FR Le baromètre Custo Content Marketing utilise 40 questions de toutes les entreprises et organisations belges pour évaluer le déploiement et le niveau de maturité du marketing de contenu en Belgique.
FR Le baromètre Custo Content Marketing utilise 40 questions de toutes les entreprises et organisations belges pour évaluer le déploiement et le niveau de maturité du marketing de contenu en Belgique.
NL De Custo Content Marketing-barometer peilt aan de hand van 40 vragen bij alle Belgische bedrijven en organisaties (zowel profit, non-profit als overheid) naar de inzet en het maturiteitsniveau van content marketing in België.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
marketing | marketing |
et | en |
de | bij |
organisations | organisaties |
entreprises | bedrijven |
belgique | belgië |
le | de |
déploiement | - |
en | in |
questions | vragen |
contenu | content |
toutes | van |
FR Les éléments clés qui vous manquent par rapport à la Vantage V2 plus chère sont les nouveaux tests de performance conçus pour évaluer la fatigue physique, un baromètre et une boussole, ainsi que les fonctions de guidage routier
NL De belangrijkste dingen die je mist in vergelijking met de duurdere Vantage V2 zijn de nieuwe prestatietests die zijn ontworpen om fysieke vermoeidheid te beoordelen, een barometer en kompas, en de routebegeleidingsfuncties
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
éléments | dingen |
conçus | ontworpen |
évaluer | beoordelen |
fatigue | vermoeidheid |
physique | fysieke |
boussole | kompas |
par rapport | vergelijking |
et | en |
nouveaux | nieuwe |
la | de |
vous | je |
à | te |
FR Plafonnier BAROMÈTRE avec 5 points, or mat, IKEA
NL Plafondlamp BAROMETER met 5 spots, mat goud van IKEA
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
or | goud |
mat | mat |
ikea | ikea |
avec | met |
FR En combinaison avec les mises à jour régulières de notre baromètre touristique, elles permettent de mieux comprendre le secteur du tourisme bruxellois.
NL In combinatie met regelmatige updates van onze toeristische barometer, zorgen deze gegevens voor een beter begrip van de Brusselse toeristische sector.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
combinaison | combinatie |
régulières | regelmatige |
mieux | beter |
secteur | sector |
mises à jour | updates |
à | van |
en | in |
le | de |
notre | onze |
jour | gegevens |
FR Baromètre très ancien (je n'y connais rien)
NL Zeer oude barometer ( ken er niets van )
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
très | zeer |
ancien | oude |
connais | ken |
rien | niets |
FR Auxipress présente, en collaboration avec PUB, un baromètre mensuel sur un sujet d'actualité. Découvrez ici les différentes dimensions de l’égalité et de l’environnement et leur impact dans les médias et sur les réseaux sociaux.
NL Auxipress presenteert, in samenwerking met PUB, elke maand een barometer rond een actueel thema. Ontdek hier de verschillende aspecten van gelijkheid en milieu en hun impact op de media en sociale netwerken.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
présente | presenteert |
collaboration | samenwerking |
mensuel | maand |
sujet | thema |
découvrez | ontdek |
ici | hier |
impact | impact |
médias | media |
et | en |
réseaux | netwerken |
en | in |
sociaux | sociale |
sur | op |
leur | de |
FR Au vu de la nette augmentation du nombre de contaminations, le Comité de concertation, réuni le 21 janvier 2022, a approuvé le baromètre corona
NL Gezien de sterke stijging van het aantal besmettingen, heeft het Overlegcomité, dat op 21 januari 2022 is bijeengekomen, de coronabarometer goedgekeurd
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
vu | gezien |
augmentation | stijging |
janvier | januari |
approuvé | goedgekeurd |
a | heeft |
nombre | aantal |
FR Abréviation de satisfaction client, les scores CSAT sont utilisés depuis des décennies par les responsables de CX comme un baromètre de la performance de leurs équipes
NL CSAT staat voor klanttevredenheid (Customer SATisfaction) en wordt al decennia lang door CX-leiders als barometer gebruikt die aangeeft goed hun teams het doen
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
décennies | decennia |
responsables | leiders |
équipes | teams |
csat | csat |
satisfaction client | klanttevredenheid |
client | customer |
comme | |
leurs | hun |
les | goed |
utilisés | gebruikt |
un | wordt |
FR Il y a des capteurs GPS, GLONASS, baromètre et accéléromètre conçus pour capturer des données pendant que vous enregistrez et quatre microphones pour l'enregistrement audio spatial également.
NL Er zijn GPS-, GLONASS-, barometer- en versnellingsmetersensoren die zijn ontworpen om gegevens vast te leggen terwijl u opneemt en vier microfoons voor ruimtelijke audio-opname.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
gps | gps |
conçus | ontworpen |
microphones | microfoons |
spatial | ruimtelijke |
et | en |
données | gegevens |
audio | audio |
quatre | vier |
également | te |
pour | voor |
vous | u |
il | zijn |
FR Abréviation de satisfaction client, les scores CSAT sont utilisés depuis des décennies par les responsables de CX comme un baromètre de la performance de leurs équipes
NL CSAT staat voor klanttevredenheid (Customer SATisfaction) en wordt al decennia lang door CX-leiders als barometer gebruikt die aangeeft goed hun teams het doen
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
décennies | decennia |
responsables | leiders |
équipes | teams |
csat | csat |
satisfaction client | klanttevredenheid |
client | customer |
comme | |
leurs | hun |
les | goed |
utilisés | gebruikt |
un | wordt |
FR Abréviation de satisfaction client, les scores CSAT sont utilisés depuis des décennies par les responsables de CX comme un baromètre de la performance de leurs équipes
NL CSAT staat voor klanttevredenheid (Customer SATisfaction) en wordt al decennia lang door CX-leiders als barometer gebruikt die aangeeft goed hun teams het doen
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
décennies | decennia |
responsables | leiders |
équipes | teams |
csat | csat |
satisfaction client | klanttevredenheid |
client | customer |
comme | |
leurs | hun |
les | goed |
utilisés | gebruikt |
un | wordt |
FR Abréviation de satisfaction client, les scores CSAT sont utilisés depuis des décennies par les responsables de CX comme un baromètre de la performance de leurs équipes
NL CSAT staat voor klanttevredenheid (Customer SATisfaction) en wordt al decennia lang door CX-leiders als barometer gebruikt die aangeeft goed hun teams het doen
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
décennies | decennia |
responsables | leiders |
équipes | teams |
csat | csat |
satisfaction client | klanttevredenheid |
client | customer |
comme | |
leurs | hun |
les | goed |
utilisés | gebruikt |
un | wordt |
FR Abréviation de satisfaction client, les scores CSAT sont utilisés depuis des décennies par les responsables de CX comme un baromètre de la performance de leurs équipes
NL CSAT staat voor klanttevredenheid (Customer SATisfaction) en wordt al decennia lang door CX-leiders als barometer gebruikt die aangeeft goed hun teams het doen
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
décennies | decennia |
responsables | leiders |
équipes | teams |
csat | csat |
satisfaction client | klanttevredenheid |
client | customer |
comme | |
leurs | hun |
les | goed |
utilisés | gebruikt |
un | wordt |
FR Voilà comment nous nous profilons comme votre « baromètre du marché » et comme votre ambassadeur de confiance auprès de cadres de haut niveau.
NL Zo fungeren wij als een betrouwbare marktbarometer en als een betrouwbare ambassadeur wanneer het gaat over executive profielen.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
ambassadeur | ambassadeur |
et | en |
comme | |
de confiance | betrouwbare |
du | gaat |
FR Grâce à une planification méthodique, nous sélectionnons avec grand soin une banque de ‘pillar & cluster content’ (connue sous le nom de Content Hub) pour établir nos clients en tant que leaders d'opinion dans leurs secteurs prospectifs
NL Met een methodische planning beheren we een database van pillar- en cluster-content (bekend als contenthubs) om onze klanten in de markt te zetten als brancheleiders binnen hun branche
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
planification | planning |
cluster | cluster |
connue | bekend |
clients | klanten |
secteurs | branche |
nous | we |
le | de |
en | in |
nos | onze |
FR Utilisez Smart Content, Live Content et une personnalisation basée sur l’intelligence artificielle pour offrir à vos abonnés des expériences en temps réel et du contenu personnalisé sur tous les canaux.
NL Met Smart Content, Live Content en AI-gestuurde personalisatie kan je je abonnees realtime ervaringen en aangepaste content bieden via elk kanaal.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
smart | smart |
live | live |
offrir | bieden |
abonnés | abonnees |
expériences | ervaringen |
contenu | content |
canaux | kanaal |
temps réel | realtime |
et | en |
personnalisé | aangepaste |
personnalisation | personalisatie |
utilisez | met |
pour | via |
vos | je |
FR Content Explorer par Ahrefs: Obtenez Des Idées De Contenu Pour N’importe Quel Sujet
NL Content Explorer van Ahrefs: krijg content-ideeën voor ieder onderwerp
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
obtenez | krijg |
idées | ideeën |
sujet | onderwerp |
contenu | content |
pour | voor |
FR Content Explorer réinvente la technique de broken link building. Combinez le filtre live / cassé et le filtre des domaines référents pour trouver des pages mortes sur un sujet donné avec des backlinks.
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
filtre | filter |
live | live |
cassé | gebroken |
domaines | domeinen |
sujet | onderwerp |
backlinks | backlinks |
et | en |
trouver | vinden |
le | opnieuw |
de | over |
un | een |
avec | met |
FR Entrez le domaine de votre concurrent dans Content Explorer pour voir à quelle fréquence ils publient et republient du contenu.
NL Voer het domein van je concurrent in in Content Explorer om te zien hoe vaak ze content publiceren en herpubliceren.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
domaine | domein |
concurrent | concurrent |
et | en |
entrez | in |
ils | ze |
contenu | content |
votre | je |
FR 3. Rechercher du contenu et trouver des prospects de lien dans Content Explorer
NL 3. Onderzoek content en vind linkprospects in Content Explorer
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
contenu | content |
et | en |
trouver | vind |
dans | in |
FR Téléversez le contenu du fichier zip dans le dossier wp-content/plugins/ de votre installation WordPress.
NL Upload de inhoud van het zip-bestand naar de map wp-content/plugins/ van je WordPress-installatie
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
zip | zip |
plugins | plugins |
installation | installatie |
wordpress | wordpress |
fichier | bestand |
le | de |
dossier | map |
votre | je |
contenu | content |
FR Code Snippets v3 apportera un nouveau type d’extrait, les Content Snippets, qui sont conçus pour être inclus dans le contenu d’une publication ou d’une page. Restez à l’écoute pour la sortie de cette version !
NL Code Snippets v3 brengt een nieuw type snippet, Content Snippets, die zijn ontworpen om te worden opgenomen in de inhoud van een bericht of pagina. Houd de release in de gaten!
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
code | code |
conçus | ontworpen |
nouveau | nieuw |
ou | of |
inclus | opgenomen |
version | release |
restez | houd |
page | pagina |
contenu | content |
qui | die |
FR Simplifiez et rationalisez les workflows pour les contenus de vos classeurs et de vos sources de données avec l'outil Tableau Content Migration Tool
NL Vereenvoudig en stroomlijn de workflows van je werkboek- en databroncontent met de Content Migration Tool van Tableau
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
workflows | workflows |
migration | migration |
tool | tool |
et | en |
contenus | content |
simplifiez | vereenvoudig |
vos | je |
FR Comment trouver des sites de blogs invités et des cibles de mots clés faciles avec Content Explorer
NL Hoe je gastblogsites en makkelijke zoektermdoelen vindt met Content Explorer
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
trouver | vindt |
et | en |
mots | je |
FR Nous utilisons des cookies afin de nous assurer que vous avez la meilleure expérience possible sur notre site. Si vous continuez à naviguer sur ce site, nous considererons que vous en êtes content. Lire plus.
NL Wij gebruiken cookies om te verzekeren dat u de beste ervaring op onze website krijgt. Indien u doorgaat, nemen wij aan dat u daar tevreden mee bent. Lees meer.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
assurer | verzekeren |
expérience | ervaring |
site | website |
content | tevreden |
cookies | cookies |
si | indien |
la | de |
lire | lees |
notre | onze |
vous | bent |
à | te |
FR Vous n’avez pas à vous préoccuper du pourboire : il est inclus dans le prix. Mais si vous êtes satisfaits du service et si vous arrondissez au franc supérieur ou pour faire un chiffre rond, le personnel sera bien sûr content.
NL Over fooi hoeft u zich nooit druk te maken: het is bij de prijs inbegrepen. Als de bediening goed is, zal de medewerk(st)er blij zijn als u op een frank naar boven afrondt of er een rond bedrag van maakt.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
inclus | inbegrepen |
service | bediening |
ou | of |
le | de |
chiffre | een |
bien | goed |
dans le | bij |
prix | prijs |
si | als |
est | is |
dans | rond |
au | boven |
sera | zal |
FR Si vous ne savez pas quelle catégorie choisir, envoyez-nous un e-mail à l'adresse website-content@tableau.com.
NL Weet je het niet zeker? Stuur ons dan gewoon een e-mail naar website-content@tableau.com.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
tableau | tableau |
nous | ons |
envoyez | stuur |
vous | je |
savez | weet |
pas | niet |
quelle | het |
un | gewoon |
FR Si vous pensez que tel est le cas, envoyez-nous un e-mail à l'adresse website-content@tableau.com.
NL Denk je dat dit het geval is? Stuur ons dan een e-mail op website-content@tableau.com.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
tableau | tableau |
pensez | denk |
envoyez | stuur |
nous | ons |
vous | je |
est | is |
le | op |
que | dat |
FR L'inventaire auquel vous accédez inclut-il du contenu UGC (User-generated content)?
NL Bevat jullie inventory ook user generated content?
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
user | user |
contenu | content |
vous | jullie |
inclut | bevat |
FR Règlement général sur la protection des données (RGPD) : http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679.
NL Algemene verordening gegevensbescherming (AVG): http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
général | algemene |
des | en |
http | http |
europa | europa |
uri | uri |
txt | txt |
rgpd | avg |
FR SaaS pour les relations publiques et le content marketing, fournissant des outils pour la modernisation des marques. Efforts de communication (salles de rédaction numériques, analytics).
NL Alles-in-één PR-software voor het stroomlijnen van merk- en communicatie-inspanningen (mediadatabase, online newsroom, distributie, analyse).
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
outils | software |
marques | merk |
efforts | inspanningen |
communication | communicatie |
numériques | online |
analytics | analyse |
et | en |
pour | voor |
FR La fonction intuitive de glisser-déposer vous permet de déplacer les éléments de votre choix comme les images et les éléments graphiques depuis l'Online Content Catalog** à l'emplacement souhaité.
NL Dankzij het intuïtieve drag- & drop-principe kun je eenvoudig je favoriete items, zoals foto's en teksten van de Online Content Catalog** naar de gewenste locatie slepen.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
fonction | locatie |
souhaité | gewenste |
images | fotos |
et | en |
glisser | slepen |
la | de |
à | van |
intuitive | eenvoudig |
comme | |
les | items |
votre | je |
FR Dans l'Online Content Catalog*, vous trouverez une large sélection de modèles de pages Web, d'éléments de conception, d'éléments graphiques, de photos et d'effets dynamiques
NL In de Online Content Catalog* vind je een grote selectie van websitemodellen, designelementen, grafieken, foto's en dynamische effecten
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
trouverez | vind |
large | grote |
sélection | selectie |
web | online |
graphiques | grafieken |
photos | fotos |
dynamiques | dynamische |
et | en |
dans | in |
vous | je |
pages | van |
FR Tout pour les esprits créatifs Le Online Content Catalog*
NL Heeft alles voor creatievelingen De Online Content Catalog*
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
online | online |
le | de |
pour | voor |
FR Bien reçu le piano Roland commandé le jour demandé. Très content du service. Je recommande Bax music sans problème.
NL Ik ben heel tevreden over de telefoonversterker , zowel van de kwaliteit als van de levering !
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
content | tevreden |
très | heel |
je | ben |
le | de |
FR P.S. Les fichiers de thème enfant se trouvent dans un dossier qui se trouve dans / wp-content / themes.
NL P.S. De child-themabestanden leven in een map die leeft in / wp-content / themes.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
s | s |
dossier | map |
dans | in |
les | de |
qui | die |
FR Document Management System (DMS) et Enterprise Content Management (ECM) de Bechtle.
NL Documentmanagementsystemen (DMS) en Enterprise Content Management (ECM) van Bechtle.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
et | en |
de | van |
management | management |
enterprise | enterprise |
FR Aller à Adsense et sur la colonne de gauche cliquez sur "Blocking Controls ' Content' Tous les sites"
NL Ga naar AdSense en klik in de linkerkolom op ' blokkerende besturingselementen > inhoud > alle sites '
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
adsense | adsense |
sites | sites |
et | en |
la | de |
à | in |
sur | op |
cliquez | klik |
tous | alle |
FR Pour finir, nous avons mis en place l'en-tête HTTP Content Security Policy (CSP), qui gère une liste de ressources (javascripts, images, feuilles de style, etc.) que le navigateur de l'utilisateur pourra autoriser à charger et à exécuter
NL Tot slot hebben we ook de Content Security Policy (CSP) HTTP header geïmplementeerd, die bepaalt welke assets (JavaScript, afbeeldingen, stylesheets, enz.) geladen en uitgevoerd kunnen worden door de browser van de gebruiker
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
http | http |
security | security |
policy | policy |
csp | csp |
ressources | assets |
images | afbeeldingen |
etc | enz |
navigateur | browser |
et | en |
à | van |
nous | we |
pourra | kunnen |
qui | die |
FR La valeur par défaut est content, mais elle peut correspondre à n’importe quel ID CSS valide qui apparaît dans le thème pris en charge et permet d’y ajouter des articles
NL De standaardwaarde is content, maar dit kan elke geldige CSS ID zijn die in het ondersteunde thema wordt weergegeven en is geschikt om berichten aan toe te voegen
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
css | css |
valide | geldige |
thème | thema |
ajouter | voegen |
apparaît | weergegeven |
et | en |
peut | kan |
en | in |
est | is |
à | te |
qui | die |
FR Pour finir, nous avons mis en place l'en-tête HTTP Content Security Policy (CSP), qui gère une liste de ressources (javascripts, images, feuilles de style, etc.) que le navigateur de l'utilisateur pourra autoriser à charger et à exécuter
NL Tot slot hebben we ook de Content Security Policy (CSP) HTTP header geïmplementeerd, die bepaalt welke assets (JavaScript, afbeeldingen, stylesheets, enz.) geladen en uitgevoerd kunnen worden door de browser van de gebruiker
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
http | http |
security | security |
policy | policy |
csp | csp |
ressources | assets |
images | afbeeldingen |
etc | enz |
navigateur | browser |
et | en |
à | van |
nous | we |
pourra | kunnen |
qui | die |
FR rankingCoach prend en charge tous les principaux CMS (Content Management Systems) et votre stratégie d'optimisation est adaptée spécialement à votre plateforme.
NL Alle belangrijke Content Management Systemen worden ondersteund door rankingCoach waardoor jouw SEO-strategie hier individueel op wordt aangepast.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
principaux | belangrijke |
management | management |
stratégie | strategie |
est | wordt |
adapté | aangepast |
tous | alle |
et | jouw |
en | door |
FR Vous pouvez modifier la caméra par défaut de Google Chrome et l'empêcher de demander à plusieurs reprises l'accès à la caméra si vous visitez cette URL spéciale: chrome: // settings / content / camera .
NL U kunt de standaardcamera van Google Chrome wijzigen en voorkomen dat deze herhaaldelijk om cameratoegang vraagt als u deze speciale URL bezoekt: chrome: // settings / content / camera .
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
modifier | wijzigen |
demander | vraagt |
url | url |
settings | settings |
chrome | chrome |
caméra | camera |
et | en |
la | de |
pouvez | kunt |
si | als |
vous | u |
à | van |
FR Cependant, alors que Google Chrome permet aux utilisateurs de choisir leur webcam par défaut à l'aide de l'URL spéciale chrome://settings/content/camera , ce choix de caméra par défaut n'est pas utilisé par WebRTC
NL Hoewel Google Chrome gebruikers hun standaardwebcam laat kiezen met behulp van de speciale chrome://settings/content/camera URL, wordt deze standaardcamera-keuze niet gebruikt door WebRTC
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
settings | settings |
chrome | chrome |
permet | laat |
choisir | kiezen |
choix | keuze |
caméra | camera |
utilisé | gebruikt |
alors que | hoewel |
à | van |
nest | de |
pas | niet |
FR Trustmedia beyond advertising a reçu le 20/05 un Golden AMMA pour Media Sales House of the Year. LE plate-forme Lock Down? Stand Up! de Content Republic a été récompensé par un Silver AMMA dans la catégorie Media Resilience Award.
NL Trustmedia beyond advertising sleepte op 20/05 de Golden AMMA voor Media Sales House of the Year in de wacht. Ook het Lock Down? Stand Up! platform van Content Republic verdiende een Silver AMMA in de categorie Media Resilience Award.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
advertising | advertising |
media | media |
plate-forme | platform |
stand | stand |
été | of |
catégorie | categorie |
award | award |
of | van |
dans | in |
pour | voor |
FR Faites attention aux sons qu'il émet lorsque vous vous approchez de lui. S'il ronronne, sachez qu'il est heureux et content [14]
NL Let ook op de geluiden die je egel maakt wanneer je hem vasthoudt. Als je egel knort, dan is hij blij en tevreden.[13]
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
sons | geluiden |
faites attention | let |
et | en |
vous | je |
quil | de |
est | is |
heureux | blij |
FR Souriez. Les études ont montré que le simple fait de sourire, même si vous n'êtes pas content, peut vous aider à vous sentir plus heureux. Essayez-le maintenant. Montez les coins de votre bouche et gardez-les comme cela pendant 30 secondes.
NL Lach. Onderzoeken hebben aangetoond dat iets simpels als glimlachen, zelfs als je je ongelukkig voelt, je kan helpen om je gelukkiger te voelen. Probeer het nu — laat gewoon je mondhoeken omhoog krullen en houd ze tenminste 30 seconden daar.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
études | onderzoeken |
montré | aangetoond |
aider | helpen |
secondes | seconden |
si | als |
maintenant | nu |
et | en |
le | het |
simple | gewoon |
peut | kan |
sentir | voelen |
ont | hebben |
que | dat |
à | te |
essayez-le | probeer |
votre | je |
FR Quand vous rencontrerez cette personne, vous serez content que les choses n'aient pas marché avec la personne que vous essayez d'oublier en ce moment.
NL Als je hem ontmoet zal je dankbaar zijn dat het niks is geworden met die persoon waar je nu probeert overheen te raken.
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
essayez | probeert |
personne | persoon |
que | dat |
serez | die |
pas | is |
vous | je |
avec | met |
FR La plupart des mesures prévues dans la Web Content Accessibility Guidelines 2.1 niveau AA sont déjà d’application sur le site web d’Innoviris
NL De meeste maatregelen die de Web Content Accessibility Guidelines 2.1 niveau AA oplegt, zijn al van toepassing op de website van Innoviris
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
niveau | niveau |
déjà | al |
plupart | de meeste |
site | website |
la plupart | meeste |
FR Que sont les solutions Citrix Content Collaboration ? - Citrix France
NL Wat zijn Citrix Content Collaboration oplossingen? - Citrix Netherlands
ფრანგული | ჰოლანდიური |
---|---|
solutions | oplossingen |
citrix | citrix |
france | netherlands |
collaboration | collaboration |
que | wat |
sont | zijn |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან