დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "massage" იტალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "massage" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იტალიური

massage-ის თარგმანები

"massage" ფრანგული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

massage massaggi massaggio

ფრანგული-ის თარგმანი იტალიური-დან massage-ზე

ფრანგული
იტალიური

FR Booster U1 Massage Pistolet Nouvelle génération Back and Col Massager De Deep Tissus Percussion Massage Massage Massage pour exercice de fitness

IT Booster A2 massaggio muscolare pistola sport terapia massaggiatore stimolatore corpo rilassamento dolore sollievo dimagrante formazione massaggiatore

ფრანგული იტალიური
booster booster
massage massaggio
pistolet pistola
pour a
fitness sport

FR Massage aux arômes, massage suédois, massage du visage, hydrothérapie et gommage corporel

IT Massaggio aromatico, massaggio svedese, trattamento per il viso, idroterapia e peeling per l'intero corpo

ფრანგული იტალიური
massage massaggio
visage viso
et e
suédois svedese

FR Massage complet et massage partiel

IT Massaggio completo e parziale del corpo

ფრანგული იტალიური
massage massaggio
complet completo
partiel parziale
et e

FR Massage au miel de BerneUn massage facial avec le miel «Sky Deluxe» de l’hôtel soulage même les tensions les plus tenaces et stimule la circulation sanguine.

IT Massaggio al miele berneseUn massaggio miofasciale con il miele dell’hotel «sky deluxe» scioglie anche la tensione più ostinata e attiva la circolazione.

ფრანგული იტალიური
massage massaggio
miel miele
sky sky
circulation circolazione
deluxe deluxe
au al
et e
plus più

FR Massage aux pierres de ValsCe massage aux pierres chaudes détend vos muscles à l’aide de pierres de quartzite chaudes et polies de Vals.

IT Massaggio con pietre di ValsIl massaggio hot stone ha un effetto rilassante sui muscoli grazie alle pietre di quarzite calde e lisce di Vals.

ფრანგული იტალიური
massage massaggio
pierres pietre
muscles muscoli
chaudes calde
et e
de di

FR "Classic", durée 2,5 heures environ Programme anti-stress, efface les tensions musculaires et stimule la circulation, "Jolie Thai Massage", hydrothérapie, réflexologie et massage tête/nuque/dos

IT "Classic", della durata di circa 2 ore e 30 minuti Programma antistress che allieva la tensione muscolare e favorisce la circolazione, massaggio "Jolie Thai", idroterapia, massaggio riflessologico e massaggio di testa, collo e schiena

ფრანგული იტალიური
classic classic
programme programma
circulation circolazione
massage massaggio
tête testa
dos schiena
durée durata
heures ore
et e
la della
environ di

FR "Anti-stress & Relax", durée 3,5 heures environ "Jolie Thai Massage", massage anti-stress, soin relaxant Reiki, gommage corporel et hydrothérapie

IT "Anti-stress and Relax", della durata di circa 3 ore e 30 minuti Massaggio "Jolie Thai", massaggio antistress, applicazione rilassante Reiki, peeling per l'intero corpo e idroterapia

ფრანგული იტალიური
relax relax
massage massaggio
relaxant rilassante
durée durata
heures ore
et e
environ di

FR La description: Voir Fixé le massage le plus excellent des milf hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Fixé le massage le plus excellent des milf.

IT Descrizione: Guarda Pegged il più eccellente massaggio pegging milf mai hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Pegged il più eccellente massaggio pegging milf mai.

ფრანგული იტალიური
massage massaggio
milf milf
hd hd
complètement completamente
gratuit gratuito
bdsm bdsm
vidéo video
porno porno
xxx xxx
description descrizione
voir guarda
plus più
excellent eccellente
comme come

FR Simplifiez et développez votre activité de massage avec notre logiciel de gestion de salle de massage

IT Semplifica e amplia l’attività del tuo centro massaggi con il nostro software di gestione appuntamenti per centri massaggi

ფრანგული იტალიური
simplifiez semplifica
développez amplia
massage massaggi
logiciel software
et e
de di
gestion gestione
votre tuo
notre nostro

FR Masseur de Pied Intelligent de Micro-électricité EMS Machine de Massage avec Point d'Acupuncture Masseur de Jambe de Relaxation et de Massage

IT EMS Fornitura Elettrica a Micro-elettricità Intelligente per Il Piede di Massaggio a Pelle Macchina per Massaggio a Gamba Acuta

ფრანგული იტალიური
pied piede
intelligent intelligente
ems ems
machine macchina
massage massaggio
jambe gamba
de di
et per

FR Coussin de Massage de Pieds Électrique de Stimulateur de Muscle Tapis de Massage des Pieds d'Améliorer la Circulation Sanguine et Soulager la Douleur Soins de Santé

IT Massaggiatore Elettrico a Punta Del Piede di Muscolo Tappetino da Massaggio Migliorare La Circolazione Del Sangue Alleviare Il Dolore di Salute Cura

ფრანგული იტალიური
massage massaggio
pieds piede
muscle muscolo
circulation circolazione
soulager alleviare
soins cura
santé salute
la il
de di
douleur dolore
et del

FR Masseur de Rouleau à Dos Fonctionnel du Cou à Epaule et de Massage de Jambe Tirant la Bande Relaxation de Massage

IT Y12 Pistola Elettrica Regolatore di Vibrazioni di Massaggio Attrezzatura di Fitness

ფრანგული იტალიური
de di
massage massaggio

FR MR.GREEN Guasha Tableau de Massage Anti-Grattage Outil de Beauté du Corps et de Massage du Visage

IT MR.GREEN Guarnizione per Massaggio Scheda Raschiante Ox Corno Collo Massaggio Strumento per La Bellezza di SPA Carillon Il Dolore Del Collo Raschietto

ფრანგული იტალიური
tableau scheda
massage massaggio
outil strumento
beauté bellezza
de di
du del
green green
et per

FR Booster Massage Pistolet Électrique Cou Masseur Smart Hit Fascia Pistolet Pour Massage Corps Relaxation Fitness Muscle Soulagement de la douleur musculaire

IT Booster Massage Gun Electric Collo Massaggiatore Smart Hit Fascia Pistola per il corpo massaggio rilassamento fitness muscolare

ფრანგული იტალიური
booster booster
massage massaggio
pistolet pistola
cou collo
smart smart
corps corpo
relaxation rilassamento
fitness fitness
musculaire muscolare
la il

FR Le huile de massage se distingue par ses propriétés hypoallergéniques et sa capacité de réduire la friction pendant le massage. Elle est neutre, maniable, agréable au contact, d’une répartition facile et d’une utilisation économique.

IT L’Olio per massaggi riduce la frizione durante il massaggio e ha un'eccellente tolleranza cutanea. L’Olio per massaggi amplifica il contatto è neutro, maneggevole, facile da spargere ed economico nel consumo.

ფრანგული იტალიური
neutre neutro
contact contatto
massage massaggio
est è
facile facile
économique economico
utilisation consumo
et e
réduire riduce

FR Inspiré du massage lymphatique du contour de l'oeil pratiqué en Asie, l'appareil innovateur IRIS offre des bienfaits beaucoup plus efficaces que le massage manuel avec les doigts

IT Ispirato al massaggio linfato agli occhi praticato in Asia, l’innovativo IRIS aumenta i benefici visibili di questa tecnica oltre la possibilità della punta delle tue dita

ფრანგული იტალიური
inspiré ispirato
massage massaggio
asie asia
iris iris
bienfaits benefici
doigts dita
en in
de di
le i
plus aumenta

FR Cette technologie unique, propriété de FOREO, est inspirée du tapotement des doigts, un massage des yeux asiatique. Les pulsations délicates d'IRIS, beaucoup plus efficaces que le massage manuel du contour des yeux.

IT L'innovativa tecnologia di FOREO si ispira ad un massaggio manuale con la punta delle dita. IRIS emette pulsazioni delicate sul contorno occhi offrendo risultati maggiori rispetto al solo uso delle dita.

ფრანგული იტალიური
technologie tecnologia
massage massaggio
yeux occhi
manuel manuale
contour contorno
doigts dita
un un
de di
que rispetto
le la

FR Massage complet et massage partiel

IT Massaggio completo e parziale del corpo

ფრანგული იტალიური
massage massaggio
complet completo
partiel parziale
et e

FR Massage au miel de BerneUn massage facial avec le miel «Sky Deluxe» de l’hôtel soulage même les tensions les plus tenaces et stimule la circulation sanguine.

IT Massaggio al miele berneseUn massaggio miofasciale con il miele dell’hotel «sky deluxe» scioglie anche la tensione più ostinata e attiva la circolazione.

ფრანგული იტალიური
massage massaggio
miel miele
sky sky
circulation circolazione
deluxe deluxe
au al
et e
plus più

FR Massage aux pierres de ValsCe massage aux pierres chaudes détend vos muscles à l’aide de pierres de quartzite chaudes et polies de Vals.

IT Massaggio con pietre di ValsIl massaggio hot stone ha un effetto rilassante sui muscoli grazie alle pietre di quarzite calde e lisce di Vals.

ფრანგული იტალიური
massage massaggio
pierres pietre
muscles muscoli
chaudes calde
et e
de di

FR Simplifiez et développez votre activité de massage avec notre logiciel de gestion de salle de massage

IT Semplifica e amplia l’attività del tuo centro massaggi con il nostro software di gestione appuntamenti per centri massaggi

ფრანგული იტალიური
simplifiez semplifica
développez amplia
massage massaggi
logiciel software
et e
de di
gestion gestione
votre tuo
notre nostro

FR Séance de massage pendant le Tour de France...par ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...à partir de

IT Sessione di massaggio durante il Tour de France...da ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...da

ფრანგული იტალიური
séance sessione
massage massaggio
tour tour
france france
roger roger
bernard bernard
le il
de de
pendant di
partir da

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Petit-déjeuner, 1 x de 50 minutes Massage détente par personne et...

IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per camera doppia, Colazione, 1 x di 50 minuti Massaggio relax per persona e per...

ფრანგული იტალიური
nuit notte
prix prezzo
chambre camera
x x
minutes minuti
massage massaggio
détente relax
personne persona
et e
en in
de di
déjeuner colazione

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, 1 x de 50 minutes Massage détente par personne et par...

IT 1 Notte, 1 notte in Camera doppia, Colazione, 1 x di 50 minuti Massaggio relax per persona e per soggiorno,...

ფრანგული იტალიური
nuit notte
x x
minutes minuti
massage massaggio
détente relax
chambre camera
personne persona
et e
en in
de di
déjeuner colazione

FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, Demi-pension, 1 x de 25 minutes Massage de la tête par personne et par...

IT 2 Notti, 2 notti in Camera doppia, mezza pensione, 1 x di 25 minuti Massaggio del cuoio capelluto per persona...

ფრანგული იტალიური
nuits notti
chambre camera
x x
minutes minuti
massage massaggio
demi mezza
pension pensione
personne persona
en in
de di
la del
et per

FR Quelques étages plus bas, au spa, leur miel devient l’ingrédient clé d’un massage très spécial.

IT Giù nella spa, il loro miele viene usato per un massaggio unico nel suo genere.

ფრანგული იტალიური
miel miele
massage massaggio
spécial unico
spa spa
dun un
bas giù
au nel

FR Que ce soit lors d’un circuit découverte à vélo électrique, d’une surprenante randonnée des sources, ou encore d’un massage au chocolat

IT Che si tratti di un tour di esplorazione con l’e-bike, un’insolita escursione a una sorgente o un massaggio a base di vero cioccolato

ფრანგული იტალიური
découverte esplorazione
vélo bike
massage massaggio
chocolat cioccolato
ou o
à a
randonnée escursione
sources sorgente

FR Ouverture d'un salon de massage? Faites de votre logo votre logo dans le constructeur Turbologo. Cela ne prend que quelques minutes et ne nécessite aucune compétence en conception.

IT Aprire una sala massaggi? Rendi il tuo logo il tuo logo nel costruttore Turbologo. Ci vogliono solo un paio di minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.

ფრანგული იტალიური
salon sala
massage massaggi
turbologo turbologo
minutes minuti
nécessite richiede
compétence capacità
logo logo
le il
constructeur costruttore
et e
conception progettazione
de di
faites rendi
votre tuo

FR Une séance de massage spécial d?après-sauna complète agréablement l?expérience du passage dans l?étuve.

IT A disposizione anche massaggi tradizionali per completare l?esperienza.

ფრანგული იტალიური
massage massaggi
l l
expérience esperienza
une a
de per

FR Après une journée riche en aventures sur les pistes de ski alpin ou de ski de fond, ces hôtels situés au cœur d’un domaine skiable permettent de se détendre dans le spa ou de s’offrir un massage apaisant.

IT Dopo un’intensa giornata di discese o di sci di fondo, la cosa migliore è rilassarsi in una spa oppure concedersi un rilassante massaggio: in questi hotel, situati direttamente all’interno di una zona sciistica, tutto è possibile.

ფრანგული იტალიური
fond fondo
hôtels hotel
situés situati
permettent possibile
massage massaggio
spa spa
ski sci
ou o
un un
en in
le la
dans allinterno
journée giornata
de di
après dopo
ces questi

FR Produits de massage Thérapie par shiatsu, acupression et moxibustion

IT Merci di massaggio Shiatsu, digitopressione e terapia con moxibustione

ფრანგული იტალიური
massage massaggio
thérapie terapia
produits merci
et e
de di

FR Rouleau de massage : comment soulager les courbatures ?

IT Foam roller: esercizi di stretching per alleviare la tensione muscolare

ფრანგული იტალიური
soulager alleviare
de di
comment la

FR Faites-lui un massage. Entrainez-vous à faire des massages du dos ou des pieds afin de pouvoir lui permettre de se détendre. Réchauffez ses muscles tout en lui témoignant votre amour et votre affection.

IT Falle un massaggio. Massaggiale i piedi o la schiena in modo che possa rilassarsi veramente. Scaldale i muscoli mentre le offri le tue amorevoli cure.

ფრანგული იტალიური
massage massaggio
dos schiena
pieds piedi
muscles muscoli
un un
ou o
du modo
en in
de tue

FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x de 50 minutes Massage par personne et par...

IT 2 Notti, 2 notti in Camera doppia, colazione a buffet, 1 x Affitto sci per persona e per notte, 1 x Skipass...

ფრანგული იტალიური
chambre camera
buffet buffet
x x
nuits notti
personne persona
et e
en in
déjeuner colazione

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x de 60 minutes Massage par personne et par nuit,...

IT 1 Notte, 1 notte in Camera doppia, colazione a buffet, 1 x di 60 minuti Massaggio per persona e per notte,...

ფრანგული იტალიური
nuit notte
chambre camera
buffet buffet
x x
minutes minuti
massage massaggio
personne persona
et e
en in
de di
déjeuner colazione

FR Un soin de 50 minutes par personne et par séjour (massage corps, soin corps, soin visage)

IT Un massaggio di 50 minuti per persona e per soggiorno (massaggio del corpo, trattamento del corpo, trattamento del viso)

ფრანგული იტალიური
soin trattamento
séjour soggiorno
massage massaggio
corps corpo
visage viso
un un
minutes minuti
et e
personne persona
de di

FR 1 Nuit en Prix par chambre double, Petit-déjeuner, 1 x de 50 minutes Massage détente par personne et par séjour, Utilisation de l'espace wellness, Annulation gratuite conformément aux conditions générales (CGV)., Arrivée possible chaque jour

IT 1 notte in Prezzo per camera doppia, Colazione, 1 x di 50 minuti Massaggio relax per persona e per soggiorno, Uso della zona wellness, Cancellazione gratuita secondo i termini e le condizioni generali (CG)., arrivo possibile ogni giorno

ფრანგული იტალიური
x x
massage massaggio
détente relax
wellness wellness
annulation cancellazione
gratuite gratuita
générales generali
possible possibile
prix prezzo
chambre camera
minutes minuti
personne persona
séjour soggiorno
chaque ogni
et e
utilisation uso
nuit notte
en in
conformément secondo
de di
conditions condizioni
déjeuner colazione
arrivée arrivo
cgv cg

FR 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, 1 x de 50 minutes Massage détente par personne et par séjour, Utilisation de l'espace wellness, Annulation gratuite conformément aux conditions générales (CGV)., Arrivée possible chaque jour

IT 1 notte in Camera doppia, Colazione, 1 x di 50 minuti Massaggio relax per persona e per soggiorno, Uso della zona wellness, Cancellazione gratuita secondo i termini e le condizioni generali (CG)., arrivo possibile ogni giorno

ფრანგული იტალიური
x x
massage massaggio
détente relax
wellness wellness
annulation cancellazione
gratuite gratuita
générales generali
possible possibile
chambre camera
minutes minuti
personne persona
séjour soggiorno
chaque ogni
et e
utilisation uso
nuit notte
en in
conformément secondo
de di
conditions condizioni
déjeuner colazione
arrivée arrivo
cgv cg

FR Spa Oasi avec piscine intérieure et extérieure, salle de fitness, sauna, bain de vapeur, Laconium, massage et soins de beauté

IT Oasi Spa con piscina interna ed esterna, sala fitness, sauna, bagno turco, laconium, massaggi e trattamenti beauty

ფრანგული იტალიური
piscine piscina
intérieure interna
extérieure esterna
fitness fitness
massage massaggi
soins trattamenti
beauté beauty
spa spa
sauna sauna
et e
bain bagno
salle sala

FR Petit espace bien-être avec sauna, bain de vapeur, massage sur demande

IT Piccolo centro benessere con sauna, bagno di vapore e massaggi su richiesta

ფრანგული იტალიური
petit piccolo
sauna sauna
bain bagno
vapeur vapore
massage massaggi
demande richiesta
de di
bien-être benessere

FR Le massage des fascias au miel.

IT Il massaggio miofasciale con il miele.

ფრანგული იტალიური
massage massaggio
miel miele
le il

FR L’effet antibactérien et antiviral du miel bonifie le massage. Brigitte Bernold

IT L’effetto antibatterico e antivirale del miele arricchisce i massaggi. Brigitte Bernold

ფრანგული იტალიური
miel miele
massage massaggi
brigitte brigitte
et e
le i
du del

FR Massage par pression aux herbes d’AppenzellLe vaste jardin de cet hôtel de santé situé à Appenzell comprend près de 80 herbes médicinales et épices. Ces herbes sont utilisées pour les massages et les soins ainsi que pour la cuisine.

IT Massaggio con sacchetti caldi alle erbe appenzellesiNel grande giardino dell’hotel attento alla salute dell’Appenzello crescono circa 80 erbe officinali e aromatiche. Le erbe sono utilizzate per massaggi e trattamenti ma anche in cucina.

ფრანგული იტალიური
vaste grande
santé salute
soins trattamenti
cuisine cucina
massage massaggio
jardin giardino
utilisées utilizzate
massages massaggi
et e
la le
herbes erbe
près in

FR Massage à l’huile de noyau d'abricot du ValaisL'huile de noyau d'abricot adoucit la peau et l’hydrate merveilleusement. Résultats: des rides atténuées et une peau soignée en douceur.

IT Massaggio all’olio di albicocche del ValleseL’olio di albicocche dona morbidezza e profonda idratazione alla pelle. Le rughe risultano attenuate e la pelle viene curata in maniera delicata.

ფრანგული იტალიური
massage massaggio
peau pelle
douceur morbidezza
et e
en in
de di
la le
du del

FR La formule comprend un massage et un menu à trois plats au restaurant Le Patio.

IT Nel pacchetto è compreso un massaggio e un menù di tre portate nel ristorante Le Patio.

ფრანგული იტალიური
massage massaggio
et e
restaurant ristorante
patio patio
comprend compreso
menu menù
un un
le le
au nel
trois tre

FR Le soin délie non seulement les tensions corporelles, mais favorise aussi un sentiment de légèreté et de détente grâce au massage spécial au Bola

IT Oltre a sciogliere le tensioni, questo massaggio regala al corpo una sensazione di relax e leggerezza grazie a uno speciale massaggio «Bola»

ფრანგული იტალიური
sentiment sensazione
détente relax
massage massaggio
spécial speciale
et e
au al
le le
de di
un una
ce questo
grâce grazie a

FR Un menu d’oreillers (pour choisir son oreiller) ainsi qu’un repas du soir composé avec soin attendent la future maman tout comme un massage prénatal apaisant.

IT Oltre a un menu cuscini e a una cena accuratamente selezionata, per le future mamme è in programma anche un delizioso massaggio pensato per la gravidanza.

ფრანგული იტალიური
menu menu
oreiller cuscini
repas cena
future future
massage massaggio
avec soin accuratamente
un un
la le
pour per
son la
comme e

FR Pure détox, pure cure de rajeunissement, pure relaxation. Ces programmes comprennent un massage détox, un bilan corporel, des menus détox, du yoga et l’accès au studio d’entraînement.

IT Pure Detox, Pure Rejuvenate, Pure Relax. Questi programmi comprendono un massaggio disintossicante, un check up di tutto il corpo, menu detox, yoga e l’accesso alla palestra.

ფრანგული იტალიური
relaxation relax
programmes programmi
comprennent comprendono
massage massaggio
menus menu
yoga yoga
pure pure
un un
et e
de di
ces questi

FR Le massage prénatal apporte encore plus de relaxation et apaise de nombreux maux

IT Il massaggio in gravidanza garantisce ulteriore riposo e lenisce molti disturbi

ფრანგული იტალიური
massage massaggio
le il
et e
nombreux molti
plus ulteriore

FR Le Waldhotel, qui fait partie du Bürgenstock Resort, propose des soins complets de santé. Il est ainsi logique qu’un massage prénatal soit également proposé. Moments de bien-être assurés.

IT In quanto parte del Bürgenstock Resort, il Waldhotel offre l’intera gamma dedicata alla salute che comprende ovviamente anche un massaggio in gravidanza. Per sentirsi coccolati.

ფრანგული იტალიური
massage massaggio
resort resort
santé salute
le il
également anche
quun un
qui che
du del
propose offre
partie parte

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან