FR Dave Menninger, SVP et Research Director chez Ventana Research
"ux research consultants" ფრანგული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პორტუგალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
research | e pesquisa |
consultants | ajudar consultores especialistas serviços |
FR Dave Menninger, SVP et Research Director chez Ventana Research
PT Dave Menninger, SVP e Research Director da Ventana Research
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
dave | dave |
et | e |
FR Ouvrez le dossier "Apploader" de BlackBerry Desktop Manager. Ce sera probablement dans C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (ou C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader sur les systèmes x64).
PT Abra a pasta "Apploader" do BlackBerry Desktop Manager. Isso provavelmente será em C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (ou C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader em sistemas x64).
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
ouvrez | abra |
dossier | pasta |
desktop | desktop |
manager | manager |
probablement | provavelmente |
program | program |
systèmes | sistemas |
ou | ou |
de | do |
dans | in |
sera | será |
le | a |
sur | em |
FR © 2016 Forrester Research, Inc. Tous droits réservés. Forrester est une marque déposée de Forrester Research, Inc.
PT © 2016 Forrester Research, Inc. Todos os direitos reservados. A Forrester é uma marca registrada da Forrester Research, Inc.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
forrester | forrester |
droits | direitos |
réservés | reservados |
inc | inc |
est | é |
marque | marca |
une | uma |
d | a |
tous | todos |
FR Avant cela, il a également occupé des postes de vice-président chez Actian, Citigroup Equity Research et Goldman Sachs Equity Research.
PT Antes disso, ele ocupou cargos de VP na Actian, na Citigroup Equity Research e na Goldman Sachs Equity Research.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
et | e |
de | de |
il | ele |
avant | antes |
FR Dave Menninger, SVP et Research Director chez Ventana Research
PT Dave Menninger, SVP e Research Director da Ventana Research
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
dave | dave |
et | e |
FR Avant cela, il a également occupé des postes de vice-président chez Actian, Citigroup Equity Research et Goldman Sachs Equity Research.
PT Antes disso, ele ocupou cargos de VP na Actian, na Citigroup Equity Research e na Goldman Sachs Equity Research.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
et | e |
de | de |
il | ele |
avant | antes |
FR Ouvrez le dossier "Apploader" de BlackBerry Desktop Manager. Ce sera probablement dans C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (ou C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader sur les systèmes x64).
PT Abra a pasta "Apploader" do BlackBerry Desktop Manager. Isso provavelmente será em C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (ou C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader em sistemas x64).
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
ouvrez | abra |
dossier | pasta |
desktop | desktop |
manager | manager |
probablement | provavelmente |
program | program |
systèmes | sistemas |
ou | ou |
de | do |
dans | in |
sera | será |
le | a |
sur | em |
FR Les cartes de design research peuvent aider toute personne qui débute dans le design research à mieux comprendre et prendre conscience des facteurs qui motivent l'adoption de certaines méthodologies ou tendances.
PT Os mapas de pesquisa de design podem ajudar qualquer novato em pesquisa de design a obter uma melhor compreensão e consciência de fatores que impulsionam a adoção de certas metodologias ou tendências.
FR Nous trouverons avec vous la solution qui vous convient le mieux, et si vous souhaitez aller au-delà des services inclus dans votre offre, des services complémentaires et des consultants certifiés sont à votre disposition pour vous aider.
PT Ajudaremos você a escolher a melhor opção para a sua empresa e, caso queira mais do que o que está incluído em seu nível, serviços adicionais e Consultores certificados da ActiveCampaign estarão disponíveis para ajudar.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
inclus | incluído |
consultants | consultores |
certifiés | certificados |
et | e |
services | serviços |
aider | ajudar |
offre | da |
sont | disponíveis |
vous | você |
complémentaires | mais |
à | para |
votre | seu |
si | caso |
souhaitez | os |
au-delà | do |
FR N’hésitez pas à accéder à notre liste de consultants en stratégie pour trouver quelqu’un qui a les compétences et les qualités nécessaires pour vous accompagner à chaque étape de votre mise en place d’ActiveCampaign.
PT Pesquise nosso diretório de consultores estratégicos para encontrar alguém com as habilidades e pontos fortes ideais para ajudar você a implementar qualquer processo na ActiveCampaign.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
consultants | consultores |
compétences | habilidades |
accompagner | ajudar |
trouver | encontrar |
et | e |
de | de |
vous | você |
n | qualquer |
étape | processo |
notre | nosso |
à | para |
FR Découvrez le récit des consultants qui, en intensifiant leur stratégie de génération de leads, sont parvenus à pêcher un gros poisson
PT Conheça os consultores que aceleraram suas estratégias de geração de leads de entrada e pegaram um peixão no processo
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
consultants | consultores |
leads | leads |
génération | geração |
de | de |
un | um |
d | e |
FR La plateforme GetFeedback est pensée pour permettre la mise en œuvre de programmes CX agiles, abordables et efficaces, sans nécessiter une armée de consultants pour les gérer.
PT O GetFeedback foi criado para servir de base para programas ágeis de experiência de clientes, bem como acessíveis e eficazes, sem precisar de um exército de consultores para operá-lo.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
plateforme | base |
programmes | programas |
efficaces | eficazes |
armée | exército |
consultants | consultores |
agiles | ágeis |
et | e |
de | de |
est | é |
une | um |
la | como |
FR Découvrir comment nos consultants peuvent vous aider
PT Nossos consultores podem ajudar
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
consultants | consultores |
peuvent | podem |
aider | ajudar |
nos | nossos |
FR Nos consultants travaillent avec vous pour évaluer et mettre en œuvre les solutions de cloud hybride qui vous aideront à réduire les coûts, améliorer l'efficacité et accélérer la distribution.
PT Nossos consultores trabalharão com você para avaliar e implementar as soluções de nuvem híbrida que funcionem melhor para ajudar você a reduzir custos, melhorar a eficiência e fornecer soluções rapidamente.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
consultants | consultores |
solutions | soluções |
cloud | nuvem |
hybride | híbrida |
aideront | ajudar |
réduire | reduzir |
coûts | custos |
distribution | fornecer |
et | e |
œuvre | trabalhar |
améliorer | melhorar |
vous | você |
évaluer | avaliar |
de | de |
à | para |
la | a |
mettre | implementar |
nos | nossos |
avec | o |
FR Nos consultants aident vos équipes à acquérir une expérience pratique et complète des outils, des processus et de la culture Open Source qui améliorent la flexibilité, augmentent l'efficacité et stimulent l'innovation.
PT Nossos consultores ajudam suas equipes a conseguir experiência abrangente e prática com ferramentas, processos e cultura open source que trabalham em conjunto para melhorar a flexibilidade, aumentar a eficiência e promover a inovação.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
consultants | consultores |
aident | ajudam |
complète | abrangente |
open | open |
source | source |
flexibilité | flexibilidade |
augmentent | aumentar |
équipes | equipes |
expérience | experiência |
et | e |
outils | ferramentas |
processus | processos |
pratique | prática |
améliorent | melhorar |
culture | cultura |
à | para |
de | com |
la | a |
nos | nossos |
FR Formations, personnalisation de vos logiciels, renforcement de votre équipe et plus encore : les consultants approuvés par Autodesk peuvent vous aider à chaque étape du cycle de vie de votre projet.
PT De serviços de treinamento à personalização de softwares para equipes expandidas, encontre consultores aprovados pela Autodesk em qualquer estágio do seu projeto ou ciclo de vida.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
personnalisation | personalização |
consultants | consultores |
autodesk | autodesk |
étape | estágio |
vie | vida |
formations | treinamento |
équipe | equipes |
logiciels | softwares |
aider | serviços |
cycle | ciclo |
de | de |
approuvés | aprovados |
à | para |
projet | projeto |
votre | seu |
du | do |
FR Qui sont les consultants et fournisseurs de services Autodesk ?
PT Quem são os consultores e prestadores de serviços da Autodesk?
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
consultants | consultores |
fournisseurs | prestadores de serviços |
services | serviços |
autodesk | autodesk |
et | e |
de | de |
FR Oui. Vous pouvez définir la langue dans le filtre situé en haut à droite de la fenêtre. En outre, tous les consultants Autodesk indiquent les langues prises en charge dans leur profil.
PT Sim. É possível filtrar por idioma no canto superior direito. Além disso, todos os consultores da Autodesk exibem em seus perfis os idiomas aos quais oferecem suporte.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
filtre | filtrar |
droite | direito |
consultants | consultores |
autodesk | autodesk |
profil | perfis |
situé | é |
langues | idiomas |
langue | idioma |
oui | sim |
outre | além disso |
de | além |
être | possível |
FR Les clients en attendent toujours plus des technologies. Aussi, les fournisseurs de services informatiques et les consultants doivent améliorer leurs offres en permanence pour les satisfaire.
PT Os clientes não param de exigir cada vez mais da tecnologia. Os consultores e provedores de serviços de TI precisam aprimorar suas ofertas com frequência para atender às altas expectativas dos clientes.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
consultants | consultores |
services | serviços |
et | e |
améliorer | aprimorar |
toujours | vez |
offres | ofertas |
clients | clientes |
technologies | tecnologia |
satisfaire | atender |
fournisseurs | provedores |
de | de |
plus | mais |
doivent | o |
FR “Le partage de fichiers volumineux (fichiers BIM ou dessins de CAO) avec les consultants relevait du casse‑tête
PT Mais especificamente, os funcionários achavam muito difícil compartilhar arquivos grandes, como arquivos BIM ou desenhos do CAD, com consultores
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
les | os |
partage | compartilhar |
fichiers | arquivos |
bim | bim |
dessins | desenhos |
cao | cad |
consultants | consultores |
ou | ou |
de | do |
le | mais |
FR Beaucoup d'entre elles sont bonnes pour les consultants, les avocats et les financiers
PT Muitos deles são bons para consultores, advogados e financeiros
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
consultants | consultores |
avocats | advogados |
financiers | financeiros |
et | e |
FR Les collègues, sous-traitants, consultants, clients et les autres peuvent tous répondre facilement sur tout type d'appareil à l'aide d'un simple formulaire pour ajouter ou modifier l'information.
PT Colegas, contratados, consultores, clientes e outros podem responder com facilidade, através de qualquer dispositivo, usando um formulário simples para adicionar ou alterar informações.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
collègues | colegas |
consultants | consultores |
clients | clientes |
répondre | responder |
formulaire | formulário |
ajouter | adicionar |
modifier | alterar |
et | e |
peuvent | podem |
ou | ou |
simple | simples |
autres | outros |
à | para |
dun | um |
FR Le ministère de la Santé continue de perfectionner sa stratégie technologique en collaborant avec un responsable de compte technique et des consultants Red Hat
PT O Ministério da Saúde continua a incrementar sua estratégia de tecnologia em parceria com consultores da Red Hat e um gerente técnico de contas
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
ministère | ministério |
santé | saúde |
continue | continua |
responsable | gerente |
consultants | consultores |
red | red |
hat | hat |
et | e |
stratégie | estratégia |
technique | técnico |
un | um |
de | de |
FR Nos consultants sont des experts en analytique des données et adoptent une approche stratégique de la conduite du changement.
PT Nossos consultores são especialistas em análise de dados e adotam uma abordagem estratégica para a gestão de mudanças.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
changement | mudanças |
consultants | consultores |
experts | especialistas |
et | e |
approche | abordagem |
stratégique | estratégica |
en | em |
de | de |
analytique | análise |
données | dados |
la | a |
sont | são |
conduite | para |
nos | nossos |
une | uma |
FR Pour les auditeurs et les consultants: Apprenez à réaliser un audit de certification.
PT Para auditores e consultores: Aprenda como realizar uma auditoria de certificação.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
auditeurs | auditores |
consultants | consultores |
audit | auditoria |
certification | certificação |
et | e |
de | de |
réaliser | realizar |
à | para |
un | uma |
apprenez | aprenda |
FR Notre équipe comprend des auditeurs, des formateurs et des consultants parmi les plus expérimentés pour la norme ISO 14001
PT Nossa equipe inclui alguns dos mais experientes auditores, instrutores e consultores da norma ISO 14001
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
équipe | equipe |
comprend | inclui |
auditeurs | auditores |
formateurs | instrutores |
consultants | consultores |
iso | iso |
et | e |
plus | mais |
notre | nossa |
la | dos |
FR Ruth Fuller - Directrice généraleNous avons adoré Design Wizard! En tant que consultants en marketing, nous travaillons beaucoup avec des visuels, nous avons donc été ravis de découvrir Design Wizard
PT Ruth Fuller - Diretora AdministrativaNós amamos o Design Wizard! Como consultores de marketing, trabalhamos muito com recursos visuais, então ficamos encantados quando encontramos o Design Wizard
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
directrice | diretora |
design | design |
consultants | consultores |
marketing | marketing |
visuels | visuais |
nous travaillons | trabalhamos |
de | de |
beaucoup | muito |
tant | como |
avec | o |
FR L'équipe de consultants de MongoDB peut vous aider à migrer en douceur votre déploiement MongoDB auto-géré vers Atlas et à maximiser votre investissement dans Atlas dès le départ
PT A equipe de consultoria da MongoDB pode ajudá-lo a migrar sua implantação MongoDB autogerida para o Atlas e maximizar seu investimento na Atlas desde o início
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
mongodb | mongodb |
migrer | migrar |
déploiement | implantação |
atlas | atlas |
maximiser | maximizar |
investissement | investimento |
équipe | equipe |
aider | consultoria |
de | de |
et | e |
peut | pode |
à | para |
votre | seu |
FR Les compétences et l’expérience des consultants CrowdStrike, combinées à une méthodologie et une technologie éprouvées, permettent à l’équipe de réagir et de minimiser l'impact des incidents plus rapidement et plus efficacement
PT As habilidades e experiência dos consultores da CrowdStrike, combinadas com metodologia e tecnologia comprovadas, permitem que a equipe responda e contenha incidentes com mais rapidez e eficiência
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
consultants | consultores |
méthodologie | metodologia |
technologie | tecnologia |
éprouvées | comprovadas |
permettent | permitem |
incidents | incidentes |
équipe | equipe |
réagir | responda |
compétences | habilidades |
et | e |
rapidement | rapidez |
lexpérience | experiência |
de | com |
plus | mais |
l | a |
à | as |
FR Avant de rejoindre PwC en août 2011, Mohamed était associé directeur de l'activité Europe, Moyen-Orient et Asie du Sud de PRTM Management Consultants
PT Antes de ingressar na PwC em agosto de 2011, Mohamed foi o sócio-gerente dos negócios da PRTM Management Consultants na Europa, Oriente Médio e Sul da Ásia
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
août | agosto |
associé | sócio |
directeur | gerente |
europe | europa |
management | management |
pwc | pwc |
orient | oriente |
moyen | médio |
asie | Ásia |
et | e |
de | de |
était | foi |
en | em |
avant | antes |
FR Simplifiez la communication avec vos sous-traitants, freelancers ou consultants en les ajoutant comme invités sur des chaînes spécifiques.
PT Simplifique a comunicação com prestadores de serviço, freelancers ou consultores, inserindo-os como convidados em canais específicos.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
simplifiez | simplifique |
consultants | consultores |
invités | convidados |
chaînes | canais |
spécifiques | específicos |
ou | ou |
la | a |
communication | comunicação |
FR Téléchargez votre profil sur notre répertoire de consultants LoadView de confiance
PT Carregue seu perfil em nosso diretório de consultores confiáveis do LoadView
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
profil | perfil |
répertoire | diretório |
consultants | consultores |
loadview | loadview |
de | de |
votre | seu |
notre | nosso |
FR Cest selon une nouvelle astuce de Ross Young, analyste pour Display Supply Chain Consultants, avec l événement Apple Unleashed récemment annoncé le 18 octobre qui devrait également marquer larrivée des prochains ordinateurs portables Apple.
PT Isso é de acordo com uma nova dica de Ross Young, analista da Display Supply Chain Consultants, com o evento recentemente anunciado Apple Unleashed em 18 de outubro também deve marcar a chegada dos próximos laptops da Apple.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
astuce | dica |
ross | ross |
analyste | analista |
display | display |
chain | chain |
événement | evento |
apple | apple |
annoncé | anunciado |
octobre | outubro |
marquer | marcar |
supply | supply |
nouvelle | nova |
récemment | recentemente |
prochains | próximos |
également | também |
de | de |
cest | é |
une | uma |
portables | laptops |
FR Les conseillers et les consultants du monde entier utilisent la puissance des présentations des cartes mentales pour expliquer des sujets et des stratégies complexes à leurs clients
PT Assessores e consultores do mundo inteiro aproveitam o poder das apresentações com mapas mentais para explicar tópicos e estratégias complexos aos seus clientes
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
entier | inteiro |
puissance | poder |
présentations | apresentações |
cartes | mapas |
mentales | mentais |
expliquer | explicar |
sujets | tópicos |
stratégies | estratégias |
complexes | complexos |
clients | clientes |
et | e |
du | do |
monde | mundo |
à | para |
utilisent | com |
consultants | consultores |
FR Carte Mentale pour les consultants | MindMeister
PT Mapas mentais para consultores | MindMeister
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
carte | mapas |
mentale | mentais |
consultants | consultores |
mindmeister | mindmeister |
pour | para |
FR Les consultants adorent MindMeister - Voici pourquoi
PT Consultores adoram o MindMeister - veja por quê
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
consultants | consultores |
adorent | adoram |
mindmeister | mindmeister |
les | o |
pourquoi | por |
FR Consultants techniques, conseillers financiers, avocats - partout dans le monde, des indépendants et des entreprises de toutes tailles ont recours à MindMeister pour un travail client réussi. Voici quelques-unes de leurs histoires étonnantes :
PT Consultores técnicos, consultores financeiros, advogados - no mundo inteiro, freelancers e empresas de todos os tamanhos usam o MindMeister para trabalhos bem-sucedidos com seus clientes. Confira algumas de suas histórias incríveis:
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
techniques | técnicos |
financiers | financeiros |
avocats | advogados |
indépendants | freelancers |
tailles | tamanhos |
mindmeister | mindmeister |
client | clientes |
histoires | histórias |
monde | mundo |
et | e |
entreprises | empresas |
à | para |
le | o |
de | de |
leurs | os |
consultants | consultores |
FR Nous combinons notre couverture internationale et notre présence locale. Avec 114 bureaux situés dans 53 pays, nos consultants et experts sont là où vous avez besoin d'eux.
PT Oferecemos escala global e conhecimento local. Com 114 escritórios em 53 países, nossos especialistas estão onde você precisar.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
internationale | global |
et | e |
bureaux | escritórios |
pays | países |
experts | especialistas |
locale | local |
vous | você |
besoin | precisar |
dans | em |
nos | nossos |
avec | o |
FR Nous sommes susceptibles de partager vos données avec d'autres sociétés, consultants et sous-traitants auxquels nous faisons appel pour assurer certains services bien spécifiques pour notre compte
PT Podemos compartilhar seus dados com outras empresas, consultores e fornecedores contratados para a prestação de serviços limitados em nosso nome
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
dautres | outras |
consultants | consultores |
données | dados |
et | e |
sous-traitants | fornecedores |
services | serviços |
de | de |
auxquels | para |
partager | compartilhar |
faisons | em |
notre | nosso |
FR Bien qu'il s'agit d'une aubaine pour les consultants, il ne fait pas pour des systèmes plus sûrs et utilisables.
PT Embora isso seja útil aos consultores, não torna os sistemas mais seguros e utilizáveis.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
consultants | consultores |
systèmes | sistemas |
sûrs | seguros |
et | e |
plus | mais |
quil | o |
sagit | não |
pas | embora |
il | seja |
FR Vous pouvez faire confiance à nos consultants pour vous aider à simplifier et automatiser la prestation de services, réduire les risques et améliorer le retour sur investissement pour votre entreprise.
PT Você pode confiar em nossos consultores especializados para ajudar você a simplificar e automatizar o fornecimento de serviços, diminuir o risco e aumentar o time-to-value do seu negócio.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
consultants | consultores |
automatiser | automatizar |
aider | ajudar |
simplifier | simplificar |
et | e |
risques | risco |
confiance | confiar |
réduire | diminuir |
entreprise | negócio |
vous | você |
à | para |
de | de |
améliorer | aumentar |
nos | nossos |
services | serviços |
pouvez | pode |
votre | seu |
FR Nos consultants expérimentés évalueront votre environnement de bases de données et vous fourniront l’aide d’experts pour implémenter et gérer vos solutions de gestion des bases de données
PT Nossos consultores experientes avaliarão seu ambiente de banco de dados e fornecerão assistência especializada para implementar e gerenciar nossas soluções de gerenciamento de banco de dados
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
consultants | consultores |
environnement | ambiente |
implémenter | implementar |
données | dados |
et | e |
solutions | soluções |
de | de |
gestion | gerenciamento |
gérer | gerenciar |
nos | nossos |
votre | seu |
FR Faites appel à nos consultants experts pour vous guider au cours de l’implémentation d’une solution complète conçue spécialement pour votre organisation
PT Procure nossos consultores especializados para ajudar a orientar você na implementação adequada de uma solução abrangente projetada especificamente para a sua organização
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
solution | solução |
complète | abrangente |
spécialement | especificamente |
organisation | organização |
consultants | consultores |
de | de |
guider | orientar |
nos | nossos |
vous | você |
FR Chez 365Villas, il ne s?agit pas seulement d?économies et d?efficacité. Laissez l?un de nos consultants vous montrer les nombreuses façons dont nos solutions peuvent vous aider à développer votre entreprise.
PT Na 365Villas, não se trata apenas de economia e eficiência. Deixe um de nossos consultores mostrar a você as várias maneiras pelas quais nossas soluções podem ajudá-lo a expandir seus negócios.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
efficacité | eficiência |
consultants | consultores |
montrer | mostrar |
façons | maneiras |
solutions | soluções |
peuvent | podem |
développer | expandir |
entreprise | negócios |
il | lo |
et | e |
de | de |
l | o |
un | um |
laissez | deixe |
vous | você |
nos | nossos |
seulement | apenas |
à | as |
FR Les partenaires conseils sont des consultants de confiance et des experts du secteur. Ils vous permettent d’obtenir rapidement une solution MDM optimale.
PT Os parceiros de canal são consultores confiáveis e especialistas do setor, oferecendo atalhos para uma solução MDM ideal.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
secteur | setor |
solution | solução |
mdm | mdm |
optimale | ideal |
de confiance | confiáveis |
partenaires | parceiros |
consultants | consultores |
et | e |
experts | especialistas |
de | de |
du | do |
une | uma |
ils | o |
FR Éliminez les consultants, le matériel obsolète et les contrats interminables et économisez du temps et de l'argent
PT Economize tempo e dinheiro ao lidar com consultores, hardwares legados e contratos longos
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
consultants | consultores |
contrats | contratos |
économisez | economize |
largent | dinheiro |
matériel | hardwares |
et | e |
de | com |
temps | tempo |
FR Cela inclut, entre autres, les auditeurs, les contractants, les consultants, les vendeurs et les tiers.
PT Isto inclui, entre outros, auditores, empreiteiros, consultores, fornecedores e terceiros.
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
inclut | inclui |
entre | entre |
autres | outros |
auditeurs | auditores |
consultants | consultores |
vendeurs | fornecedores |
et | e |
tiers | terceiros |
FR Nos experts interviennent en tant que consultants pour évaluer si une solution de TA est adaptée à un client, un domaine ou une portée de projet
PT Nossos especialistas atuam como consultores para avaliar se uma solução de MT é adequada para um determinado cliente, domínio e escopo de projeto
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
évaluer | avaliar |
solution | solução |
client | cliente |
domaine | domínio |
portée | escopo |
projet | projeto |
adapté | adequada |
experts | especialistas |
consultants | consultores |
si | se |
est | é |
de | de |
à | para |
un | um |
nos | nossos |
tant | como |
une | uma |
FR Nos partenaires revendeurs se feront un plaisir de vous recommander la solution optimale pour vous, ou encore nos consultants spécialisés dans le service clients finaux par téléphone ou par e-mail
PT Para saber qual a solução ideal para si, estão os nossos distribuidores oficiais mais próximos ou os nossos consultores especializados do serviço ao consumidor ao seu dispor para o informar por telefone ou e-mail
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
revendeurs | distribuidores |
optimale | ideal |
consultants | consultores |
spécialisés | especializados |
clients | consumidor |
téléphone | telefone |
ou | ou |
solution | solução |
service | serviço |
de | do |
nos | nossos |
par | por |
FR Nos consultants spécialisés markilux se réjouissent de votre visite dans nos salles d'exposition markilux à Berlin, Hambourg, Cologne, Emsdetten et Lörrach
PT Os nossos consultores especializados competentes markilux têm o prazer de o receber numa das nossas salas de exposição em Berlim, Hamburgo, Colónia, Emsdetten e Lörrach
ფრანგული | პორტუგალიური |
---|---|
consultants | consultores |
spécialisés | especializados |
markilux | markilux |
salles | salas |
berlin | berlim |
hambourg | hamburgo |
et | e |
de | de |
nos | nossos |
l | o |
à | em |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან