FR Les opérations de même nature sont enregistrées dans un journal spécial. Ceux-ci sont appelés journal quotidien, journal subsidiaire ou journal spécial.
"rédaction du journal" ფრანგული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
FR Les opérations de même nature sont enregistrées dans un journal spécial. Ceux-ci sont appelés journal quotidien, journal subsidiaire ou journal spécial.
EN The transactions of the same nature are recorded in a special journal. These are termed as a daily journal, subsidiary journal or special journal.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
opérations | transactions |
nature | nature |
journal | journal |
quotidien | daily |
ou | or |
un | a |
de | of |
spécial | special |
sont | are |
dans | in |
même | the |
enregistré | recorded |
FR Les transactions autres que les transactions enregistrées dans le journal des encaissements, le journal des paiements en espèces, le journal des achats, le journal des ventes, etc
EN The transactions other than the transactions recorded in cash receipts journal, cash payment special, purchase journal, sales journal, etc
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
journal | journal |
etc | etc |
transactions | transactions |
paiements | payment |
ventes | sales |
autres | other |
le | the |
espèces | cash |
achats | purchase |
en | in |
enregistré | recorded |
FR Ainsi, si votre page pilier concernait la « Rédaction SEO », vos clusters pourraient contenir les rubriques « Qu’est-ce que la rédaction de contenu pour le SEO ? » et « Outils de rédaction SEO ».
EN So if your pillar page was about “copywriting,” your clusters might include “What Is Copywriting?” and “Copywriting Tools.”
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
pilier | pillar |
rédaction | copywriting |
clusters | clusters |
contenir | include |
outils | tools |
page | page |
et | and |
si | if |
pourraient | might |
FR En raison du départ de SRF Radio News et de l'équipe de rédaction de SRF 4 News ainsi que de la fusion des équipes de rédaction de Journal bernois et Confédération le centre médiatique bernois sera également affaibli en termes d'emplois
EN Due to the departure of SRF Radio News and the editorial team of SRF 4 News, as well as the merging of the editorial teams of Bernese newspaper and Confederation the Bernese media center will also be weakened in terms of jobs
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
rédaction | editorial |
confédération | confederation |
centre | center |
affaibli | weakened |
termes | terms |
radio | radio |
médiatique | media |
équipes | teams |
équipe | team |
journal | newspaper |
également | also |
news | news |
de | of |
ainsi | as |
et | and |
en | in |
départ | to |
FR Elle est membre du comité de rédaction du Journal of Artificial Intelligence Research et du Journal of Machine Learning Research et est actuellement présidente de l?International Machine Learning Society
EN She serves on the editorial board of the Journal of Artificial Intelligence Research and the Journal of Machine Learning Research and is currently President of the International Machine Learning Society
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
rédaction | editorial |
journal | journal |
artificial | artificial |
intelligence | intelligence |
research | research |
machine | machine |
actuellement | currently |
présidente | president |
international | international |
society | society |
of | of |
FR Elle est membre du comité de rédaction du Journal of Artificial Intelligence Research et du Journal of Machine Learning Research et est actuellement présidente de l?International Machine Learning Society
EN She serves on the editorial board of the Journal of Artificial Intelligence Research and the Journal of Machine Learning Research and is currently President of the International Machine Learning Society
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
rédaction | editorial |
journal | journal |
artificial | artificial |
intelligence | intelligence |
research | research |
machine | machine |
actuellement | currently |
présidente | president |
international | international |
society | society |
of | of |
FR Le journal d’activité peut être filtré et exporté. Pour plus d’informations sur le journal d’activité, consultez : Suivre l’historique des modifications grâce au journal d’activité.
EN Activity Log can be filtered and exported. For more information on Activity Log, see: Track the History of Changes with Activity Log.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
filtré | filtered |
exporté | exported |
suivre | track |
modifications | changes |
le | the |
et | and |
plus | more |
journal | log |
consultez | see |
peut | can |
pour | for |
FR Chemin de sauvegarde du journal des actions : Vous pouvez maintenant ajouter un chemin de sauvegarde optionnel pour le journal des actions. Une version lisible du journal des actions en cours est stockée à cet endroit.
EN Action Log Backup Path: You can now add an optional backup path for the action log. A readable version of the current action log is stored in this location.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
sauvegarde | backup |
journal | log |
actions | action |
ajouter | add |
optionnel | optional |
lisible | readable |
version | version |
de | of |
en | in |
stocké | stored |
vous | you |
un | a |
le | the |
pour | for |
FR Chemin de sauvegarde du journal des actions : Vous pouvez maintenant ajouter un chemin de sauvegarde optionnel pour le journal des actions. Une version lisible du journal des actions en cours est stockée à cet endroit.
EN Action Log Backup Path: You can now add an optional backup path for the action log. A readable version of the current action log is stored in this location.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
sauvegarde | backup |
journal | log |
actions | action |
ajouter | add |
optionnel | optional |
lisible | readable |
version | version |
de | of |
en | in |
stocké | stored |
vous | you |
un | a |
le | the |
pour | for |
FR Où trouver plus d'informations sur un journal spécifique ? Lorsque vous cherchez plus d'informations sur un journal ou un article sur le site Web de Het Archief, vous pouvez contacter le fournisseur du journal
EN Where can I find more information on a certain paper? When looking for more information on a paper or an article on Het Archief, you can contact the provider of the paper
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
het | het |
contacter | contact |
fournisseur | provider |
trouver | find |
lorsque | when |
ou | or |
un | a |
plus | more |
vous | you |
le | the |
de | of |
sur | on |
cherchez | looking for |
journal | information |
FR Pour faciliter la tenue des comptes, la tenue de plus d'un journal spécial en fonction de la nature des transactions au lieu d'un seul journal est appelée classification du journal.
EN For convenient keeping of accounts, maintaining more than one special journal according to the nature of transactions instead of one journal is called classification of the journal.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
comptes | accounts |
journal | journal |
transactions | transactions |
classification | classification |
la | the |
de | of |
nature | nature |
appelé | called |
au lieu | instead |
plus | more |
FR Par conséquent, le journal, dans lequel sont enregistrées les transactions qui ne peuvent pas être directement enregistrées dans un journal particulier, est appelé journal proprement dit.
EN Therefore, the journal, wherein the transactions which cannot be directly recorded in a particular journal are recorded, is called journal proper.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
journal | journal |
transactions | transactions |
directement | directly |
appelé | called |
un | a |
le | the |
ne | cannot |
dans | in |
sont | are |
particulier | particular |
enregistré | recorded |
FR Pour les revues converties au libre accès, les mêmes normes éditoriales s'appliquent. La rédaction et le comité de rédaction restent inchangés, sauf en cas de modifications spécifiques indiquées sur la page d'accueil de la revue.
EN Journals changing to open access will continue to maintain the same rigorous editorial standards. The Editor and Editorial Board will remain unchanged, unless there are specific alterations listed on the journal homepage.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
normes | standards |
sauf | unless |
page | homepage |
inchangé | unchanged |
modifications | alterations |
accès | access |
revues | journals |
de | board |
et | and |
spécifiques | specific |
revue | journal |
restent | are |
FR Les grands spécialistes du marketing consacrent 20% à la rédaction du message et 80% à sa promotion.Pour toutes les façons de créer des liens avec la rédaction de contenu, vous promouvoir votre contenu.
EN Great marketers spend 20% writing the post and 80% promoting it.F or all the ways to build the links with writing content, you have to promote your content.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
grands | great |
façons | ways |
liens | links |
contenu | content |
la | the |
message | post |
marketing | marketers |
à | to |
votre | your |
promouvoir | promote |
et | writing |
de | all |
vous | you |
FR Pourquoi la rédaction SEO est-elle importante ? L'objectif principal de la rédaction pour le web est de placer votre contenu en?
EN The tool offers automated storification of articles and homepages of publishers and lets media companies create?
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
de | of |
FR Service de rédaction de contenu pour le site web de votre entreprise, voici l'agence de rédaction qu'il vous faut ! Agence de création de contenu optimisé pour optimisation des moteurs de recherche seo.
EN Content writing service for your company's website, this is your copywriting agency! Content creation agency optimized for seo search engine optimization.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
rédaction | copywriting |
contenu | content |
création | creation |
moteurs | engine |
agence | agency |
optimisé | optimized |
optimisation | optimization |
seo | seo |
recherche | search |
service | service |
votre | your |
voici | is |
site | website |
FR Appelé également conception-rédaction ou rédaction publicitaire, il s’adapte aujourd’hui aux exigences de l’ère digitale et des marketeurs
EN Also called conception-editing or copywriting, it is nowadays adapted to the requirements of the digital era and marketers
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
exigences | requirements |
digitale | digital |
marketeurs | marketers |
appelé | called |
ou | or |
il | it |
ère | era |
également | also |
de | of |
et | and |
rédaction | copywriting |
FR Il faut savoir que par rapport du tarif rédaction web, celui de la conception-rédaction se révèle plus élevé
EN It is important to know that compared to the web editing rate, the design-editing rate is higher
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
tarif | rate |
rédaction | editing |
il | it |
web | web |
la | the |
par rapport | compared |
plus | important |
FR Elle possède plus de 15 années d’expérience dans la rédaction et la poursuite de demandes de brevets et de dessins industriels ainsi que dans la rédaction d’opinions en brevetabilité, validité, contrefaçon et liberté de fabrication
EN She has over 15 years of experience in the drafting and prosecution of patent applications as well as in the drafting of patentability, validity, infringement and right to manufacture opinions
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
brevets | patent |
validité | validity |
contrefaçon | infringement |
liberté | right |
la | the |
rédaction | drafting |
de | of |
années | years |
et | and |
ainsi | as |
en | in |
plus | to |
FR Surena Hesami se spécialise dans la rédaction et la poursuite de demandes de brevets et la rédaction d’opinions (e.g. brevetabilité, contrefaçon) dans le domaine électromécanique.
EN Surena Hesami specializes in the drafting and prosecution of patent applications, as well as drafting of opinions (e.g. patentability, infringement) primarily in the electromechanical domain.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
rédaction | drafting |
brevets | patent |
e | e |
g | g |
contrefaçon | infringement |
domaine | domain |
se spécialise | specializes |
de | of |
et | and |
dans | in |
demandes | as |
FR Marine Keraron se spécialise dans la rédaction et la poursuite de demandes de brevets ainsi que la rédaction d’opinions dans le domaine du génie chimique et du génie des procédés.
EN Marine Keraron specializes in the drafting and prosecution of patent applications and the rendering of opinions in the fields of chemical engineering and process engineering.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
marine | marine |
demandes | applications |
brevets | patent |
génie | engineering |
chimique | chemical |
se spécialise | specializes |
domaine | fields |
procédés | process |
rédaction | drafting |
de | of |
et | and |
dans | in |
FR David Salem se spécialise dans la rédaction et la poursuite de demandes de brevets et la rédaction d’opinions dans le domaine sciences de la vie
EN David Salem specializes in the drafting and prosecution of patent applications and in providing opinions in the field of life sciences
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
david | david |
rédaction | drafting |
demandes | applications |
brevets | patent |
domaine | field |
sciences | sciences |
vie | life |
se spécialise | specializes |
de | of |
et | and |
dans | in |
FR Webinaire sur la rédaction législative | Vavilov : l’impact sur la rédaction législative
EN Dialogues on Judging: Challenges and Rewards of a Long-Serving Career (2019 Edition)– Joint program with the NJI
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
sur | on |
la | the |
FR Ses conférences de rédaction législative sont parmi les principales sources de formation juridique continue pour la communauté de rédaction législative à travers le Canada et attirent aussi des participants de partout dans le monde
EN Its legislative drafting conferences are among the principal sources of continuing legal education for the legislative drafting community across Canada and attract participants from around the world as well
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
conférences | conferences |
rédaction | drafting |
sources | sources |
formation | education |
continue | continuing |
communauté | community |
participants | participants |
principales | principal |
canada | canada |
monde | world |
sont | are |
juridique | legal |
de | of |
des | among |
ses | its |
à | and |
FR Parmi les postes qu’il occupe au sein de comités de rédaction, il est collaborateur à la rédaction de la publication Literature and Medicine.
EN Among his editorial board appointments, he is a Contributing Editor to Literature and Medicine.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
medicine | medicine |
est | is |
à | to |
and | and |
de | board |
FR Pour les revues converties au libre accès, les mêmes normes éditoriales s'appliquent. La rédaction et le comité de rédaction restent inchangés, sauf en cas de modifications spécifiques indiquées sur la page d'accueil de la revue.
EN Journals changing to open access will continue to maintain the same rigorous editorial standards. The Editor and Editorial Board will remain unchanged, unless there are specific alterations listed on the journal homepage.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
normes | standards |
sauf | unless |
page | homepage |
inchangé | unchanged |
modifications | alterations |
accès | access |
revues | journals |
de | board |
et | and |
spécifiques | specific |
revue | journal |
restent | are |
FR Julien Fleurance se spécialise dans la rédaction et la poursuite de demandes de brevets et la rédaction d’opinions en brevetabilité, validité, contrefaçon et liberté de fabrication dans le domaine de la mécanique.
EN Julien Fleurance specializes in the drafting and prosecution of patent applications and in drafting opinions on patentability, validity, infringement and the freedom to operate, in the field of mechanical engineering.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
julien | julien |
rédaction | drafting |
brevets | patent |
validité | validity |
contrefaçon | infringement |
domaine | field |
se spécialise | specializes |
liberté | freedom |
mécanique | mechanical |
de | of |
et | and |
en | in |
FR Surena Hesami se spécialise dans la rédaction et la poursuite de demandes de brevets et la rédaction d’opinions (e.g. brevetabilité, contrefaçon) dans le domaine électromécanique.
EN Surena Hesami specializes in the drafting and prosecution of patent applications, as well as drafting of opinions (e.g. patentability, infringement) primarily in the electromechanical domain.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
rédaction | drafting |
brevets | patent |
e | e |
g | g |
contrefaçon | infringement |
domaine | domain |
se spécialise | specializes |
de | of |
et | and |
dans | in |
demandes | as |
FR Marine Keraron se spécialise dans la rédaction et la poursuite de demandes de brevets ainsi que la rédaction d’opinions dans le domaine du génie chimique et du génie des procédés.
EN Marine Keraron specializes in the drafting and prosecution of patent applications and the rendering of opinions in the fields of chemical engineering and process engineering.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
marine | marine |
demandes | applications |
brevets | patent |
génie | engineering |
chimique | chemical |
se spécialise | specializes |
domaine | fields |
procédés | process |
rédaction | drafting |
de | of |
et | and |
dans | in |
FR Elle possède plus de 15 années d’expérience dans la rédaction et la poursuite de demandes de brevets et de dessins industriels ainsi que dans la rédaction d’opinions en brevetabilité, validité, contrefaçon et liberté de fabrication
EN She has over 15 years of experience in the drafting and prosecution of patent applications as well as in the drafting of patentability, validity, infringement and right to manufacture opinions
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
brevets | patent |
validité | validity |
contrefaçon | infringement |
liberté | right |
la | the |
rédaction | drafting |
de | of |
années | years |
et | and |
ainsi | as |
en | in |
plus | to |
FR David Salem se spécialise dans la rédaction et la poursuite de demandes de brevets et la rédaction d’opinions dans le domaine sciences de la vie
EN David Salem specializes in the drafting and prosecution of patent applications and in providing opinions in the field of life sciences
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
david | david |
rédaction | drafting |
demandes | applications |
brevets | patent |
domaine | field |
sciences | sciences |
vie | life |
se spécialise | specializes |
de | of |
et | and |
dans | in |
FR Parmi les postes qu’il occupe au sein de comités de rédaction, il est collaborateur à la rédaction de la publication Literature and Medicine.
EN Among his editorial board appointments, he is a Contributing Editor to Literature and Medicine.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
medicine | medicine |
est | is |
à | to |
and | and |
de | board |
FR Conception et rédaction: Janet Schayan (responsable légal) Rédaction : Arnd Festerling, Carsten Hauptmeier, Martin Orth, Dr
EN Concept and Chief Editors: Janet Schayan (responsible under the terms of the Media Services State Treaty, MDStV) Editors: Arnd Festerling, Carsten Hauptmeier, Martin Orth, Dr
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
conception | concept |
et | and |
martin | martin |
dr | dr |
janet | janet |
responsable | responsible |
FR Service de rédaction de contenu pour le site web de votre entreprise, voici l'agence de rédaction qu'il vous faut ! Agence de création de contenu optimisé pour optimisation des moteurs de recherche seo.
EN Content writing service for your company's website, this is your copywriting agency! Content creation agency optimized for seo search engine optimization.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
rédaction | copywriting |
contenu | content |
création | creation |
moteurs | engine |
agence | agency |
optimisé | optimized |
optimisation | optimization |
seo | seo |
recherche | search |
service | service |
votre | your |
voici | is |
site | website |
FR Le journal propose des analyses, des articles de fond et cliniques, des éditoriaux, des recensions de livres, des études de cas, des lettres à la rédaction et des rapports de tournées d’étude au chevet des patients.
EN The journal contains reviews, basic and clinical science articles, editorials, book reviews, case reports/letters to the editor and grand rounds.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
cliniques | clinical |
rédaction | editor |
journal | journal |
rapports | reports |
analyses | reviews |
livres | book |
lettres | letters |
à | to |
et | and |
FR Le journal télévisé proposé par la rédaction de France 2 (édition de 20h, heure de Paris).
EN The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
journal | news |
rédaction | editorial |
france | france |
paris | paris |
édition | edition |
heure | time |
h | m |
de | of |
FR Le journal télévisé proposé par la rédaction de Radio-Canada.
EN The televised news programme from the Radio-Canada team.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
journal | news |
de | from |
FR La rédaction sélectionne dans la N+ lettre d’information quelques-uns des plus intéressants articles et scoops que le journal publiera le lendemain. L’abonné bénéficie ainsi d’une longueur d’avance pour suivre l’actualité.
EN In the N+ newsletter the editors select some of the most interesting articles and scoops from the following day's paper - meaning subscribers are always a step ahead of the news.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
sélectionne | select |
intéressants | interesting |
n | n |
dans | in |
et | and |
lettre | a |
quelques-uns | of the |
journal | news |
pour | ahead |
FR Il est l’auteur de plus de 240 monographies et est membre des comités de rédaction de plusieurs revues à comité de lecture, dont mBio, Antimicrobial Agents Chemotherapy, Cell Chemistry and Biology et Journal of Antibiotics
EN He is the author of over 240 manuscripts and is a member of the editorial boards of several peer-reviewed journals including mBio, Antimicrobial Agents Chemotherapy, Cell Chemistry and Biology and the Journal of Antibiotics
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
rédaction | editorial |
agents | agents |
il | he |
of | of |
membre | member |
revues | journals |
journal | journal |
lecture | and |
FR Il est l’auteur de plus de 240 monographies et est membre des comités de rédaction de plusieurs revues à comité de lecture, dont mBio, Antimicrobial Agents Chemotherapy, Cell Chemistry and Biology et Journal of Antibiotics
EN He is the author of over 240 manuscripts and is a member of the editorial boards of several peer-reviewed journals including mBio, Antimicrobial Agents Chemotherapy, Cell Chemistry and Biology and the Journal of Antibiotics
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
rédaction | editorial |
agents | agents |
il | he |
of | of |
membre | member |
revues | journals |
journal | journal |
lecture | and |
FR J'ai précédemment travaillé pour des médias régionaux, au sein de la rédaction du Journal du Jura et...
EN After eight years as head of the Cabaret Voltaire he worked as a social media journalist and content...
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
travaillé | worked |
précédemment | a |
la | the |
de | of |
et | and |
médias | media |
des | eight |
FR Le journal télévisé proposé par la rédaction de Radio-Canada.
EN The televised news programme from the Radio-Canada team.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
journal | news |
de | from |
FR Le journal télévisé proposé par la rédaction de France 2 (édition de 20h, heure de Paris).
EN The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
journal | news |
rédaction | editorial |
france | france |
paris | paris |
édition | edition |
heure | time |
h | m |
de | of |
FR Le journal de 6h00 (heure de Paris) proposé par la rédaction de France Télévisions. Présentation : Samuel Étienne.
EN The 6am news bulletin (Paris time) by the France Télévisions editorial team. Presented by: Samuel Étienne.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
journal | news |
rédaction | editorial |
présentation | presented |
samuel | samuel |
paris | paris |
france | france |
heure | time |
par | by |
FR Présentation du journal Sud Ouest Le journal Sud Ouest a...
EN Presentation of the newspaper Sud Ouest The newspaper Sud Ouest...
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
présentation | presentation |
journal | newspaper |
le | the |
sud | sud |
ouest | ouest |
FR Corriere della Sera est un journal italien historique, fondé à Milan en 1876. Publié par RCS MediaGroup, il est le premier journal italien en termes de diffusion et de lectorat. Son slogan est: "La liberté des idées".
EN Corriere della Sera is a historic Italian newspaper, founded in Milan in 1876. Published by RCS MediaGroup, it is the leading Italian newspaper in terms of circulation and readership. Its slogan is: "The freedom of ideas".
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
journal | newspaper |
historique | historic |
fondé | founded |
milan | milan |
publié | published |
rcs | rcs |
termes | terms |
lectorat | readership |
slogan | slogan |
diffusion | circulation |
liberté | freedom |
il | it |
un | a |
en | in |
de | of |
idées | ideas |
italien | italian |
à | and |
par | by |
FR Un journal d'audit d'organisation est un journal complet de l'activité d'administration qui se déroule dans l'organisation Atlassian Cloud. Il indique aux administrateurs l'activité d'administration, l'auteur et la date.
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
journal | log |
complet | comprehensive |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
indique | shows |
. | takes |
administrateurs | admins |
un | a |
la | the |
de | of |
et | and |
dans | in |
qui | that |
FR Momento est une application primée, un journal / journal privé intelligent qui vous permet de capturer et de rassembler des souvenirs pour rechercher, explorer, revivre et partager votre histoire.
EN Momento is an award-winning app, a smart private diary/journal that helps you capture and collect memories to search, explore, relive and share your life story.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
application | app |
primée | award-winning |
intelligent | smart |
capturer | capture |
rassembler | collect |
souvenirs | memories |
revivre | relive |
partager | share |
histoire | story |
momento | momento |
explorer | explore |
rechercher | search |
journal | journal |
privé | private |
est | is |
un | a |
votre | your |
vous | you |
et | and |
FR Segmenter par types de page ou sections pour extraire les données de journal souhaitées. Vous pourrez ainsi visualiser les informations de journal spécifiques aux zones sélectionnées de votre site web.
EN Segment by PageTypes or Sections to extract any desired log data. You?ll visualize specific log information for the selected areas of your website.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
segmenter | segment |
ou | or |
sections | sections |
données | data |
informations | information |
souhaité | desired |
sélectionné | selected |
de | of |
extraire | extract |
spécifiques | specific |
zones | areas |
votre | your |
journal | log |
visualiser | to |
site | website |
par | by |
pour | for |
pourrez | you |
FR Journal de temps d'arrêt: une liste des temps d'arrêt de la surveillance enregistrée.Vous pouvez filtrer le journal en utilisant des gammes de date et triez-les.
EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
surveillance | monitoring |
filtrer | filter |
triez | sort |
journal | log |
enregistré | recorded |
de | of |
liste | list |
date | date |
vous | you |
et | and |
une | a |
les | them |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან