დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "développer des compétences" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "développer des compétences" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

développer des compétences-ის თარგმანები

"développer des compétences" ფრანგული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

développer all also amp and more any application are based be been best better build building built but by can create creating deploy develop developing development do expand for the grow growing growth have high improve improving increase innovation is make market media more most no of of the on one other platform product products project projects source support than that the the best to to build to create to develop to grow training up what will working
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
compétences a able all an and any as based on be build but can can be capabilities capacity company competencies content core course courses create data design development do does don each education experience expertise for from get has have help how if in is its just know knowledge learn like make making management need to of of the offer one only other platform power process processes project projects provide real resources service services set skill skills software solutions some support talent team teams tech technical technical skills technology that the their them these they through time to to be to get to help to learn to use tools training use way what when which while will with work working you are you can

ფრანგული-ის თარგმანი ინგლისური-დან développer des compétences-ზე

ფრანგული
ინგლისური

FR La réduction des risques de catastrophe (DRR) Le bien-être émotionnel État fragile Résilience Bien-être Compétences Renforcement des compétences Développement des compétences

EN Disaster Risk Reduction (DRR) Emotional Wellbeing Fragile State Resilience Wellbeing Capacity Capacity Building Capacity Development

ფრანგული ინგლისური
réduction reduction
catastrophe disaster
émotionnel emotional
fragile fragile
résilience resilience
compétences capacity
développement development
risques risk
bien wellbeing

FR Utilisez la carte des compétences pour voir quelles compétences sont couvertes par chacun des projets et quel est l'ordre à suivre pour construire sur les compétences acquises.

EN Use the skills map to see which skills each of the projects cover and what order is best to follow to build on learned skills.

ფრანგული ინგლისური
compétences skills
suivre follow
utilisez use
la the
quelles what
projets projects
à to
carte map
et and
sur on
voir see

FR En effet, les écoles ont tendance à se concentrer davantage sur l?enseignement des compétences générales plutôt que sur les compétences techniques, ce qui rend l?amélioration des compétences nécessaire pour vraiment réussir dans votre domaine.

EN This is because schools tend to focus more on teaching general skills rather than hard skills which makes upskilling necessary in order to really achieve success in your field.

ფრანგული ინგლისური
écoles schools
enseignement teaching
générales general
compétences skills
ce this
réussir success
votre your
nécessaire necessary
à to
concentrer to focus
se concentrer focus
en in
vraiment really
domaine field
sur on

FR L?amélioration des compétences est le processus d?acquisition de nouvelles compétences. Vous pouvez améliorer vos compétences en suivant des cours ou en exerçant un métier plus exigeant que celui que vous occupez actuellement.

EN Upskilling is the process of acquiring new skills. You can upskill by taking courses or by working in an occupation with higher requirements than your current one.

ფრანგული ინგლისური
acquisition acquiring
cours courses
compétences skills
nouvelles new
ou or
le the
en in
de of
un an
processus process
vous you
vos your
métier working

FR Des compétences qui rapportent : cerner et évaluer les compétences sociales et émotionnelles dans le secteur du tourisme et de l’hôtellerie - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

EN Finding value: identifying and assessing social and emotional skills in the tourism and hospitality industry - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

FR Développement des compétences Compétences Capacité d'adaptation Compétences

EN Capacity Development Capacity Coping Capacity Skills

ფრანგული ინგლისური
développement development
compétences skills
capacité capacity

FR La Fondation du Cadre des compétences pour l’ère de l’information (SFIA) produit le cadre mondial de compétences et de compétences reconnu par l’industrie pour le monde numérique

EN The Skills Framework for the Information Age (SFIA) Foundation produces the industry-recognised global skills and competency framework for the digital world

ფრანგული ინგლისური
fondation foundation
cadre framework
compétences skills
reconnu recognised
numérique digital
ère age
monde world
mondial global
et and

FR Apprenez à concevoir et développer vos propres applications de réalité virtuelle (RV). Au cours de cette formation, vous allez créer des prototypes, relever des défis et répondre à des questionnaires pour développer vos compétences.

EN Learn to design and develop your own virtual reality (VR) applications. In this course, you’ll create prototypes, attempt challenges, and complete quizzes to build your skill set.

ფრანგული ინგლისური
réalité reality
prototypes prototypes
applications applications
cours course
concevoir design
vos your
à to
développer develop
cette this
défis challenges
compétences skill
réalité virtuelle vr
apprenez and
et learn
créer create
questionnaires quizzes

FR Afin que nous puissions recruter de nouveaux employés qui ont les compétences nécessaires, nous devons améliorer les compétences de nos employés actuels afin qu?ils aient encore plus de compétences.

EN In order for us to recruit new employees who have the skills necessary, we need to upskill our current employees so they have even greater skills.

ფრანგული ინგლისური
recruter recruit
employés employees
compétences skills
nouveaux new
nécessaires necessary
aient have
devons to
nos our
nous we
afin in
ils the

FR Compétences de codage: ces questions sont conçues pour évaluer la capacité de programmation et les compétences de débogage d'un candidat à Scala. En outre, ceux-ci testent également les compétences en résolution de problèmes.

EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.

ფრანგული ინგლისური
candidat candidates
scala scala
compétences skills
codage coding
capacité ability
programmation programming
débogage debugging
évaluer assess
dun a
en in
également also
testent test
questions questions
sont are
pour designed
à to
et and
problèmes problem
outre in addition
résolution solving

FR Au niveau individuel, CARE aide les filles à développer leurs compétences académiques aux côtés du leadership et des compétences de vie, en augmentant leur confiance et leur voix

EN At the individual level, CARE helps girls develop their academic competencies alongside leadership and life skills, raising their confidence and voices

ფრანგული ინგლისური
niveau level
individuel individual
leadership leadership
vie life
confiance confidence
voix voices
care care
aide helps
compétences skills
développer develop
à and
filles girls

FR Au niveau individuel, CARE aide les filles à développer leurs compétences académiques aux côtés du leadership et des compétences de vie, en augmentant leur confiance et leur voix

EN At the individual level, CARE helps girls develop their academic competencies alongside leadership and life skills, raising their confidence and voices

ფრანგული ინგლისური
niveau level
individuel individual
leadership leadership
vie life
confiance confidence
voix voices
care care
aide helps
compétences skills
développer develop
à and
filles girls

FR Nous apprenons les uns des autres. Nous donnons la priorité aux nouvelles occasions de poser des questions, de développer de nouvelles compétences et de nous développer nous-mêmes.

EN We learn from each other. We prioritize new opportunities to ask questions, develop new skills, and develop ourselves.

ფრანგული ინგლისური
nouvelles new
occasions opportunities
développer develop
compétences skills
nous we
questions questions
et learn
autres other

FR Voulez-vous améliorer vos compétences en micropigmentation capillaire? Nous proposons aux techniciens SMP expérimentés un cours qui vous permettra de développer en profonder vos compétences.

EN Do you want to improve your Scalp Micro Pigmentation skills? We provide a course for experienced SMP technicians to further develop your skills.

ფრანგული ინგლისური
compétences skills
techniciens technicians
smp smp
cours course
expérimenté experienced
un a
proposons we provide
développer develop
améliorer improve
vos your
nous we
de for

FR À l’instar de compétences telles que le langage et la cognition qui commencent à se développer avant que les enfants n'aillent à l'école, les compétences sociales et émotionnelles doivent être enseignées et...

EN There is strong evidence that structured pedagogy is key to improving foundational skills in reading and math. Here are some resources that can give governments and practitioners concrete solutions to...

ფრანგული ინგლისური
développer improving
compétences skills
la to
et reading
le here

FR Adnan Ali, de Rawalpindi, au Pakistan, envisage de nouvelles opportunités pour développer ses compétences et développer son entreprise.

EN Adnan Ali, from Rawalpindi, Pakistan, looks ahead to new opportunities to grow his skills and expand his business.

ფრანგული ინგლისური
nouvelles new
opportunités opportunities
compétences skills
entreprise business
ali ali
développer grow
pour ahead
de his
et and

FR Pour développer les couloirs réduits, dans le couloir que vous souhaitez développer, sélectionnez l’icône Développer le couloir.

EN To expand collapsed lanes, in the lane you want to expand, select the Expand Lane icon.

ფრანგული ინგლისური
développer expand
couloirs lanes
sélectionnez select
le the
dans in

FR Robert Half propose une évaluation des compétences des candidats en ligne, le Robert Half Skills Assessment, qui aide à déterminer les compétences et les aptitudes d'un candidat en rapport à des logiciels et des tâches spécifiques

EN Check your spam or junk email folder

ფრანგული ინგლისური
évaluation check
et your

FR Robert Half propose une évaluation des compétences des candidats en ligne, le Robert Half Skills Assessment, qui aide à déterminer les compétences et les aptitudes d'un candidat en rapport à des logiciels et des tâches spécifiques

EN Check your spam or junk email folder

ფრანგული ინგლისური
évaluation check
et your

FR Ils doivent disposer des compétences techniques pour effectuer le travail eux-mêmes, tout en fournissant des compétences organisationnelles, d’analyse et de leadership pour la gestion des processus et des équipes de projet.

EN They have to have the engineering chops to do the work themselves while also bringing organizational, leadership and analytical skills to the table to manage project processes and teams. 

ფრანგული ინგლისური
compétences skills
leadership leadership
équipes teams
projet project
organisationnelles organizational
processus processes
doivent have to
travail work
et and
tout en while

FR Grâce à un programme de développement des compétences sur mesure, vous pourrez devenir un couteau suisse des données, tout en développant des compétences très précises dans nos différentes expertises.

EN Thanks to a tailor-made skills development program, you will be able to become a Swiss Army knife in data, all while developing very precise skills in our different expertise.

ფრანგული ინგლისური
programme program
couteau knife
suisse swiss
précises precise
sur mesure tailor-made
développement development
compétences skills
développant developing
à to
un a
données data
très very
expertises expertise
en in
tout en while
nos our
pourrez you
devenir become

FR Au fil des années, avec l’accompagnement et l’expertise d’ANIMA nous avons conçu des projets visant à favoriser les rencontres d’affaires, la montée en compétences des petites et moyennes entreprises et le transfert de compétences.

EN Over the years, with ANIMA's support and expertise, we have designed projects aimed at fostering business meetings, the upgrading of small and medium-sized enterprises and the transfer of skills.

ფრანგული ინგლისური
visant aimed
rencontres meetings
transfert transfer
compétences skills
de of
nous we
projets projects
moyennes medium
petites small
conçu designed
à and
avec with

FR Alors que nous célébrons la Journée mondiale des compétences des jeunes, faisons le point sur les compétences prioritaires des jeunes africains au milieu de la pandémie de COVID-19, et notons comment la...

EN As we celebrate World Youth Skills Day, it is worth taking stock of the priority skills of young Africans in the midst of the COVID-19 pandemic and how this sector could be rethought and adapted to ensure...

ფრანგული ინგლისური
compétences skills
prioritaires priority
africains africans
pandémie pandemic
mondiale world
de of
et and
nous we
comment how
jeunes youth
faisons to
milieu midst

FR Stimuler l’amélioration des compétences dans des secteurs économiques clés - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

EN Boosting skills upgrades in key economic sectors - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

FR Développement des compétences dans le Nord : Un écosystème défini par des défis particuliers - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

EN Skills development in the North: an ecosystem shaped by distinct challenges - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

FR Grâce à un programme de développement des compétences sur mesure, vous pourrez devenir un couteau suisse des données, tout en développant des compétences très précises dans nos différentes expertises.

EN Thanks to a tailor-made skills development program, you will be able to become a Swiss Army knife in data, all while developing very precise skills in our different expertise.

ფრანგული ინგლისური
programme program
couteau knife
suisse swiss
précises precise
sur mesure tailor-made
développement development
compétences skills
développant developing
à to
un a
données data
très very
expertises expertise
en in
tout en while
nos our
pourrez you
devenir become

FR Au fil des années, avec l’accompagnement et l’expertise d’ANIMA nous avons conçu des projets visant à favoriser les rencontres d’affaires, la montée en compétences des petites et moyennes entreprises et le transfert de compétences.

EN Over the years, with ANIMA's support and expertise, we have designed projects aimed at fostering business meetings, the upgrading of small and medium-sized enterprises and the transfer of skills.

ფრანგული ინგლისური
visant aimed
rencontres meetings
transfert transfer
compétences skills
de of
nous we
projets projects
moyennes medium
petites small
conçu designed
à and
avec with

FR créer des œuvres d’art et réagir à des œuvres d’art en utilisant des compétences d’investigation, de réflexion critique et de résolution de problème de manière à développer une conscience de soi, des autres et du monde;

EN create and respond to works of art using inquiry, critical thinking, and problem-solving skills to deepen their awareness of self, others, and the world

ფრანგული ინგლისური
œuvres works
réflexion thinking
critique critical
résolution solving
problème problem
autres others
compétences skills
conscience awareness
monde world
réagir respond
de of
à to
créer create

FR L'une des meilleures façons de développer les compétences requises pour trouver des pistes de qualité, créer un contenu de qualitéet de générer des ventes accrues est de s'inscrire à des cours de formation.

EN One of the best ways to develop the skills required to find quality leads, create great content, and generate increased sales is by enrolling in training courses.

ფრანგული ინგლისური
compétences skills
requises required
contenu content
ventes sales
accrues increased
façons ways
qualité quality
générer generate
formation training
de of
développer develop
cours courses
pistes leads
à to
créer create
et find
un one

FR Python est une des compétences professionnelles tendance de l’Index 2020 des compétences mondiales (GSI) de Coursera. Télécharger l’édition 2020 du rapport du GSI.

EN Python is one of the trending job skills in Coursera's 2020 Global Skills Index (GSI). Download the 2020 edition of the GSI report.‎

ფრანგული ინგლისური
python python
compétences skills
professionnelles job
tendance trending
mondiales global
télécharger download
rapport report
de of

FR Que ce soit pour vous-même ou pour votre équipe, vous pouvez passer une évaluation des compétences déjà acquises et ensuite recevoir des recommandations de cours basées sur le rôle, les compétences qui manquent ou le produit qui vous intéresse.

EN For either an individual or a team, you can assess skills and get course recommendations based on role, skills gaps, or the product you’re interested in.

ფრანგული ინგლისური
évaluation assess
recommandations recommendations
cours course
rôle role
intéresse interested
équipe team
compétences skills
ou or
basées based on
basé based
le the
sur on
produit product
vous you
une a
et and

FR Tandis qu’il apprend à communiquer clairement et efficacement en mandarin, l’élève acquiert des compétences polyvalentes et assimile des processus qui renforcent ses compétences de communication dans les autres langues qu’il parle.

EN As they learn to communicate clearly and effectively in Mandarin, students gain transferable skills and processes that increase their proficiency as communicators in their other languages.

ფრანგული ინგლისური
clairement clearly
efficacement effectively
processus processes
langues languages
à to
en in
compétences skills
et learn
autres other
parle and

FR Tandis qu’il apprend à communiquer clairement et efficacement en pendjabi, l’élève acquiert des compétences polyvalentes et assimile des processus qui renforcent ses compétences de communication dans les autres langues qu’il parle.

EN As they learn to communicate clearly and effectively in Punjabi, students gain transferable skills and processes that increase their proficiency as communicators in their other languages.

ფრანგული ინგლისური
clairement clearly
efficacement effectively
processus processes
langues languages
à to
en in
compétences skills
et learn
autres other
parle and

FR Pour un créateur de contenu, l?optimisation de la vitesse est souvent hors de sa portée, car elle nécessite des compétences côté serveur et des compétences très techniques, par exemple l?utilisation de RegEx, du serveur HTTP Apache, etc

EN For a content creator, speed optimization is often outside their scope, as it requires server-side and highly technical skills—e.g., using RegEx, Apache HTTP Server, etc

ფრანგული ინგლისური
créateur creator
contenu content
optimisation optimization
vitesse speed
souvent often
portée scope
nécessite requires
côté side
serveur server
très highly
http http
apache apache
etc etc
compétences skills
techniques technical
et and
un a
utilisation using
est is
car as

FR Ils fournissent également des "arbres de compétences" pour certaines des 400 compétences et plus qu'ils soutiennent dans la SkillUp Academy, dont la plupart sont construites à l'aide de MindMeister

EN They also provide "Skill Trees" for some of the 400+ skills they support in SkillUp Academy, most of which are built using MindMeister

ფრანგული ინგლისური
arbres trees
academy academy
mindmeister mindmeister
compétences skills
soutiennent support
également also
de of
la the
sont are
pour for
dans in

FR Bien que des compétences analytiques s’avèrent indispensables, d’autres critères entrent aussi en jeu. Pour une optimisation des performances de chaque analyse que votre cabinet de conseil effectuera, certaines compétences sont indispensables.

EN Although analytical skills are essential, other criteria also come into play. To optimize the performance of each analysis that your consulting firm will perform, certain skills are essential.

ფრანგული ინგლისური
compétences skills
indispensables essential
critères criteria
cabinet firm
conseil consulting
bien que although
optimisation optimize
performances performance
jeu play
votre your
sont are
de of
dautres other
chaque each

FR Dans le cadre du programme Mentorat 150, tous les professionnels des communications, quels qu’ils soient, peuvent enseigner des compétences, eux-mêmes acquérir de nouvelles compétences, étendre leurs réseaux et améliorer l?avenir du Manitoba.

EN Through Mentor 150, communicators of all levels can teach and continue to learn new skills, expand their networks, and shape the future of Manitoba.

ფრანგული ინგლისური
nouvelles new
réseaux networks
manitoba manitoba
compétences skills
étendre expand
le the
de of
peuvent can
professionnels to
et learn
avenir future
enseigner teach

FR Associez des compétences et des objectifs afin que vos employés développent leurs compétences et leur carrière en ayant un objectif tangible.

EN Assign skills to goals so that employees can have a tangible target to develop skill sets and advance their careers.

ფრანგული ინგლისური
employés employees
carrière careers
tangible tangible
objectifs goals
un a
compétences skills
et and
développent develop
objectif can

FR Définissez clairement vos objectifs et stratégies de transfert de compétences (cartographie des compétences, gestion des risques, perte de productivité, rareté de main-d’œuvre);

EN Clearly define your knowledge transfer objectives and strategies (competency map, risk management, loss of productivity, scarcity of skilled labour, etc.);

ფრანგული ინგლისური
définissez define
clairement clearly
transfert transfer
cartographie map
gestion management
perte loss
objectifs objectives
stratégies strategies
productivité productivity
vos your
de of
risques risk
et and

FR Grâce à ces deux robots intelligents, vos enfants développeront des compétences logiques et des compétences en informatique

EN Thanks to these two smart robots, your children will develop logical skills and skills in computing

ფრანგული ინგლისური
robots robots
intelligents smart
enfants children
compétences skills
logiques logical
informatique computing
en in
à to
vos your
et and
deux two

FR Il existe de nombreuses façons de le faire, du développement de nouvelles compétences (comme des compétences numériques) à la recherche d?opportunités pour changer de carrière ou créer des cheminements de carrière réussis

EN There are many ways you can do this from developing new skills (like digital skills) to looking for opportunities to change careers or build successful career paths

ფრანგული ინგლისური
façons ways
nouvelles new
numériques digital
opportunités opportunities
compétences skills
ou or
à to
changer to change
carrière career
existe are
faire do
développement developing
comme like
du from
des many

FR Miser sur ses forces : lacunes et possibilités de développement des compétences sociales et émotionnelles dans le secteur du tourisme et de l'hôtellerie - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

EN Searching for strengths: gaps and opportunities for social and emotional skills development in the tourism and hospitality sector - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

FR Évaluez les compétences et la connaissance des cadres et des compétences de Devops.

EN Evaluate hands-on-coding skills and knowledge of frameworks & devops skills.

ფრანგული ინგლისური
cadres frameworks
devops devops
compétences skills
de of
et and

FR Essayez aujourd'hui l'outil d'évaluation des compétences des compétences les plus conviviaux.

EN Try the most candidate friendly skills assessment tool today.

ფრანგული ინგლისური
essayez try
compétences skills
conviviaux friendly
évaluation assessment
aujourdhui today

FR ** Compétences Excel Advanced Excel: ** Ces questions sont conçues pour évaluer les compétences Excel d'un candidat avec des fonctions, le nettoyage des données et la manipulation

EN Advanced Excel skills: These questions are designed to assess a candidate's Excel skills with functions, data cleaning, and manipulation

ფრანგული ინგლისური
excel excel
advanced advanced
candidat candidates
fonctions functions
manipulation manipulation
compétences skills
dun a
données data
et and
questions questions
sont are
pour designed
nettoyage cleaning
évaluer assess
avec with
la to

FR Vous pourrez également ajouter des compétences supplémentaires à la même évaluation, vous pouvez donc choisir le modèle d'évaluation pour l'une des compétences requises pour votre rôle.

EN You will also be able to add additional skills to the same assessment, so you can pick the assessment template for any one of the required skills of your role.

ფრანგული ინგლისური
évaluation assessment
choisir pick
modèle template
compétences skills
à to
également also
supplémentaires additional
ajouter add
requises required
votre your
rôle role
pourrez you
pour for

FR Alexa for Business (pour des compétences en matière de santé uniquement) requiert le BAA des compétences Alexa. Consultez le livre blanc HIPAA pour plus d'informations.

EN Alexa for Business (for healthcare skills only – requires Alexa Skills BAA. See HIPAA whitepaper for details)

ფრანგული ინგლისური
alexa alexa
business business
compétences skills
santé healthcare
requiert requires
baa baa
hipaa hipaa
uniquement only
consultez see

FR Que ce soit pour vous-même ou pour votre équipe, vous pouvez passer une évaluation des compétences déjà acquises et ensuite recevoir des recommandations de cours basées sur le rôle, les compétences qui manquent ou le produit qui vous intéresse.

EN For either an individual or a team, you can assess skills and get course recommendations based on role, skills gaps, or the product you’re interested in.

ფრანგული ინგლისური
évaluation assess
recommandations recommendations
cours course
rôle role
intéresse interested
équipe team
compétences skills
ou or
basées based on
basé based
le the
sur on
produit product
vous you
une a
et and

FR Python est une des compétences professionnelles tendance de l’Index 2020 des compétences mondiales (GSI) de Coursera. Télécharger l’édition 2020 du rapport du GSI.

EN Python is one of the trending job skills in Coursera's 2020 Global Skills Index (GSI). Download the 2020 edition of the GSI report.‎

ფრანგული ინგლისური
python python
compétences skills
professionnelles job
tendance trending
mondiales global
télécharger download
rapport report
de of

FR Python est une des compétences professionnelles tendance de l’Index 2020 des compétences mondiales (GSI) de Coursera. Télécharger l’édition 2020 du rapport du GSI.

EN Python is one of the trending job skills in Coursera's 2020 Global Skills Index (GSI). Download the 2020 edition of the GSI report.‎

ფრანგული ინგლისური
python python
compétences skills
professionnelles job
tendance trending
mondiales global
télécharger download
rapport report
de of

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან