NL Als je je in de EU bevindt, kun je ons bereiken via onze plaatselijke vertegenwoordigers. Klik hier voor meer informatie over onze vertegenwoordigers.
NL Als je je in de EU bevindt, kun je ons bereiken via onze plaatselijke vertegenwoordigers. Klik hier voor meer informatie over onze vertegenwoordigers.
CS Jste-li z EU, můžete nás kontaktovat prostřednictvím místních zastoupení. Další informace o našich zastoupeních najdete zde.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
als | li |
hier | zde |
informatie | informace |
eu | eu |
meer | další |
NL U bevindt zich op onze Nederlandse website.
CS Nacházíte se na našich českých webových stránkách.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
zich | se |
op | na |
onze | našich |
NL Als je kijkt naar hoe een typische WordPress website werkt, zul je merken dat sommige elementen altijd hetzelfde zijn, ongeacht op welke pagina je je bevindt. Andere onderdelen worden echter specifiek voor individuele pagina's gedefinieerd.
CS Pokud se podíváte na typický web WordPress , zjistíte, že některé prvky jsou vždy stejné - bez ohledu na to, na jaké stránce se nacházíte. Ostatní součásti jsou však definovány speciálně pro jednotlivé stránky.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
wordpress | wordpress |
elementen | prvky |
altijd | vždy |
sommige | některé |
NL Het vak, dat zich onderaan het profiel van een gebruiker bevindt, is een unieke keuzefunctie.
CS Pole, které je ve spodní části profilu uživatele, je jedinečnou funkcí výběru.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
profiel | profilu |
gebruiker | uživatele |
dat | které |
NL Verzeker je ervan, voordat je de motor start, dat er zich geen duiker in de buurt van of onder de boot bevindt.
CS Než nastartujete motor, ujistěte se, že v blízkost člunu ani pod ním není žádný potápěč.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
onder | pod |
NL Als je je in de Europese Economische Ruimte of in het Verenigd Koninkrijk bevindt, kan je contact met ons opnemen voor een kopie van de voorzorgsmaatregelen die we in deze omstandigheden hanteren ter bescherming van je persoonsgegevens en privacyrechten.
CS Pokud bydlíte v některé ze zemí EHP nebo ve Spojeném království, můžete nás požádat o informace o bezpečnostních opatřeních, kterými v takovým případech chráníme vaše osobní údaje a vaše právo na soukromí.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
als | pokud |
kan | můžete |
persoonsgegevens | osobní údaje |
NL Of hij zich nu bevindt op kamelen, yaks of op de rug van reizigers, of er nu meer gegooid of geslepen wordt, of op wordt gezeten, de Base Camp-tas is onverwoestbaar.
CS Je jedno, jestli ji vezete na velbloudovi, jakovi, na korbě auta nebo ji nesete na zádech – můžete s ní mrštit, házet, táhnout ji po zemi nebo na ní sedět, cestovní taška Base Camp všechno ustojí.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
of | nebo |
wordt | je |
NL Voor elke BOX kunnen één of meerdere add-on(s) worden geboekt. De add-on wordt automatisch gekoppeld aan het contract waarin de BOX zich bevindt.
CS Každému BOX lze přidat jeden nebo více doplňků. Doplněk je automaticky spojen se smlouvou, ve které je BOX Je.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
elke | každé |
of | nebo |
meerdere | více |
automatisch | automaticky |
NL Elke add-on wordt gefactureerd samen met het contract waarin de BOX zich bevindt. De synchronisatie van de betalingsmethode en de betalingsinterval verloopt automatisch.
CS Každý doplněk se fakturuje společně se smlouvou, ve které BOX Je. Synchronizace platební metody a intervalu platby se spustí automaticky.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
wordt | je |
automatisch | automaticky |
elke | každý |
NL De Milieuzone bevindt zich in het midden en noorden van de stad tussen de A20, de A16, de Nieuwe Maas en de S114 (Tjalklaan, Vierhavenstraat, West Zeedijk)
CS Ekologická zóna se nachází v centru a severně od města mezi A20, A16, Nieuwe Maas a S114 (Tjalklaan, Vierhavenstraat, West Zeedijk)
NL Sneller mock-ups maken: Wanneer je je in de vroege planningsfase van een nieuw project bevindt, is het gebruikelijk om mock-ups voor je websites te maken
CS Rychlejší vytváření mockupů: Pokud jste v rané fázi plánování nového projektu, je běžné, že vytváříte mockupy svých webových stránek
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
wanneer | pokud |
project | projektu |
websites | webových |
sneller | rychlejší |
maken | vytváření |
NL Provider: Als u zich in de EU, de Europese Economische Ruimte (EER) of Zwitserland bevindt, wordt deze dienst geleverd door LinkedIn Ireland Unlimited Company, Ierland
CS Poskytovatel: Pokud se nacházíte v EU, Evropském hospodářském prostoru (EHP) nebo Švýcarsku, tuto službu poskytuje společnost LinkedIn Ireland Unlimited Company, Irsko
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
als | pokud |
of | nebo |
deze | tuto |
eu | eu |
NL Als u zich buiten de EU, de Europese Economische Ruimte (EER) of Zwitserland bevindt, wordt deze dienst geleverd door LinkedIn Corporation, Verenigde Staten van Amerika.
CS Pokud se nacházíte mimo EU, Evropský hospodářský prostor (EHP) nebo Švýcarsko, tuto službu poskytuje společnost LinkedIn Corporation, Spojené státy americké.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
als | pokud |
buiten | mimo |
of | nebo |
deze | tuto |
eu | eu |
NL Verzeker je ervan, voordat je de motor start, dat er zich geen duiker in de buurt van of onder de boot bevindt.
CS Než nastartujete motor, ujistěte se, že v blízkost člunu ani pod ním není žádný potápěč.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
onder | pod |
NL Klik op het pictogram ?Tekst? op SiteStripe om een HTML-code te maken voor een tekstlink – op welke Amazon-productpagina je je ook bevindt
CS Kliknutím na ikonu „Text“ na webu SiteStripe vytvořte kód HTML pro textový odkaz ? podle toho, na které produktové stránce Amazon se právě nacházíte
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
tekst | text |
maken | vytvořte |
klik | kliknutím |
code | kód |
html | html |
welke | které |
NL Of hij zich nu bevindt op kamelen, yaks of op de rug van reizigers, of er nu meer gegooid of geslepen wordt, of op wordt gezeten, de Base Camp-tas is onverwoestbaar.
CS Je jedno, jestli ji vezete na velbloudovi, jakovi, na korbě auta nebo ji nesete na zádech – můžete s ní mrštit, házet, táhnout ji po zemi nebo na ní sedět, cestovní taška Base Camp všechno ustojí.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
of | nebo |
wordt | je |
NL In dat geval bevindt zich een exemplaar van deze licentie in de installatiemap van het product
CS Pokud se jedná o tento případ, kopii této licence najdete v instalační složce produktu
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
licentie | licence |
product | produktu |
NL Als u zich een staat buiten de EER bevindt en u een licentie voor het gebruik van de Software wilt kopen, moet u op wettige wijze een licentie voor de Software verkrijgen van een van onze bevoegde wederverkopers
CS Pokud se nacházíte ve státě mimo EHP, kde si chcete zakoupit licenci k používání softwaru, musíte licenci k softwaru legálně získat od našich autorizovaných prodejců
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
als | pokud |
buiten | mimo |
licentie | licenci |
software | softwaru |
wilt | chcete |
moet | musí |
onze | našich |
gebruik | používání |
NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar advertenties nog niet beschikbaar zijn. Bekijk waar advertenties beschikbaar zijn voor Pinterest Business-accounts. Meer informatie
CS Zdá se, že tuto nabídku zobrazujete z regionu, ve kterém reklamy zatím nejsou k dispozici. Podívejte se, kde jsou reklamy pro firemní účty Pinterest dostupné. Další informace
NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar catalogi nog niet beschikbaar zijn. Raadpleeg waar catalogi voor Pinterest Business-accounts beschikbaar zijn. Meer informatie
CS Zdá se, že tuto nabídku zobrazujete z regionu, ve kterém katalogy zatím nejsou k dispozici. Podívejte se, kde jsou katalogy pro firemní účty Pinterest dostupné. Další informace
NL Bezoekers kunnen een lift nemen naar de bovenkant van het gebouw, waar zich zowel restaurants als een observatiedek bevindt
CS Návštěvníci mohou výtahem vyjet na vrchol budovy, kde jsou jak restaurace, tak vyhlídková plošina
NL Een andere tip is om je huurauto te nemen en naar Milwaukee te rijden, dat zich 148 km (92 mijl) ten noorden van Chicago bevindt
CS Naším dalším tipem je využít pronajaté auto a jet do Milwaukee, které se nachází 148 km (92 mil) severně od Chicaga
NL DatingMentor bevindt zich op Las Heras 2da Secc 36640 Irapuato Gto. Mexico. U kunt ons vinden op Lucho Quesada. Voor al uw vragen en andere vragen, stuur een e-mail via
CS DatingMentor se nachází na adrese Las Heras 2da Secc 36640 Irapuato Gto. Mexiko. Najdete nás na Lucho Quesada. Pro všechny vaše dotazy a další dotazy pošlete jako e-mail prostřednictvím
NL Gebruikers kunnen hun accounts ook deactiveren vanaf hun mobiele telefoon. Het bevindt zich ook in de accountinstellingen van de gebruiker, onder de optie accountbeheer.
CS Uživatelé mohou také deaktivovat své účty ze svých mobilních telefonů. Je také umístěn v nastavení účtu uživatele pod možností správy účtu.
NL Hookup Dates bevindt zich op 532 N Main St, Ann Arbor, MI 48104. Als je vragen hebt, stuur ons dan een e-mail op
CS Hookup Dates se nachází na 532 N Main St, Ann Arbor, MI 48104. Máte-li jakékoli dotazy, zašlete nám e-mail na adresu
NL Dit bevindt zich nu in uw favorieten!
CS Tato položka je nyní ve vašich oblíbených destinacích!
NL Op korte afstand van het centrum van Dubai bevindt zich het Al Qudra-fietspad - een pad van 86 km dat door het zandige terrein snijdt
CS Chvilku jízdy autem z centra Dubaje se nachází cyklostezka Al Qudra – 86 km dlouhá cyklostezka písčitou krajinou
NL Ter herinnering: als Pinterest persoonsgegevens van je bewaart en je je in de EU en Canada bevindt, heb je bepaalde rechten met betrekking tot de verwerking van die gegevens
CS Připomínáme, že pokud Pinterest uchovává vaše osobní údaje a nacházíte se v EU a Kanadě, můžete mít určitá práva týkající se zpracování těchto údajů na základě zákonů vaší země
NL "checkout_step" — nummer van een stap waar de klant zich momenteel in bevindt (u nummert deze stappen aan de hand van het begin van de kassa, de voortgang van de kassa en de kassa evenementen)
CS "checkout_step" — číslo kroku, ve kterém se zákazník momentálně nachází (tyto kroky číslujete podle událostí Zahájení Odbavení, Průběh Odbavení a ˇÚspěšné Odbavení)
ნაჩვენებია 29 სულ 29 თარგმანიდან