FR Les droits d’auteurs de certains documents et autres matériels sur ce Site appartiennent à des tiers et ces documents et autres matériels ont été publiés sur ce Site avec la permission des propriétaires des droits d’auteurs
"matériels" ფრანგული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
FR Les droits d’auteurs de certains documents et autres matériels sur ce Site appartiennent à des tiers et ces documents et autres matériels ont été publiés sur ce Site avec la permission des propriétaires des droits d’auteurs
IT Il copyright di alcuni documenti e altri materiali disponibile su questo Sito appartiene a terzi, e tali documenti e altri materiali sono stati riprodotti su questo Sito con il permesso dei terzi che sono titolari del copyright
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
documents | documenti |
matériels | materiali |
permission | permesso |
propriétaires | titolari |
et | e |
à | a |
la | il |
tiers | terzi |
ce | questo |
de | di |
ces | tali |
site | sito |
été | stati |
FR Lorsque les organisations ont besoin de protéger leurs réseaux, leurs services informatiques s’en remettent généralement à des boîtiers matériels ou à des fournisseurs de services de nettoyage de données dans le Cloud (« Cloud scrubbing »)
IT Quando le aziende devono proteggere le proprie reti, l'IT di solito adotta soluzioni hardware tradizionali oppure si rivolge a provider cloud di "ripulitura" del traffico
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
organisations | aziende |
protéger | proteggere |
réseaux | reti |
services | soluzioni |
matériels | hardware |
cloud | cloud |
fournisseurs | provider |
à | a |
ou | oppure |
le | le |
de | di |
lorsque | quando |
besoin | devono |
FR Nous n'avons pas de salle de serveurs avec des pare-feux matériels, et en avoir une n'aurait pas vraiment de sens
IT Non abbiamo una sala server con dispositivi hardware di firewall, e non avrebbe molto senso averne una
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
salle | sala |
serveurs | server |
navons | abbiamo |
et | e |
avoir | averne |
matériels | hardware |
vraiment | molto |
de | di |
pas | non |
sens | senso |
FR économies sur les coûts matériels annuels
IT risparmio sui costi annuali dell'hardware.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
économies | risparmio |
sur | sui |
coûts | costi |
annuels | annuali |
FR Votre infrastructure est monitorée 24/7 afin de de détecter et résoudre les problèmes matériels avant même qu’ils ne remettent en cause le bon fonctionnement de vos services
IT La sua infrastruttura è monitorata 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 per rilevare e risolvere i problemi hardware anche prima che compromettano il corretto funzionamento dei suoi servizi
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
détecter | rilevare |
matériels | hardware |
infrastructure | infrastruttura |
est | è |
fonctionnement | funzionamento |
services | servizi |
et | e |
résoudre | risolvere |
le bon | corretto |
problèmes | problemi |
le | il |
les | giorni |
avant | prima |
afin | su |
de | dei |
votre | la |
vos | i |
en | suoi |
quils | che |
FR En plus d’être limitées à Windows, nos applications « classiques » devenaient surchargées, difficiles à entretenir, et leur infrastructure ne s’appuyait pas sur les dernières évolutions des matériels.
IT Oltre al fatto che queste prime app erano limitate a Windows, stavano diventando pesanti, difficili da gestire, e le funzionalità di base non erano state progettate tenendo in considerazione gli ultimi sviluppi hardware.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
windows | windows |
difficiles | difficili |
entretenir | gestire |
dernières | ultimi |
évolutions | sviluppi |
applications | app |
matériels | hardware |
et | e |
en | in |
à | a |
limitées | limitate |
être | fatto |
FR Les produits logiciels de NVIDIA® Mellanox® fournissent une approche axée sur l’innovation aidant à combler le fossé entre les serveurs, les applications et les composants matériels
IT I prodotti software NVIDIA® Mellanox® forniscono un innovativo approccio incentrato sulle applicazioni per colmare il divario tra elementi di server, applicazioni e fabric
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
nvidia | nvidia |
approche | approccio |
combler | colmare |
applications | applicazioni |
produits | prodotti |
serveurs | server |
et | e |
logiciels | software |
le | il |
axé | incentrato |
de | di |
fournissent | forniscono |
à | per |
FR Des produits matériels (commutateurs, cartes réseau, modules d’interconnexion) aux logiciels (système d’exploitation ou de gestion, firmwares) en passant par l’assistance, notre vaste portefeuille de solutions répondra à tous vos besoins.
IT Dall'hardware (switch, NIC, interconnessioni) al software (sistema operativo, gestione, firmware) fino al supporto, il nostro ampio portafoglio è in grado di soddisfare ogni esigenze di rete.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
commutateurs | switch |
vaste | ampio |
portefeuille | portafoglio |
besoins | esigenze |
réseau | rete |
système | sistema |
en | in |
logiciels | software |
de | di |
gestion | gestione |
notre | nostro |
FR Comprendre les besoins matériels et logiciels, et trouver comment réduire au maximum le coût total de possession
IT Discutere degli utenti finali e dei loro requisiti, incluso il ROI necessario per ottenere il sostegno degli azionisti
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
besoins | requisiti |
et | e |
le | il |
de | dei |
FR Les adaptateurs SmartNIC ConnectX incluent des moteurs matériels innovants qui déchargent et accélèrent les processus relatifs à la sécurité des réseaux avec des fonctionnalités de cryptage et de décryptage en ligne.
IT Gli SmartNIC ConnectX offrono engine hardware innovativi che riducono il carico e accelerano la sicurezza nelle operazioni di crittografia/decrittografia in linea.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
moteurs | engine |
matériels | hardware |
innovants | innovativi |
accélèrent | accelerano |
décryptage | decrittografia |
ligne | linea |
la | il |
sécurité | sicurezza |
cryptage | crittografia |
et | e |
en | in |
de | di |
des | nelle |
FR De la stricte sélection des composants matériels à la conception de produits performants qui répondent aux diverses demandes du marché, GIGABYTE se conforme aux plus hauts standards de qualité
IT Dalla severa selezione dei componenti all'attenzione al design per soddisfare i requisiti di mercato, GIGABYTE chiede e ottiene elevati standard di qualità per i prodotti
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
sélection | selezione |
marché | mercato |
composants | componenti |
produits | prodotti |
conception | design |
standards | standard |
demandes | requisiti |
de | di |
à | per |
FR Sécurisez vos initiatives de transformation numérique, faites face aux exigences réglementaires et prévenez les brèches de données grâce aux modules matériels de sécurité (Hardware Security Modules).
IT Proteggi le tue iniziative di transizione al digitale, rispetta le leggi di conformità e previeni le violazioni dei dati con i moduli di sicurezza hardware.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
initiatives | iniziative |
exigences | leggi |
brèches | violazioni |
données | dati |
modules | moduli |
sécurité | sicurezza |
hardware | hardware |
sécurisez | proteggi |
numérique | digitale |
et | e |
de | di |
vos | i |
FR Thales est le premier fournisseur mondial de modules de sécurité matériels (HSM) à usage général
IT Thales è il marchio leader mondiale per la fornitura di Hardware Security Module (HSM) generici
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
mondial | mondiale |
modules | module |
matériels | hardware |
fournisseur | fornitura |
est | è |
hsm | hsm |
sécurité | security |
le | il |
de | di |
à | per |
FR Un choix varié de facteurs de forme matériels et logiciels, permettant de répondre aux différents profils de risque des utilisateurs et au niveau d’assurance requis
IT Un’ampia scelta di fattori di forma hardware e software che permettono di affrontare i diversi profili di rischio degli utenti e il livello di sicurezza richiesto
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
choix | scelta |
facteurs | fattori |
forme | forma |
permettant | permettono |
profils | profili |
risque | rischio |
utilisateurs | utenti |
niveau | livello |
requis | richiesto |
et | e |
de | di |
matériels | hardware |
logiciels | software |
différents | diversi |
FR Les modules matériels de sécurité (HSM) et les services d’authentification de Thales peuvent vous aider à sécuriser la blockchain dans les trois domaines suivants :
IT Gli HSM (Hardware Security Module) di Thales e i servizi di autenticazione possono aiutarti a proteggere la blockchain nelle tre aree seguenti:
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
modules | module |
matériels | hardware |
peuvent | possono |
blockchain | blockchain |
hsm | hsm |
et | e |
à | a |
sécuriser | proteggere |
sécurité | security |
aider | aiutarti |
services | servizi |
trois | tre |
FR En savoir plus sur les modules de sécurité matériels (HSM) de Thales
IT Scopri di più sugli HSM di Thales
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
hsm | hsm |
savoir | scopri |
plus | più |
de | di |
en | sugli |
FR Intégrité des données : générez et stockez les clés de chiffrement essentielles en toute sécurité dans les modules de sécurité matériels (HSM) pour empêcher l’accès non autorisé, le vol et les altérations
IT Integrità dei dati: genera e archivia in sicurezza le chiavi crittografiche più importanti all’interno di Hardware Security Module (HSMs) per impedire accessi non autorizzati, furti e manomissioni
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
générez | genera |
modules | module |
matériels | hardware |
autorisé | autorizzati |
vol | furti |
et | e |
données | dati |
en | in |
le | le |
sécurité | sicurezza |
dans | allinterno |
de | di |
empêcher | impedire |
FR C’est pourquoi de nombreuses organisations ont recours aux modules matériels de sécurité (HSM) pour protéger les clés privées utilisées pour les signatures électroniques sécurisées.
IT Per questa ragione, molte aziende utilizzano gli Hardware Security Module (HSM) per mettere in sicurezza le chiavi private utilizzate al fine di proteggere le firme elettroniche.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
nombreuses | molte |
organisations | aziende |
modules | module |
matériels | hardware |
signatures | firme |
électroniques | elettroniche |
hsm | hsm |
protéger | proteggere |
utilisées | utilizzate |
sécurité | sicurezza |
de | di |
pour | per |
FR Afin de protéger avec efficacité les clés privées utilisées dans la signature de code, les organisations doivent impérativement tirer parti des modules matériels de sécurité (HSM).
IT Per proteggere in maniera efficace le chiavi private utilizzate nella firma del codice, le aziende devono utilizzare Hardware Security Module (HSMs).
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
efficacité | efficace |
doivent | devono |
modules | module |
matériels | hardware |
protéger | proteggere |
utilisées | utilizzate |
signature | firma |
code | codice |
organisations | aziende |
la | le |
dans | in |
hsm | security |
FR Les modules de sécurité matériels (HSM) payShield de Thales sont actuellement utilisés pour aider à protéger les solutions d’émulation de carte hôte
IT Gli HSM payShield di Thales aiutano oggi a proteggere le soluzioni basate sull'HCE
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
hsm | hsm |
actuellement | oggi |
aider | aiutano |
solutions | soluzioni |
à | a |
protéger | proteggere |
de | di |
FR Gérez les clés de chiffrement et les modules matériels avec efficacité sur toute votre infrastructure de paiement.
IT Gestisci le chiavi crittografiche e i moduli hardware in modo efficiente in tutta l'infrastruttura dei pagamenti.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
gérez | gestisci |
chiffrement | crittografiche |
modules | moduli |
matériels | hardware |
paiement | pagamenti |
et | e |
efficacité | efficiente |
infrastructure | modo |
de | dei |
FR C’est pourquoi de nombreuses organisations ont recours aux modules matériels de sécurité (HSM) pour protéger les clés privées utilisées pour la facturation électronique.
IT Molte aziende, sapendo questo, utilizzano gli Hardware Security Module (HSM) per mettere in sicurezza le chiavi private utilizzate nelle fatture elettroniche.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
nombreuses | molte |
organisations | aziende |
modules | module |
matériels | hardware |
facturation | fatture |
électronique | elettroniche |
hsm | hsm |
utilisées | utilizzate |
sécurité | sicurezza |
la | le |
FR Les modules matériels de sécurité (HSM) SafeNet sont des systèmes dédiés qui protègent de manière logique et physique les clés cryptographiques qui sont au cœur des signatures numériques.
IT Gli HSM (Hardware Security Module) di SafeNet sono sistemi dedicati che proteggono in maniera fisica e logica le chiavi crittografiche alla base delle firme digitali.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
modules | module |
safenet | safenet |
dédiés | dedicati |
manière | maniera |
logique | logica |
cryptographiques | crittografiche |
signatures | firme |
protègent | proteggono |
hsm | hsm |
systèmes | sistemi |
physique | fisica |
matériels | hardware |
sécurité | security |
de | di |
et | e |
numériques | digitali |
FR Afin de protéger avec efficacité les clés privées utilisées dans la signature de code, les organisations doivent impérativement tirer parti des modules matériels de sécurité (HSM)
IT Per proteggere in maniera efficace le chiavi private utilizzate nella firma del codice, le aziende devono utilizzare Hardware Security Module (HSMs)
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
efficacité | efficace |
doivent | devono |
modules | module |
matériels | hardware |
protéger | proteggere |
utilisées | utilizzate |
signature | firma |
code | codice |
organisations | aziende |
la | le |
dans | in |
hsm | security |
FR Sécurité des serveurs DNS avec des modules de sécurité matériels
IT Protezione dei server DNS grazie agli Hardware Security Module
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
dns | dns |
modules | module |
matériels | hardware |
serveurs | server |
sécurité | protezione |
de | dei |
FR Contactez-nous pour découvrir comment les modules matériels de sécurité Luna de Thales, et les dispositifs de chiffrement haut débit, combinés aux solutions adaptées à l’informatique quantique d’ISARA, peuvent vous aider à vous préparer.
IT Contattaci per scoprire come gli Hardware Security Module e gli High Speed Encryptor di Thales, insieme alle soluzioni di sicurezza protette del quantum computing di ISARA, possono aiutare a prepararti.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
modules | module |
solutions | soluzioni |
aider | aiutare |
matériels | hardware |
peuvent | possono |
sécurité | sicurezza |
et | e |
découvrir | scoprire |
de | di |
à | a |
contactez | contattaci |
pour | per |
FR de l’utilisation de modules de sécurité matériels (HSM) pour exécuter les processus de chiffrement et protéger les clés de chiffrement.
IT Utilizzo di HSM (Hardware Security Module) per eseguire processi crittografici e proteggere le chiavi di crittografia
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
modules | module |
matériels | hardware |
hsm | hsm |
processus | processi |
et | e |
protéger | proteggere |
sécurité | security |
chiffrement | crittografia |
de | di |
pour | per |
FR Les modules de sécurité matériels (HSM) Luna de Thales fournissent le niveau le plus élevé de sécurité du chiffrement en stockant systématiquement les clés de chiffrement dans du matériel
IT Gli HSM (Hardware Security Module) Luna garantiscono i più elevati standard di sicurezza crittografica grazie all’archiviazione di chiavi crittografiche esclusivamente all’interno di hardware
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
modules | module |
luna | luna |
niveau | standard |
hsm | hsm |
sécurité | sicurezza |
de | di |
le | i |
plus | più |
matériel | hardware |
dans | allinterno |
FR Cours de certification sur les modules de sécurité matériels (HSM)
IT Corsi di certificazione sugli HSM (Hardware Security Module)
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
cours | corsi |
certification | certificazione |
modules | module |
matériels | hardware |
hsm | hsm |
de | di |
FR Les modules de sécurité matériels (HSM) fournissent une protection fiable pour les applications, les transactions et les ressources informatiques en protégeant les clés de chiffrement
IT Gli HSM di Thales forniscono una protezione affidabile ad applicazioni, transazioni e risorse informative tramite la messa in sicurezza delle chiavi crittografiche
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
transactions | transazioni |
hsm | hsm |
applications | applicazioni |
ressources | risorse |
sécurité | sicurezza |
protection | protezione |
fiable | affidabile |
et | e |
en | in |
de | di |
fournissent | forniscono |
FR Les pare-feux matériels peuvent être achetés séparément et ressemblent généralement à un boîtier rectangulaire
IT I firewall hardware possono essere acquistati in modo autonomo; di solito si presentano come una scatola piatta e rettangolare
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
matériels | hardware |
boîtier | scatola |
rectangulaire | rettangolare |
peuvent | possono |
achetés | acquistati |
et | e |
à | in |
un | una |
les | di |
être | essere |
FR En dissociant le logiciel de stockage de son matériel, vous pouvez augmenter la capacité de stockage en fonction de vos besoins, à tout moment, sans avoir à ajouter d'autres équipements matériels propriétaires
IT L'indipendenza del software di storage dal relativo hardware consente di aumentare la capacità dello storage in funzione delle esigenze aziendali, senza dover ricorrere all'acquisto di componenti hardware proprietari
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
stockage | storage |
fonction | funzione |
propriétaires | proprietari |
augmenter | aumentare |
besoins | esigenze |
logiciel | software |
pouvez | dover |
capacité de | capacità |
en | in |
de | di |
matériel | hardware |
le | la |
la | del |
FR Homogénéisez vos différents équipements matériels, favorisez la collaboration, exploitez les données pour obtenir de nouvelles informations métier et respectez les mesures de sécurité et de conformité.
IT Offri ambienti coerenti, promuovi la collaborazione, usa i dati per generare nuove informazioni aziendali e supportare misure di sicurezza e conformità.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
favorisez | promuovi |
collaboration | collaborazione |
exploitez | usa |
nouvelles | nuove |
sécurité | sicurezza |
données | dati |
informations | informazioni |
et | e |
de | di |
mesures | misure |
vos | i |
pour | per |
FR Vous pouvez soutenir l'effort d'innovation de votre entreprise grâce à une plateforme de conteneurs basée sur Kubernetes compatible avec l'ensemble de vos équipements matériels.
IT Puoi sostenere l'impegno della tua azienda alla modernizzazione con una piattaforma Kubernetes containerizzata eseguibile in ogni ambiente IT.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
soutenir | sostenere |
entreprise | azienda |
plateforme | piattaforma |
kubernetes | kubernetes |
à | in |
une | una |
pouvez | puoi |
de | alla |
avec | con |
FR En exigeant l'utilisation d'un appareil spécifique, la fonction « Conversations secrètes » de Facebook utilise des identifiants matériels pour chiffrer le contenu
IT Richiedendo l'uso di un dispositivo specifico, la funzione " Conversazioni segrete " di Facebook utilizza identificatori hardware per crittografare il contenuto
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
fonction | funzione |
conversations | conversazioni |
identifiants | identificatori |
chiffrer | crittografare |
appareil | dispositivo |
utilise | utilizza |
matériels | hardware |
de | di |
spécifique | specifico |
pour | per |
contenu | contenuto |
FR FortiToken propose un niveau supplémentaire de validation de l'identité des utilisateurs, en intégrant un second facteur au processus d'authentification, via des jetons matériels ou logiciels.
IT FortiToken conferma ulteriormente l’identità degli utenti aggiungendo un secondo fattore al processo di autenticazione attraverso token basati su dispositivi fisici e app mobili.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
utilisateurs | utenti |
facteur | fattore |
jetons | token |
un | un |
processus | processo |
au | al |
matériels | dispositivi |
de | di |
logiciels | app |
validation | conferma |
FR FortiToken propose un niveau supplémentaire de validation de l'identité des utilisateurs, en ajoutant un second facteur au processus d'authentification sous la forme de jetons matériels ou applications mobiles.
IT FortiToken conferma ulteriormente l’identità degli utenti aggiungendo un secondo fattore al processo di autenticazione attraverso token di dispositivi fisici o app per dispositivi mobili.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
utilisateurs | utenti |
facteur | fattore |
jetons | token |
un | un |
processus | processo |
ou | o |
applications | app |
matériels | dispositivi |
au | al |
de | di |
mobiles | mobili |
ajoutant | aggiungendo |
la | degli |
validation | conferma |
en | attraverso |
FR Vous verrez l' UDID affiché dans la section "Identificateurs matériels":
IT Vedrai l' UDID mostrato nella sezione "Identificatori hardware":
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
verrez | vedrai |
l | l |
affiché | mostrato |
section | sezione |
identificateurs | identificatori |
matériels | hardware |
la | nella |
FR Evaluation, conception, test et intégration de nouveaux logiciels et matériels
IT Valutazione, progettazione, test e integrazione di nuovi hardware e software
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
conception | progettazione |
intégration | integrazione |
nouveaux | nuovi |
test | test |
et | e |
de | di |
logiciels | software |
matériels | hardware |
FR des informations sur votre entreprise, vos business plans et autres éléments ou matériels contenus dans votre candidature à Pega Ventures et à d'autres programmes de partenariat ;
IT informazioni sul business dell'utente, business plan e altri elementi o materiali contenuti nel modulo di richiesta dell'utente per Pega Ventures e altri programmi per i partner; e
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
pega | pega |
candidature | modulo |
informations | informazioni |
ou | o |
dautres | altri |
programmes | programmi |
éléments | elementi |
matériels | materiali |
plans | plan |
et | e |
contenus | contenuti |
business | business |
de | di |
à | per |
FR Lorsque vous affichez un contenu qui est fourni par nous, nous recueillons automatiquement des informations sur les matériels et logiciels de votre ordinateur
IT Quando visualizzate un contenuto fornito da noi, raccogliamo automaticamente informazioni sull'hardware e sul software del vostro computer
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
affichez | visualizzate |
fourni | fornito |
recueillons | raccogliamo |
automatiquement | automaticamente |
ordinateur | computer |
un | un |
informations | informazioni |
et | e |
contenu | contenuto |
logiciels | software |
FR Outre les objets matériels et les outils pour votre travail le plus fructueux en soi, il est rempli d'émanations d'excitation artistique, d'échappements d'efforts mentaux et de fumées d'appel communicatif irrésistible
IT Oltre a oggetti materiali e strumenti per il vostro lavoro più fruttuoso per sé è pieno di emanazioni di scarichi emozione artistiche di sforzi mentali e fumi di irresistibile appeal comunicativo
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
objets | oggetti |
travail | lavoro |
artistique | artistiche |
mentaux | mentali |
outils | strumenti |
est | è |
et | e |
le | il |
plus | più |
de | di |
matériels | materiali |
pour | per |
FR Mais après des années de développement, en plus d’être limitées à Windows, nos applications « classiques » commençaient à être surchargées, difficiles à entretenir et inaptes à exploiter les capacités des derniers matériels.
IT Tuttavia, oltre ad essere limitato alla piattaforma Windows, dopo anni dedicati allo sviluppo il software era diventato pesante e difficile da gestire, e non era in grado di sfruttare tutte le funzionalità offerte dagli ultimi sviluppi hardware.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
années | anni |
windows | windows |
difficiles | difficile |
entretenir | gestire |
exploiter | sfruttare |
derniers | ultimi |
développement | sviluppo |
limité | limitato |
et | e |
en | in |
de | di |
matériels | hardware |
capacités | funzionalità |
après | dopo |
être | essere |
FR Compatible avec un large éventail de matériels et de systèmes d’exploitation
IT Compatibile con la più ampia gamma di hardware e sistemi operativi
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
large | ampia |
éventail | gamma |
matériels | hardware |
systèmes | sistemi |
et | e |
compatible | compatibile |
de | di |
FR Hostwinds affiche leur nouveau "stand show spectacle et matériels à leur siège à Tulsa, Oklahoma
IT Hostwinds visualizza la loro nuova "cabina e materiali di fiera commerciale presso il loro ufficio sede di Tulsa, Oklahoma
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
affiche | visualizza |
nouveau | nuova |
matériels | materiali |
et | e |
leur | di |
siège | sede |
FR Fusionnez les composants matériels et logiciels avec un kit de développement révolutionnaire
IT Unire hardware e software con un Kit per sviluppatori rivoluzionario
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
révolutionnaire | rivoluzionario |
un | un |
et | e |
kit | kit |
matériels | hardware |
logiciels | software |
FR Les stagiaires mettent en pratique leurs connaissances avec des technologies qu’ils n’ont jamais vues auparavant et les développements logiciels et matériels les plus récents.
IT I tirocinanti si cimentano con tecnologie mai viste prima e con gli ultimi sviluppi software e hardware.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
vues | viste |
développements | sviluppi |
récents | ultimi |
technologies | tecnologie |
et | e |
jamais | mai |
avec | con |
logiciels | software |
matériels | hardware |
pratique | si |
FR En fin de contrat, nous récupérons vos matériels obsolètes dans une démarche sociétale et environnementale en respectant la norme RGDP, et les traitements spécifiques DEEE.
IT Al termine del contratto, recuperiamo le tue apparecchiature obsolete nell'ambito di un approccio sociale e ambientale in conformità con lo standard GDPR e i trattamenti specifici dei RAEE.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
fin | termine |
contrat | contratto |
obsolètes | obsolete |
démarche | approccio |
environnementale | ambientale |
traitements | trattamenti |
et | e |
en | in |
spécifiques | specifici |
de | di |
la | le |
vos | i |
norme | standard |
FR Cela peut concerner les correctifs de sécurité logiciels ou les appareils matériels tels que les routeurs
IT Questo potrebbe colpire le patch di sicurezza del software o gli apparecchi hardware come i router
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
correctifs | patch |
sécurité | sicurezza |
routeurs | router |
ou | o |
de | di |
appareils | apparecchi |
peut | potrebbe |
logiciels | software |
matériels | hardware |
cela | questo |
FR Sécurisez vos initiatives de transformation numérique, faites face aux exigences réglementaires et prévenez les brèches de données grâce aux modules matériels de sécurité (Hardware Security Modules).
IT Proteggi le tue iniziative di transizione al digitale, rispetta le leggi di conformità e previeni le violazioni dei dati con i moduli di sicurezza hardware.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
initiatives | iniziative |
exigences | leggi |
brèches | violazioni |
données | dati |
modules | moduli |
sécurité | sicurezza |
hardware | hardware |
sécurisez | proteggi |
numérique | digitale |
et | e |
de | di |
vos | i |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან