დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "team ook werkt" არაბული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "team ook werkt" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან არაბული

team ook werkt-ის თარგმანები

"team ook werkt" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ არაბული სიტყვებად/ფრაზებად:

team أثناء أي إلى الخاص الخاصة الفريق بمجرد جميع خلال فريق فريقك في كل مع من موقع هو
ook أثناء أحد أخرى أعلى أفضل أكثر أن أن تكون أو أي أيضا أيضًا إذا إلى ا استخدام الأخرى التي الخاص الخاصة الذي العديد الكثير الكثير من المواقع الموقع الوقت بعض بك بين تحميل تكون حتى حيث خلال دون ذات ذلك صفحة عبر عدة على عن عند غير فقط في قد كان كذلك كل كما لا لديك لدينا لذلك لك ما مثل مع مما من من خلال نحن نفسك هذا هذه هل هنا هناك هو هي و واحدة وقت ولكن يجب يكون يمكن
werkt أكثر أي إلى إنه يعمل التي الخادم تعمل عبر على عمل في مجموعة مع من هذه هو و يعمل

ჰოლანდიური-ის თარგმანი არაბული-დან team ook werkt-ზე

ჰოლანდიური
არაბული

NL Uw besturingssysteem is bijvoorbeeld wat werkt met uw daadwerkelijke hardware. Een besturingssysteem werkt ook samen met uw applicaties om ervoor te zorgen dat ze op uw apparaat werken.

AR على سبيل المثال ، نظام التشغيل الخاص بك هو ما يعمل مع أجهزتك الفعلية. يعمل نظام التشغيل أيضًا مع تطبيقاتك للتأكد من أنها تعمل على جهازك.

ტრანსლიტერაცია ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk hw mạ yʿml mʿ ạ̉jhztk ạlfʿlyẗ. yʿml nẓạm ạltsẖgẖyl ạ̉yḍaⁿạ mʿ tṭbyqạtk lltạ̉kd mn ạ̉nhạ tʿml ʿly̱ jhạzk.

ჰოლანდიური არაბული
bijvoorbeeld المثال
ze أنها

NL Integreer whiteboards waar je team ook werkt, zodat iedereen de achtergrond heeft die ze nodig hebben om het werk uit te voeren.

AR ضمّن اللوحات في أي مكان يعمل به فريقك، بحيث يستطيع الجميع فهم السياق اللازم لإنجاز العمل.

ტრანსლიტერაცია ḍm̃n ạllwḥạt fy ạ̉y mkạn yʿml bh fryqk, bḥytẖ ystṭyʿ ạljmyʿ fhm ạlsyạq ạllạzm lạ̹njạz ạlʿml.

ჰოლანდიური არაბული
werkt يعمل
team فريقك
iedereen الجميع
werk العمل

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

ტრანსლიტერაცია swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

ჰოლანდიური არაბული
geen عدم
bij على

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

ტრანსლიტერაცია swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

ჰოლანდიური არაბული
geen عدم
bij على

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

ტრანსლიტერაცია swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

ჰოლანდიური არაბული
geen عدم
bij على

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

ტრანსლიტერაცია swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

ჰოლანდიური არაბული
geen عدم
bij على

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

ტრანსლიტერაცია swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

ჰოლანდიური არაბული
geen عدم
bij على

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

ტრანსლიტერაცია swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

ჰოლანდიური არაბული
geen عدم
bij على

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

ტრანსლიტერაცია swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

ჰოლანდიური არაბული
geen عدم
bij على

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

ტრანსლიტერაცია swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

ჰოლანდიური არაბული
geen عدم
bij على

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

ტრანსლიტერაცია swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

ჰოლანდიური არაბული
geen عدم
bij على

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

ტრანსლიტერაცია swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

ჰოლანდიური არაბული
geen عدم
bij على

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

ტრანსლიტერაცია swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

ჰოლანდიური არაბული
geen عدم
bij على

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

ტრანსლიტერაცია swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

ჰოლანდიური არაბული
geen عدم
bij على

NL Of je nu werkt in contentmarketing, productmarketing, design of verkoop, je werkt met een doel voor ogen

AR يتم إدراج الايجابيّات كحجج تؤيّد اتّخاذ قرار أو إجراء معيّن

ტრანსლიტერაცია ytm ạ̹drạj ạlạyjạbỹạt kḥjj tw̉ỹd ạt̃kẖạdẖ qrạr ạ̉w ạ̹jrạʾ mʿỹn

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server

AR يأخذ فريق الخبراء لدينا تدابير مستفيضة عندما نرسل موقع الويب الخاص بك للتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح على الخادم الجديد الخاص بك

ტრანსლიტერაცია yạ̉kẖdẖ fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ tdạbyr mstfyḍẗ ʿndmạ nrsl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lltạ̉kd mn ạ̉nh yʿml bsẖkl ṣḥyḥ ʿly̱ ạlkẖạdm ạljdyd ạlkẖạṣ bk

ჰოლანდიური არაბული
neemt يأخذ
team فريق
deskundigen الخبراء
maatregelen تدابير
om er zeker van te zijn للتأكد
zijn أنه
werkt يعمل
correct صحيح
server الخادم
nieuwe الجديد

NL Ons team werkt hard om u een unieke shopping belevenis te bieden. Bezoek onze Guest Services om te zien hoe wij u kunnen assisteren tijdens uw bezoek.

AR يعمل فريقنا بجد ليقدم لك تجربة تسوق فريدة من نوعها. قم بزيارة خدمات الضيوف لمعرفة كيفية مساعدتنا لك أثناء زيارتك

ტრანსლიტერაცია yʿml fryqnạ bjd lyqdm lk tjrbẗ tswq frydẗ mn nwʿhạ. qm bzyạrẗ kẖdmạt ạlḍywf lmʿrfẗ kyfyẗ msạʿdtnạ lk ạ̉tẖnạʾ zyạrtk

ჰოლანდიური არაბული
werkt يعمل
unieke فريدة
bezoek بزيارة
services خدمات
hoe كيفية
tijdens أثناء

NL Bekijk onze geweldige tools. Ons team werkt voortdurend aan verbeteringen en nieuwe functies.

AR تحقق من أدواتنا الرائعة. يعمل فريقنا باستمرار على التحسينات والميزات الجديدة.

ტრანსლიტერაცია tḥqq mn ạ̉dwạtnạ ạlrạỷʿẗ. yʿml fryqnạ bạstmrạr ʿly̱ ạltḥsynạt wạlmyzạt ạljdydẗ.

ჰოლანდიური არაბული
werkt يعمل
voortdurend باستمرار
aan على
verbeteringen التحسينات
nieuwe الجديدة

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server

AR يأخذ فريق الخبراء لدينا تدابير مستفيضة عندما نرسل موقع الويب الخاص بك للتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح على الخادم الجديد الخاص بك

ტრანსლიტერაცია yạ̉kẖdẖ fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ tdạbyr mstfyḍẗ ʿndmạ nrsl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lltạ̉kd mn ạ̉nh yʿml bsẖkl ṣḥyḥ ʿly̱ ạlkẖạdm ạljdyd ạlkẖạṣ bk

ჰოლანდიური არაბული
neemt يأخذ
team فريق
deskundigen الخبراء
maatregelen تدابير
om er zeker van te zijn للتأكد
zijn أنه
werkt يعمل
correct صحيح
server الخادم
nieuwe الجديد

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server

AR يأخذ فريق الخبراء لدينا تدابير مستفيضة عندما نرسل موقع الويب الخاص بك للتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح على الخادم الجديد الخاص بك

ტრანსლიტერაცია yạ̉kẖdẖ fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ tdạbyr mstfyḍẗ ʿndmạ nrsl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lltạ̉kd mn ạ̉nh yʿml bsẖkl ṣḥyḥ ʿly̱ ạlkẖạdm ạljdyd ạlkẖạṣ bk

ჰოლანდიური არაბული
neemt يأخذ
team فريق
deskundigen الخبراء
maatregelen تدابير
om er zeker van te zijn للتأكد
zijn أنه
werkt يعمل
correct صحيح
server الخادم
nieuwe الجديد

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server

AR يأخذ فريق الخبراء لدينا تدابير مستفيضة عندما نرسل موقع الويب الخاص بك للتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح على الخادم الجديد الخاص بك

ტრანსლიტერაცია yạ̉kẖdẖ fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ tdạbyr mstfyḍẗ ʿndmạ nrsl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lltạ̉kd mn ạ̉nh yʿml bsẖkl ṣḥyḥ ʿly̱ ạlkẖạdm ạljdyd ạlkẖạṣ bk

ჰოლანდიური არაბული
neemt يأخذ
team فريق
deskundigen الخبراء
maatregelen تدابير
om er zeker van te zijn للتأكد
zijn أنه
werkt يعمل
correct صحيح
server الخادم
nieuwe الجديد

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server

AR يأخذ فريق الخبراء لدينا تدابير مستفيضة عندما نرسل موقع الويب الخاص بك للتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح على الخادم الجديد الخاص بك

ტრანსლიტერაცია yạ̉kẖdẖ fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ tdạbyr mstfyḍẗ ʿndmạ nrsl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lltạ̉kd mn ạ̉nh yʿml bsẖkl ṣḥyḥ ʿly̱ ạlkẖạdm ạljdyd ạlkẖạṣ bk

ჰოლანდიური არაბული
neemt يأخذ
team فريق
deskundigen الخبراء
maatregelen تدابير
om er zeker van te zijn للتأكد
zijn أنه
werkt يعمل
correct صحيح
server الخادم
nieuwe الجديد

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server

AR يأخذ فريق الخبراء لدينا تدابير مستفيضة عندما نرسل موقع الويب الخاص بك للتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح على الخادم الجديد الخاص بك

ტრანსლიტერაცია yạ̉kẖdẖ fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ tdạbyr mstfyḍẗ ʿndmạ nrsl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lltạ̉kd mn ạ̉nh yʿml bsẖkl ṣḥyḥ ʿly̱ ạlkẖạdm ạljdyd ạlkẖạṣ bk

ჰოლანდიური არაბული
neemt يأخذ
team فريق
deskundigen الخبراء
maatregelen تدابير
om er zeker van te zijn للتأكد
zijn أنه
werkt يعمل
correct صحيح
server الخادم
nieuwe الجديد

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server

AR يأخذ فريق الخبراء لدينا تدابير مستفيضة عندما نرسل موقع الويب الخاص بك للتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح على الخادم الجديد الخاص بك

ტრანსლიტერაცია yạ̉kẖdẖ fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ tdạbyr mstfyḍẗ ʿndmạ nrsl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lltạ̉kd mn ạ̉nh yʿml bsẖkl ṣḥyḥ ʿly̱ ạlkẖạdm ạljdyd ạlkẖạṣ bk

ჰოლანდიური არაბული
neemt يأخذ
team فريق
deskundigen الخبراء
maatregelen تدابير
om er zeker van te zijn للتأكد
zijn أنه
werkt يعمل
correct صحيح
server الخادم
nieuwe الجديد

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server

AR يأخذ فريق الخبراء لدينا تدابير مستفيضة عندما نرسل موقع الويب الخاص بك للتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح على الخادم الجديد الخاص بك

ტრანსლიტერაცია yạ̉kẖdẖ fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ tdạbyr mstfyḍẗ ʿndmạ nrsl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lltạ̉kd mn ạ̉nh yʿml bsẖkl ṣḥyḥ ʿly̱ ạlkẖạdm ạljdyd ạlkẖạṣ bk

ჰოლანდიური არაბული
neemt يأخذ
team فريق
deskundigen الخبراء
maatregelen تدابير
om er zeker van te zijn للتأكد
zijn أنه
werkt يعمل
correct صحيح
server الخادم
nieuwe الجديد

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server

AR يأخذ فريق الخبراء لدينا تدابير مستفيضة عندما نرسل موقع الويب الخاص بك للتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح على الخادم الجديد الخاص بك

ტრანსლიტერაცია yạ̉kẖdẖ fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ tdạbyr mstfyḍẗ ʿndmạ nrsl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lltạ̉kd mn ạ̉nh yʿml bsẖkl ṣḥyḥ ʿly̱ ạlkẖạdm ạljdyd ạlkẖạṣ bk

ჰოლანდიური არაბული
neemt يأخذ
team فريق
deskundigen الخبراء
maatregelen تدابير
om er zeker van te zijn للتأكد
zijn أنه
werkt يعمل
correct صحيح
server الخادم
nieuwe الجديد

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server

AR يأخذ فريق الخبراء لدينا تدابير مستفيضة عندما نرسل موقع الويب الخاص بك للتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح على الخادم الجديد الخاص بك

ტრანსლიტერაცია yạ̉kẖdẖ fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ tdạbyr mstfyḍẗ ʿndmạ nrsl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lltạ̉kd mn ạ̉nh yʿml bsẖkl ṣḥyḥ ʿly̱ ạlkẖạdm ạljdyd ạlkẖạṣ bk

ჰოლანდიური არაბული
neemt يأخذ
team فريق
deskundigen الخبراء
maatregelen تدابير
om er zeker van te zijn للتأكد
zijn أنه
werkt يعمل
correct صحيح
server الخادم
nieuwe الجديد

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server

AR يأخذ فريق الخبراء لدينا تدابير مستفيضة عندما نرسل موقع الويب الخاص بك للتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح على الخادم الجديد الخاص بك

ტრანსლიტერაცია yạ̉kẖdẖ fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ tdạbyr mstfyḍẗ ʿndmạ nrsl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lltạ̉kd mn ạ̉nh yʿml bsẖkl ṣḥyḥ ʿly̱ ạlkẖạdm ạljdyd ạlkẖạṣ bk

ჰოლანდიური არაბული
neemt يأخذ
team فريق
deskundigen الخبراء
maatregelen تدابير
om er zeker van te zijn للتأكد
zijn أنه
werkt يعمل
correct صحيح
server الخادم
nieuwe الجديد

NL Gekoppelde slimme objecten zijn vooral handig als u in een team werkt of als middelen opnieuw worden gebruikt in verschillende ontwerpen.

AR تُعد الكائنات الذكية المرتبطة مفيدة على وجه التحديد لفرق العمل أو في الحالات التي يجب فيها إعادة استخدام الأصول عبر التصميمات.

ტრანსლიტერაცია tuʿd ạlkạỷnạt ạldẖkyẗ ạlmrtbṭẗ mfydẗ ʿly̱ wjh ạltḥdyd lfrq ạlʿml ạ̉w fy ạlḥạlạt ạlty yjb fyhạ ạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạm ạlạ̉ṣwl ʿbr ạltṣmymạt.

NL Wanneer u contact opneemt met het team, vragen zij naar uw specifieke unieke behoeften, zodat zij een strategie kunnen ontwikkelen die goed voor u werkt

AR عندما تتصل بالفريق ، سيسألون عن احتياجاتك الفريدة الخاصة ، حتى يتمكنوا من إنشاء إستراتيجية تناسبك

ტრანსლიტერაცია ʿndmạ ttṣl bạlfryq , sysạ̉lwn ʿn ạḥtyạjạtk ạlfrydẗ ạlkẖạṣẗ , ḥty̱ ytmknwạ mn ạ̹nsẖạʾ ạ̹strạtyjyẗ tnạsbk

NL Het is niet omdat je van afstand werkt dat je team op het moment zelf niet kan discussiëren

AR كونكم تعملون عن بعد لا يعني أن فريقك لا يستطيع التواصل بشكل آني

ტრანსლიტერაცია kwnkm tʿmlwn ʿn bʿd lạ yʿny ạ̉n fryqk lạ ystṭyʿ ạltwạṣl bsẖkl ậny

NL Het rode team voert een nepaanval uit om een echte dreiging na te bootsen en het blauwe team reageert erop

AR سيقوم فريقك الأحمر بإنشاء هجوم زائف لتقليد تهديد مباشر وسيقوم الفريق الأزرق بالتصدي له

ტრანსლიტერაცია syqwm fryqk ạlạ̉ḥmr bạ̹nsẖạʾ hjwm zạỷf ltqlyd thdyd mbạsẖr wsyqwm ạlfryq ạlạ̉zrq bạltṣdy lh

NL Op deze pagina zie je het team dat verantwoordelijk is voor ons portfolio in Nederland. Het voltallige Bernard van Leer Foundation team vind je hier.

AR في هذه الصفحة، يمكنك رؤية الفريق المسؤول عن حافظتنا في الأردن وإسرائيل. يمكن الاطلاع على فريق مؤسسة برنارد فان لير الكامل هنا.

ტრანსლიტერაცია fy hdẖh ạlṣfḥẗ, ymknk rw̉yẗ ạlfryq ạlmsw̉wl ʿn ḥạfẓtnạ fy ạlạ̉rdn wạ̹srạỷyl. ymkn ạlạṭlạʿ ʿly̱ fryq mw̉ssẗ brnạrd fạn lyr ạlkạml hnạ.

ჰოლანდიური არაბული
pagina الصفحة
hier هنا

NL De beste manier om de resultaten van uw usability-onderzoeken aan uw team te presenteren en team-buy-in te krijgen, is door een video met hoogtepunten te maken waarin de meest kritieke problemen worden getoond

AR أفضل طريقة لتقديم نتائج دراسات قابلية الاستخدام الخاصة بك إلى فريقك والحصول على دعم الفريق هي إنشاء مقطع فيديو يبرز أهم المشكلات

ტრანსლიტერაცია ạ̉fḍl ṭryqẗ ltqdym ntạỷj drạsạt qạblyẗ ạlạstkẖdạm ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ fryqk wạlḥṣwl ʿly̱ dʿm ạlfryq hy ạ̹nsẖạʾ mqṭʿ fydyw ybrz ạ̉hm ạlmsẖklạt

NL De beste manier om de resultaten van uw usability-onderzoeken aan uw team te presenteren en team-buy-in te krijgen, is door een video met hoogtepunten te maken waarin de meest kritieke problemen worden getoond.

AR أفضل طريقة لتقديم نتائج دراسات قابلية الاستخدام الخاصة بك إلى فريقك والحصول على دعم الفريق هي إنشاء مقطع فيديو يبرز أهم المشكلات.

ტრანსლიტერაცია ạ̉fḍl ṭryqẗ ltqdym ntạỷj drạsạt qạblyẗ ạlạstkẖdạm ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ fryqk wạlḥṣwl ʿly̱ dʿm ạlfryq hy ạ̹nsẖạʾ mqṭʿ fydyw ybrz ạ̉hm ạlmsẖklạt.

NL Ongelooflijk team! Het reactievermogen van het team is absoluut verbluffend

AR فريق لا يصدق! استجابة الفريق مذهلة للغاية

ტრანსლიტერაცია fryq lạ yṣdq! ạstjạbẗ ạlfryq mdẖhlẗ llgẖạyẗ

NL Uw rode team zet een nepaanval op om een live dreiging na te bootsen en het blauwe team reageert erop

AR سينشئ فريقك الأحمر هجوماً مزيفاً لتقليد هجوماً حياً ويتفاعل معه الفريق الأزرق

ტრანსლიტერაცია synsẖỷ fryqk ạlạ̉ḥmr hjwmạaⁿ mzyfạaⁿ ltqlyd hjwmạaⁿ ḥyạaⁿ wytfạʿl mʿh ạlfryq ạlạ̉zrq

NL Een gebruiker die uit een team, gedeelde map of direct share wordt verwijderd, ontvangt geen nieuwe gegevens van het team, de gedeelde map of het record

AR ولن يتلقى أي مستخدم يتم إزالته من فريق أو مجلد مشترك أو مشاركة مباشرة أي بيانات جديدة من الفريق أو المجلد المشترك أو السجل

ტრანსლიტერაცია wln ytlqy̱ ạ̉y mstkẖdm ytm ạ̹zạlth mn fryq ạ̉w mjld msẖtrk ạ̉w msẖạrkẗ mbạsẖrẗ ạ̉y byạnạt jdydẗ mn ạlfryq ạ̉w ạlmjld ạlmsẖtrk ạ̉w ạlsjl

NL typt, wordt een specifiek teamlid op de hoogte gebracht, terwijl @team je hele team in één keer bereikt

AR  يرسل إشعارًا له أو لها، بينما يؤدي استخدام @team إلى إرسال إشعار لجميع أعضاء الفريق في آن واحد

ტრანსლიტერაცია  yrsl ạ̹sẖʿạraⁿạ lh ạ̉w lhạ, bynmạ yw̉dy ạstkẖdạm @team ạ̹ly̱ ạ̹rsạl ạ̹sẖʿạr ljmyʿ ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq fy ận wạḥd

NL Het kan ook zo zijn dat je cookies moet toestaan in je browser om ervoor te zorgen dat het formulier optimaal werkt.

AR بدلاً من ذلك، قد تحتاج إلى تمكين ملفات تعريف الارتباط في المتصفح للتأكد من كفاءة عمل النموذج.

ტრანსლიტერაცია bdlạaⁿ mn dẖlk, qd tḥtạj ạ̹ly̱ tmkyn mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ fy ạlmtṣfḥ lltạ̉kd mn kfạʾẗ ʿml ạlnmwdẖj.

ჰოლანდიური არაბული
browser المتصفح
werkt عمل

NL U ook experimenteren door bepaalde advertentienetwerken te blokkeren. Ik heb dit niet persoonlijk geprobeerd, maar sommige mensen beweren dat het werkt.

AR يمكنك أيضا تجربه عن طريق حظر بعض شبكات الإعلانات. لم أجرب هذا شخصيا لكن بعض الناس يدعون انه يعمل

ტრანსლიტერაცია ymknk ạ̉yḍạ tjrbh ʿn ṭryq ḥẓr bʿḍ sẖbkạt ạlạ̹ʿlạnạt. lm ạ̉jrb hdẖạ sẖkẖṣyạ lkn bʿḍ ạlnạs ydʿwn ạnh yʿml

ჰოლანდიური არაბული
mensen الناس

NL Werk samen met je collega'sBreng je ideeën beter over. Laat zien waar u aan werkt. Met FlashBack kunt u onmiddellijk opnemen en delen met iedereen in uw organisatie, waar ze zich ook bevinden.

AR التعاون مع زملائكالحصول على أفكارك عبر أفضل. أظهر ما تعمل عليه. مع FlashBack  ، يمكنك التسجيل والمشاركة الفورية لأي شخص في مؤسستك أينما كان.

ტრანსლიტერაცია ạltʿạwn mʿ zmlạỷkạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fkạrk ʿbr ạ̉fḍl. ạ̉ẓhr mạ tʿml ʿlyh. mʿ FlashBack  , ymknk ạltsjyl wạlmsẖạrkẗ ạlfwryẗ lạ̉y sẖkẖṣ fy mw̉sstk ạ̉ynmạ kạn.

ჰოლანდიური არაბული
beter أفضل
werkt تعمل
iedereen شخص
waar أينما

NL U ook experimenteren door bepaalde advertentienetwerken te blokkeren. Ik heb dit niet persoonlijk geprobeerd, maar sommige mensen beweren dat het werkt.

AR يمكنك أيضا تجربه عن طريق حظر بعض شبكات الإعلانات. لم أجرب هذا شخصيا لكن بعض الناس يدعون انه يعمل

ტრანსლიტერაცია ymknk ạ̉yḍạ tjrbh ʿn ṭryq ḥẓr bʿḍ sẖbkạt ạlạ̹ʿlạnạt. lm ạ̉jrb hdẖạ sẖkẖṣyạ lkn bʿḍ ạlnạs ydʿwn ạnh yʿml

ჰოლანდიური არაბული
mensen الناس

NL KeeperFill werkt in alle browsers en op alle platforms, en ook in uw mobiele apps.

AR بينما تعمل KeeperFill على جميع المتصفحات والمنصات، علاوة على تطبيقات الهاتف الجوال الخاص بك.

ტრანსლიტერაცია bynmạ tʿml KeeperFill ʿly̱ jmyʿ ạlmtṣfḥạt wạlmnṣạt, ʿlạwẗ ʿly̱ tṭbyqạt ạlhạtf ạljwạl ạlkẖạṣ bk.

ჰოლანდიური არაბული
werkt تعمل
keeperfill keeperfill
alle جميع

NL Werk samen met je collega'sBreng je ideeën beter over. Laat zien waar u aan werkt. Met FlashBack kunt u onmiddellijk opnemen en delen met iedereen in uw organisatie, waar ze zich ook bevinden.

AR التعاون مع زملائكالحصول على أفكارك عبر أفضل. أظهر ما تعمل عليه. مع FlashBack  ، يمكنك التسجيل والمشاركة الفورية لأي شخص في مؤسستك أينما كان.

ტრანსლიტერაცია ạltʿạwn mʿ zmlạỷkạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fkạrk ʿbr ạ̉fḍl. ạ̉ẓhr mạ tʿml ʿlyh. mʿ FlashBack  , ymknk ạltsjyl wạlmsẖạrkẗ ạlfwryẗ lạ̉y sẖkẖṣ fy mw̉sstk ạ̉ynmạ kạn.

ჰოლანდიური არაბული
beter أفضل
werkt تعمل
iedereen شخص
waar أينما

NL Samenwerken waar en wanneer u ook werkt

AR تعاون في أي مكان وزمان تعمل به

ტრანსლიტერაცია tʿạwn fy ạ̉y mkạn wzmạn tʿml bh

ჰოლანდიური არაბული
werkt تعمل

NL Maar hoe hard u ook werkt [...]

AR ولكن بغض النظر عن مدى صعوبة العمل [...]

ტრანსლიტერაცია wlkn bgẖḍ ạlnẓr ʿn mdy̱ ṣʿwbẗ ạlʿml [...]

NL U moet de tijd nemen om erachter te komen wat niet alleen voor uw bedrijf, maar ook voor uw klanten werkt.

AR ستحتاج إلى قضاء بعض الوقت لمعرفة ما الذي سينجح ليس لشركتك فحسب ، بل لعملائك أيضًا.

ტრანსლიტერაცია stḥtạj ạ̹ly̱ qḍạʾ bʿḍ ạlwqt lmʿrfẗ mạ ạldẖy synjḥ lys lsẖrktk fḥsb , bl lʿmlạỷk ạ̉yḍaⁿạ.

NL Elke sjabloon en winkelwagen werkt naadloos op elk apparaat, en Wix's sjablonen zijn ook aantrekkelijk

AR سيعمل كل قالب وعربة تسوق بسلاسة على أي جهاز ، و Wixقوالب جذابة أيضًا

ტრანსლიტერაცია syʿml kl qạlb wʿrbẗ tswq bslạsẗ ʿly̱ ạ̉y jhạz , w Wixqwạlb jdẖạbẗ ạ̉yḍaⁿạ

NL Het zal je vertrouwen geven tijdens de presentatie en tegelijk test je ook even de technologie (zoals breakout rooms) zodat je zeker weet hoe alles precies werkt.

AR سيساعدك ذلك على الشعور بالثقة في إلقائك والتأكد من أنك على دراية بكيفية عملها (مثل توزيع الحضور في الغرف المنفصلة).

ტრანსლიტერაცია sysạʿdk dẖlk ʿly̱ ạlsẖʿwr bạltẖqẗ fy ạ̹lqạỷk wạltạ̉kd mn ạ̉nk ʿly̱ drạyẗ bkyfyẗ ʿmlhạ (mtẖl twzyʿ ạlḥḍwr fy ạlgẖrf ạlmnfṣlẗ).

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან