FR Les appareils Apple synchronisent leurs données de différentes façons, ce qui nous fournit différentes méthodes pour récupérer des photos et des vidéos perdues. Voici sept méthodes que nous pouvons utiliser pour rechercher le contenu manquant.
FR Les appareils Apple synchronisent leurs données de différentes façons, ce qui nous fournit différentes méthodes pour récupérer des photos et des vidéos perdues. Voici sept méthodes que nous pouvons utiliser pour rechercher le contenu manquant.
IT I dispositivi Apple sincronizzano i loro dati in diversi modi, il che ci fornisce alcuni metodi diversi per recuperare foto e video persi. Ecco sette metodi che possiamo usare per trovare contenuti mancanti.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
appareils | dispositivi |
apple | apple |
fournit | fornisce |
récupérer | recuperare |
perdues | persi |
rechercher | trovare |
données | dati |
différentes | diversi |
méthodes | metodi |
vidéos | video |
utiliser | usare |
façons | modi |
photos | foto |
et | e |
sept | sette |
le | il |
contenu | contenuti |
des | alcuni |
voici | ecco |
que | che |
pouvons | possiamo |
FR Voici comment rechercher le fichier manquant à l'aide d'une sauvegarde iTunes.
IT Ecco come cercare il file mancante utilizzando un backup di iTunes.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
rechercher | cercare |
manquant | mancante |
itunes | itunes |
le | il |
sauvegarde | backup |
fichier | file |
FR "NSMutableArray" - pourrait-il s'agir du nom de votre enregistrement de contact manquant? Hmmm.
IT "NSMutableArray": potrebbe essere il nome del tuo record di contatto mancante? Hmmm.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
nom | nome |
enregistrement | record |
contact | contatto |
manquant | mancante |
pourrait | potrebbe |
de | di |
du | del |
votre | tuo |
FR Tags:logo bimi non affiché, logo bimi manquant, pourquoi mon logo bimi n'est pas affiché
IT Tag:logo bimi che non mostra, logo bimi mancante, perché il mio logo bimi non mostra
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
tags | tag |
logo | logo |
bimi | bimi |
manquant | mancante |
nest | il |
pourquoi | perché |
pas | non |
FR Plus besoin de fouiller dans tous les fichiers à la recherche d'un mot de passe manquant. Utilisez la fonctionnalité de recherche puissante de RoboForm pour gagner en temps et en énergie.
IT Basta rovistare tra i file alla ricerca di quella password dimenticata. La potente funzionalità di ricerca di RoboForm ti fa risparmiare tempo e fatica.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
fichiers | file |
recherche | ricerca |
puissante | potente |
gagner | fa |
et | e |
passe | password |
temps | tempo |
de | di |
la | alla |
en | tra |
FR Grâce à la série Long/Deep de Peli, nous avons créé le maillon manquant grâce auquel, quels que soient les besoins de votre équipement, Peli vous couvre.
IT Con la serie Long/Deep di Peli abbiamo creato l’anello mancante così, indipendentemente dalle esigenze della vostra apparecchiatura, Peli può sempre coprirvi le spalle.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
deep | deep |
peli | peli |
créé | creato |
manquant | mancante |
besoins | esigenze |
série | serie |
long | long |
de | di |
le | le |
votre | la |
avons | abbiamo |
nous | vostra |
FR Planifiez le trajet idéal et partez à l’aventure en ne manquant aucune bifurcation le long de l’itinéraire
IT Pianifica il percorso perfetto e parti all’avventura, senza mai perdere la rotta
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
planifiez | pianifica |
idéal | perfetto |
et | e |
le | il |
trajet | rotta |
ne | mai |
FR NVIDIA Omniverse est le chaînon manquant qui va nous offrir une vue unifiée de notre workflow de conception de produits, de logistique d’usine, de planification et d’exploitation
IT NVIDIA Omniverse è l'atteso pezzo che mancava al puzzle per fornire finalmente una vista unificata del prodotto e delle fasi di design, pianificazione e attuazione in fabbrica
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
nvidia | nvidia |
offrir | fornire |
vue | vista |
est | è |
produits | prodotto |
planification | pianificazione |
conception | design |
et | e |
de | di |
le | del |
unifiée | unificata |
FR Vous serez alors facturé du montant manquant et débité selon la méthode de paiement sélectionnée.
IT Ti verrà quindi addebitato l'importo mancante che sarà saldato con il metodo di pagamento da te selezionato.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
facturé | addebitato |
manquant | mancante |
paiement | pagamento |
la | il |
sélectionné | selezionato |
méthode | metodo |
de | di |
serez | sarà |
et | con |
FR Le montant manquant vous sera alors facturé ultérieurement ou il sera débité à l'aide du mode de paiement que vous avez choisi.
IT L'importo mancante ti sarà quindi fatturato in seguito o addebitato tramite il metodo di pagamento da te scelto.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
manquant | mancante |
ultérieurement | in seguito |
paiement | pagamento |
choisi | scelto |
le | il |
ou | o |
à | in |
sera | sarà |
de | di |
facturé | addebitato |
vous | ti |
du | metodo |
FR Découvrez les récits de l'Intrépide, où vous aurez l'impression de faire partie de l'équipage, manquant de peu le tir ennemi et esquivant les tirs à chaque virage
IT Prova "Stories of the Intrepid": potrai sentirti parte dell'equipaggio di volo, schivando per un pelo il fuoco nemico e gli attacchi ad ogni turno
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
ennemi | nemico |
de | of |
le | il |
aurez | potrai |
et | e |
peu | un |
à | per |
chaque | ogni |
partie | di |
FR Si du texte est manquant dans le commentaire, il est probable que la réponse par e-mail ait dépassé la limite de commentaires (10 000 caractères).
IT Se il commento non contiene testo, è probabile che la risposta e-mail abbia superato il limite per i commenti (10.000 caratteri).
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
probable | probabile |
limite | limite |
est | è |
commentaire | commento |
commentaires | commenti |
texte | testo |
réponse | risposta |
caractères | caratteri |
que | che |
de | e |
FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant
IT É abbastanza raro che un sito non sia presente, perché il nostro indice è piuttosto vasto
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
index | indice |
rare | raro |
site | sito |
complet | vasto |
un | un |
assez | abbastanza |
de | nostro |
cet | il |
FR Le petit déjeuner manquant dans l'enfance et l'adolescence peut être un facteur prédictif des modes de vie malsains liés au surpoids, à l'obésité et aux troubles métaboliques
IT La prima colazione mancante nell'infanzia e nell'adolescenza può essere un preannunciatore degli stili di vita non sani collegati a peso in eccesso, all'obesità ed ai disordini metabolici
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
manquant | mancante |
modes | stili |
un | un |
vie | vita |
déjeuner | colazione |
et | e |
peut | può |
liés | collegati |
le | la |
de | di |
à | a |
être | essere |
FR Il y a une corrélation entre le petit déjeuner manquant et le rendement scolaire faible
IT C'è una correlazione fra la prima colazione mancante e la prestazione accademica difficile
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
corrélation | correlazione |
manquant | mancante |
rendement | prestazione |
et | e |
déjeuner | colazione |
une | una |
le | la |
FR Il est courant de voir des individus avec un ou plusieurs membre(s) manquant(s), une mobilité réduite, ou d'autres handicaps physiques obtenir la certification PADI Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel)
IT Persone senza arti, con mobilità ridotta o altre difficoltà fisiche generalmente conseguono il brevetto PADI Subacqueo in acque libere (Open Water Diver)
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
physiques | fisiche |
padi | padi |
open | open |
ou | o |
la | il |
water | water |
en | in |
dautres | altre |
une | persone |
FR Remarque: le contenu du kit est soumis à la disponibilité des composants individuels. Si l'un des éléments du kit n'était pas disponible au moment de la commande, nous remplacerons généralement le produit manquant par un produit similaire.
IT Nota: il contenuto del kit è soggetto alla disponibilità dei singoli componenti. Nel caso in cui un articolo del kit non fosse disponibile al momento dell'ordine, in genere lo sostituiamo con un prodotto simile.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
généralement | in genere |
composants | componenti |
est | è |
moment | momento |
un | un |
similaire | simile |
était | fosse |
remarque | nota |
kit | kit |
individuels | singoli |
disponible | disponibile |
au | al |
produit | prodotto |
à | in |
contenu | contenuto |
soumis | soggetto |
de | dei |
FR % Le laboratoire Medicare ordonne un diagnostic manquant nécessitant un rappel:
IT % Il laboratorio Medicare ordina una diagnosi mancante che richiede la richiamata:
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
laboratoire | laboratorio |
diagnostic | diagnosi |
manquant | mancante |
nécessitant | richiede |
le | il |
un | una |
FR Dans la plupart des cas, moins de points d'attache sont nécessaires que le nombre de dents manquant dans une rangée
IT Nella maggior parte dei casi, meno punti chiave sono necessari che il numero dei denti che mancano in una riga
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
moins | meno |
points | punti |
nécessaires | necessari |
dents | denti |
sont | sono |
dans | in |
plupart | maggior parte |
de | dei |
nombre | numero |
une | una |
FR Vr bangers hawt enseignant cutie wicky manquant votre grand ramrod vr porn
IT Tittyattack - Noelle Easton, adolescente in età legale che protesta in topless, si è fottuta
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
votre | si |
FR Auto Skunk par Original Sensible Seeds convient parfaitement aux cultivateurs inexpérimentés et aux amateurs de Skunk manquant d'espace et de patience
IT La Auto Skunk, della Original Sensible Seeds, è fatta su misura per i coltivatori inesperti e per gli amanti della Skunk con problemi di spazio e di pazienza
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
seeds | seeds |
amateurs | amanti |
patience | pazienza |
original | original |
cultivateurs | coltivatori |
despace | spazio |
et | e |
de | di |
FR Les images semblent plus plates et plus bruyantes, manquant également de profondeur
IT Le immagini appaiono più piatte e rumorose, mancando anche di profondità
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
images | immagini |
profondeur | profondità |
et | e |
également | anche |
plus | più |
de | di |
FR Certains des panneaux intérieurs sont un peu plastifiés, manquant du genre de souplesse que vous pouvez trouver même dans la dernière VW Golf
IT Alcuni dei pannelli interni sembrano un po plasticosi, mancando del tipo di morbidezza che puoi trovare anche nellultima VW Golf
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
panneaux | pannelli |
genre | tipo |
trouver | trovare |
golf | golf |
un | un |
de | di |
pouvez | puoi |
FR Les navires sont souvent retardés jusqu'à leur point d'origine, manquant les escales prévues pour décharger les équipements vides et récupérer les nouvelles exportations chargées vers les États-Unis.
IT Le navi sono spesso ritardate alla loro origine, mancano gli scali portuali programmati per scaricare attrezzature vuote e raccogliere nuove esportazioni cariche negli Stati Uniti.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
navires | navi |
souvent | spesso |
équipements | attrezzature |
vides | vuote |
exportations | esportazioni |
unis | uniti |
et | e |
décharger | scaricare |
nouvelles | nuove |
pour | per |
leur | loro |
FR Signalez votre bagage manquant au comptoir de réclamation des bagages de l'aéroport.
IT Segnalare il bagaglio smarrito presso il Desk Informazioni Bagagli dell'aeroporto.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
la | il |
de | presso |
bagages | bagagli |
bagage | bagaglio |
FR Une pose non naturelle et une post-édition trop marquée alliées à un contexte manquant sont les caractéristiques typiques des photos standard.
IT Mettersi in posa in maniera evidente ed un'eccessiva post-elaborazione in combinazione con un contesto mancante sono le caratteristiche tipiche delle foto stock.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
pose | posa |
contexte | contesto |
manquant | mancante |
un | un |
caractéristiques | caratteristiche |
photos | foto |
à | in |
FR Si le Plugin est manquant, le WordPress ne peut pas interpréter ces shortcodes et tout le contenu doit être récupéré manuellement.
IT Se manca il Plugin, WordPress non può interpretare questi shortcodes e tutto il contenuto deve essere salvato manualmente.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
manuellement | manualmente |
et | e |
le | il |
peut | può |
interpréter | interpretare |
tout | tutto |
ces | questi |
doit | deve |
être | essere |
contenu | contenuto |
FR Grâce à la série Long/Deep de Peli, nous avons créé le maillon manquant grâce auquel, quels que soient les besoins de votre équipement, Peli vous couvre.
IT Con la serie Long/Deep di Peli abbiamo creato l’anello mancante così, indipendentemente dalle esigenze della vostra apparecchiatura, Peli può sempre coprirvi le spalle.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
deep | deep |
peli | peli |
créé | creato |
manquant | mancante |
besoins | esigenze |
série | serie |
long | long |
de | di |
le | le |
votre | la |
avons | abbiamo |
nous | vostra |
FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant
IT É abbastanza raro che un sito non sia presente, perché il nostro indice è piuttosto vasto
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
index | indice |
rare | raro |
site | sito |
complet | vasto |
un | un |
assez | abbastanza |
de | nostro |
cet | il |
FR Les images semblent plus plates et plus bruyantes, manquant également de profondeur
IT Le immagini appaiono più piatte e rumorose, mancando anche di profondità
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
images | immagini |
profondeur | profondità |
et | e |
également | anche |
plus | più |
de | di |
FR Certains des panneaux intérieurs sont un peu plastifiés, manquant du genre de souplesse que vous pouvez trouver même dans la dernière VW Golf
IT Alcuni dei pannelli interni sembrano un po plasticosi, mancando del tipo di morbidezza che puoi trovare anche nellultima VW Golf
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
panneaux | pannelli |
genre | tipo |
trouver | trovare |
golf | golf |
un | un |
de | di |
pouvez | puoi |
FR Le Fitbit Luxe a un ensemble de fonctionnalités décent à bord, assis un peu au -dessus de lInspire 2 , mais manquant quelques fonctionnalités offertes par le Charge 4 .
IT Il Fitbit Luxe ha un discreto set di funzionalità a bordo, posizionato leggermente sopra lInspire 2 , ma perdendo un paio di funzionalità offerte dal Charge 4 .
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
fitbit | fitbit |
bord | bordo |
charge | charge |
un | un |
le | il |
de | di |
à | a |
mais | ma |
fonctionnalités | funzionalità |
un peu | leggermente |
dessus | sopra |
a | ha |
FR Plus besoin de fouiller dans tous les fichiers à la recherche d'un mot de passe manquant. Utilisez la fonctionnalité de recherche puissante de RoboForm pour gagner en temps et en énergie.
IT Basta rovistare tra i file alla ricerca di quella password dimenticata. La potente funzionalità di ricerca di RoboForm ti fa risparmiare tempo e fatica.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
fichiers | file |
recherche | ricerca |
puissante | potente |
gagner | fa |
et | e |
passe | password |
temps | tempo |
de | di |
la | alla |
en | tra |
FR Vous serez alors facturé du montant manquant et débité selon la méthode de paiement sélectionnée.
IT Ti verrà quindi addebitato l'importo mancante che sarà saldato con il metodo di pagamento da te selezionato.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
facturé | addebitato |
manquant | mancante |
paiement | pagamento |
la | il |
sélectionné | selezionato |
méthode | metodo |
de | di |
serez | sarà |
et | con |
FR Le montant manquant vous sera alors facturé ultérieurement ou il sera débité à l'aide du mode de paiement que vous avez choisi.
IT L'importo mancante ti sarà quindi fatturato in seguito o addebitato tramite il metodo di pagamento da te scelto.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
manquant | mancante |
ultérieurement | in seguito |
paiement | pagamento |
choisi | scelto |
le | il |
ou | o |
à | in |
sera | sarà |
de | di |
facturé | addebitato |
vous | ti |
du | metodo |
FR Le passage en mode Super Macro pour prendre des gros plans produisait généralement des images manquant de vivacité, avec un aspect général sombre et un flou « tournant » inhabituel et subtil en raison de la forme de l'objectif.
IT Il passaggio alla modalità Super Macro per gli scatti ravvicinati di solito produceva immagini prive di vivacità, con un aspetto generale scuro e un'insolita sfocatura "roteante" come risultato della forma dell'obiettivo.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
passage | passaggio |
macro | macro |
sombre | scuro |
mode | modalità |
un | un |
aspect | aspetto |
forme | forma |
images | immagini |
général | generale |
et | e |
super | super |
de | di |
pour | per |
FR Par rapport au large et à lultra-large, les images sont plates et délavées, manquant un peu de netteté - dautant plus que vous poussez vers la plage de zoom supérieure
IT Rispetto al grandangolo e allultra-grandangolo, le immagini sono piatte e sbiadite, mancano un po di nitidezza, soprattutto quando si spinge verso la gamma di zoom più alta
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
images | immagini |
netteté | nitidezza |
plage | gamma |
zoom | zoom |
un | un |
au | al |
et | e |
supérieure | alta |
la | le |
de | di |
plus | più |
FR Optimisez les grandes images et trouvez le texte alt manquant pour améliorer la performance de votre site.
IT Ottimizza le immagini pesanti e trova il testo alt mancante per migliorare le prestazioni del tuo sito.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
images | immagini |
alt | alt |
manquant | mancante |
site | sito |
optimisez | ottimizza |
améliorer | migliorare |
et | e |
performance | prestazioni |
trouvez | trova |
texte | testo |
votre | tuo |
FR Il est courant de voir des individus avec un ou plusieurs membre(s) manquant(s), une mobilité réduite, ou d'autres handicaps physiques obtenir la certification PADI Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel)
IT Persone senza arti, con mobilità ridotta o altre difficoltà fisiche generalmente conseguono il brevetto PADI Subacqueo in acque libere (Open Water Diver)
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
physiques | fisiche |
padi | padi |
open | open |
ou | o |
la | il |
water | water |
en | in |
dautres | altre |
une | persone |
FR Automatisez les systèmes hérités et comblez le dernier maillon manquant dans toute votre entreprise. Faites évoluer rapidement votre système en fonction de vos besoins.
IT Automatizza i sistemi legacy e colma il divario tra i team aziendali. Scala velocemente e cresci in base alle esigenze aziendali.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
automatisez | automatizza |
comblez | colma |
rapidement | velocemente |
besoins | esigenze |
systèmes | sistemi |
entreprise | aziendali |
et | e |
en | in |
le | il |
vos | i |
FR Si le joint d'étanchéité est manquant, le capteur de vision envoie des données pour déclencher un mécanisme qui renvoie le joint torique retourné dans le bol vibrant où il est remis dans le circuit
IT In caso di assenza del cordone di saldatura, il sensore visivo invia un segnale, attivando un meccanismo che rimette in circolo l'anello capovolto nella vasca dell'alimentatore
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
capteur | sensore |
mécanisme | meccanismo |
vision | visivo |
un | un |
de | di |
le | il |
si | caso |
FR Auslogics Driver Updater est un utilitaire avancé de détection de pilotes qui est capable de détecter tout pilote obsolète ou manquant sur un ordinateur fonctionnant sous Microsoft Windows. Il fourn
IT IObit Driver Booster Free è il programma con maggior esperienza tra quelli attualmente in circolazione dedicati all’aggiornamento dei driver per il computer: è un software serio, affidabile e dal layo
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
est | è |
un | un |
ordinateur | computer |
pilotes | driver |
de | dei |
sous | per |
FR Dans le cas où Phone Manager est manquant sur la vérification de l'appareil Paramètres - Applications protégées - activer le service système
IT Nel caso in cui Phone Manager non sia presente nel controllo del dispositivo Impostazioni: app protette: abilita il servizio di sistema
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
phone | phone |
paramètres | impostazioni |
activer | abilita |
manager | manager |
lappareil | dispositivo |
applications | app |
service | servizio |
système | sistema |
vérification | controllo |
de | di |
protégées | protette |
FR L'optimisation des formes peut souvent être le chaînon manquant lorsqu'une solution de conception n'est pas évidente.
IT L'ottimizzazione della forma può spesso essere l'anello mancante quando una soluzione di progettazione non è ovvia.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
formes | forma |
souvent | spesso |
manquant | mancante |
conception | progettazione |
peut | può |
solution | soluzione |
de | di |
lorsquune | quando |
pas | non |
FR Le Client doit également formuler auprès du MUSEE OPINEL dans un délai de 2 jours à compter de la livraison, toute réclamation d'erreur de livraison et/ou de manquant
IT Il Cliente deve inoltre formulare qualsiasi reclamo per eventuale errore di consegna e/o mancanza diretto a MUSEE OPINEL entro 2 giorni dalla consegna
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
doit | deve |
formuler | formulare |
réclamation | reclamo |
client | cliente |
ou | o |
et | e |
livraison | consegna |
de | di |
jours | giorni |
à | a |
un | entro |
FR Offres inappropriées. Commerciaux manquant d'informations pertinentes. Expérience lente et désorganisée. Cela vous dit quelque chose ? Vous êtes sûr ?
IT Offerte poco pertinenti. Addetti alle vendite che non hanno a disposizione dati commerciali. Un'esperienza di servizio clienti lenta e disorganizzata. La tua azienda non è così, vero? Ripensaci.
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
commerciaux | commerciali |
pertinentes | pertinenti |
lente | lenta |
offres | offerte |
et | e |
dit | non |
quelque | di |
êtes | la |
FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant
IT É abbastanza raro che un sito non sia presente, perché il nostro indice è piuttosto vasto
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
index | indice |
rare | raro |
site | sito |
complet | vasto |
un | un |
assez | abbastanza |
de | nostro |
cet | il |
FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant
IT É abbastanza raro che un sito non sia presente, perché il nostro indice è piuttosto vasto
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
index | indice |
rare | raro |
site | sito |
complet | vasto |
un | un |
assez | abbastanza |
de | nostro |
cet | il |
FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant
IT É abbastanza raro che un sito non sia presente, perché il nostro indice è piuttosto vasto
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
index | indice |
rare | raro |
site | sito |
complet | vasto |
un | un |
assez | abbastanza |
de | nostro |
cet | il |
FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant
IT É abbastanza raro che un sito non sia presente, perché il nostro indice è piuttosto vasto
ფრანგული | იტალიური |
---|---|
index | indice |
rare | raro |
site | sito |
complet | vasto |
un | un |
assez | abbastanza |
de | nostro |
cet | il |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან