FR Alertez les membres de votre équipe lorsque vous les taguez ou lorsque vous leur assignez une tâche pour que tout le monde reste informé de l'avancement.
FR Alertez les membres de votre équipe lorsque vous les taguez ou lorsque vous leur assignez une tâche pour que tout le monde reste informé de l'avancement.
EN Alert your teammates when you tag them or assign a task so everyone stays on top of progress.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
alertez | alert |
assignez | assign |
tâche | task |
reste | stays |
lorsque | when |
ou | or |
de | of |
votre | your |
vous | you |
une | a |
pour | tag |
FR Lorsque vous taguez un produit, les utilisateurs d’Instagram peuvent en consulter les détails et appuyer sur le bouton Afficher sur le site web pour acheter le produit sur votre site.
EN When you tag a product, Instagram users can view details and tap a View on Website button to buy the product on your site.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
utilisateurs | users |
peuvent | can |
détails | details |
lorsque | when |
un | a |
le | the |
bouton | button |
acheter | buy |
produit | product |
et | and |
votre | your |
appuyer | tap |
consulter | to |
sur | on |
afficher | view |
vous | you |
pour | tag |
FR Conforme au RGPD. Optimisé pour iOS 14.5. Suivez les événements Facebook, mesurez le retour sur investissement de vos publicités, créez des catalogues, des publicités dynamiques, des boutiques sur Facebook, taguez des produits sur Instagram, etc.
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
rgpd | gdpr |
ios | ios |
suivez | track |
événements | events |
mesurez | measure |
créez | create |
catalogues | catalogues |
dynamiques | dynamic |
boutiques | shops |
le | the |
de | of |
vos | your |
publicités | ads |
produits | products |
pour | tag |
FR Taguez vos appels, facilitez l'organisation des campagnes et le suivi des priorités.
EN And call tagging makes it easy to organize campaigns and set the right follow-ups.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
campagnes | campaigns |
suivi | follow |
le | the |
appels | call |
et | and |
FR Partagez des publications, taguez des personnes, envoyez des messages privés, créez des groupes et partagez des fichiers
EN Share posts, tag people, send private messages, create groups and share files
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
partagez | share |
groupes | groups |
personnes | people |
publications | posts |
messages | messages |
privé | private |
fichiers | files |
FR Taguez @majeparis pour partager vos plus beaux looks, les pièces qui vous font vibrer, vos excès et votre audace!
EN Tag @majeparis and share your best looks, the pieces that make you vibrate, your excesses and your audacity!
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
partager | share |
audace | audacity |
pièces | pieces |
et | and |
qui | that |
vous | you |
pour | tag |
font | best |
FR Taguez vos produits dans vos Posts et Stories
EN Tag your products in Posts and Stories
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
produits | products |
dans | in |
posts | posts |
stories | stories |
vos | your |
et | and |
FR Gardez la trace des points importants de vos réunions et taguez les collaborateurs sur toutes les étapes suivantes qui les concernent.
EN Keep a clear record of your meeting highlights and tag team members on all of the relevant next steps.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
réunions | meeting |
la | the |
étapes | steps |
suivantes | a |
de | of |
vos | your |
et | and |
collaborateurs | members |
sur | on |
FR Taguez vos collaborateurs pour que leurs responsabilités soient claires et éviter les erreurs de modification.
EN Tag team members so ownership is clear and leaving edits is seamless.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
claires | clear |
pour | tag |
collaborateurs | members |
et | and |
FR Taguez-nous sur les réseaux sociaux pour apparaître ci-dessous.
EN Tag us in your social media posts to appear below.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
nous | us |
sociaux | social media |
dessous | below |
réseaux sociaux | social |
pour | tag |
FR nous taguez ou #findanywhere pour avoir une chance de figurer sur notre feed
EN tag us or #findanywhere for a chance to be featured on our feed
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
ou | or |
chance | chance |
feed | feed |
une | a |
notre | our |
sur | on |
FR aux conversations par un like, un retweet ou une réponse publique ou privée. Assignez des messages et taguez-les.
EN with retweets, replies, DMs/PMs and more.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
réponse | replies |
et | and |
privée | with |
FR Taguez les éléments de votre veille pour en faire l’analyse
EN Stay on top of customer, prospect and potential new business opportunities — without limits.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
de | and |
FR Gardez la trace des points importants de vos réunions et taguez les collaborateurs sur toutes les étapes suivantes qui les concernent.
EN Keep a clear record of your meeting highlights and tag team members on all of the relevant next steps.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
réunions | meeting |
la | the |
étapes | steps |
suivantes | a |
de | of |
vos | your |
et | and |
collaborateurs | members |
sur | on |
FR Taguez vos collaborateurs pour que leurs responsabilités soient claires et éviter les erreurs de modification.
EN Tag team members so ownership is clear and leaving edits is seamless.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
claires | clear |
pour | tag |
collaborateurs | members |
et | and |
FR Conforme au RGPD. Optimisé pour iOS 14.5. Suivez les événements Facebook, mesurez le retour sur investissement de vos publicités, créez des catalogues, des publicités dynamiques, des boutiques sur Facebook, taguez des produits sur Instagram, etc.
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
rgpd | gdpr |
ios | ios |
suivez | track |
événements | events |
mesurez | measure |
créez | create |
catalogues | catalogues |
dynamiques | dynamic |
boutiques | shops |
le | the |
de | of |
vos | your |
publicités | ads |
produits | products |
pour | tag |
FR Taguez vos appels, facilitez l'organisation des campagnes et le suivi des priorités.
EN And call tagging makes it easy to organize campaigns and set the right follow-ups.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
campagnes | campaigns |
suivi | follow |
le | the |
appels | call |
et | and |
FR Répondez aux questions à travers des commentaires. Taguez les collaborateurs pour les informer des nouveaux commentaires.
EN Reply to questions and provide feedback. Tag collaborators to notify them of new comments.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
répondez | reply |
collaborateurs | collaborators |
informer | notify |
nouveaux | new |
questions | questions |
à | to |
travers | of |
commentaires | comments |
pour | tag |
FR Gardez la trace des points importants de vos réunions et taguez les collaborateurs sur toutes les étapes suivantes qui les concernent.
EN Keep a clear record of your meeting highlights and tag team members on all of the relevant next steps.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
réunions | meeting |
la | the |
étapes | steps |
suivantes | a |
de | of |
vos | your |
et | and |
collaborateurs | members |
sur | on |
FR Taguez vos collaborateurs pour que leurs responsabilités soient claires et éviter les erreurs de modification.
EN Tag team members so ownership is clear and leaving edits is seamless.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
claires | clear |
pour | tag |
collaborateurs | members |
et | and |
FR Alertez les membres de votre équipe lorsque vous les taguez ou lorsque vous leur assignez une tâche pour que tout le monde reste informé de l'avancement.
EN Alert your teammates when you tag them or assign a task so everyone stays on top of progress.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
alertez | alert |
assignez | assign |
tâche | task |
reste | stays |
lorsque | when |
ou | or |
de | of |
votre | your |
vous | you |
une | a |
pour | tag |
FR Lorsque vous taguez un produit, les utilisateurs d’Instagram peuvent en consulter les détails et appuyer sur le bouton Afficher sur le site web pour accéder à la page Informations sur le produit sur votre site et effectuer un achat.
EN When you tag a product, Instagram users can view details and tap a View on Website button to visit the product details page on your site and purchase.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
utilisateurs | users |
peuvent | can |
achat | purchase |
lorsque | when |
un | a |
détails | details |
bouton | button |
page | page |
produit | product |
à | to |
votre | your |
et | and |
appuyer | tap |
sur | on |
vous | you |
afficher | view |
FR Taguez vos photos avec #FLSportsCôte pour avoir une chance d'être présenté ici!
EN Tag your photos with #FLSportsCoast for a chance to be featured here!
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
photos | photos |
chance | chance |
présenté | featured |
ici | here |
être | be |
vos | your |
une | a |
avec | with |
FR Joyeuse journée nationale du bal de promo???? nous voulons voir vos looks #socialdistanceprom! !! Taguez-nous✨????
EN Happy National Prom Day???? we want to see your #socialdistanceprom looks!! Tag us✨????
FR Ajoutez un appel à l'action dans votre bio Instagram. Quelque chose du type "Taguez-nous pour être mis en avant" fait généralement l'affaire.
EN Add a call to action to your Instagram bio. Something along the lines of, “Tag us to be featured” usually does the trick.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
ajoutez | add |
bio | bio |
un | a |
appel | call |
généralement | usually |
votre | your |
à | to |
être | be |
mis | of |
fait | does |
FR Taguez les utilisateurs sur les photos et les vidéos lors de la création de posts Instagram.
EN Tag users in photos and videos when creating Instagram posts
FR Taguez vos produits dans les publications pour transformer votre compte Instagram en boutique en ligne.
EN Tag your products in posts to turn your Instagram account into an online shop
FR Taguez des lieux sur la carte lors de la création de posts sur Instagram et Facebook et sauvegardez vos géotags dans vos Favoris.
EN Tag places on the map when creating posts on Instagram and Facebook and save geotags to Favorites.
ნაჩვენებია 28 სულ 28 თარგმანიდან