NL Zorgen over de kleine lettertjes? Helpen we je mee! Onze Juridische Tekstgenerator, samen met Trusted Shops, stelt automatisch juridische teksten op voor je website. 100% AVG-conform.
თარგმნეთ "trusted shops beoordelingssysteem" გერმანული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "trusted shops beoordelingssysteem" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან გერმანული
ჰოლანდიური-ის თარგმანი გერმანული-დან trusted shops beoordelingssysteem-ზე
ჰოლანდიური
გერმანული
DE Mit dem Rechtstexte-Manager von Jimdo und Trusted Shops sind deine Rechtstexte immer korrekt und sicher vor Abmahnanwälten. Garantiert.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| je | deine |
NL Met de Juridische Tekstgenerator van Jimdo en Trusted Shops zijn de kleine lettertjes voor je shop AVG-conform. Gegarandeerd.
DE damit du bei deinen Rechtstexten 100% vor Abmahnungen geschützt bist. Inklusive automatischer Updates.
NL Heb je twijfels over de kleine lettertjes voor je webshop? Helpen je we mee! Samen met Trusted Shops hebben we onze Juridische Tekstgenerator ontwikkeld. Die stelt automatisch passende, AVG-conforme juridische teksten op.
DE Mit dem Rechtstexte-Manager von Jimdo und Trusted Shops sind die Rechtstexte für deinen Onlineshop immer korrekt und sicher vor Abmahnanwälten. Garantiert.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| je | deinen |
NL Met de klantenbeoordelingen van Trusted Shops is het mogelijk om sterren toe te kennen voor de levering, de staat van de goederen en de klantenservice
DE Mit den Kundenbewertungen von Trusted Shops ist es möglich, Sterne für die Lieferung, den Zustand der Ware und den Kundenservice zu vergeben
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| mogelijk | möglich |
| sterren | sterne |
| levering | lieferung |
| staat | zustand |
| klantenservice | kundenservice |
NL Met de klantenbeoordelingen van Trusted Shops is het mogelijk om sterren toe te kennen voor de levering, de staat van de goederen en de klantenservice
DE Mit den Kundenbewertungen von Trusted Shops ist es möglich, Sterne für die Lieferung, den Zustand der Ware und den Kundenservice zu vergeben
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| mogelijk | möglich |
| sterren | sterne |
| levering | lieferung |
| staat | zustand |
| klantenservice | kundenservice |
NL Het beoordelingssysteem met vijf sterren evolueert continu, omdat oudere technologie evolueert en nieuwe innovaties beschikbaar worden
DE Das 5-Sterne-Bewertungssystem entwickelt sich kontinuierlich, da bestehende Technologien weiter reifen und innovative Systeme neu verfügbar werden
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| sterren | sterne |
| evolueert | entwickelt sich |
| continu | kontinuierlich |
| omdat | da |
| nieuwe | neu |
| beschikbaar | verfügbar |
NL Euro NCAP laat AEB City en AEB Inter-Urban sinds 2014 meewegen in het beoordelingssysteem
DE Autonome Bremssysteme wie AEB City (City-Notbremsassistent) und AEB Interurban (AEB-Notbremsassistent für außerorts) wurden 2014 von Euro NCAP in die Sternebewertung aufgenommen
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| euro | euro |
| city | city |
NL De globale sterrenbeoordeling is geïntroduceerd om het vorige beoordelingssysteem, dat sinds 1997 gebruikt werd, flexibeler te maken.
DE Die Einführung einer Gesamtbewertung mit Sternen gestaltet die seit 1997 geltende Bewertungsmethode noch flexibler.
NL Verkoop je boek op Amazon, Barnes & Noble, en vele andere shops online.
DE Verkaufen Sie Ihr Buch auf Amazon, bei Barnes & Noble und tausenden anderen Händlern weltweit.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| verkoop | verkaufen |
| boek | buch |
| amazon | amazon |
| en | und |
| andere | anderen |
NL Of het nu gaat om supermarkten, drogisterijen of online shops, klimaatneutraal reizen met de bus, klimaatneutrale gezichtscrème of klimaatneutraal gedrukte catalogi, enzovoort, wij willen een bijdrage leveren aan de bescherming van het klimaat.
DE Ob im Supermarkt, in Drogerien oder im Onlineshop, ob klimaneutral Bus fahren, klimaneutrale Gesichtscreme oder klimaneutral gedruckte Kataloge – die klimaneutralen Angebote werden täglich mehr.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| gaat | werden |
| bus | bus |
| catalogi | kataloge |
NL Verschillende dynamische webpagina's (zoals blogs, online shops of lidmaatschapsportalen) vereisen vaak een beheerruimte en een openbare website
DE Für verschiedene dynamische Websites (wie Blogs, Onlineshops oder Mitgliederportale) sind oft ein Administrationsbereich sowie eine öffentlich zugängliche Seite erforderlich
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| dynamische | dynamische |
| blogs | blogs |
| vaak | oft |
| openbare | öffentlich |
NL Eens de mystery shops waren verfijnd, kon de klant de resultaten gebruiken om standaarden te verbeteren en de trainingen doeltreffender te maken
DE Sobald Mystery-Shops besser ausgerichtet waren, konnte der Klient die Ergebnisse nutzen, um Standards und Trainingswirksamkeit zu verbessern
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| eens | sobald |
| waren | waren |
| kon | konnte |
| resultaten | ergebnisse |
| gebruiken | nutzen |
| om | zu |
| standaarden | standards |
NL Er kwam ook een nieuw beloningsprogramma voor de medewerkers, gebaseerd op de Voice of Client onderzoeken en de resultaten van de mystery shops.
DE Kundenzufriedenheitsbewertungen verbessern sich weiterhin an allen Standorten.
NL Ik sta bekend als "Shacker" op het forum. Ik ben PrestaShop-ontwikkelaar sinds 2009 en maak PrestaShop-modules, thema's en online shops.
DE Im Forum bin ich als "Shacker" bekannt. PrestaShop-Entwickler seit 2009, ich erstelle PrestaShop-Module, Themen und Online-Shops.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| ik | ich |
| bekend | bekannt |
| als | als |
| forum | forum |
| en | und |
| maak | erstelle |
| thema | themen |
| online | online |
NL een innovatief en toonaangevend softwareproduct voor bedrijven en online shops van elke omvang.
DE Dabei handelt es sich um eine innovative und führende Shop-Software für Unternehmen und Onlineshops jeder Grösse.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| toonaangevend | führende |
NL Verkoop je producten op Instagram Shops, shoppable posts en stories.
DE Auf Instagram verkaufen kannst du ganz leicht, indem du deine Produkte in deinen Posts und Stories verlinkst.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| verkoop | verkaufen |
| producten | produkte |
| posts | posts |
| en | und |
NL Onze shops bieden ook alles voor duikers die niet in een van onze resorts verblijven, zoals duikflessen, verhuur van uitrusting, cursussen en begeleide duiken.
DE Unsere Geschäfte bieten auch Tauchern, die sich nicht in unseren Resorts aufhalten, alles wie Tauchflaschen, Ausrüstungsverleih, Kurse und geführte Tauchgänge.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| bieden | bieten |
| cursussen | kurse |
| resorts | resorts |
NL We zijn dolblij dat onze klanten onze inspanningen erkennen door voor het tweede jaar op rij op ons te stemmen als de nummer 1 in Which? 2017 enquête voor Best Online Shops.
DE Wir freuen uns, dass unsere Kunden unsere Leistungen so anerkennen und uns zwei Jahre hintereinander zur Nummer 1 bei der Which?- Umfrage des besten Online-Shops 2017 gewählt haben.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| klanten | kunden |
| nummer | nummer |
| enquête | umfrage |
| best | besten |
| online | online |
NL allbeauty bovenaan in de 2016 Which? Best Online Shops Survey verslaat de zwaargewichten Apple en John Lewis voor de eerste plaats
DE Allbeauty war in der 2016 Welcher der Bestenliste? Die beste Online-Shop-Umfrage, die die Schwergewichte Apple und John Lewis zum begehrten ersten Platz katapultierte
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| online | online |
| john | john |
| plaats | platz |
| apple | apple |
| lewis | lewis |
NL Je kunt je heerlijk vermaken in The Village, met nachtclubs, restaurants, bars, shops en zelfs een vlooienmarkt.
DE Aufregende Momente im The Village, mit Nachtclubs, Restaurants, Bars, Geschäften und einem nächtlichen Flohmarkt.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| en | und |
NL Op 19 mei 2020 lanceerde Facebook zijn Shops voor Facebook Pages, maar beperkte de release tot een miljoen bedrijven voor het testen. De uitbreiding maakt het mogelijk...
DE Was ist Instagram Musik? Instagram Music ist einer der neuesten Funktionen von Instagram. Benutzer von Instagram-Stories sind schon seit längerer Zeit mit Stickern...
NL Of het nu gaat om supermarkten, drogisterijen of online shops, klimaatneutraal reizen met de bus, klimaatneutrale gezichtscrème of klimaatneutraal gedrukte catalogi, enzovoort, wij willen een bijdrage leveren aan de bescherming van het klimaat.
DE Ob im Supermarkt, in Drogerien oder im Onlineshop, ob klimaneutral Bus fahren, klimaneutrale Gesichtscreme oder klimaneutral gedruckte Kataloge – die klimaneutralen Angebote werden täglich mehr.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| gaat | werden |
| bus | bus |
| catalogi | kataloge |
NL Verschillende dynamische webpagina's (zoals blogs, online shops of lidmaatschapsportalen) vereisen vaak een beheerruimte en een openbare website
DE Für verschiedene dynamische Websites (wie Blogs, Onlineshops oder Mitgliederportale) sind oft ein Administrationsbereich sowie eine öffentlich zugängliche Seite erforderlich
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| dynamische | dynamische |
| blogs | blogs |
| vaak | oft |
| openbare | öffentlich |
NL Verkoop je boek op Amazon, Barnes & Noble, en vele andere shops online.
DE Verkaufen Sie Ihr Buch auf Amazon, bei Barnes & Noble und tausenden anderen Händlern weltweit.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| verkoop | verkaufen |
| boek | buch |
| amazon | amazon |
| en | und |
| andere | anderen |
NL Onze shops bieden ook alles voor duikers die niet in een van onze resorts verblijven, zoals duikflessen, verhuur van uitrusting, cursussen en begeleide duiken.
DE Unsere Geschäfte bieten auch Tauchern, die sich nicht in unseren Resorts aufhalten, alles wie Tauchflaschen, Ausrüstungsverleih, Kurse und geführte Tauchgänge.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| bieden | bieten |
| cursussen | kurse |
| resorts | resorts |
NL Verschillende dynamische webpagina's (zoals blogs, online shops of lidmaatschapsportalen) vereisen vaak een beheerruimte en een openbare website
DE Für verschiedene dynamische Websites (wie Blogs, Onlineshops oder Mitgliederportale) sind oft ein Administrationsbereich sowie eine öffentlich zugängliche Seite erforderlich
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| dynamische | dynamische |
| blogs | blogs |
| vaak | oft |
| openbare | öffentlich |
NL We willen onze 1,8 miljoen verkopers helpen bloeien, met ondersteuning en educatie voor grote en kleine shops.
DE Wir unterstützen unsere 1,8 Millionen Verkäufer bei ihrem Erfolg – mit passendem Support und Weiterbildungsprogrammen, ganz egal wie groß dein Shop ist.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| willen | ganz |
| miljoen | millionen |
| verkopers | verkäufer |
| grote | groß |
NL Verkoop je boek op Amazon, Barnes & Noble, en vele andere shops online.
DE Verkaufen Sie Ihr Buch auf Amazon, bei Barnes & Noble und tausenden anderen Händlern weltweit.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| verkoop | verkaufen |
| boek | buch |
| amazon | amazon |
| en | und |
| andere | anderen |
NL Verkoop je boek op Amazon, Barnes & Noble, en vele andere shops online.
DE Verkaufen Sie Ihr Buch auf Amazon, bei Barnes & Noble und tausenden anderen Händlern weltweit.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| verkoop | verkaufen |
| boek | buch |
| amazon | amazon |
| en | und |
| andere | anderen |
NL Verkoop je boek op Amazon, Barnes & Noble, en vele andere shops online.
DE Verkaufen Sie Ihr Buch auf Amazon, bei Barnes & Noble und tausenden anderen Händlern weltweit.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| verkoop | verkaufen |
| boek | buch |
| amazon | amazon |
| en | und |
| andere | anderen |
NL Verkoop je boek op Amazon, Barnes & Noble, en vele andere shops online.
DE Verkaufen Sie Ihr Buch auf Amazon, bei Barnes & Noble und tausenden anderen Händlern weltweit.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| verkoop | verkaufen |
| boek | buch |
| amazon | amazon |
| en | und |
| andere | anderen |
NL Verkoop je boek op Amazon, Barnes & Noble, en vele andere shops online.
DE Verkaufen Sie Ihr Buch auf Amazon, bei Barnes & Noble und tausenden anderen Händlern weltweit.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| verkoop | verkaufen |
| boek | buch |
| amazon | amazon |
| en | und |
| andere | anderen |
NL Koppel alle verzendpartijen van Shops United met jouw WooCommerce webshop, zoals PostNL...
DE Verbinden Sie alle von Shops United zur Verfügung gestellten Versandunternehmen mit Ihrem WooCommerce-Shop, wie z.B. PostNL,...
NL Europese digitale-innovatiehubs (EDIH’s) zijn one-stop shops die bedrijven ondersteunen om het hoofd te bieden aan digitale uitdagingen en concurrerender te worden.
DE Die European Digital Innovation Hubs (EDIH) werden als zentrale Anlaufstellen fungieren, die Unternehmen dabei unterstützen, dynamisch auf die digitalen Herausforderungen zu reagieren und wettbewerbsfähiger zu werden.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| ondersteunen | unterstützen |
| uitdagingen | herausforderungen |
NL Sinds de oprichting in 2008 heeft ons merk zich overtuigend gevestigd en behoort tegenwoordig tot een van de populairste online shops in de Duitstalige landen
DE Seit der Gründung 2008 hat sich unsere Marke überzeugend etabliert und gehört heute zu den beliebtesten Online-Shops im deutschsprachigen Raum
NL Meer informatie over Lake George Getaway Near Restaurants, Shops!, opent in een nieuw tabblad
DE Weitere Informationen zu Lake George Getaway Near Restaurants, Shops!, werden in einem neuen Tab geöffnet
NL Trusted vooraanstaande partners binnen het contentecosysteem
DE Unsere wichtigsten Partner rund um Content Management
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| partners | partner |
NL Trusted Access 2FA – probeer Duo gratis
DE Cisco Data Center Angebote – Promotions und Free Trials
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| gratis | free |
NL Ons Trusted Identity Platform biedt de flexibiliteit om bedrijfsoplossingen te implementeren wanneer en hoe u ze nodig hebt, in harmonie met uw bestaande beveiligingstechnologie
DE Unsere zuverlässige Identitätsplattform bietet die Flexibilität, Geschäftslösungen zum gewünschten Zeitpunkt und auf die gewünschte Art und Weise in Einklang mit der vorhandenen Sicherheitstechnologie bereitzustellen
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| flexibiliteit | flexibilität |
| harmonie | einklang |
| bestaande | vorhandenen |
NL Ons Trusted Identity Platform maakt gebruik van geavanceerde service- en cloudtechnologieën, waaronder containers, Kubernetes voor containerorkestratie en microservices
DE Unsere zuverlässige Identitätsplattformnutzt erweiterte Service- und Cloud-Technologien, einschließlich Containern, Kubernetes für Container-Orchestrierung und Micro-Services
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| ons | unsere |
| geavanceerde | erweiterte |
| en | und |
| waaronder | einschließlich |
| kubernetes | kubernetes |
NL Ons Trusted Identity Platform biedt de architectuur van een moderne technologieoplossing waarmee gebruikersreizen op een intelligente manier beheerd kunnen worden, van eenvoudig inloggen tot het openen van accounts, geld overmaken en meer.
DE Unsere zuverlässige Identitätsplattform bietet eine moderne Technologielösungsarchitektur, um User Journeys intelligent zu verwalten – von der einfachen Anmeldung bis hin zu Sicherheit bei Kontoeröffnung, Geldtransfer und mehr.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| moderne | moderne |
| intelligente | intelligent |
| inloggen | anmeldung |
| openen | öffnung |
| meer | mehr |
NL SOC2: ons Trusted Identity Platform wordt regelmatig getest. Gepubliceerde SOC2-rapporten bieden details over de uitgebreide beveiligingsmaatregelen die we gebruiken.
DE SOC2: Unsere zuverlässige Identitätsplattform wird regelmäßig getestet. Veröffentlichte SOC2-Berichte bieten Details zu den zahlreichen Sicherheitskontrollen, die wir verwenden.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| wordt | wird |
| regelmatig | regelmäßig |
| getest | getestet |
| gepubliceerde | veröffentlichte |
| bieden | bieten |
| details | details |
| over | zu |
NL Cisco Trusted Workplace start met kleine verbeteringen van uw bestaande technologie-infrastructuur.
DE Cisco Trusted Workplace setzt auf ein Konzept, bei dem Ihre bestehende Technologie Schritt für Schritt erweitert wird.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| cisco | cisco |
| bestaande | bestehende |
| technologie | technologie |
NL Gedeelde waarden voor een Open Trusted Cloud
DE Gemeinsame Werte für eine Open Trusted Cloud
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| gedeelde | gemeinsame |
| waarden | werte |
| cloud | cloud |
NL Om aan dit type verzoek te kunnen beantwoorden, biedt OVHcloud de optie Trusted Zone, die garandeert dat de services alleen geëxploiteerd worden door personeel van OVHcloud dat zich in de Europese Unie bevindt.
DE Um derartigen Anforderungen gerecht zu werden, hat OVHcloud die Trusted Zone Option entwickelt, die garantiert, dass OVHcloud Dienste nur durch Personal innerhalb der Europäischen Union betrieben werden.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| optie | option |
| zone | zone |
| services | dienste |
| alleen | nur |
| geëxploiteerd | betrieben |
| personeel | personal |
| europese | europäischen |
| unie | union |
NL De leden van het Open Trusted Cloud-programma werken samen om een ecosysteem van SaaS- en PaaS-oplossingen te bouwen, die gehost worden in de open en reversibele cloud van OVHcloud
DE Mitglieder des Open Trusted Cloud Programms arbeiten gemeinsam an einem Ökosystem aus SaaS- und PaaS-Lösungen, die in der offenen und reversiblen Cloud von OVHcloud gehostet werden
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| leden | mitglieder |
| werken | arbeiten |
| gehost | gehostet |
| cloud | cloud |
| ovhcloud | ovhcloud |
| programma | programms |
NL Bruggen naar aanvullende OVHcloud-programma’s - zoals Open Trusted Cloud, Marketplace, Partner Program
DE Zugang zu weiteren Programmen von OVHcloud, wie Open Trusted Cloud, Marketplace und dem Partner Program
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| aanvullende | weiteren |
| zoals | wie |
| open | open |
| cloud | cloud |
| partner | partner |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL De invloed van het OVHcloud Partner Program gaat verder dan alleen bedrijfsresultaten. Met ons Corporate Social Responsibility-programma hebben we Open Solidarity en later Open Trusted Cloud geïntroduceerd.
DE Das Partner Programm wirkt über das Geschäftliche hinaus. Im Rahmen unseres Programms für Corporate Social Responsibility haben wir erst Open Solidarity und darauf Open Trusted Cloud eingeführt.
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| partner | partner |
| social | social |
| cloud | cloud |
| geïntroduceerd | eingeführt |
NL MeisterTask is een Trusted Cloud-gecertificeerde service en voldoet volledig aan de EU-AVG
DE MeisterTask ist voll DSGVO-konform und von Trusted Cloud zertifiziert
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| is | ist |
| en | und |
| volledig | voll |
| cloud | cloud |
NL Bied advies, integratie en beheerde services met het OneSpan Trusted Identity Platform
DE Bieten Sie Consulting, Integration und verwaltete Dienste mit der OneSpan Trusted Identity Platform
| ჰოლანდიური | გერმანული |
|---|---|
| bied | bieten |
| integratie | integration |
| services | dienste |
| identity | identity |
| platform | platform |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური