FR Tous nos reportages peuvent être achetés en exclusivité. Notre équipe est à votre disposition pour vous établir un devis personnalisé. En raison de cette possible exclusivité, le téléchargement des reportages en ligne est impossible.
თარგმნეთ "accéder en exclusivité" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "accéder en exclusivité" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
accéder en exclusivité-ის თარგმანები
"accéder en exclusivité" ფრანგული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ფრანგული-ის თარგმანი ინგლისური-დან accéder en exclusivité-ზე
ფრანგული
ინგლისური
EN Features can be licenced exclusively. Our Service Team would be happy to prepare a quote. Due to the exclusivity of the product, online purchase is not possible.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| reportages | features |
| équipe | team |
| devis | quote |
| en ligne | online |
| possible | possible |
| à | to |
| un | a |
| de | of |
| le | the |
| en | due |
| achetés | purchase |
FR Tous nos reportages peuvent être achetés en exclusivité. Notre équipe est à votre disposition pour vous établir un devis personnalisé. En raison de cette possible exclusivité, le téléchargement des reportages en ligne est impossible.
EN Features can be licenced exclusively. Our Service Team would be happy to prepare a quote. Due to the exclusivity of the product, online purchase is not possible.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| reportages | features |
| équipe | team |
| devis | quote |
| en ligne | online |
| possible | possible |
| à | to |
| un | a |
| de | of |
| le | the |
| en | due |
| achetés | purchase |
FR Accéder en exclusivité au Songkick Live et voir tous les concerts passés.
EN Get exclusive access to Songkick Live events, and catch up on past performances.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| exclusivité | exclusive |
| live | live |
| concerts | performances |
| accéder | access |
| et | and |
| au | on |
| passé | past |
| en | to |
FR Accéder en exclusivité au Songkick Live et voir tous les concerts passés.
EN Get exclusive access to Songkick Live events, and catch up on past performances.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| exclusivité | exclusive |
| live | live |
| concerts | performances |
| accéder | access |
| et | and |
| au | on |
| passé | past |
| en | to |
FR Inscrivez-vous ci-dessous pour accéder en exclusivité à la pré-commande du Fauteuil Kangourou le 15 juin et obtenez votre pièce en édition limitée avant l'ouverture des ventes au public.
EN Register below to access exclusive early ordering of the Fauteuil Kangourou on 15 June and secure your limited-edition piece before sales are opened to the general public.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| exclusivité | exclusive |
| juin | june |
| obtenez | secure |
| édition | edition |
| limitée | limited |
| ventes | sales |
| commande | ordering |
| public | public |
| inscrivez-vous | register |
| accéder | access |
| à | to |
| dessous | below |
| vous | your |
| et | and |
| au | on |
FR Accéder au contenu Accéder au menu Accéder à la recherche
EN Go to content Go to the main menu Go to search
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| accéder | go to |
| contenu | content |
| menu | menu |
| recherche | search |
| à | to |
| la | the |
FR Le contexte de lien est une exclusivité de Majestic et vous offre une toute nouvelle façon de découvrir et de vérifier les liens retour.
EN Link Context is exclusive to Majestic, and gives you an entirely new way to discover and audit backlinks.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| majestic | majestic |
| nouvelle | new |
| découvrir | discover |
| vérifier | audit |
| exclusivité | exclusive |
| contexte | context |
| lien | link |
| est | is |
| offre | gives |
| de | way |
| et | and |
| une | an |
| vous | you |
FR Parfois, elles ne peuvent tout simplement pas acheter les droits de licence territoriaux pour certains films ou séries : les acteurs déjà en possession de ceux-ci en ont l’exclusivité et ne souhaitent pas les céder.
EN The other part is that sometimes, they just won’t be able to buy territorial licensing rights for certain motion picture products ? the people currently holding them have exclusivity and they don’t want to give it up.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| parfois | sometimes |
| licence | licensing |
| territoriaux | territorial |
| droits | rights |
| souhaitent | want to |
| acheter | buy |
| de | other |
| possession | have |
| et | and |
| peuvent | be |
| déjà | the |
| pas | dont |
FR Les membres de notre Communauté des affiliés ont accès en exclusivité à du contenu, des concours, des rapports de tendance Etsy et bien plus encore.
EN Members of our Affiliate Community enjoy access to exclusive Etsy content, competitions, trend reports and more.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| communauté | community |
| accès | access |
| exclusivité | exclusive |
| concours | competitions |
| tendance | trend |
| etsy | etsy |
| membres | members |
| contenu | content |
| rapports | reports |
| de | of |
| à | to |
| notre | our |
| des | affiliate |
| plus | more |
FR Et en exclusivité rien que pour vous sur ikks.com, retrouvez le Nano Rock
EN And as an exclusive just for you on ikks.com, check out the Rock Nano
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| ikks | ikks |
| nano | nano |
| rock | rock |
| le | the |
| en | out |
| exclusivité | exclusive |
| et | and |
| vous | you |
| sur | on |
| pour | for |
FR Ne revendiquez pas l'exclusivité de votre charte, invitez le plus grand nombre d'organisations à se l'approprier.
EN Don't make your charter exclusive, instead invite as many organizations as possible to appropriate it.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| charte | charter |
| invitez | invite |
| votre | your |
| à | to |
| nombre | many |
| de | appropriate |
| pas | dont |
FR Aucune exclusivité commerciale n’est imposée aux vendeurs, tout est mis en œuvre pour favoriser l’émergence d’un écosystème vertueux autour de solutions basées sur un cloud de confiance ouvert et réversible.
EN For the opening keynote, presented by OVHcloud's Founder and Chairman Octave Klaba and CEO Michel Paulin, nearly 10,000 people are expected to follow the event, either by going to the Paris Expo, or via video stream around the world.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| un | opening |
| ouvert | the |
| de | around |
| et | and |
FR En exclusivité pour les entreprises et les organisations publiques qui ont leur siège dans le canton de Zurich
EN Exclusively available for companies and public organizations based in the canton of Zurich
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| exclusivité | exclusively |
| canton | canton |
| zurich | zurich |
| organisations | organizations |
| entreprises | companies |
| publiques | public |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| en | in |
| pour | for |
FR Modèles de montage et de film en exclusivité dans la version Plus | Premium
EN Editing and movie templates exclusively in Plus | Premium
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| modèles | templates |
| film | movie |
| exclusivité | exclusively |
| montage | editing |
| premium | premium |
| en | in |
| et | and |
FR En exclusivité dans Samplitude Pro X6 Suite
EN Exclusive in Samplitude Pro X6 Suite
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| exclusivité | exclusive |
| suite | suite |
| en | in |
| pro | pro |
FR Avant d’ajouter : « Kornit dispose d’un brevet pour l’impression sur papier humide, une véritable exclusivité
EN “Kornit has the patent for printing on wet paper, which nobody else has,” he adds
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| kornit | kornit |
| brevet | patent |
| papier | paper |
| humide | wet |
| dispose | has |
| véritable | which |
| sur | on |
| une | the |
| pour | for |
FR Exclusivité, passion et authenticité.
EN Exclusivity, Passion and Autenticity.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| exclusivité | exclusivity |
| passion | passion |
| et | and |
FR Exclusivité e-commerce pour votre Luminor 44mm
EN Ecomm. exclusivity for your Luminor 44mm
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| exclusivité | exclusivity |
| votre | your |
| pour | for |
FR Avec Breaking News, l’utilisateur est informé en direct et en exclusivité de l’actualité mondiale dans un délai de 180 secondes.
EN Thanks to exclusive breaking news reports, users can find out everything they need to know about current events around the world within 180 seconds, live and first-hand.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| secondes | seconds |
| mondiale | world |
| direct | live |
| et | find |
| news | news |
| est | the |
| un | exclusive |
FR Ils proviennent de grands producteurs et magazines internationaux et sont proposés en exclusivité en France par StockFood.
EN They are sourced from leading publications and can be licensed exclusively by StockFood.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| magazines | publications |
| exclusivité | exclusively |
| stockfood | stockfood |
| par | by |
| de | sourced |
| sont | are |
| et | and |
FR EUROPA LEAGUE : Le premier choix des matches en exclusivité sur M6 jusqu'en 2012
EN The first choice for Europa League matches in exclusivity on M6 until 2012
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| europa | europa |
| league | league |
| choix | choice |
| matches | matches |
| exclusivité | exclusivity |
| en | in |
| le | the |
| sur | on |
FR Best-seller et exclusivité de Prestashop Addons, le module Amazon Market Place est la solution N°1 pour mettre en ligne ses produits sur Amazon et gérer ses commandes de la marketplace.
EN Best-seller and exclusive on PrestaShop Addons, the Amazon Market Place module is the #1 solution to export products on Amazon, import and manage orders from the marketplace.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| exclusivité | exclusive |
| prestashop | prestashop |
| addons | addons |
| module | module |
| amazon | amazon |
| marketplace | marketplace |
| place | place |
| gérer | manage |
| market | market |
| solution | solution |
| commandes | orders |
| produits | products |
| sur | on |
| et | and |
FR La Delinte DS2 est disponible en exclusivité chez Inter-Sprint B.V. et directement de notre stock. Consultez notre e-commerce pour connaître le stock actuel et les prix compétitifs.
EN The Delinte DS2 is exclusively available at Inter-Sprint B.V. and directly in stock. Consult our e-commerce for the current stock and competitive pricing.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| exclusivité | exclusively |
| b | b |
| v | v |
| directement | directly |
| stock | stock |
| consultez | consult |
| compétitifs | competitive |
| en | in |
| notre | our |
| connaître | and |
| disponible | available |
| les prix | pricing |
FR Pour nos propres marques et nos marques en exclusivité, nous agissons en qualité de fournisseurs (fabricant) et nous nous occupons de l’enregistrement dans l’EPREL pour ces marques
EN For our own and exclusive brands we act as suppliers (manufacturer) and take care of the registration in the EPREL for these brands
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| marques | brands |
| exclusivité | exclusive |
| fournisseurs | suppliers |
| fabricant | manufacturer |
| en | in |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| ces | the |
| pour | for |
FR Nos nouveautés et avantages en exclusivité
EN Trust us, you want to hear what we have to say
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| en | to |
| nos | we |
| et | hear |
FR L’hôtel idéal pour tous ceux qui apprécient l’exclusivité associée au luxueux confort suisse.
EN The perfect hotel for all those who appreciate exclusivity, comfort, and Swiss luxury.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| apprécient | appreciate |
| suisse | swiss |
| luxueux | luxury |
| confort | comfort |
| idéal | perfect |
| pour | for |
| tous | all |
| ceux | the |
FR [NEWS] Le programme d?affiliation Monoprix en exclusivité chez Kwanko
EN Summary of Digital First 2018 in Brussels
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| le | first |
| en | in |
FR Nous faisons de la publicité pour votre site Internet officiel afin d'empêcher les OTAs d'avoir l'exclusivité sur lenom de votre hôtel et d'avoir un meilleur classement que celui de votre site Internet
EN We advertise your official website to prevent OTAs from using your hotel's name and getting better rankings than your hotel's website
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| publicité | advertise |
| officiel | official |
| otas | otas |
| hôtel | hotels |
| meilleur | better |
| classement | rankings |
| site | website |
| nous | we |
| pour | getting |
| votre | your |
| faisons | to |
| et | and |
FR Ce service sera d’abord disponible dans les offres Public Cloud OVH basées sur OpenStack en tant qu’exclusivité avant d’être étendu aux autres offres cloud.
EN The service will be initially available in the OVH Public Cloud based on OpenStack, another industry-first, and later expanded to other OVH Cloud offerings.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| étendu | expanded |
| openstack | openstack |
| public | public |
| service | service |
| disponible | available |
| cloud | cloud |
| basées | based on |
| autres | other |
| être | be |
| ovh | ovh |
| offres | offerings |
| basé | based |
| en | in |
| sur | on |
FR Magnifique chaussures en kilim et cuir naturel faites en exclusivité chez Marokech. Design original, et look d'enfer. Fabriquées à la main en cuir véritable doux. Semelle intérieure en cuir cousu, et extérieur en cuir résistant.
EN Magnificent Berber slipper with decorative spiral in Triskel leather. These round-toe sewn slippers are entirely handmade, in soft leather.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| magnifique | magnificent |
| chaussures | slippers |
| doux | soft |
| en | in |
| cuir | leather |
| à | with |
| la | these |
FR Seuil d’aluminium muni d’une barrière en vinyle blanche pour éliminer le transfert du gel. Avec le coupe-froid du bas, ce système fournit une barrière contre l’infiltration d’air et d’eau (exclusivité Auroral, système breveté B.E.S.T.).
EN Aluminum threshold with a white vinyl thermal break eliminating frost. With the weatherstripping at the bottom, it creates a barrier against air and water infiltration (exclusive Auroral, B.E.S.T. patented system) .
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| seuil | threshold |
| barrière | barrier |
| vinyle | vinyl |
| éliminer | eliminating |
| gel | frost |
| système | system |
| exclusivité | exclusive |
| auroral | auroral |
| breveté | patented |
| b | b |
| t | t |
| s | s |
| en | it |
| et | and |
| avec | with |
| e | e |
| une | a |
| pour | against |
FR Tradedoubler lance le programme Nokia en exclusivité en France !
EN Singles Day – The steps for preparation
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| le | the |
FR Et pour se ressourcer, pourquoi ne pas tester la vinothérapie ? C’est une exclusivité des Sources de Caudalie, un spa dans les vignes uniques alliant les vertus de sources d’eau chaude aux bienfaits de la vigne et du raisin
EN And to unwind, you could try wine therapy
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| du | try |
| et | and |
FR Trouvez à tout moment sur Selects l’inspiration et les offres préférentielles sur les thèmes «Gastronomie», «Voyages» et «Shopping» dont vous bénéficiez en exclusivité grâce à American Express
EN You?ll find Selects to be a constant source of inspiration and preferential gourmet, travel and shopping offers exclusively for American Express customers
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| offres | offers |
| shopping | shopping |
| exclusivité | exclusively |
| voyages | travel |
| american | american |
| à | to |
| express | express |
| moment | be |
| et | find |
| dont | you |
FR Ici, les vacances sont synonymes de nature à l’état pur, agrémentées d’une touche d’exclusivité
EN Holidays here combine the natural world with a hint of exclusivity
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| vacances | holidays |
| de | of |
| l | a |
| nature | natural |
| à | with |
| ici | the |
FR Elles nous livrent en exclusivité la manière audacieuse avec laquelle elles se sont appropriées cette montre iconique.
EN They give us an exclusive account of the bold way in which they have made this iconic watch their own.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| exclusivité | exclusive |
| manière | way |
| iconique | iconic |
| en | in |
| la | the |
| montre | watch |
FR Recevez nos offres, promotions et dernières nouveautés directement et en exclusivité sur votre boîte e-mail
EN Receive our offers, deals and latest news directly and exclusively to your inbox
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| directement | directly |
| exclusivité | exclusively |
| inbox | |
| recevez | receive |
| votre | your |
| dernières | latest |
| nos | our |
| en | to |
FR Une superbe exclusivité! Procurez-vous ce souvenir en or pur qui marque le centenaire d’une percée...
EN Exquisite AND exclusive: Own this pure gold centennial celebration of a Canadian breakthrough!
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| exclusivité | exclusive |
| pur | pure |
| ce | this |
| or | gold |
| vous | own |
| une | a |
| le | and |
FR UNE EXCLUSIVITÉ POUR LES COLLECTIONNEURS! Le rouleau spécial de pièces colorées sur le thème du Klondike est le seul à être vendu individuellement – la version non colorée est offerte exclusivement dans cette collection
EN A COLLECTOR EXCLUSIVE! The Klondike-themed Coloured Special Wrap Roll is the only one that?s available for individual sale—the struck (engraved only) version is exclusive to this set
FR First Contact – En exclusivité sur les ondes d’APTN, First Contact suit un groupe de six Canadiens non autochtones aux opinions bien tranchées qui se retrouvent pour la première fois immergés dans le Canada autochtone
EN First Contact – Premiering on APTN, First Contact takes a group of six non-Indigenous Canadians with strong opinions and immerses them into Indigenous Canada for the first time
FR Future History – En exclusivité sur les ondes d’APTN, cette série documentaire remet en question le paradigme colonial tout en louant la réappropriation et la revitalisation du savoir autochtone.
EN Future History – Exclusive to APTN, this documentary series challenges the settler colonial paradigm while celebrating the reclamation and revitalization of Indigenous knowledge.
FR Qualcomm : Il n'y a pas d'exclusivité contractuelle Samsung sur le Snapdragon 835
EN Qualcomm Snapdragon 855: What you need to know about the flagship phone tech
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| le | the |
| sur | to |
FR Quelle est votre politique d’échange ou de remboursement pour les produits Exclusivité Web?
EN What is your exchange and refund policy for Online Exclusive products?
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| politique | policy |
| remboursement | refund |
| exclusivité | exclusive |
| web | online |
| votre | your |
| échange | exchange |
| est | is |
| produits | products |
FR La promotion « Le prix inclut la livraison » est applicable uniquement aux produits spécialement identifiés « Exclusivité Web ». Le prix total indiqué pour ce produit inclut le prix de la livraison, et ce, sans frais additionnels.
EN The "price includes delivery" promotion applies only to products designated as Online Exclusive. The total price for this product includes the delivery fee, without any other charges.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| promotion | promotion |
| inclut | includes |
| applicable | applies |
| web | online |
| exclusivité | exclusive |
| ce | this |
| livraison | delivery |
| total | total |
| produit | product |
| prix | price |
| produits | products |
| de | other |
| frais | fee |
| pour | for |
FR Le temps d'expédition estimé des produits Exclusivité Web varie selon le produit
EN The estimated shipping time for Online Exclusive Items varies by product
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| estimé | estimated |
| exclusivité | exclusive |
| web | online |
| varie | varies |
| le | the |
| temps | time |
| produit | product |
FR Quelles sont les méthodes d’expédition offertes pour les produits Exclusivité Web?
EN What are the shipping options for Online Exclusive products?
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| exclusivité | exclusive |
| web | online |
| quelles | what |
| sont | are |
| produits | products |
| pour | for |
| les | the |
FR La quantité restante d’un produit Exclusivité Web n’est pas une information que nous retrouvons sur le site web.
EN The remaining quantity of Online Exclusive products is not shown on the website.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| restante | remaining |
| exclusivité | exclusive |
| pas | not |
| site | website |
FR **Produits offerts en ligne seulement et non en magasin. Jusqu’à épuisement des stocks. Les rabais sur les produits en exclusivité Web sont calculés dans le panier d’achat. Certaines exceptions s’appliquent.
EN **Products available online only, not in store. While stocks last. Discounts on online-exclusive products are applied in the shopping cart. Certain exceptions apply.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| rabais | discounts |
| exceptions | exceptions |
| exclusivité | exclusive |
| en ligne | online |
| magasin | store |
| le | the |
| panier | cart |
| en | in |
| stocks | stocks |
| sont | are |
| et | only |
| produits | products |
| sur | on |
FR Enjoy a collaboré de façon fructueuse avec d’importantes sociétés de télécommunications et de haute technologie comme AT&T aux États-Unis ainsi qu’avec BT et EE au Royaume-Uni, et travaille en exclusivité avec Rogers au Canada.
EN Enjoy has successfully collaborated with top technology and telecommunications companies like AT&T in the United States, BT and EE in the United Kingdom, and is working exclusively with Rogers in Canada.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| collaboré | collaborated |
| ee | ee |
| exclusivité | exclusively |
| rogers | rogers |
| bt | bt |
| sociétés | companies |
| télécommunications | telecommunications |
| royaume | kingdom |
| technologie | technology |
| en | in |
| canada | canada |
| été | states |
| t | t |
| avec | with |
| travaille | is working |
| au | top |
| unis | united |
| et | and |
| a | has |
FR Le "Tarif Membres" est un tarif proposé en exclusivité aux membres du programme de fidélité sur les sites web du Groupe Accor
EN The members' rate is offered exclusively to any subscriber of the loyalty programme on the Accor Group websites
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| tarif | rate |
| membres | members |
| exclusivité | exclusively |
| programme | programme |
| fidélité | loyalty |
| groupe | group |
| le | the |
| de | of |
| sur | on |
| sites | websites |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
accéder en exclusivité exclusivité l’exclusivité exclusivité rien exclusivité e commerce apprécient l’exclusivité associée exclusivité grâce c’est une exclusivité marques en exclusivité exclusivité web exclusivité tascam d’exclusivité exclusivité de majestic exclusivité best buy exclusivité au songkick exclusivité de prestashop exclusivité w hollywood exclusivité w montréal limitée en exclusivité ubtech exclusivité fnac peu d exclusivité exclusivité chez marokech exclusivité chez w exclusivité des sources véritable exclusivité accéder empêchant simplement d’accéder pouvoir accéder permet d’accéder puissent accéder autorisées puissent accéder organisation d’accéder pouvez accéder toujours accéder souhaitez accéder pourrez accéder quelqu’un pouvait accéder développeurs d’accéder accéder rapidement êtes libre d’accéder accéder directement permettra d’accéder devez accéder question permet d’accéder acteurs malveillants d’accéder accéder gratuitement utilisateurs d’accéder rapidement japon d’accéder simple d’accéder puissions accéder
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური