NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
"opsgenie groepeert waarschuwingen" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ გერმანული სიტყვებად/ფრაზებად:
waarschuwingen | alarme alerts benachrichtigungen das der die e-mail e-mails ihre mail mails nachrichten nicht oder sms warnmeldungen warnungen wenn |
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
DE Synchronisiere deine Datadog-Warnmeldungen mit deinen Opsgenie-Warnmeldungen und nutze das umfassende Benachrichtigungssystem, die Eskalationen und die Bereitschaftsrotationen von Opsgenie.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
uitgebreide | umfassende |
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
DE Synchronisiere deine Datadog-Warnmeldungen mit deinen Opsgenie-Warnmeldungen und nutze das umfassende Benachrichtigungssystem, die Eskalationen und die Bereitschaftsrotationen von Opsgenie.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
uitgebreide | umfassende |
NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.
DE Opsgenie fasst Warnmeldungen zu Gruppen zusammen, filtert Unwichtiges heraus und benachrichtigt dich über mehrere Kanäle.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
waarschuwingen | warnmeldungen |
en | und |
je | dich |
meerdere | mehrere |
NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.
DE Opsgenie fasst Warnmeldungen zu Gruppen zusammen, filtert Unwichtiges heraus und benachrichtigt dich über mehrere Kanäle.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
waarschuwingen | warnmeldungen |
en | und |
je | dich |
meerdere | mehrere |
NL Met diepgaande integraties in controle-, ticketing- en chattools groepeert Opsgenie waarschuwingen, filtert onnodige informatie en geeft je meldingen via meerdere kanalen
DE Dank umfassender Integrationen mit Tools für Überwachung, Ticketerstellung und Chats kann Opsgenie Warnmeldungen gruppieren, Unwichtiges herausfiltern und dich über mehrere Kanäle benachrichtigen
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
integraties | integrationen |
en | und |
je | dich |
meerdere | mehrere |
kanalen | kanäle |
NL "Ondersteuning” betekent het Opsgenie Service Level Agreement en System Support Plan, zoals van toepassing op jouw Opsgenie-abonnement. Het Enterprise-beleid voor support en services is op dit moment niet van toepassing op Opsgenie.
DE "Support" bezeichnet den Opsgenie Service Level Agreement und Systemsupportplan, wie er für dein Opsgenie-Abonnement gilt. Die Richtlinie für Enterprise-Support und -Services gilt derzeit nicht für Opsgenie.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
level | level |
agreement | agreement |
beleid | richtlinie |
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
we | wir |
aparte | separaten |
jira | jira |
trello | trello |
en | und |
informatie | informationen |
vind | findest |
hier | hier |
support | support |
meer | weitere |
NL Wij bieden Opsgenie in overeenstemming met het Opsgenie Service Level Agreement en System Support Plan.
DE Wir stellen Opsgenie gemäß dem Opsgenie Service Level Agreement und Systemsupportplan bereit.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
level | level |
agreement | agreement |
en | und |
NL Opsgenie | Waarschuwingen en beheer op afroep | Atlassian
DE Opsgenie | Warnmeldungs- und Bereitschaftsmanagement
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
en | und |
NL Opsgenie | Waarschuwingen en beheer op afroep | Atlassian
DE Opsgenie | Warnmeldungs- und Bereitschaftsmanagement
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
en | und |
NL En voor IT Operations-teams hebben we de krachtige incidentindammingsfuncties en de op afroep-waarschuwingen van ons populaire Opsgenie-product rechtstreeks in Jira Service Management geïntegreerd.
DE Für IT-Operations-Teams haben wir leistungsstarke Funktionen wie die Bearbeitung von Vorfällen und die Benachrichtigung von Bereitschaftsteams von unserem beliebten Opsgenie genommen und sie direkt in Jira Service Management integriert.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
krachtige | leistungsstarke |
populaire | beliebten |
rechtstreeks | direkt |
jira | jira |
geïntegreerd | integriert |
NL Opsgenie traceert alles met betrekking tot waarschuwingen en incidenten
DE Opsgenie verfolgt alles, was im Zusammenhang mit Warnmeldungen und Vorfällen steht
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
betrekking | zusammenhang |
waarschuwingen | warnmeldungen |
incidenten | vorfällen |
NL Haal alles uit waarschuwingen in Opsgenie
DE So nutzt du die Warnfunktionen in Opsgenie optimal
NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.
DE Die Zeit ist gekommen. Nach all den Warnungen von Google, den Warnhinweisen in den Browsern und dem Druck Ihrer SEO-Kollegen und Konkurrenten muss Ihre Website in ein besseres und sichereres Leben übergehen.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
waarschuwingen | warnungen |
browsers | browsern |
druk | druck |
seo | seo |
concurrenten | konkurrenten |
moet | muss |
site | website |
beter | besseres |
leven | leben |
NL U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
DE Sie können die Art der Benachrichtigung wählen, die Sie erhalten möchten, indem Sie die Benachrichtigungen in Abhängigkeit vom Grad der prozentualen Änderung konfigurieren.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
type | art |
wilt | möchten |
configureren | konfigurieren |
mate | grad |
NL Dit zijn waarschuwingen die de site-eigenaar informeren over wat er verbeterd kan worden. En de minder belangrijke zijn mededelingen, die geen belangrijke waarschuwingen zijn.
DE Dies sind Warnungen, die den Websitebesitzer darüber informieren, was verbessert werden kann. Und die kleineren sind Hinweise, die keine wichtigen Warnungen sind.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
waarschuwingen | warnungen |
informeren | informieren |
verbeterd | verbessert |
belangrijke | wichtigen |
NL Dataplafonds en waarschuwingen — Plafonds configureren voor wanneer de drempels voor datagebruik worden bereikt. Stel volledig aanpasbare, realtime waarschuwingen en meldingen in voor alle gebruikers en beheerders.
DE Daten-Kappung und -Warnung — Konfigurieren Sie Obergrenzen für das Erreichen von Schwellenwerten bei der Datennutzung. Richten Sie vollständig anpassbare Warnungen und Benachrichtigungen in Echtzeit für alle Benutzer und Administratoren ein.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
configureren | konfigurieren |
stel | richten |
aanpasbare | anpassbare |
gebruikers | benutzer |
beheerders | administratoren |
NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
DE Erstelle und verwalte Bereitschaftspläne ganz einfach mithilfe von Rotationen und Überschreibungen. Leite Warnmeldungen je nach Art und Zeitpunkt der Meldung an verschiedene Eskalationen weiter.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
maak | erstelle |
beheer | verwalte |
eenvoudig | einfach |
waarschuwingen | warnmeldungen |
verschillende | verschiedene |
met behulp van | mithilfe |
NL Zorg ervoor dat de waarschuwingen end-to-end werken door je systemen te laten controleren nadat waarschuwingen zijn doorgestuurd naar Jira Service Management
DE Stelle mit passiver Überwachung der Systeme, die Warnmeldungen an Jira Service Management weiterleiten, sicher, dass die Warnmeldungen durchgehend funktionieren
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
waarschuwingen | warnmeldungen |
werken | funktionieren |
systemen | systeme |
jira | jira |
NL Stel waarschuwingen in om de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik en meer te controleren. Ontvang waarschuwingen via de Splashtop-webconsole en/of per e-mail.
DE Richten Sie Warnmeldungen ein, um den Computerstatus, die Softwareinstallation, die Speichernutzung und vieles mehr zu überwachen. Erhalten Sie Warnmeldungen über die Splashtop-Webkonsole und/oder per E-Mail.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
stel | richten |
waarschuwingen | warnmeldungen |
ontvang | erhalten |
of | oder |
NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.
DE Die Zeit ist gekommen. Nach all den Warnungen von Google, den Warnhinweisen in den Browsern und dem Druck Ihrer SEO-Kollegen und Konkurrenten muss Ihre Website in ein besseres und sichereres Leben übergehen.
NL U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
DE Sie können die Art der Benachrichtigung wählen, die Sie erhalten möchten, indem Sie die Benachrichtigungen in Abhängigkeit vom Grad der prozentualen Änderung konfigurieren.
NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.
DE Site Audit gruppiert Probleme automatisch nach Typ und erstellt ausdruckbare Reportings – jeweils visualisiert mit farbenfrohen Diagrammen.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
site | site |
audit | audit |
issues | probleme |
automatisch | automatisch |
type | typ |
en | und |
grafieken | diagrammen |
NL Met het opstellen van scenario’s voor het beheer van cloud-resources groepeert men alle voorwaarden en noodzakelijke handelingen voor een gewenste wijziging op het cloud-platform
DE Die Szenarien für die Verwaltung von Cloud-Ressourcen sind die Zusammenfassung aller Bedingungen und Aktionen, die für eine gewünschte Änderung auf der Cloud-Plattform notwendig sind
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
beheer | verwaltung |
voorwaarden | bedingungen |
handelingen | aktionen |
gewenste | gewünschte |
NL Voor categorieën (die een lijst met producten weergeven) kunt u 1 thumbnail markeren als "afbeelding", een "prijsklasse" die alle getoonde producten groepeert, en de "geaccepteerde betaling".
DE Für Kategorien (die eine Liste von Produkten anzeigen) können Sie 1 Miniaturbild als "Bild", eine "Preisklasse", die alle angezeigten Produkte gruppiert, und die "akzeptierte Zahlung" markieren.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
lijst | liste |
weergeven | anzeigen |
markeren | markieren |
afbeelding | bild |
betaling | zahlung |
NL Toonaangevende AI-technologie groepeert automatisch vergelijkbare antwoorden, waardoor overtolligheden worden geëlimineerd en een hoogwaardig en consistent feedback mogelijk wordt.
DE Modernste KI-Technologie fasst ähnliche Antworten automatisch zu Gruppen zusammen, eliminiert Redundanzen und ermöglicht höhere Qualität und konsistenteres Feedback.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
automatisch | automatisch |
antwoorden | antworten |
en | und |
feedback | feedback |
mogelijk | ermöglicht |
vergelijkbare | ähnliche |
NL Opinel Series groepeert de werken die op de messen zijn gemaakt met het collectief van kunstenaars dat door Art By Friends is samengesteld.
DE Opinel Series vereint die Messerwerke, die ein Künstlerkollektiv von Art By Friends vollbracht hat.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
series | series |
NL Dit menu groepeert de projecten en evenementen die niet enkel uit geleide bezoeken bestaan:
DE Unter diesem Menüpunkt finden Sie Angebote und Veranstaltungen, die über Führungen hinausgehen:
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
menu | menü |
evenementen | veranstaltungen |
NL Het groepeert ook e-mailsjablonen in berichten van vorig jaar, vorige maand en vorige week
DE Außerdem werden E-Mail-Vorlagen in Nachrichten des letzten Jahres, des letzten Monats und der letzten Woche gruppiert
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
jaar | jahres |
maand | monats |
week | woche |
NL Houd rekening met de taal en de regioverschillen wanneer u keywords groepeert.
DE Berücksichtigen Sie die sprachlichen und regionalen Unterschiede bei der Gruppierung von Keywords.
NL Toonaangevende AI-technologie groepeert automatisch vergelijkbare antwoorden, waardoor overtolligheden worden geëlimineerd en een hoogwaardig en consistent feedback mogelijk wordt.
DE Modernste KI-Technologie fasst ähnliche Antworten automatisch zu Gruppen zusammen, eliminiert Redundanzen und ermöglicht höhere Qualität und konsistenteres Feedback.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
automatisch | automatisch |
antwoorden | antworten |
en | und |
feedback | feedback |
mogelijk | ermöglicht |
vergelijkbare | ähnliche |
NL Kom erachter hoe je lagen groepeert, samenvoegt en verwijdert om diepte en interessante details toe te voegen aan je kunstwerk
DE Finde heraus, wie du Ebenen gruppieren, zusammenführen und löschen kannst, um deinem Kunstwerk Tiefe und Reiz zu verleihen.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
je | deinem |
lagen | ebenen |
verwijdert | löschen |
diepte | tiefe |
kunstwerk | kunstwerk |
voegen | zusammenführen |
NL Opinel Series groepeert de werken die op de messen zijn gemaakt met het collectief van kunstenaars dat door Art By Friends is samengesteld.
DE Opinel Series vereint die Messerwerke, die ein Künstlerkollektiv von Art By Friends vollbracht hat.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
series | series |
NL ID die berichten groepeert op basis van een gesprek.
DE Gruppieren von Nachrichten nach Konversation.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
berichten | nachrichten |
gesprek | konversation |
NL Voor categorieën (die een lijst met producten weergeven) kunt u 1 miniatuur als "afbeelding" markeren, een "prijsklasse" die alle weergegeven producten groepeert, en de "geaccepteerde betaling".
DE Für Kategorien (die eine Liste von Produkten anzeigen) können Sie 1 Miniaturbild als "Bild", eine "Preisspanne", die alle angezeigten Produkte gruppiert, und die "akzeptierte Zahlung" hervorheben.
NL Klaar voor een explosie van sticky notes? Clusterizer groepeert automatisch je vele sticky notes op affiniteit, om je de patronen te helpen zien, terugkerende thema's te herkennen, en ze te organiseren en groeperen.
DE Bereit für eine klebrige Explosion? Clusterizer erstellt aus Ihren vielen Haftnotizen automatisch Affinitäts-Cluster, um Ihnen zu helfen, die Muster zu erkennen, wiederkehrende Themen zu finden und sie zu organisieren und zu gruppieren.
NL Open DevOps begint bij Jira Software, Confluence, Bitbucket en Opsgenie. Teams kunnen eenvoudig de tools die ze willen, zoals GitHub en GitLab, met één klik toevoegen.
DE Open DevOps beginnt mit Jira Software, Confluence, Bitbucket und Opsgenie. Die gewünschten Tools wie GitHub oder GitLab lassen sich mit einem einzigen Klick hinzufügen.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
open | open |
devops | devops |
begint | beginnt |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
klik | klick |
toevoegen | hinzufügen |
confluence | confluence |
github | github |
NL Integreer met Opsgenie om je responsteams te helpen incidenten snel te onderzoeken.
DE Nutze die Opsgenie-Integration und gib deinen Reaktionsteams so die Möglichkeit, Vorfälle schnell zu untersuchen.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
integreer | integration |
je | deinen |
incidenten | vorfälle |
snel | schnell |
onderzoeken | untersuchen |
NL Opsgenie maakt deel uit van onze tools.
DE Opsgenie wird Teil unserer Tool-Suite.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
maakt | wird |
deel | teil |
onze | unserer |
tools | tool |
NL Integreer je pagina met tools zoals VictorOps, PagerDuty, Opsgenie en xMatters om je IT-communicatie te automatiseren.
DE Du kannst Tools wie VictorOps, PagerDuty, Opsgenie und xMatters in deine Seite integrieren und so die IT-Kommunikation automatisieren.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
integreer | integrieren |
je | deine |
pagina | seite |
tools | tools |
automatiseren | automatisieren |
NL Integreer Statuspage met Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, of xMatters om de status direct vanaf je waarschuwingsapp bij te werken.
DE Integriere Statuspage mit Opsgenie, PagerDuty, VictorOps oder xMatters, um den Status direkt über eine Warnmeldungs-App zu aktualisieren.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
integreer | integriere |
status | status |
direct | direkt |
NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.
DE Stelle über Opsgenie eine Verbindung zwischen Deployments/Commits und Vorfällen her.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
implementaties | deployments |
en | und |
incidenten | vorfällen |
NL Verbind Opsgenie met de tools die je elke dag gebruikt
DE Verbinde Opsgenie mit den Tools, die du täglich einsetzt
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
verbind | verbinde |
tools | tools |
NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps-, en samenwerkingstools.
DE Opsgenie lässt sich mit mehr als 200 der besten Tools für Überwachung, ITSM, ChatOps und Zusammenarbeit integrieren.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
integreert | integrieren |
itsm | itsm |
NL Opsgenie is apart verkrijgbaar en integreert met iedere IT- of ontwikkelingsstack.
DE Opsgenie ist als alleinstehendes Produkt erhältlich, das sich in jeden IT- oder Dev-Stack integrieren lässt.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
is | ist |
verkrijgbaar | erhältlich |
integreert | integrieren |
NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.
DE Opsgenie ist in allen Jira Service Management Cloud-Tarifen enthalten und bietet vollständiges ITSM mit End-to-End-Vorfallmanagement.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
inbegrepen | enthalten |
jira | jira |
itsm | itsm |
NL Opsgenie wordt meegeleverd met Atlassian Open DevOps zodat teams het beheer van en de respons op incidenten kunnen stroomlijnen.
DE Opsgenie ist in Atlassian Open DevOps enthalten, um Teams dabei zu helfen, das Vorfallmanagement und die Reaktion auf Vorfälle zu optimieren.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
atlassian | atlassian |
devops | devops |
teams | teams |
respons | reaktion |
incidenten | vorfälle |
stroomlijnen | optimieren |
NL Ontdek waarom Looker op Opsgenie vertrouwt voor constante service voor duizenden dagelijkse gebruikers.
DE Looker stellt seine durchgehend verfügbaren Services jeden Tag Tausenden von Benutzern zur Verfügung und vertraut dabei auf Opsgenie.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
service | services |
duizenden | tausenden |
dagelijkse | jeden tag |
gebruikers | benutzern |
NL Los incidenten en problemen met de implementatie van code snel op dankzij Opsgenie en Bitbucket.
DE Mit Opsgenie und Bitbucket kannst du Vorfälle bearbeiten und Probleme beim Code-Deployment schneller lösen.
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
incidenten | vorfälle |
problemen | probleme |
implementatie | deployment |
code | code |
snel | schneller |
bitbucket | bitbucket |
NL “De flexibiliteit van Opsgenie is ongeëvenaard, je kunt het instellen zoals je zelf wilt.”
DE "Die Flexibilität von Opsgenie ist unvergleichlich. Man kann es wirklich ganz nach Belieben einrichten."
ჰოლანდიური | გერმანული |
---|---|
flexibiliteit | flexibilität |
kunt | kann |
instellen | einrichten |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან