons te verlangen over welke gegevens wij over u hebben opgeslagen, en van ons te eisen dat wij deze gegevens wijzigen, actualiseren of wissen
EN Right to access informationAt any time, you have the right to request us to confirm which information we have saved about you, and to request that this information be changed, updated, or deleted
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tijde | time |
| opgeslagen | saved |
| wijzigen | changed |
NL Introductie van maatregelen – verantwoordelijk voor het introduceren en actualiseren van de vereiste maatregelen.
EN Introduction of measures – responsible for introducing and updating the measures needed.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| introductie | introduction |
| maatregelen | measures |
| verantwoordelijk | responsible |
| introduceren | introducing |
NL Alle softwarefuncties zijn volledig te actualiseren voor mogelijke veiligheidsupdates of functieuitbreidingen
EN All software functions can be fully upgraded with any security updates or function extensions
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voor | with |
NL We verifiëren en actualiseren uw persoonsgegevens
EN We verify and update your personal data
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| verifiëren | verify |
| en | and |
| uw | your |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Door dit analyseproces zult u de gegevens en afhankelijkheden van uw plan actualiseren, op basis van middelen, verplichtingen en andere variabelen
EN Through that review process you will update your plan’s dates and dependencies based on resources, commitments and other variables
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| afhankelijkheden | dependencies |
| plan | plan |
| middelen | resources |
| verplichtingen | commitments |
| andere | other |
| variabelen | variables |
NL Recht op informatieU heeft het recht te allen tijde een bevestiging van ons te verlangen over welke gegevens wij over u hebben opgeslagen, en van ons te eisen dat wij deze gegevens wijzigen, actualiseren of wissen
EN Right to access informationAt any time, you have the right to request us to confirm which information we have saved about you, and to request that this information be changed, updated, or deleted
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tijde | time |
| opgeslagen | saved |
| wijzigen | changed |
NL Recht op informatieU heeft het recht te allen tijde een bevestiging van ons te verlangen over welke gegevens wij over u hebben opgeslagen, en van ons te eisen dat wij deze gegevens wijzigen, actualiseren of wissen
EN Right to access informationAt any time, you have the right to request us to confirm which information we have saved about you, and to request that this information be changed, updated, or deleted
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tijde | time |
| opgeslagen | saved |
| wijzigen | changed |
NL Heb je een werkende procedure om de persoonsgegeven te actualiseren, indien nodig?
EN Do you have a working procedure to update the personal data, if relevant?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| procedure | procedure |
| indien | if |
NL Alle softwarefuncties zijn volledig te actualiseren voor mogelijke veiligheidsupdates of functieuitbreidingen
EN All software functions can be fully upgraded with any security updates or function extensions
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voor | with |
NL FiberRing behoudt zich het recht voor om, geheel naar eigen inzicht, deze Gebruiksvoorwaarden te herzien of te actualiseren
EN FiberRing reserves the right, at our discretion, to update or revise these Terms of Use
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| herzien | revise |
NL Oplossing: problemen met overgangen - wanneer objecten zich in het uiteindelijke kader van de overgang bevonden, en bij het actualiseren van de overgangscache.
EN Fix: problems with transitions ? when objects were in the final frame of the transition, and in updating the transition cache.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| overgangen | transitions |
| objecten | objects |
| kader | frame |
| overgang | transition |
| oplossing | fix |
NL Download de brochure over de content in WorldCat Digital Collection Gateway Download de brochure (US Letter-formaat) Download de brochure (A4-formaat)
EN Download the WorldCat Digital Collection Gateway flier Download the flier (US Letter) Download the flier (A4)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| de | the |
| digital | digital |
| collection | collection |
NL Stuur nu een download of een directe link naar jouw foto's of afbeeldingen, met een download bevestiging zodat jij weet wanneer het bestand veilig is aangekomen
EN Just send a download or a direct link to the image and get a download confirmation
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| directe | direct |
| bevestiging | confirmation |
NL Download de brochure Beheer complete collecties en individuele records voor uw papieren, elektronische en digitale bronnen. Download de brochure in US Letter-formaat
EN Download the flier Manage entire collections and individual records for your print, electronic, and digital resources. OCLC Cataloging and Metadata Subscription brochure (US Letter)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| brochure | brochure |
| beheer | manage |
| complete | entire |
| collecties | collections |
| uw | your |
| bronnen | resources |
NL Wat anderen ervan zeggen Lees hoe andere bibliotheken resultaten behalen met WMS. Download de infographic (US legal-formaat) Download de infographic (A3-formaat)
EN See what people are saying Library staff shared all the ways they are realizing real results with WMS. Download the infographic (US legal size) Download the infographic (A3)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bibliotheken | library |
| resultaten | results |
| wms | wms |
| download | download |
| infographic | infographic |
| legal | legal |
| formaat | size |
NL Download uw inhoud om te delen via e-mail of om in een One Drive, Google Drive, Box of Dropbox map te plaatsen. Download opties zijn JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download your content to share over email or to place in a OneDrive, Google Drive, Box or Dropbox folder. Download options include JPEG, PNG, PDF, editable PowerPoint, HTML5, video or GIF.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| inhoud | content |
| drive | drive |
| box | box |
| map | folder |
| opties | options |
| powerpoint | powerpoint |
| video | video |
| gif | gif |
| dropbox | dropbox |
NL Download uw inhoud om te delen via e-mail, sociale media of op uw blog. De download mogelijkheden zijn JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download your content to share via email, social media or on your blog. Download options include JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video or GIF.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| inhoud | content |
| blog | blog |
| mogelijkheden | options |
| powerpoint | powerpoint |
| video | video |
| gif | gif |
NL Download uw bronnen om ze te delen via e-mail of om ze in een Drive of Dropbox-map te plaatsen. Download opties zijn onder meer JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download your resources to share over email or to place in a Drive or Dropbox folder. Download options include JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video or GIF.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| bronnen | resources |
| drive | drive |
| opties | options |
| powerpoint | powerpoint |
| video | video |
| gif | gif |
| dropbox | dropbox |
| map | folder |
NL Download inhoud om te delen op uw website, via e-mail, in de klas of op uw leerlingenportaal. Onze verschillende download opties omvatten JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download your content to share on your website, via email, in the classroom or on your student portal. Our variety of download options include JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video or GIF.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| inhoud | content |
| de | the |
| klas | classroom |
| of | or |
| omvatten | include |
| powerpoint | powerpoint |
| video | video |
| gif | gif |
NL Download inhoud om te delen via e-mail, sociale media of op uw blog. Onze verschillende download opties omvatten JPEG, PNG, PDF, bewerkbare PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download content to share via email, social media or on your blog. Our variety of download options include JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video or GIF.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| inhoud | content |
| of | or |
| blog | blog |
| omvatten | include |
| powerpoint | powerpoint |
| video | video |
| gif | gif |
NL De links voor de download vindt u in uw e-mail. Klik daarop en download het programma.
EN You can find the download links in your email. Click on the link and download the program.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| vindt | find |
| klik | click |
NL Put.io ondersteund en adviseert het gebruik van download managers, voorla die download managers die bestanden opsplitsen in ?chunks? zodat je het maximale uit jouw Internet verbinding kunt halen.
EN Put.io even supports the use download managers that split downloads into multiple chunks so that you can maximize your Internet bandwidth (they even recommend it).
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ondersteund | supports |
| gebruik | use |
| managers | managers |
| maximale | maximize |
| io | io |
NL Download niet zomaar elke app, maar let goed op wat je download en hoe er met je gegevens omgegaan wordt.
EN Don't download just any app, but pay close attention to what you download and how your data is handled.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| app | app |
| wordt | is |
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| video | video |
| standaard | standard |
| of | or |
| maak | create |
| gif | gif |
| prijzen | pricing |
| pagina | page |
| formaten | formats |
NL Download op de pagina "Bestellingen" pagina van uw PrestaShop Addons-account, download het zip-bestand van de e-mailsjabloon die u zojuist hebt gekocht en selecteer de versie die compatibel is met uw PrestaShop.
EN On the "Orders" page of your PrestaShop Addons account, download the zip file of the email template you just bought and select the version compatible with your PrestaShop.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| bestellingen | orders |
| prestashop | prestashop |
| gekocht | bought |
| selecteer | select |
| account | account |
| zip | zip |
NL Let op: Afhankelijk van de manier waarop je de download implementeert, kun je ook te maken krijgen met gegevensbescherming en AVG - bijvoorbeeld als je gedetailleerde statistieken verzamelt of gegevens opvraagt voor de download
EN Please note: Depending on how you implement the download, you may also have to deal with the issues of data protection and GDPR if you, for example, collect detailed statistics or request data for the download
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| gegevensbescherming | data protection |
| avg | gdpr |
| gedetailleerde | detailed |
NL De Download Monitor is niet zo krachtig als de hierboven beschreven "WordPress Download Manager" en is ook duurder in het algemeen, maar ook niet te overladen met functies en hun selectie
EN The Download Monitor isn't quite as powerful as the WordPress Download Manager described above and is also more expensive overall – but you're also not overwhelmed with a huge range of available functions
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| monitor | monitor |
| krachtig | powerful |
| beschreven | described |
| wordpress | wordpress |
| manager | manager |
| algemeen | overall |
| functies | functions |
| selectie | range |
NL Download niet zomaar elke app, maar let goed op wat je download en hoe er met je gegevens omgegaan wordt.
EN Don't download just any app, but pay close attention to what you download and how your data is handled.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| app | app |
| wordt | is |
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| video | video |
| standaard | standard |
| of | or |
| maak | create |
| gif | gif |
| prijzen | pricing |
| pagina | page |
| formaten | formats |
NL Download inhoud om te delen via e-mail, sociale media of op uw blog. Onze verschillende download opties omvatten JPEG, PNG, PDF, bewerkbare PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download content to share via email, social media or on your blog. Our variety of download options include JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video or GIF.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| inhoud | content |
| of | or |
| blog | blog |
| omvatten | include |
| powerpoint | powerpoint |
| video | video |
| gif | gif |
NL Download inhoud om te delen op uw website, via e-mail, in de klas of op uw leerlingenportaal. Onze verschillende download opties omvatten JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download your content to share on your website, via email, in the classroom or on your student portal. Our variety of download options include JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video or GIF.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| inhoud | content |
| de | the |
| klas | classroom |
| of | or |
| omvatten | include |
| powerpoint | powerpoint |
| video | video |
| gif | gif |
NL Download uw inhoud om te delen via e-mail of om in een One Drive, Google Drive, Box of Dropbox map te plaatsen. Download opties zijn JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download your content to share over email or to place in a OneDrive, Google Drive, Box or Dropbox folder. Download options include JPEG, PNG, PDF, editable PowerPoint, HTML5, video or GIF.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| inhoud | content |
| drive | drive |
| box | box |
| map | folder |
| opties | options |
| powerpoint | powerpoint |
| video | video |
| gif | gif |
| dropbox | dropbox |
NL Download uw inhoud om te delen via e-mail, sociale media of op uw blog. De download mogelijkheden zijn JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download your content to share via email, social media or on your blog. Download options include JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video or GIF.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| inhoud | content |
| blog | blog |
| mogelijkheden | options |
| powerpoint | powerpoint |
| video | video |
| gif | gif |
NL Download uw bronnen om ze te delen via e-mail of om ze in een Drive of Dropbox-map te plaatsen. Download opties zijn onder meer JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download your resources to share over email or to place in a Drive or Dropbox folder. Download options include JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video or GIF.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| bronnen | resources |
| drive | drive |
| opties | options |
| powerpoint | powerpoint |
| video | video |
| gif | gif |
| dropbox | dropbox |
| map | folder |
NL De links voor de download vindt u in uw e-mail. Klik daarop en download het programma.
EN You can find the download links in your email. Click on the link and download the program.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| vindt | find |
| klik | click |
NL Download de brochure Beheer complete collecties en individuele records voor uw papieren, elektronische en digitale bronnen. Download de brochure in US Letter-formaat
EN Download the flier Manage entire collections and individual records for your print, electronic, and digital resources. OCLC Cataloging and Metadata Subscription brochure (US Letter)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| brochure | brochure |
| beheer | manage |
| complete | entire |
| collecties | collections |
| uw | your |
| bronnen | resources |
NL Put.io ondersteund en adviseert het gebruik van download managers, voorla die download managers die bestanden opsplitsen in ?chunks? zodat je het maximale uit jouw Internet verbinding kunt halen.
EN Put.io even supports the use download managers that split downloads into multiple chunks so that you can maximize your Internet bandwidth (they even recommend it).
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ondersteund | supports |
| gebruik | use |
| managers | managers |
| maximale | maximize |
| io | io |
NL Put.io ondersteund en adviseert het gebruik van download managers, voorla die download managers die bestanden opsplitsen in ?chunks? zodat je het maximale uit jouw Internet verbinding kunt halen.
EN Put.io even supports the use download managers that split downloads into multiple chunks so that you can maximize your Internet bandwidth (they even recommend it).
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ondersteund | supports |
| gebruik | use |
| managers | managers |
| maximale | maximize |
| io | io |
NL Vraag een download-link voor uw bureaublad aan Verstuur uw e-mailadres om een link te krijgen om een snelle download-link op uw bureaublad te krijgen en te beginnen!
EN Get a download link for your desktop Submit your email address to get a link for quick download on your desktop and get started!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| uw | your |
| bureaublad | desktop |
| verstuur | submit |
| link | link |
| snelle | quick |
| beginnen | started |
| mailadres |
NL Door op "Doorgaan" te klikken, accepteert u onze algemene gebruiksvoorwaarden voor PrestaShop Download en erkent u het privacybeleid van PrestaShop Download te hebben gelezen.
EN By clicking on "Continue", you accept our terms and conditions of use of PrestaShop Download and acknowledge that you have read our PrestaShop Download privacy policy.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| doorgaan | continue |
| prestashop | prestashop |
| download | download |
| erkent | acknowledge |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Download hier onze infografiek met een overzicht van onze verbintenissen Download hier de volledige tekst van onze internationale kaderovereenkomst inzake eerlijke arbeidsnormen
EN Download here our infographic summarizing our commitments Download here the complete text of our international framework agreement on fair labour standards
NL Download je afbeelding uit de banner maker en voeg ze toe aan je sociale media profiel. Controleer de compositie op zowel desktop als mobiel. Bewerk en download opnieuw als dat nodig is.
EN Download your graphic from the banner maker and upload it to your social media profile. Check the composition on both desktop and mobile. Edit and re-download if necessary.
NL Download elke gekochte image op elk gewenst moment opnieuw en download uw oorspronkelijke bestanden voor slechts $ 0,99/maand
EN Re-download any purchased image any time and download your original files, for only $0.99/month
NL Ja, u kunt uw VPN echt vervangen door Zero Trust Network Access. Download deze technische whitepaper om alternatieve benaderingen voor toegang op afstand te vergelijken en de beste optie voor uw organisatie te zoeken.
EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| vpn | vpn |
| echt | really |
| vervangen | replace |
| zero | zero |
| trust | trust |
| download | download |
| alternatieve | alternative |
| benaderingen | approaches |
| optie | option |
| zoeken | find |
NL Een cool ding dat ze net hebben toegevoegd was een geweldig uitziende en gemakkelijk te genereren podcast sponsoring kit PDF waarmee je recente afleveringen kunt markeren en de belangrijkste download nummers kunt laten zien:
EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| cool | cool |
| toegevoegd | added |
| geweldig | great |
| genereren | generate |
| podcast | podcast |
| sponsoring | sponsorship |
| recente | recent |
| afleveringen | episodes |
| markeren | highlight |
| belangrijkste | key |
| download | download |
| laten | lets |
| laten zien | shows |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
actualiseren of download actualiseren introduceren en actualiseren actualiseren toegankelijkheid gemakkelijk te actualiseren download nu download download gratis download download toolkit download download vindt download eerst dus download download hem download bestanden download simpelweg download gratis download csv csv download download vandaag wordpress download manager download splashtop sos download direct download windows gratis download download managers download inhoud download rapporten download opties elke download download lijst download content download komoot download gratis sjablonen download prestashop download assets app download download afbeeldingen download hieronder download onderstaande brochure betere download manager download bestemmingspagina io no download gif download download mogelijkheden download splashtop streamer download white paper download splashtop business prestashop download download for macos hebt download
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური