თარგმნეთ "aiea" ინგლისური - ზე

FR L’AIEA met en place ses visites scientifiques et de boursiers au Canada par l’intermédiaire du BCEI, qui travaille avec des établissements d’accueil nommés pour que les programmes et coûts restent dans les consignes recommandées de l’AIEA.

• visites scientifiques
• boursiers au Canada
• BCEI
• programmes

FR Les boursiers et scientifiques invités d’États membres de l’AIEA en voie de développement qui ont reçu une formation au Canada par l’AIEA sont les bienvenus dans les établissements canadiens.

• boursiers
• scientifiques invités
• voie de développement
• reçu une formation

FR L’AIEA met en place ses visites scientifiques et de boursiers au Canada par l’intermédiaire du BCEI, qui travaille avec des établissements d’accueil nommés pour que les programmes et coûts restent dans les consignes recommandées de l’AIEA.

• visites scientifiques
• boursiers au Canada
• BCEI
• programmes

FR Les boursiers et scientifiques invités d’États membres de l’AIEA en voie de développement qui ont reçu une formation au Canada par l’AIEA sont les bienvenus dans les établissements canadiens.

• boursiers
• scientifiques invités
• voie de développement
• reçu une formation

FR Le BCEI administre le programme de visite scientifique et de boursiers de l’Agence internationale d’énergie atomique (AIEA) – une agence des Nations Unies

• visite scientifique
• internationale
• atomique
• AIEA
• agence des Nations

FR En d'autres termes, à l'étape suivante, l'Iran sera condamné pour avoir violé le JCPOA lors de la réunion du Conseil des gouverneurs de l'AIEA, et le dossier nucléaire iranien sera renvoyé au Conseil de sécurité

• d'autres termes
• l'étape suivante
• l'Iran sera condamné
• violé le JCPOA
• réunion du Conseil
• gouverneurs de l'AIEA
• dossier nucléaire iranien
• renvoyé au Conseil
• sécurité

FR La ville est le siège de grandes organisations internationales telles que les Nations Unies, l'OPEP, l'OSCE et l'AIEA

• grandes organisations internationales
• Nations Unies
• l'OPEP
• l'OSCE
• l'AIEA

FR Il a été également expert auprès de l’AIEA pour animer et évaluer des projets portant sur les ressources en eau des karsts en Haïti, Maroc, Algérie, Syrie, Liban et a animé des projets de coopération scientifique en Chine.

• animer
• évaluer des projets
• ressources en eau
• karsts en Haïti
• Maroc
• Algérie
• Syrie
• Liban

FR Nos solutions s’appuient sur les meilleurs standards internationaux tels que la démarche SAT (Systems Approach to Training). L’INSTN est certifié ISO 9001 et Collaborating Centre de l’AIEA depuis 2016.

• solutions
• meilleurs standards internationaux
• démarche SAT
• Systems Approach to
• certifié ISO

FR Le directeur général de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) s’est rendu à Téhéran pour discuter de l’inspection des sites nucléaires, mais celui de Karadj lui reste fermé

• atomique
• AIEA
• rendu à Téhéran
• sites nucléaires
• celui de Karadj
• reste fermé

FR Des sénateurs américains ont rencontré le directeur général de l’AIEA pour discuter du dossier iranien, après quoi la pression est montée d’un cran

• discuter du dossier
• quoi la pression
• montée
• cran

FR La ville est le siège de grandes organisations internationales telles que les Nations Unies, l'OPEP, l'OSCE et l'AIEA

• grandes organisations internationales
• Nations Unies
• l'OPEP
• l'OSCE
• l'AIEA

FR Le BCEI administre le programme de visite scientifique et de boursiers de l’Agence internationale d’énergie atomique (AIEA) – une agence des Nations Unies

• visite scientifique
• internationale
• atomique
• AIEA
• agence des Nations

FR L?ICTP est soutenu par un financement généreux du gouvernement italien, de l?UNESCO et de l?AIEA. Il s?agit d?un institut de catégorie 1 de l?UNESCO.

• ICTP est soutenu
• italien
• UNESCO
• AIEA
• institut de catégorie