FR Le cimetière « Faubourg d'Amiens British Cemetery, The Arras Mémorial And The Flying Services Mémorial » est un cimetière et un mémorial de la Première Guerre mondiale situé à Arras dans le département français du Pas-de-Calais.
თარგმნეთ "mémorial" იტალიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "mémorial" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იტალიური
ფრანგული-ის თარგმანი იტალიური-დან mémorial-ზე
ფრანგული
იტალიური
IT Le Fortificazioni di Vauban sono 12 gruppi di edifici fortificati lungo le frontiere occidentale, settentrionale e orientale della Francia, progettate da Sébastien Le Prestre de Vauban e aggiunte nel 2008 alla lista dei Patrimoni dell'Umanità UNESCO.
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| français | francia |
| est | orientale |
| de | de |
| un | lista |
| et | e |
| le | le |
FR L'entrée au Mémorial du 11 septembre est gratuite; le Mémorial est ouvert tous les jours de 10h à 17h.
IT L'ingresso al Memoriale dell'11 settembre è gratuito; il Memoriale è aperto tutti i giorni dalle 10:00 alle 17:00.
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| mémorial | memoriale |
| septembre | settembre |
| est | è |
| gratuite | gratuito |
| au | al |
| ouvert | aperto |
| le | il |
| jours | giorni |
| de | dalle |
| à | alle |
FR Au-delà du mémorial lui-même, le mémorial et musée du 11 septembre renferme des souvenirs et des artéfacts uniques qui relatent l'histoire de ces personnes qui ont perdu la vie en cette journée tragique.
IT Al di là del memoriale stesso, il 9/11 Memorial and Museum custodisce cimeli e oggetti che raccontano la storia di coloro che hanno perso la vita in quel triste giorno.
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| lhistoire | storia |
| perdu | perso |
| vie | vita |
| au | al |
| même | stesso |
| mémorial | memoriale |
| musée | museum |
| en | in |
| et | e |
| de | di |
| ont | hanno |
FR L'entrée au Mémorial du 11 septembre est gratuite; le Mémorial est ouvert tous les jours de 10h à 17h.
IT L'ingresso al Memoriale dell'11 settembre è gratuito; il Memoriale è aperto tutti i giorni dalle 10:00 alle 17:00.
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| mémorial | memoriale |
| septembre | settembre |
| est | è |
| gratuite | gratuito |
| au | al |
| ouvert | aperto |
| le | il |
| jours | giorni |
| de | dalle |
| à | alle |
FR L'entrée au Mémorial du 11 septembre est gratuite; le Mémorial est ouvert tous les jours de 9h à 20h.
IT L'ingresso al Memoriale dell'11 settembre è gratuito; il Memoriale è aperto tutti i giorni dalle 9:00 alle 20:00.
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| mémorial | memoriale |
| septembre | settembre |
| est | è |
| gratuite | gratuito |
| au | al |
| ouvert | aperto |
| le | il |
| jours | giorni |
| de | dalle |
| à | alle |
FR Martin Luther King prononçant son discours, sur les marches du Lincoln Memorial, lors de la Marche sur Washington pour l'emploi et la liberté, le 28 août 1963.
IT Martin Luther King parla, sui gradini del Lincoln Memorial, durante la marcia su Washington per il lavoro e la libertà, 28 agosto 1963.
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| martin | martin |
| marches | gradini |
| washington | washington |
| août | agosto |
| king | king |
| lincoln | lincoln |
| marche | marcia |
| et | e |
| sur | su |
| lors | durante |
FR Vous avez l'intention de faire votre demande ? Entre le dernier lundi de mai (Memorial Day) et le premier lundi de septembre (Labor Day), notre
IT Stai pensando di fare una proposta di matrimonio? Nel periodo tra il Memorial Day e il Labor Day, il nostro
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| demande | proposta |
| le | il |
| et | e |
| de | di |
| day | day |
| votre | stai |
| notre | nostro |
FR Athlétisme - Jeux Olympiques de Los Angeles 1984 - Finale du 1500 mètres hommes Le Britannique Sebastian Coe tient le drapeau de l'Union Jack alors qu'il célèbre la médaille d'or au Los Angeles Memorial Coliseum
IT Atletica - Olimpiadi di Los Angeles 1984 - Finale 1500 metri maschile Il britannico Sebastian Coe detiene la bandiera dell'Union Jack mentre celebra la vittoria dell'oro al Los Angeles Memorial Coliseum
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| athlétisme | atletica |
| angeles | angeles |
| finale | finale |
| mètres | metri |
| hommes | maschile |
| britannique | britannico |
| sebastian | sebastian |
| coe | coe |
| drapeau | bandiera |
| jack | jack |
| au | al |
| de | di |
| los | los |
| olympiques | olimpiadi |
FR Rendez hommage aux victimes des attentats 9/11 au 9/11 Memorial & Museum
IT Rendi omaggio alle vittime degli attacchi 9/11 al 9/11 Memorial & Museum
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| hommage | omaggio |
| victimes | vittime |
| amp | amp |
| museum | museum |
| au | al |
| aux | alle |
| des | degli |
FR Prenez un moment pour réfléchir tranquillement aux piscines du Mémorial, où sont inscrits les noms de toutes les personnes décédées lors des attentats
IT Prenditi un momento per riflettere con calma nel Memorial, dove sono scritti i nomi di ogni persona che è deceduta negli attacchi
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| réfléchir | riflettere |
| noms | nomi |
| un | un |
| moment | momento |
| de | di |
| pour | per |
| sont | sono |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Mémorial et Musée du 11 septembre, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que New York a de mieux à offrir.
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come Memoriale e Museo dell'11 settembre, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che New York ha da offrire.
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| recherches | ricerche |
| attractions | attrazioni |
| incluses | incluse |
| billets | biglietti |
| citypass | citypass |
| verrez | vedrai |
| new | new |
| york | york |
| seules | solo |
| musée | museo |
| septembre | settembre |
| meilleures | migliori |
| et | e |
| mieux | meglio |
| mémorial | memoriale |
| à | a |
| temps | tempo |
| offrir | offrire |
| dans | fare |
| que | che |
| a | ha |
FR Le musée est fermé au public le 10 septembre après 15 heures et le 11 septembre. Le mémorial est fermé au public jusqu'à 15 heures le 11 septembre.
IT Il museo è chiuso al pubblico il 10 settembre dopo le 15:00 e l'11 settembre. Il memoriale è chiuso al pubblico fino alle 15:00 dell'11 settembre.
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| fermé | chiuso |
| public | pubblico |
| septembre | settembre |
| musée | museo |
| est | è |
| après | dopo |
| et | e |
| au | al |
| jusqu | fino |
| mémorial | memoriale |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Battleship New Jersey Museum and Memorial , sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Philadelphie a de mieux à offrir.
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come Battleship New Jersey Museum and Memorial , sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che Filadelfia ha da offrire.
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| recherches | ricerche |
| new | new |
| incluses | incluse |
| billets | biglietti |
| citypass | citypass |
| verrez | vedrai |
| philadelphie | filadelfia |
| jersey | jersey |
| seules | solo |
| meilleures | migliori |
| attractions | attrazioni |
| museum | museum |
| mieux | meglio |
| à | a |
| temps | tempo |
| offrir | offrire |
| dans | fare |
| que | che |
| de | and |
| comme | come |
| a | ha |
FR Appréciez les ruines d'une ville préhispanique et visitez le mémorial en l'honneur du mouvement étudiant de 1968
IT Apprezza le rovine di una città pre-ispanica e visita il memoriale in onore del movimento studentesco del 1968
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| ruines | rovine |
| visitez | visita |
| mémorial | memoriale |
| mouvement | movimento |
| ville | città |
| en | in |
| et | e |
| de | di |
| du | del |
FR Mémorial de Jefferson pendant le festival des cerisiers en fleurs 2169424 Banque de photos
IT memoriale di Jefferson durante il festival dei fiori di ciliegio 2169424 Foto d’archivio
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| mémorial | memoriale |
| festival | festival |
| fleurs | fiori |
| photos | foto |
| le | il |
| de | di |
FR Mémorial de Jefferson pendant le festival des cerisiers en fleurs Photo gratuit
IT memoriale di Jefferson durante il festival dei fiori di ciliegio Foto Gratuite
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| mémorial | memoriale |
| festival | festival |
| fleurs | fiori |
| photo | foto |
| gratuit | gratuite |
| le | il |
| de | di |
FR L'Angleterre, Londres, Liverpool Street Station, le Kindertransport Memorial Statue Photo Stock - Alamy
IT Inghilterra, Londra Liverpool Street Station, il Kindertransport statua commemorativa Foto stock - Alamy
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| londres | londra |
| liverpool | liverpool |
| street | street |
| station | station |
| le | il |
| statue | statua |
| photo | foto |
| stock | stock |
FR L'Angleterre, Londres, Liverpool Street Station, le Kindertransport Memorial Statue
IT Inghilterra, Londra Liverpool Street Station, il Kindertransport statua commemorativa
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| londres | londra |
| liverpool | liverpool |
| street | street |
| station | station |
| le | il |
| statue | statua |
FR 3e meilleur temps sur Canadalaan tot Canedian Memorial (2:35) 14 octobre 2021
IT Terzo tempo più veloce in Canadalaan tot Canedian Memorial (2:35) 14 ottobre 2021
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| temps | tempo |
| sur | in |
| octobre | ottobre |
| meilleur | più |
FR Thomas Bach a rejoint des médaillés d'or et le comité d'organisation de LA 2028 pour chauffer le LA Memorial Coliseum avant un match de NFL.
IT Thomas Bach, vincitori di medaglie d'oro e il comitato organizzatore di LA 2028 'accendono' il LA Memorial Coliseum prima di una partita NFL
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| thomas | thomas |
| comité | comitato |
| match | partita |
| nfl | nfl |
| et | e |
| de | di |
| un | una |
FR Mémorial & musée du 11 septembre : choses que vous devez savoir avant de visiter le Ground Zero | CityPASS Scrapbook
IT 9/11 Memorial & Museum: Cose che dovreste sapere prima di visitare Ground Zero | Raccolta CityPASS
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| amp | amp |
| musée | museum |
| visiter | visitare |
| citypass | citypass |
| zero | zero |
| choses | cose |
| de | di |
| devez | dovreste |
| le | sapere |
FR Mémorial & musée du 11 septembre : choses que vous devez savoir avant de visiter le Ground Zero
IT 9/11 Memorial & Museum: Cose che dovreste sapere prima di visitare Ground Zero
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| amp | amp |
| musée | museum |
| visiter | visitare |
| zero | zero |
| choses | cose |
| de | di |
| devez | dovreste |
| le | sapere |
FR Le Mémorial et musée du 11 septembre est un hommage aux hommes, aux femmes et aux enfants qui ont perdu la vie lors des attentats du 11 septembre 2001, ainsi que lors de celui du 26 février 1993
IT Il 9/11 Memorial and Museum è un omaggio agli uomini, donne e bambini che hanno perso la vita durante gli attacchi dell'11 settembre 2001 e del 26 febbraio 1993
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| musée | museum |
| hommage | omaggio |
| hommes | uomini |
| perdu | perso |
| septembre | settembre |
| est | è |
| un | un |
| femmes | donne |
| enfants | bambini |
| vie | vita |
| février | febbraio |
| et | e |
| ont | hanno |
| lors | durante |
| que | che |
| de | agli |
FR Le mémorial se compose de deux bassins situés à l'emplacement même des fondations des tours jumelles
IT Il memoriale è formato da due piscine gemelle incassate nelle stesse fondamenta delle Twin Towers
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| mémorial | memoriale |
| fondations | fondamenta |
| le | il |
FR Le mémorial a été décrit comme étant profondément émouvant, marquant et paisible.
IT Il memoriale viene descritto come un luogo profondamente commovente, coinvolgente e di grande serenità.
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| mémorial | memoriale |
| décrit | descritto |
| profondément | profondamente |
| le | il |
| et | e |
| comme | di |
FR Les billets peuvent également être achetés sur le site Web du mémorial du 11 septembre jusqu'à six mois à l'avance.
IT I biglietti possono essere acquistati anche dal sito commemorativo dell' 11 settembre, con un anticipo sino a sei mesi.
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| billets | biglietti |
| peuvent | possono |
| septembre | settembre |
| jusqu | sino |
| également | anche |
| achetés | acquistati |
| mois | mesi |
| à | a |
| le | i |
| site | sito |
| être | essere |
FR L' audioguide donne également un aperçu de la construction du monument commémoratif et raconte des faits liés au mémorial et musée du 11 septembre
IT L'audioguida fornisce anche informazioni sulla costruzione del memoriale e dettagli sul 9/11 Memorial and Museum
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| construction | costruzione |
| également | anche |
| mémorial | memoriale |
| musée | museum |
| et | e |
FR Le 10 septembre, la dernière admission publique au mémorial et musée a lieu à 15 h 30
IT Il 10 settembre, l'ultimo ingresso del pubblico al memoriale e al museo è alle 15:30
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| septembre | settembre |
| admission | ingresso |
| publique | pubblico |
| et | e |
| musée | museo |
| au | al |
| mémorial | memoriale |
FR À partir de 16 h, le mémorial et le musée sont ouverts à la communauté du 11 septembre
IT Dalle 16 in poi, il memoriale e il museo sono aperti per la comunità dell'11 settembre
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| ouverts | aperti |
| septembre | settembre |
| musée | museo |
| mémorial | memoriale |
| et | e |
| sont | sono |
| le | il |
FR Le 11 septembre, le mémorial et musée du 11 septembre est fermé au public mais ouvert aux membres des familles des victimes du 11 septembre de 7 h 30 à 20 h
IT L'11 settembre, il 9/11 Memorial and Museum sono chiusi al pubblico, ma sono aperti ai familiari delle vittime dell'11 settembre dalle 7:30 alle 20:00
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| septembre | settembre |
| musée | museum |
| public | pubblico |
| victimes | vittime |
| le | il |
| au | al |
| mais | ma |
| ouvert | aperti |
| et | and |
FR Le mémorial rouvre au public à 15 h et reste ouvert jusqu'à minuit pour l'annuel « Hommage lumineux »
IT Il memoriale riapre al pubblico alle 15:00 e rimane aperto fino a mezzanotte per l'annuale Tribute in light
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| mémorial | memoriale |
| reste | rimane |
| jusquà | fino a |
| minuit | mezzanotte |
| lumineux | light |
| public | pubblico |
| et | e |
| le | il |
| au | al |
| ouvert | aperto |
| jusqu | fino |
| à | a |
| pour | per |
FR L'entrée au mémorial est toujours gratuite
IT L'ingresso al memoriale è sempre gratuito
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| au | al |
| mémorial | memoriale |
| toujours | sempre |
| gratuite | gratuito |
| est | è |
FR Des visiteurs de tous horizons sont venus voir le mémorial érigé à l'endroit où deux tours culminaient autrefois à des hauteurs spectaculaires
IT Sono arrivati visitatori da ogni parte del mondo per vedere il memoriale ubicato dove un tempo svettavano le due torri
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| visiteurs | visitatori |
| mémorial | memoriale |
| tours | torri |
| voir | vedere |
| à | per |
FR Il est important de prendre conscience de l'impact que ce que vous verrez au mémorial et musée aura sur vous
IT È importante essere consapevoli dell'impatto che i contenuti del memoriale e del museo avranno su di te
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| important | importante |
| conscience | consapevoli |
| musée | museo |
| et | e |
| mémorial | memoriale |
| de | di |
FR Bien que les enfants soient les bienvenus dans le mémorial et musée du 11 septembre, les expositions du musée peuvent ne pas convenir aux enfants de moins de 10 ans
IT Sebbene i bambini siano i benvenuti all'interno del 9/11 Memorial and Museum, le mostre del museo potrebbero non essere adatte ai bambini di età inferiore ai 10 anni
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| bienvenus | benvenuti |
| expositions | mostre |
| bien que | sebbene |
| enfants | bambini |
| musée | museo |
| le | le |
| de | di |
| ans | anni |
| et | and |
| du | del |
| dans | allinterno |
| peuvent | potrebbero |
| moins | inferiore |
FR Le mémorial et musée du 11 septembre fournit un guide pour les enfants, et le personnel est disponible pour aider à répondre aux questions
IT Il 9/11 Memorial and Museum mette a disposizione una guida per bambinie il personale è disponibile per rispondere alle domande
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| musée | museum |
| fournit | disposizione |
| guide | guida |
| est | è |
| disponible | disponibile |
| répondre | rispondere |
| le | il |
| et | and |
| questions | domande |
| un | una |
| à | a |
| pour | per |
FR Il est recommandé de prévoir au moins trois à quatre heures pour voir et comprendre le mémorial et le contenu du musée, car l'expérience est très émouvante
IT Ti consigliamo di mettere in conto almeno tre o quattro ore per visitare il memoriale e comprendere appieno il contenuto del museo, in quanto è un'esperienza molto toccante
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| heures | ore |
| est | è |
| musée | museo |
| très | molto |
| voir | visitare |
| et | e |
| le | il |
| mémorial | memoriale |
| quatre | quattro |
| de | di |
| trois | tre |
| du | del |
| contenu | contenuto |
FR Certaines personnes trouvent la visite du musée bouleversante ; cependant, beaucoup ont attesté que son impact profond fait partie de ce qui rend le musée et mémorial tellement nécessaire
IT Alcuni trovano il museo opprimente; tuttavia, molti ritengono che il suo impatto così profondo sia parte di ciò che rende il museo e il memoriale così necessari
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| impact | impatto |
| profond | profondo |
| nécessaire | necessari |
| trouvent | trovano |
| musée | museo |
| et | e |
| mémorial | memoriale |
| cependant | tuttavia |
| beaucoup | molti |
| de | di |
| ce | ciò |
FR Fleisher Memorial se trouve l'exposition commémorative William Portner sur la vie juive au pénitencier de l'État de l'Est, un ensemble d'ateliers qui offrent un aperçu de la vie juive pendant son incarcération.
IT Fleisher si trova la mostra del William Portner Memorial sulla vita ebraica nell'Eastern State Penitentiary, una serie di laboratori che offrono informazioni sulla vita ebraica nel corso della prigionia.
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| vie | vita |
| offrent | offrono |
| aperçu | informazioni |
| son | la |
| de | di |
| un | una |
| trouve | si trova |
FR aux principales attractions de Philly, notamment le Please Touch Museum®, le Battleship New Jersey Museum and Memorial, l'Academy of Natural Sciences of Drexel University, et plus encore
IT 'ingresso alle principali attrazioni di Philadelphia, tra cui il Please Touch Museum®, il Battleship New Jersey Museum and Memorial, l 'Academy of Natural Sciences of Drexel University e molto altro ancora
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| touch | touch |
| new | new |
| university | university |
| jersey | jersey |
| sciences | sciences |
| de | of |
| attractions | attrazioni |
| le | il |
| museum | museum |
| of | di |
| et | e |
| encore | ancora |
| principales | principali |
FR Mémorial aux Juifs assassinés d'Europe
IT Memoriale per gli ebrei assassinati d'Europa
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| mémorial | memoriale |
| aux | gli |
FR L'Angleterre, Londres, Liverpool Street Station, le Kindertransport Memorial Statue Photo Stock - Alamy
IT Inghilterra, Londra Liverpool Street Station, il Kindertransport statua commemorativa Foto stock - Alamy
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| londres | londra |
| liverpool | liverpool |
| street | street |
| station | station |
| le | il |
| statue | statua |
| photo | foto |
| stock | stock |
FR L'Angleterre, Londres, Liverpool Street Station, le Kindertransport Memorial Statue
IT Inghilterra, Londra Liverpool Street Station, il Kindertransport statua commemorativa
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| londres | londra |
| liverpool | liverpool |
| street | street |
| station | station |
| le | il |
| statue | statua |
FR Washington, DC au Tidal Basin et Jefferson Memorial au printemps.
IT Washington, DC con il bacino di marea e Jefferson Memorial durante la primavera.
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| washington | washington |
| printemps | primavera |
| et | e |
| au | durante |
FR Le Mémorial de guerre qui se tient sur George Square devant l'hôtel de ville de Glasgow
IT War Memorial in George Square all'esterno delle City Chambers, Glasgow
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| guerre | war |
| george | george |
| ville | city |
| glasgow | glasgow |
| le | delle |
FR En 10 minutes de plus, vous serez parmi les principaux sites touristiques de la ville, notamment la porte de Brandebourg, le Mémorial de l'Holocauste et le Reichstag
IT E con altri 10 minuti puoi raggiungere le principali attrazioni turistiche della città, tra cui la Porta di Brandeburgo, il Memoriale dell'Olocausto e il Reichstag
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| minutes | minuti |
| touristiques | turistiche |
| porte | porta |
| brandebourg | brandeburgo |
| mémorial | memoriale |
| vous | puoi |
| et | e |
| de | di |
| ville | città |
| principaux | principali |
| en | tra |
FR Aujourd'hui, il est le mémorial vivant de la nation et le garant de l’histoire d’Abu Dhabi.
IT Oggi, è il monumento commemorativo di un'intera nazione, il simbolo della storia di Abu Dhabi.
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| aujourdhui | oggi |
| nation | nazione |
| lhistoire | storia |
| dhabi | dhabi |
| est | è |
| de | di |
FR Rendez hommage aux victimes des attentats 9/11 au 9/11 Memorial & Museum
IT Rendi omaggio alle vittime degli attacchi 9/11 al 9/11 Memorial & Museum
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| hommage | omaggio |
| victimes | vittime |
| amp | amp |
| museum | museum |
| au | al |
| aux | alle |
| des | degli |
FR Prenez un moment pour réfléchir tranquillement aux piscines du Mémorial, où sont inscrits les noms de toutes les personnes décédées lors des attentats
IT Prenditi un momento per riflettere con calma nel Memorial, dove sono scritti i nomi di ogni persona che è deceduta negli attacchi
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| réfléchir | riflettere |
| noms | nomi |
| un | un |
| moment | momento |
| de | di |
| pour | per |
| sont | sono |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Mémorial et Musée du 11 septembre, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que New York a de mieux à offrir.
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come Memoriale e Museo dell'11 settembre, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che New York ha da offrire.
| ფრანგული | იტალიური |
|---|---|
| recherches | ricerche |
| attractions | attrazioni |
| incluses | incluse |
| billets | biglietti |
| citypass | citypass |
| verrez | vedrai |
| new | new |
| york | york |
| seules | solo |
| musée | museo |
| septembre | settembre |
| meilleures | migliori |
| et | e |
| mieux | meglio |
| mémorial | memoriale |
| à | a |
| temps | tempo |
| offrir | offrire |
| dans | fare |
| que | che |
| a | ha |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური