დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "pourriez imaginer" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "pourriez imaginer" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

pourriez imaginer-ის თარგმანები

"pourriez imaginer" ფრანგული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

pourriez a able after all and answer any are as at at the available be be able be able to been before business but by can can be can you check company could could be could you create do doing even every everything example features few find first for for example for the from future get go has have have to here home how i if in into is is not it its it’s just know learn like ll look make many may may be might might be more most much need need to new not of of the on one or our out own personal place provide questions receive see service should site so some something still such such as take than that the their them then there there are these they things this this is through time to to be to get to make to the to worry to you up up to us use using want we we are well what when where whether which while why will with without work worry would you you are you can you could you have you may you might you need your yourself you’re
imaginer and create business create do imagine make products think to imagine will

ფრანგული-ის თარგმანი ინგლისური-დან pourriez imaginer-ზე

ფრანგული
ინგლისური

FR Le mouvement permet aux consommateurs d'imaginer facilement un produit dans la vie réelle - et plus ils peuvent l'imaginer, plus les Pinners sont enclins à faire un achat.

EN Motion makes it easy for consumers to imagine a product in real life—and the more they can picture it, the more inclined Pinners are to make a purchase.

ფრანგული ინგლისური
mouvement motion
consommateurs consumers
vie life
réelle real
achat purchase
et and
facilement easy
peuvent can
un a
produit product
sont are
à to
dans in
plus more
ils they

FR Le mouvement permet aux consommateurs d'imaginer facilement un produit dans la vie réelle - et plus ils peuvent l'imaginer, plus les épingleurs sont enclins à faire un achat

EN Motion makes it easy for consumers to imagine a product in real life—and the more they can picture it, the more inclined pinners are to make a purchase

ფრანგული ინგლისური
mouvement motion
consommateurs consumers
vie life
réelle real
achat purchase
et and
facilement easy
peuvent can
un a
produit product
sont are
à to
dans in
plus more
ils they

FR Appréciez la sélection de trentenaires nues dans à peu près toutes les positions sexuelles que vous pouvez imaginer et dans toutes les catégories que vous pourriez souhaiter

EN Enjoy the amazing selection of naked milfs in just about every sexual position you can think of and in every variety you could possibly want

ფრანგული ინგლისური
appréciez enjoy
positions position
sexuelles sexual
imaginer think
sélection selection
la the
de of
à and
près in
pourriez you

FR La capitale espagnole propose pratiquement toutes les activités que vous pourriez imaginer : de la visite de certains des plus beaux musées du monde jusqu’à des balades dans quelques-unes des rues les plus importantes d'Europe

EN The Spanish capital offers practically every activity you could imagine: from visiting some of the world’s top museums to strolling along some of Europe’s most important streets

ფრანგული ინგლისური
propose offers
pratiquement practically
imaginer imagine
visite visiting
musées museums
capitale capital
monde worlds
activité activity
rues streets
la the
de of
pourriez you
du from
importantes important

FR La montre Huawei 2020 comprend tous les types de suivi que vous pourriez imaginer, est un vrai spectateur et réduit le prix de ses prédécesseurs.

EN Huawei's 2020 watch includes every kind of tracking you could imagine, is a real looker, and cuts the price over its predecessors too.

ფრანგული ინგლისური
suivi tracking
imaginer imagine
un a
comprend includes
de of
montre watch
et and
types kind
pourriez you
prix price

FR Vous pourriez vous imaginer que n?importe qui pourrait être intéressé par votre évènement? et c?est peut-être le cas. Mais tout le monde ne prendre pas l?initiative d?acheter un billet et de participer à votre évènement.

EN You might think that everyone will be interested in your event?and they might be. But not everyone is likely to actually buy a ticket and attend your event.

ფრანგული ინგლისური
intéressé interested
évènement event
billet ticket
acheter buy
peut might
un a
votre your
à to
et and
pourriez you
imaginer think
est is

FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser

EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you

ფრანგული ინგლისური
données data
technique technical
opinion view
coordonnées contact
profil profile
besoin need
ou or
nous we
pouvons we may
vos your
de of
identité identity
et and
une a
sur on
utilisation use

FR Calculez pour vous-même les dépenses inutiles que vous pourriez éviter à l’avenir. Des choses qui ne coûtent pas tout l’argent du monde mais que vous pourriez judicieusement investir dans votre prévoyance privée avec un peu d’ingéniosité.

EN Calculate what unnecessary expenses you may be able to avoid in future. Things that don’t cost a fortune but that could still be invested in your private pension with a bit of smart thinking.

ფრანგული ინგლისური
calculez calculate
investir invested
dépenses expenses
à to
éviter avoid
un a
un peu bit
votre your
privé private
dans in
privée of
avec with
pourriez you
pas dont

FR La seule chose que permet la réserve est que vous pourriez passer beaucoup de temps à attendre à l?aéroport, et vous pourriez même ne pas obtenir de billet sur le vol que vous vouliez.

EN The only thing about standby is that you could spend a great deal of time waiting at the airport, and you may not even get a ticket on the flight that you wanted.

ფრანგული ინგლისური
attendre waiting
aéroport airport
vol flight
vouliez wanted
billet ticket
de of
temps time
seule a
à and
sur on
pourriez you

FR À Braemar, vous pourriez simplement faire une pause et marcher dans les rues ou vous pourriez utiliser l'excuse de vous dégourdir les jambes pour profiter des grands espaces du parc national

EN At Braemar you could simply stop for a break and wander the high street, or take the opportunity to stretch your legs and enjoy the open spaces of the national park

ფრანგული ინგლისური
pause break
jambes legs
profiter enjoy
espaces spaces
national national
ou or
parc park
vous your
du street
simplement simply
une a
pour at
pourriez could
de of
et and
les you

FR Lisez la suite pour plus d'informations sur les moments où vous pourriez ne pas être libre de vous retirer et quand vous pourriez être tenu de répondre aux questions de la police.

EN Read on for more information on when you might not be free to walk away, and when you might be required to answer police questions.

ფრანგული ინგლისური
lisez and
de away
questions questions
sur on
pourriez you
être be
et read
quand when

FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser

EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you

ფრანგული ინგლისური
données data
technique technical
opinion view
coordonnées contact
profil profile
besoin need
ou or
nous we
pouvons we may
vos your
de of
identité identity
et and
une a
sur on
utilisation use

FR Quel que soit votre âge, si vous êtes résident de l’Eeyou Istchee et avez des difficultés à prendre soin de vous-même à votre domicile, vous pourriez recevoir des services de soins à domicile.  Vous pourriez être :

EN If you are a resident of Eeyou Istchee, of any age, and you find it difficult to care for yourself at home, you may be able to receive home care services.  You could be: 

ფრანგული ინგლისური
âge age
résident resident
difficulté difficult
si if
de of
services services
soins care
et find
à to
vous-même yourself
domicile home
recevoir receive
pourriez you
être be

FR Calculez pour vous-même les dépenses inutiles que vous pourriez éviter à l’avenir. Des choses qui ne coûtent pas tout l’argent du monde mais que vous pourriez judicieusement investir dans votre prévoyance privée avec un peu d’ingéniosité.

EN Calculate what unnecessary expenses you may be able to avoid in future. Things that don’t cost a fortune but that could still be invested in your private pension with a bit of smart thinking.

ფრანგული ინგლისური
calculez calculate
investir invested
dépenses expenses
à to
éviter avoid
un a
un peu bit
votre your
privé private
dans in
privée of
avec with
pourriez you
pas dont

FR Répondre et traiter toute réclamation ou demande de renseignements que vous pourriez nous adresser en rapport avec le site, le magazine, la lettre d'information ou toute transaction que vous pourriez avoir effectuée avec nous.

EN Answering and processing any claims or enquiries you may raise with us in connection with the Site, Magazine, Newsletter or in any transaction you may have undertaken with us.

ფრანგული ინგლისური
répondre answering
traiter processing
magazine magazine
transaction transaction
ou or
en in
site site
demande enquiries
et and
toute with
pourriez you

FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser

EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you

ფრანგული ინგლისური
données data
technique technical
opinion view
coordonnées contact
profil profile
besoin need
ou or
nous we
pouvons we may
vos your
de of
identité identity
et and
une a
sur on
utilisation use

FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser

EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you

ფრანგული ინგლისური
données data
technique technical
opinion view
coordonnées contact
profil profile
besoin need
ou or
nous we
pouvons we may
vos your
de of
identité identity
et and
une a
sur on
utilisation use

FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser

EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you

ფრანგული ინგლისური
données data
technique technical
opinion view
coordonnées contact
profil profile
besoin need
ou or
nous we
pouvons we may
vos your
de of
identité identity
et and
une a
sur on
utilisation use

FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser

EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you

ფრანგული ინგლისური
données data
technique technical
opinion view
coordonnées contact
profil profile
besoin need
ou or
nous we
pouvons we may
vos your
de of
identité identity
et and
une a
sur on
utilisation use

FR Il est difficile d’imaginer ce qu’auraient été les réalisations du Fund, n’eût été du soutien, de la passion, de l’intelligence et de la rigueur de Melanie

EN It is impossible to imagine the organization achieving what it has without her support, passion, intelligence and rigor

ფრანგული ინგლისური
rigueur rigor
il it
la the
les without
et and

FR Après avoir utilisé Ahrefs pendant 3 ans, je ne peux pas imaginer ma vie professionnelle sans. Nous l’utilisons pour tout ce qui concerne le référencement.

EN After using Ahrefs for 3 years, I can't imagine my work life without it. We use it for everything SEO-related.

ფრანგული ინგლისური
je i
imaginer imagine
ma my
ahrefs ahrefs
vie life
référencement seo
nous we
utilisé use
après after
sans without
ans years

FR « Maintenant, [grâce à Atlassian Access], la gestion des utilisateurs est automatisée et centralisée. C'est une grande amélioration. Je peux à peine imaginer ce que c'était avant. »

EN “Now [with Atlassian Access], user management is automatic and centralized in one place. It’s such a big improvement. I almost can’t imagine what it was like before.”

ფრანგული ინგლისური
atlassian atlassian
access access
gestion management
utilisateurs user
automatisée automatic
centralisée centralized
grande big
amélioration improvement
imaginer imagine
je i
maintenant now
et and
est is
une a
peux like
cest it
avant before

FR Le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR), avec le soutien d’IG Gestion de patrimoine, invite les jeunes de tout le pays à Imaginer le Canada à travers le prisme de la Réconciliation.

EN The National Centre for Truth and Reconciliation (NCTR) with support from IG Wealth Management invite youth across the country to Imagine a Canada through the lens of Reconciliation.

ფრანგული ინგლისური
centre centre
vérité truth
réconciliation reconciliation
patrimoine wealth
invite invite
gestion management
canada canada
pays country
soutien support
jeunes youth
de of
à to
imaginer imagine
national national
et and
avec with
pour for

FR Le personnel enseignant est aussi invité à encourager les élèves à faire preuve d’imagination en formant des équipes en classe afin d’Imaginer un Canada réconcilié

EN Teachers are also invited to challenge students in the classroom to think outside the box together as a team, and Imagine a Canada reconciled

ფრანგული ინგლისური
enseignant teachers
invité invited
élèves students
classe classroom
canada canada
le the
équipes team
en in
un a
à to
des outside

FR Partez d'une page blanche ou laissez-vous inspirer par notre vaste collection de modèles pour chaque domaine. Personnalisez les dynamismes, les éléments créatifs, les animations HTML5, les procesus de travail et tout ce que vous pouvez imaginer.

EN Start from a blank canvas or get inspired by the wide industry specific collection of templates. Customize motion, creative elements, HTML5 animation, workflows, and everything else you can think of.

ფრანგული ინგლისური
vaste wide
collection collection
modèles templates
personnalisez customize
éléments elements
imaginer think
blanche the
ou or
de of
animations animation
vous you
l a
par by
et and

FR C’est tout ce dont vous avez besoin pour imaginer un plan d’action pour améliorer votre profil de liens et comprendre quels liens auront le plus d’impact sur vos classements.

EN This is all you need to come up with an action plan for improving your link profile and understand which links will have the most impact on your rankings.

ფრანგული ინგლისური
daction action
profil profile
classements rankings
ce this
plan plan
liens links
le the
besoin need
améliorer improving
et understand
auront will
sur on
dont you
un an

FR Comme vous pouvez l’imaginer, il s’agit d’une fonction essentielle sur des outils comme des perceuses ou des scies susceptibles de mettre en danger les utilisateurs en cas de dysfonctionnement

EN As you might imagine, a kill switch is essential to any machine with drills or saws that might endanger its users when out of control

ფრანგული ინგლისური
essentielle essential
scies saws
utilisateurs users
outils machine
ou or
susceptibles that
comme as
sagit is
de of
cas a
vous you
mettre to

FR Les cybercriminels ne cessent d’imaginer de nouvelles façons de voler de l’argent à leurs victimes. Ces techniques peuvent être plus efficaces et lucratives, car les personnes ne les connaissent tout simplement pas encore.

EN Cybercriminals keep thinking of new ways to steal money from their victims. These techniques might be more effective and lucrative because people simply don’t know about them yet.

ფრანგული ინგლისური
façons ways
voler steal
largent money
victimes victims
techniques techniques
efficaces effective
nouvelles new
personnes people
simplement simply
de of
à to
et and
cybercriminels cybercriminals
leurs their
plus more
pas dont
pas encore yet

FR « Nous devions imaginer une solution de gestion des services, la développer et l'implémenter en moins de trois mois. J'avais l'impression que c'était impossible », explique-t-elle.

EN “We had to find a service management solution, build and implement it in under three months. I felt that was impossible,” says Johnson.

ფრანგული ინგლისური
devions had to
solution solution
développer build
moins under
mois months
impossible impossible
gestion management
services service
et and
nous we
une a
trois three
en in

FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.

EN Hubspot has allowed us to help small businesses get access to enterprise tools and functionality affordably. Our clients love having to only learn one tool that will support the evolving marketing, sales, and support needs of their business.

ფრანგული ინგლისური
hubspot hubspot
agence business
de of
à to
et learn
notre our
a has
conseils help
le the

FR Virus avec des piquants luminescents et brillants. Pas de virus particulier, mais il pouvait imaginer la grippe, l'herpès ou l'infection par le virus de la corona. Animation 3D.

EN Light leak background. Macro shot of actual lens flare. Light leak effects.

ფრანგული ინგლისური
ou actual
de of

FR Vous trouverez ci-dessous toutes les informations techniques que vous puissiez imaginer.

EN Below, you’ll find all the technical details, such as dimension etc.

ფრანგული ინგლისური
trouverez find
techniques technical
informations details
ci-dessous the
dessous below
toutes all

FR J'ai utilisé dropified pour démarrer ma boutique de commerce électronique et je ne peux plus imaginer revenir en arrière

EN I used dropified to start my eCommerce store and I can?t imagine going back anymore

ფრანგული ინგლისური
utilisé used
dropified dropified
ma my
je i
imaginer imagine
commerce électronique ecommerce
peux i can
plus anymore
boutique store
démarrer to start
et and

FR Imaginer, développer et construire un accélérateur prend plusieurs dizaines d’années

EN Imagining, developing and building an accelerator takes several decades

ფრანგული ინგლისური
accélérateur accelerator
dizaines decades
prend takes
et and
construire building
développer developing
un an

FR IMAGINER les ressources de leadership par les pairs

EN IMAGINE Peer Leadership Resources

ფრანგული ინგლისური
imaginer imagine
ressources resources
leadership leadership
pairs peer

FR Autodesk propose un large éventail de logiciels de conception 3D pour vous aider à imaginer, concevoir et créer à l'infini.

EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.

ფრანგული ინგლისური
autodesk autodesk
large broad
un a
logiciels software
imaginer imagine
de of
à to
créer create
concevoir design
aider to help

FR Module 2 : Imaginer et concevoir votre site

EN Module 2: Imagine and design your site

ფრანგული ინგლისური
module module
site site
votre your
imaginer imagine
et and

FR Au vu de la constellation politique actuelle en Suisse, il est difficile d’imaginer le rôle déterminant qu’a joué jadis la haute noblesse

EN Given the political situation prevailing in Switzerland today, it is hard to imagine the significant role that was once played by the aristocracy

ფრანგული ინგლისური
politique political
suisse switzerland
difficile hard
rôle role
joué played
il it
en in
de today

FR Dubai m'apporte plus que ce que j'aurai pu imaginer : une ville balnéaire moderne avec une société et une cuisine internationales où le soleil est présent toute l'année !

EN Dubai offers everything I was looking for: A modern city with an international society, international cuisine, as well as beach life and of course sunshine!

ფრანგული ინგლისური
dubai dubai
moderne modern
société society
cuisine cuisine
soleil sunshine
ville city
et and
le everything
présent was
internationales international
est life

FR [L'intégration d'Atlassian Access et d'Okta marque] une telle amélioration. Je peux à peine imaginer ce que c'était avant.

EN [Integrating Atlassian Access and Okta has been] such a big improvement. I almost can?t imagine what it was like before.

ფრანგული ინგლისური
access access
amélioration improvement
imaginer imagine
je i
une a
à and
avant before

FR Je suis prêt à explorer des questions controversées; je peux imaginer des changements personnels et des changements à apporter dans le monde, et je peux y travailler

EN I am willing to explore controversial issues, and I can imagine and work toward change in myself and in the world

ფრანგული ინგლისური
prêt willing
imaginer imagine
changements change
controversé controversial
peux i can
monde world
je peux can
je i
le the
à to
explorer explore
et and
dans in
des issues
travailler work

FR En 2000, Israel Asper commence à imaginer pour le Canada un lieu de calibre mondial voué aux droits de la personne

EN In 2000, Israel Asper began to imagine a world‐class human rights centre for Canada

ფრანგული ინგლისური
israel israel
asper asper
canada canada
mondial world
droits rights
un a
imaginer imagine
à to
en in

FR Nous avons invité les élèves de tout le Manitoba à imaginer l’avenir des droits de la personne et l’impact de ces droits sur la vie des gens

EN We invited students from all over Manitoba to imagine the future for human rights and how these rights will impact people’s lives

ფრანგული ინგლისური
invité invited
élèves students
manitoba manitoba
vie lives
droits rights
nous we
à to
imaginer imagine
gens peoples
et and
la personne human

FR L'un des avantages principaux de l'outil est la possibilité de combiner les données de crawls énormes (+10M pages) avec des milliers de lignes de logs du serveur, backlinks, données PPC, ou toute autre chose que vous pouvez imaginer.

EN One of the main advantages of the tool is the possibility of combining huge crawl data (+10M) with thousands of log server lines, backlinks, PPC data or anything you can imagine.

ფრანგული ინგლისური
avantages advantages
combiner combining
énormes huge
serveur server
backlinks backlinks
ppc ppc
imaginer imagine
ou or
données data
principaux main
de of
pages of the
logs log
la the
milliers thousands
vous you
toute with

FR Faisant levier sur son expertise en pilotage d’usines et sur de multiples compétences acquises ces dernières années, Connect s’inscrit dans l'ambition du groupe Air Liquide d’imaginer l’usine du futur

EN Leveraging its expertise in running production units and the multiple competencies acquired in recent years, Connect is part of Air Liquide’s quest to invent the plant of the future

ფრანგული ინგლისური
multiples multiple
acquises acquired
dernières recent
connect connect
air air
expertise expertise
du part
de of
et and
en in
années years
futur the future
faisant to
ces the

FR Donnez aux ingénieurs les moyens d'utiliser la fabrication additive fonctionnelle pour imaginer de nouvelles solutions à des problèmes complexes.

EN Empower engineers to weaponize functional 3D printing to invent novel solutions for difficult problems.

ფრანგული ინგლისური
fonctionnelle functional
problèmes problems
complexes difficult
nouvelles novel
ingénieurs engineers
solutions solutions
à to

FR De plus, comme vous pouvez publier les apps sur 3 plateformes (Web, Android, iOS), il est possible d'imaginer un tarif à étages en fonction des modes de distribution choisi par votre client.

EN In addition, since you can publish apps on 3 platforms (Web, Android, iOS), it is possible to imagine a tiered pricing structure based on the distribution methods chosen by your customer.

ფრანგული ინგლისური
publier publish
plateformes platforms
android android
ios ios
tarif pricing
modes methods
distribution distribution
choisi chosen
client customer
apps apps
web web
possible possible
il it
un a
à to
en in
de since
votre your
sur on
par by
vous you

FR Des expositions spéciales, dont Norman Rockwell : Imaginer la liberté et les forces naturelles: Winslow Homer et Frederic Remington , sont incluses dans l'admission. Certains jeux et activités peuvent être temporairement indisponibles.

EN Special exhibits including Norman Rockwell: Imagining Freedom and Natural Forces: Winslow Homer and Frederic Remington are included with admission. Some games and activities may be temporarily unavailable.

ფრანგული ინგლისური
liberté freedom
naturelles natural
jeux games
temporairement temporarily
indisponibles unavailable
et and
forces forces
sont are
incluses included
activités activities
expositions exhibits
spéciales special

FR La violence est telle, dans cette région, qu'il est parfois difficile de se souvenir de ce qu’était la vie avant ou d'imaginer ce qu’elle pourrait être après.  

EN The violence is so great that sometimes it is hard to remember a time before it or imagine a time after it.  

ფრანგული ინგლისური
difficile hard
parfois sometimes
ou or
la the
ce that
se souvenir remember
violence violence
de before
quil it

FR Maestro | Designer fournit un environnement de création graphique flexible, vous offrant une puissance et une vitesse créatives pour concevoir pratiquement tout ce que vous pouvez imaginer

EN Maestro | Designer provides a flexible graphics authoring environment, giving you creative power and speed to design practically anything you can imagine

ფრანგული ინგლისური
maestro maestro
environnement environment
graphique graphics
flexible flexible
vitesse speed
pratiquement practically
créatives creative
fournit provides
imaginer imagine
puissance power
un a
de giving
et and
vous you

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან