NL Ten slotte heeft Pioneer ook aan een individueel programmeerbare wekkerfunctie gedacht, die u 's ochtends wekt met uw favoriete muziek in ruimtevullende kwaliteit.
თარგმნეთ "s ochtends wekt" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "s ochtends wekt" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
s ochtends wekt-ის თარგმანები
"s ochtends wekt" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
| ochtends | early in the morning morning |
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან s ochtends wekt-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN Last but not least, Pioneer also included a programmable alarm function that welcomes you by filling the room with your favourite music in the morning.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ook | also |
| favoriete | favourite |
| muziek | music |
NL Saint-Malo, 8:55 uur, zaterdag 7 oktober 2017. Hoge zeedag, coëfficiënt 103. Een zonnestraal wekt de zeemansstad op.
EN Saint-Malo, 8:55, Saturday, October 7, 2017. Day of open sea, coefficient 103. A ray of sunshine awakens the corsair city.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| oktober | october |
NL De boot wekt de indruk boven het water te vliegen.
EN The boat gives the impression of flying above the water.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| indruk | impression |
| vliegen | flying |
NL Datavisualisatie is ook een vorm van visuele kunst, die onze interesse wekt en onze aandacht bij de boodschap houdt
EN Data visualisation is another form of visual art that grabs our interest and keeps our eyes on the message
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| vorm | form |
| visuele | visual |
| kunst | art |
| boodschap | message |
| houdt | keeps |
NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.
EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| professionele | professional |
| vertrouwen | trust |
| vertegenwoordigt | represents |
| makkelijker | easier |
| via | via |
| zoekmachines | search engines |
NL Zorg dat je de interesse wekt met de eerste zin of zelfs de eerste woorden
EN Hook people with the first sentence, or even the first couple of words
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zin | sentence |
| of | or |
| zelfs | even |
| woorden | words |
NL Welke andere vragen wekt mijn visualisatie op en tot welke gesprekken kan dat leiden?
EN What other questions will my visualisation inspire or what conversations may result?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| andere | other |
| mijn | my |
| visualisatie | visualisation |
| gesprekken | conversations |
NL Bij datavisualisatie is het niet alleen van belang om accurate en relevante informatie te delen, , maar ook om het op een aantrekkelijke manier weer te geven, zodat het interesse wekt
EN Part of data visualisation is making sure that not only does it display information in an accurate and relevant format, but also that it’s appealing to catch interest
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| aantrekkelijke | appealing |
| delen | part |
NL De zomer staat eindelijk voor de deur en dat wekt het verlangen om onbekende hoeken te verkennen
EN Summer is finally here and beckons us to explore unknown territory
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| eindelijk | finally |
| onbekende | unknown |
| staat | territory |
NL Dit wekt verbazing bij veel mensen, zeker gezien de toenemende concurrentie van alternatieve betalingsmethoden zoals creditcards, bankpassen en applicaties voor elektronische betalingen zoals Venmo en PayPal
EN Many people find this fact surprising, especially in the face of increased competition with alternative payment methods such as credit cards, debit cards, and electronic payment apps such as Venmo and PayPal
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mensen | people |
| concurrentie | competition |
| alternatieve | alternative |
| applicaties | apps |
| elektronische | electronic |
NL Mixed Reality wekt gesloopte gebouwen weer tot leven
EN Mixed Reality: bringing demolished heritage back to life
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| reality | reality |
| weer | back |
| tot | to |
| leven | life |
NL Op dezelfde manier krijgen individuele producten met Bazaarvoice beoordelingen en opmerkingen, wat extra vertrouwen in de authenticiteit van de website wekt.
EN Likewise, using Bazaarvoice, individual products have ratings and comments, instilling added confidence in the authenticity of the website.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| beoordelingen | ratings |
| opmerkingen | comments |
| extra | added |
| vertrouwen | confidence |
| authenticiteit | authenticity |
| website | website |
NL Klimaatactie Het project wekt hernieuwbare energie op in plaats van elektriciteit uit fossiele brandstoffen, wat een besparing oplevert van gemiddeld 33.900 ton CO2 uitstoot per jaar.
EN Climate Action The project activity generates renewable energy instead of fossil fuel based electricity and thereby saves an average of 33,900 tonnes of CO2 emissions per year.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hernieuwbare | renewable |
| gemiddeld | average |
| ton | tonnes |
| uitstoot | emissions |
| in plaats van | instead |
NL Klimaatactie De hydropower wekt energie op zonder koolstofuitstoot.
EN Climate Action The hydropower generates energy free of carbon emissions.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| de | the |
| energie | energy |
NL Het creëren van een onvergetelijk verhaal wekt loyaliteit op en zorgt ervoor dat mensen uw naam onthouden
EN Creating an unforgettable story inspires loyalty and ensures people remember your name
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| creëren | creating |
| onvergetelijk | unforgettable |
| verhaal | story |
| loyaliteit | loyalty |
| mensen | people |
| naam | name |
| onthouden | remember |
NL Valerie Objects Hidden Vase is een elegant decoratief stuk dat de fantasie wekt van een bloem die ontspringt uit een plaat, waardoor de vaas verdwijnt. Chris Kabel ontwierp de oogstrelende en verbazingwekkende Objects Hidden Vase voor Valerie.
EN Valerie Objects Hidden Vase is an elegant decorative piece that makes the fantasy of flower springing from a plate, allowing the vase vanishes. Chris Kabel designed the eye-catching and astonishing Objects Hidden Vase for Valerie.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| elegant | elegant |
| decoratief | decorative |
| stuk | piece |
| bloem | flower |
| plaat | plate |
| vaas | vase |
| chris | chris |
| valerie | valerie |
NL Inderdaad, u wisselt rond een onderwerp dat boeit en de interesse van uw publiek wekt
EN Indeed, you exchange around a subject that fascinates and arouses the interest of your audience
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| inderdaad | indeed |
| onderwerp | subject |
| interesse | interest |
| publiek | audience |
NL Met de aanschaf van een zonnepark op het dak van het bedrijfspand wekt TWS veel zonne-energie op en draagt zo bij aan een schoner leefgebied. [...]
EN View the segment on TWS from the television programme “Nederland Heeft Het” [...]
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tws | tws |
NL Deze koude kleur is een van de drie primaire kleuren. Zoals u al weet, is blauw de kleur van de lucht en de zee. Maar wist u dat het ook de meest geliefde kleur is? Het is zowel kalm als verfrissend. Het wekt vertrouwen, maar ook wijsheid en kennis.
EN This cold color is one of the three primary colors. As you already know, blue is the color of the sky and the sea but did you know that it is the most loved color? It is both calm and refreshing. It inspires confidence, as well as wisdom and knowledge.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| koude | cold |
| primaire | primary |
| zee | sea |
| kalm | calm |
| verfrissend | refreshing |
| vertrouwen | confidence |
NL Met magnetische bordhouders en plakaathouders wekt u op de Point of Sale de aandacht voor producten en acties
EN Advertise products and sales at the point of sale with magnetic sign holders and banner holders
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| point | point |
NL "Crystal Clear": Vloeibaar glas in een blikje ontvangt u met deze fascinerende klei. Ze is doorzichtig en wekt aanvankelijk de indruk, er eigenlijk helemaal niet te zijn. Let u goed op deze klei, anders vindt u haar niet meer terug!
EN ”Crystal Clear”: Liquid glass in a tin, that is what you will receive with this fascinating putty. It is transparent and looks like it's not even there. Keep an eye on it or you may have trouble finding this putty again!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| vloeibaar | liquid |
| glas | glass |
| ontvangt | receive |
| fascinerende | fascinating |
NL De magnetische puls wekt wervelstromen op die tot ca 100 microseconden na het afschakelen van de magnetische puls gedetecteerd kunnen worden
EN This magnetic pulse starts eddy currents in metals which can be detected until about 100 microseconds after the magnetic field has been switched off
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| puls | pulse |
| gedetecteerd | detected |
NL Een dosering van 5 gram wekt lichte euforie op, aangevuld door visuals als je je ogen gesloten houdt
EN 5 grams should induce a light euphoria with some closed-eye-visuals
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gram | grams |
| lichte | light |
| als | should |
| ogen | eye |
| gesloten | closed |
NL Deze soort bezit ongelooflijke aroma’s en smaken en wekt een unieke high op
EN This variety exhibits amazing aromas and flavours, and induces unique highs
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| deze | this |
| soort | variety |
| smaken | flavours |
NL De fruitige smaken houden daarbij eindeloos aan en deze sativa-dominante hybride wekt onmiddellijk therapeutische vibes op.
EN With a fruity flavour that just won't quit, you'll immediately feel the therapeutic vibes of this sativa-dominant hybrid.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| onmiddellijk | immediately |
NL Deze indica-dominante variëteit draagt de essentie van haar voorouders en wekt een boeiende en fysieke high op
EN This indica dominant variety comprises its ancestor's essence and induces interesting and physical highs
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| variëteit | variety |
| essentie | essence |
| fysieke | physical |
| indica | indica |
NL Ondanks dat ze sativa-dominant is, moet je oppassen dat deze krachtpatser je niet volledig bedwelmt! De soort biedt een sterke, full-body stone en wekt intense munchies op
EN Despite its sativa dominance, you can expect to be floored by this powerhouse plant if you?re not careful
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| krachtpatser | powerhouse |
| niet | not |
| sativa | sativa |
NL Deze gemiddeld- tot hoogproductieve dame wekt daarbij een zeer sterke, langdurige en ongelooflijk ontspannende indica couch-lock op!
EN This medium to high-yielder will induce a very strong, long-lasting, and incredibly relaxing indica couchlock!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ontspannende | relaxing |
| gemiddeld | medium |
| indica | indica |
NL Met een verhouding THC:CBD van 1:1 wekt Cannatonic geen enorme high op, maar levert maximale lichamelijke ontspanning.
EN With a 1:1 THC:CBD ratio, Cannatonic won?t get you blazed, but it will bring maximum bodily relaxation.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verhouding | ratio |
| cbd | cbd |
| maximale | maximum |
| ontspanning | relaxation |
NL Ze ontwikkelt solide hoeveelheden CBD en wekt een buitengewone high op
EN It develops solid levels of CBD and induces exceptional highs
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ontwikkelt | develops |
| solide | solid |
| cbd | cbd |
| buitengewone | exceptional |
NL Auto Tao Blueberry ziet er geweldig uit en smaakt fantastisch, maar deze hoogproductieve soort is ook nog gemakkelijk te kweken, wekt een prettig effect op en bezit medicinaal potentieel
EN Auto Tao Blueberry doesn’t just look and taste amazing; the high-yielding strain is easy to grow and has a very pleasant effect and high medicinal potential
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ziet | look |
| kweken | grow |
| prettig | pleasant |
| effect | effect |
| potentieel | potential |
NL Ze wekt een lekkere stimulerende high op, waarvan je op elk moment kan genieten.
EN She delivers a pleasantly uplifting high that you can enjoy any time of the day.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| genieten | enjoy |
NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.
EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| professionele | professional |
| vertrouwen | trust |
| vertegenwoordigt | represents |
| makkelijker | easier |
| via | via |
| zoekmachines | search engines |
NL Klimaatactie De hydropower wekt energie op zonder koolstofuitstoot.
EN Climate Action The hydropower generates energy free of carbon emissions.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| de | the |
| energie | energy |
NL De magnetische puls wekt wervelstromen op die tot ca 100 microseconden na het afschakelen van de magnetische puls gedetecteerd kunnen worden
EN This magnetic pulse starts eddy currents in metals which can be detected until about 100 microseconds after the magnetic field has been switched off
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| puls | pulse |
| gedetecteerd | detected |
NL Deze koude kleur is een van de drie primaire kleuren. Zoals u al weet, is blauw de kleur van de lucht en de zee. Maar wist u dat het ook de meest geliefde kleur is? Het is zowel kalm als verfrissend. Het wekt vertrouwen, maar ook wijsheid en kennis.
EN This cold color is one of the three primary colors. As you already know, blue is the color of the sky and the sea but did you know that it is the most loved color? It is both calm and refreshing. It inspires confidence, as well as wisdom and knowledge.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| koude | cold |
| primaire | primary |
| zee | sea |
| kalm | calm |
| verfrissend | refreshing |
| vertrouwen | confidence |
NL Het creëren van een onvergetelijk verhaal wekt loyaliteit op en zorgt ervoor dat mensen uw naam onthouden
EN Creating an unforgettable story inspires loyalty and ensures people remember your name
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| creëren | creating |
| onvergetelijk | unforgettable |
| verhaal | story |
| loyaliteit | loyalty |
| mensen | people |
| naam | name |
| onthouden | remember |
NL Mahalo is meer dan alleen een CBD-olie, het wekt dankbaarheid en bestrijdt levensstijlproblemen, zodat patiënten hun beste leven kunnen leiden.
EN More than just a CBD oil, Mahalo inspires gratitude and combats lifestyle predicaments so patients can live their best lives.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| dankbaarheid | gratitude |
| patiënten | patients |
| kunnen | can |
| olie | oil |
NL Classy wekt een moderne ruimte op met zijn verbazingwekkende structuur en ontwerp. Het is goed geschikt voor ruimtes zoals receptieruimtes, bar en lounges.
EN Classy electrifies a modern space with its amazing structure and design. It is well suited for spaces like reception areas, bar and lounges.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| moderne | modern |
| bar | bar |
NL Het miniatuureffect, de naam suggereert het al, wekt de suggestie dat we naar een miniatuurwereld zitten te kijken met minimensjes, miniautootjes en minihuisjes, als bij een modelspoorbaan. Je zou ?t het Madurodameffect kunnen noemen.
EN The miniature effect, as the name suggests, creates the illusion that we are looking at a miniature world with tiny humans, tiny cars and tiny buildings, like in a model railway.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| suggereert | suggests |
| we | we |
NL Leer hoe je 2D-amigurumi's creëert en ontdek hoe je personages en hun charmante persoonlijkheden tot leven wekt
EN Discover the versatility of yarn by playing with the textures of wool, cotton and pearl to create beautiful decorative paintings
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| creëert | create |
| ontdek | discover |
NL De merknaam Leica wekt de indruk een serieus beeldvormingsinstrument te zijn, maar hoe presteert hij in de echte wereld? We hebben de proef op de som
EN Leica branding gives the appearance of a serious image-making tool, but how does it perform in the real world? We've put it to the test.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| serieus | serious |
| presteert | perform |
| echte | real |
| wereld | world |
| proef | test |
| merknaam | branding |
NL Een mooie bedrijfswebsite geeft je een betrouwbare uitstraling en wekt vertrouwen in je merk
EN A nice-looking business website helps you look reputable to new customers, and can build trust in your brand
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mooie | nice |
| uitstraling | look |
| vertrouwen | trust |
NL Terwijl de boodschap opvalt door de zachtpaarse achtergrond wekt de blauwe lucht een gevoel van vrede en veiligheid op, welke beide kunnen worden bereikt door zorgvuldig geldbeheer.
EN While the soft purple background makes the message stand out, the blue sky arouses a sense of peace and security, both of which can be achieved through careful money management.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| boodschap | message |
| achtergrond | background |
| gevoel | sense |
| vrede | peace |
| veiligheid | security |
| bereikt | achieved |
| zorgvuldig | careful |
NL Terwijl de afbeelding een vleugje luchtigheid toevoegt, wekt de boodschap een gevoel van doelgerichtheid bij de lezer, waardoor ze worden verleid om zich aan te melden en ?tegelijkertijd goed te doen?.
EN While the image adds a touch of lightheartedness, the message instils a sense of purpose for the reader, enticing them to sign up and ?do good at the same time?.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| afbeelding | image |
| toevoegt | adds |
| boodschap | message |
| gevoel | sense |
| lezer | reader |
NL De zomer staat eindelijk voor de deur en dat wekt het verlangen om onbekende hoeken te verkennen
EN Summer is finally here and beckons us to explore unknown territory
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| eindelijk | finally |
| onbekende | unknown |
| staat | territory |
NL Zorg ervoor dat uw eCommerce website er professioneel uitziet en vertrouwen wekt.
EN Make sure that your eCommerce website looks professional and inspires confidence.
NL De ongeëvenaarde snelheid waarmee sociale media groeien, wekt bij veel marketeers veel nieuwsgierigheid op
EN The unmatchable speed at which social media is growing breeds a lot of curiosity amongst many marketers
NL Le Jardin is ideaal voor liefhebbers van natuur en authenticiteit die op zoek zijn naar adventure. Het grote terras wekt de indruk van een boomhut met een adembenemend uitzicht van 180 graden op de lagune van Ebrié.
EN Le Jardin is ideal for lovers of nature and authenticity in search of adventure. The large terrace creates the impression of a cabin perched on a tree with a breathtaking 180° view of the Ebrié Lagoon.
NL Bovendien wekt je bedrijf met een goed ontworpen website een geloofwaardigere indruk en kun je zo meer klanten converteren
EN Not only that, a well-designed website will increase your business’ credibility and help you convert more customers
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
wekt interesse wekt smaken en wekt wekt een boeiende wekt vertrouwen fantasie wekt wekt verbazing wekt een prettig doorzichtig en wekt mixed reality wekt magnetische puls wekt ochtends ochtends vroeg keer ’s ochtends uur ‘s ochtends ochtends tot gelijk's ochtends vroeg ochtends wacht men 's ochtends ochtends tot middernacht ochtends een alcoholverbod ochtends een schitterende ochtends het financieele s ochtends vroeg keer s ochtendsთარგმნეთ s ochtends wekt სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
თურქული 
იაპონელი 
ინგლისური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური