NL Na de vakantie weer naar school gaan is nog nooit zo leuk geweest, met ons assortiment educatieve materialen! Inclusief diverse leermiddelen, educatieve spelletjes en werkbladen.
"aangepaste educatieve programma s" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Na de vakantie weer naar school gaan is nog nooit zo leuk geweest, met ons assortiment educatieve materialen! Inclusief diverse leermiddelen, educatieve spelletjes en werkbladen.
EN Educate and entertain with thousands of free DIY printable projects, perfect for a variety of ages, including a school supply shopping list, homework organizer, worksheets, flashcards and more
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
school | school |
assortiment | variety |
werkbladen | worksheets |
NL Creëert aangepaste educatieve programma's met inhoud die is afgestemd op specifieke industrieën en biedt klantcertificeringen in OEM-praktijken en -methodologieën.
EN Creates custom educational programs with content tailored to specific industries and offers customer certifications in OEM practices and methodologies.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
creëert | creates |
programma | programs |
inhoud | content |
biedt | offers |
oem | oem |
praktijken | practices |
NL Omvat een volledig scala aan trainingsprogramma's, van basisprincipes tot geavanceerde leerplannen, aangepaste educatieve programma's met branchespecifieke inhoud en klantcertificeringen in OEM-praktijken en -methodologieën.
EN Includes a full range of training programs, from fundamentals to advanced curriculums, custom educational programs with industry specific content, and customer certifications in OEM practices and methodologies.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
omvat | includes |
scala | range |
basisprincipes | fundamentals |
geavanceerde | advanced |
programma | programs |
inhoud | content |
oem | oem |
praktijken | practices |
NL Nieuw: aangepaste CSS en aangepaste JavaScript secties toegevoegd waarmee je je eigen aangepaste CSS en JavaScript kunt toevoegen aan de Instagram Feed plugin
EN New: Added Custom CSS and Custom JavaScript sections which allow you to add your own custom CSS and JavaScript to the Instagram Feed plugin
NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
NL EF is opgericht in 1965 en combineert taaltraining met culturele uitwisseling, academische prestaties en educatieve reizen om cursussen en programma’s aan te bieden die dromen omzetten in internationale mogelijkheden
EN Established in 1965, EF offers language learning programs and cultural exchange to students of all ages, with a mission to ‘open the world through education’
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
opgericht | established |
culturele | cultural |
uitwisseling | exchange |
programma | programs |
bieden | offers |
internationale | world |
NL Merel werkte eerder bij Waag als projectontwikkelaar van (internationale) innovatieve erfgoedprojecten en educatieve programma’s op het gebied van 21st century skills
EN Earlier she worked as project developer at Waag on the development of (international) innovative heritage projects and educational programmes in the field of 21st century skills
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
werkte | worked |
eerder | earlier |
internationale | international |
innovatieve | innovative |
gebied | field |
skills | skills |
waag | waag |
programma | programmes |
NL Dit complete programma integreert zowel educatieve evenementen voor de kinderen op het land en onder water als privétijd voor het gezin om dit een onvergetelijke ervaring voor het hele gezin te maken.
EN This complete program integrates both educational events for the children on land and underwater as well as private family time to make this a memorable experience for the whole family.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
programma | program |
integreert | integrates |
evenementen | events |
kinderen | children |
land | land |
gezin | family |
onvergetelijke | memorable |
ervaring | experience |
NL Educatieve programma's basisonderwijs | Naturalis
EN Education programs Primary education | Naturalis
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
programma | programs |
naturalis | naturalis |
NL Educatieve programma's voortgezet onderwijs | Naturalis
EN Education programs Secondary education | Naturalis
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
programma | programs |
onderwijs | education |
naturalis | naturalis |
NL Educatieve programma's basisonderwijs | Naturalis
EN Education programs Primary education | Naturalis
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
programma | programs |
naturalis | naturalis |
NL Educatieve programma's voortgezet onderwijs | Naturalis
EN Education programs Secondary education | Naturalis
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
programma | programs |
onderwijs | education |
naturalis | naturalis |
NL Daarom hebben we enkele jaren geleden een speciaal programma gecreëerd om dynamische, duurzame, innoverende of educatieve initiatieven te belonen.
EN Therefore, we created several years ago a dedicated program to reward dynamic, sustainable, innovating or educational initiatives.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
speciaal | dedicated |
gecreëerd | created |
dynamische | dynamic |
duurzame | sustainable |
of | or |
NL Alle studenten verdienen toegang tot educatieve programma's en hulpbronnen waarmee ze kunnen leren en groeien
EN All students deserve access to educational programmes and resources that will empower them to learn and grow
NL Heeft u meer dan een MAGIX programma op uw computer geïnstalleerd dan kan het verwijderen van een aanvullend programma leiden tot het minder goed werken van andere MAGIX programma's
EN If you have installed more than one MAGIX program on your PC, removing an add-on program may restrict the functionality of other MAGIX programs
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
computer | pc |
geïnstalleerd | installed |
magix | magix |
NL Geweldige website als je een alternatief zoekt voor en programma, bijvoorbeeld omdat het programma niet precies doet wat je wilt, of omdat het programma dat je in gedachten hebt niet voor jouw computer platform bestaat.
EN Free Open Source Hex viewer and editor for MacOS X.
NL Heeft u meer dan een MAGIX programma op uw computer geïnstalleerd dan kan het verwijderen van een aanvullend programma leiden tot het minder goed werken van andere MAGIX programma's
EN If you have installed more than one MAGIX program on your PC, removing an add-on program may restrict the functionality of other MAGIX programs
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
computer | pc |
geïnstalleerd | installed |
magix | magix |
NL Geweldige website als je een alternatief zoekt voor en programma, bijvoorbeeld omdat het programma niet precies doet wat je wilt, of omdat het programma dat je in gedachten hebt niet voor jouw computer platform bestaat.
EN Awesome website to play and experiment with regular expression!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geweldige | awesome |
website | website |
NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.
EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
data | data |
filters | filters |
parameters | parameters |
toevoegen | adding |
problemen | issues |
crawler | crawler |
NL Maak een aangepaste interface en inlogpagina, verander de header en footer van uw White Label domein en pas het uiterlijk van de e-mailsjabloon aan. Gebruik uw aangepaste e-mail om geplande en handmatig gemaakte white label SEO-rapporten te verzenden.
EN Make custom interface and login page, change the header and footer of your White Label domain and adjust the email template's look. Use your custom email to send scheduled and manually created white label SEO reports.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
interface | interface |
verander | change |
header | header |
white | white |
label | label |
domein | domain |
pas | adjust |
uiterlijk | look |
gebruik | use |
handmatig | manually |
seo | seo |
rapporten | reports |
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
berichten | posts |
klasse | class |
zonder | no |
accepteert | accepts |
NL Gebruik aangepaste markeringen. Aangepaste markeringen voegen een snelle visuele aanwijzing toe aan je diagram, waarbij duidelijk onderscheid wordt gemaakt tussen verschillende puntengroepen.
EN Use custom mark types. Custom marks add a quick visual cue to your chart, clearly distinguishing different groups of points.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruik | use |
voegen | add |
snelle | quick |
duidelijk | clearly |
verschillende | different |
je | your |
NL Het omvat globale stijlen, aangepaste themablokken en aangepaste sjabloonbewerking. Laten we deze functies hieronder eens nader bekijken.
EN It encompasses global styles, individual theme blocks, and custom template editing. Let’s take a look at those features more in-depth below.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
omvat | encompasses |
globale | global |
aangepaste | custom |
laten | let |
functies | features |
hieronder | below |
NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image.
EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
php | php |
bewerken | editing |
laten | let |
zeggen | say |
featured | featured |
NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op
EN A custom header retrieves the last modified date of files
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
header | header |
laatst | last |
NL Aangepaste wijnfles en aangepaste ontwerpservices voor wijnetiketten
EN Custom Wine Bottle & Custom Wine Label Design Services
NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op
EN A custom header retrieves the last modified date of files
NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op
EN A custom header retrieves the last modified date of files
NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op
EN A custom header retrieves the last modified date of files
NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op
EN A custom header retrieves the last modified date of files
NL Nieuw: instellingen toegevoegd voor het toevoegen van een aangepaste header avatar en aangepaste header bio tekst
EN New: Added settings for adding a custom header avatar and custom header bio text
NL Enterprise-plannen - voor aangepaste prijzen krijgt u een accountmanager, aangepaste rapportage of servicelevelovereenkomst
EN Enterprise Plans ? for custom pricing you will get an account manager, custom reporting or service leve agreement
NL Verzamel gecontroleerde gegevens over je contactpersonen met behulp van aangepaste velden. Combineer aangepaste gegevens vervolgens met gegevens over gedrag, voor nog persoonlijkere communicatie.
EN Use custom fields to collect validated data about your contacts. Combine custom data with behavioral data for more personalized communication.
NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.
EN Stuck on what kind of Custom Audiences to create? Let’s go through some of the most common Custom Audiences other marketers use to maximise conversions.
NL Gebruikers kunnen aangepaste 2D- en 3D-ontwerpborden maken, aangepaste producten uploaden of toevoegen vanuit de ingebouwde bibliotheek en videotutorials opnemen om met..
EN BQE Core automates the mundane, repetitive business tasks to get more done with the same resources
NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
niveau | level |
je | your |
NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
niveau | level |
je | your |
NL Door goed onderzoek te doen, kunt u het onderwerp van uw blogbericht beperken en kunt u secties opnemen die zorgen voor een volledige en educatieve post.
EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
goed | good |
onderzoek | research |
onderwerp | topic |
secties | sections |
post | post |
NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
niveau | level |
je | your |
NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
niveau | level |
je | your |
NL Met Shopify kun je praktisch alles verkopen! Ons platform kan het allemaal aan, van fysieke artikelen als kleding of meubels, tot diensten en digitale producten, waaronder educatieve cursussen en softwaretoepassingen.
EN Shopify can be used to sell just about anything! From physical items such as clothes or furniture, to services and digital products including educational courses and software applications, our platform can handle it all.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
fysieke | physical |
kleding | clothes |
meubels | furniture |
digitale | digital |
waaronder | including |
cursussen | courses |
NL Van de educatieve sector tot non-profit organisaties, Bynder heeft meer dan 2.100 wereldwijde bedrijven geholpen bij het transformeren van merkactiviteiten.
EN From educational companies to not-for-profits, we’ve helped transform brand operations for over 2100 global businesses.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
heeft | we |
wereldwijde | global |
geholpen | helped |
transformeren | transform |
NL Educatieve video's, productanimaties, opleidingsmodules, presentaties, voice-overs, AR/VR en andere uiterst technische multimediaprojecten – wij hebben aan alles gedacht.
EN Instructional videos, product animations, training modules, presentations, voiceovers, AR/VR and other highly technical multimedia projects – we cover all the bases.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
video | videos |
presentaties | presentations |
en | and |
andere | other |
uiterst | highly |
technische | technical |
ar | ar |
vr | vr |
NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
niveau | level |
je | your |
NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
niveau | level |
je | your |
NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
niveau | level |
je | your |
NL Alle kennis binnen handbereik, dankzij stapsgewijze handleidingen, tutorials en educatieve content over de cloud van Atlassian en de vormgeving van je migratie.
EN Access all the knowledge at your fingertips with step-by-step guides, tutorials, and educational content on Atlassian’s cloud and how to navigate your migration.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
migratie | migration |
NL "City Dads Group is een veelzijdige community van vaders die er alles aan doen om aanwezig te zijn in het leven van hun kinderen. Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."
EN "City Dads Group is a diverse community of fathers dedicated to being active in our children's lives. Our Meetups bring dads together for playdates, Dads' Nights Out, educational workshops, and special events."
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
city | city |
veelzijdige | diverse |
kinderen | children |
workshops | workshops |
evenementen | events |
NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
niveau | level |
je | your |
NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
niveau | level |
je | your |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან