ES El tutorial How to Write the ISO 9001 Quality Policy and Quality Manual le mostrará cómo introducir sus datos reales en el documento. El tutorial está incluido en el precio de la plantilla.
ES El tutorial How to Write the ISO 9001 Quality Policy and Quality Manual le mostrará cómo introducir sus datos reales en el documento. El tutorial está incluido en el precio de la plantilla.
IT Questo tutorial How to Write the ISO 9001 Quality Policy and Quality Manual ti mostrerà come inserire i dati reali nel documento. Il tutorial è incluso nel prezzo del modello.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
tutorial | tutorial |
iso | iso |
policy | policy |
plantilla | modello |
manual | manual |
documento | documento |
incluido | incluso |
datos | dati |
reales | reali |
precio | prezzo |
de | del |
cómo | come |
ES Si bien Quality Unit prohíbe dicha conducta y Contenido en el Servicio, usted comprende y acepta que Quality Unit no puede ser responsable del Contenido publicado en el Servicio y, no obstante, puede estar expuesto a dichos materiales
IT Anche se Quality Unit proibisce tali comportamenti e contenuti sul Servizio, l?utente comprende ed accetta che Quality Unit non può essere responsabile dei contenuti pubblicati sul Servizio e che l?utente può comunque essere esposto a tali materiali
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
conducta | comportamenti |
acepta | accetta |
responsable | responsabile |
publicado | pubblicati |
expuesto | esposto |
y | e |
contenido | contenuti |
materiales | materiali |
comprende | comprende |
servicio | servizio |
a | a |
en | sul |
puede | può |
ser | essere |
el | dei |
no | non |
ES Quality Unit, a su entera discreción, tiene el derecho de suspender o cancelar su cuenta y rechazar cualquier uso actual o futuro del Servicio, o cualquier otro servicio de Quality Unit, por cualquier motivo y en cualquier momento
IT Quality Unit, a sua sola discrezione, ha il diritto di sospendere o terminare l?account dell?utente e di rifiutare qualsiasi uso attuale o futuro del Servizio, o di qualsiasi altro servizio Quality Unit, per qualsiasi motivo e in qualsiasi momento
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
discreción | discrezione |
rechazar | rifiutare |
motivo | motivo |
suspender | sospendere |
o | o |
cuenta | account |
y | e |
actual | attuale |
servicio | servizio |
momento | momento |
a | a |
el | il |
derecho | diritto |
uso | uso |
futuro | futuro |
en | in |
de | di |
otro | altro |
su | sua |
tiene | ha |
cualquier | qualsiasi |
ES Quality Unit no revisa previamente el Contenido, pero Quality Unit y su designado tienen el derecho (pero no la obligación), a su entera discreción, de rechazar o eliminar cualquier Contenido que esté disponible a través del Servicio.
IT Quality Unit non controlla preventivamente il Contenuto, ma Quality Unit e il suo agente designato hanno il diritto (ma non l?obbligo) a loro unica discrezione di rifiutare o rimuovere qualsiasi Contenuto disponibile tramite il Servizio.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
revisa | controlla |
designado | designato |
derecho | diritto |
obligación | obbligo |
discreción | discrezione |
rechazar | rifiutare |
disponible | disponibile |
contenido | contenuto |
y | e |
o | o |
servicio | servizio |
pero | ma |
a | a |
eliminar | rimuovere |
no | non |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
su | loro |
ES No debe modificar, adaptar o piratear el Servicio o modificar otro sitio web para dar a entender falsamente que está asociado con el Servicio, Quality Unit o cualquier otro servicio de la Quality Unit.
IT L?utente non deve modificare, adattare o hackerare il Servizio o modificare un altro sito web in modo da far credere falsamente che sia associato al Servizio, a Quality Unit o a qualsiasi altro servizio di Quality Unit.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
o | o |
modificar | modificare |
asociado | associato |
no | non |
debe | deve |
servicio | servizio |
a | a |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
sitio | sito |
web | web |
ES Si bien Quality Unit prohíbe dicha conducta y Contenido en el Servicio, usted comprende y acepta que Quality Unit no puede ser responsable del Contenido publicado en el Servicio y, no obstante, puede estar expuesto a dichos materiales
IT Anche se Quality Unit proibisce tali comportamenti e contenuti sul Servizio, l?utente comprende ed accetta che Quality Unit non può essere responsabile dei contenuti pubblicati sul Servizio e che l?utente può comunque essere esposto a tali materiali
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
conducta | comportamenti |
acepta | accetta |
responsable | responsabile |
publicado | pubblicati |
expuesto | esposto |
y | e |
contenido | contenuti |
materiales | materiali |
comprende | comprende |
servicio | servizio |
a | a |
en | sul |
puede | può |
ser | essere |
el | dei |
no | non |
ES Quality Unit, a su entera discreción, tiene el derecho de suspender o cancelar su cuenta y rechazar cualquier uso actual o futuro del Servicio, o cualquier otro servicio de Quality Unit, por cualquier motivo y en cualquier momento
IT Quality Unit, a sua sola discrezione, ha il diritto di sospendere o terminare l?account dell?utente e di rifiutare qualsiasi uso attuale o futuro del Servizio, o di qualsiasi altro servizio Quality Unit, per qualsiasi motivo e in qualsiasi momento
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
discreción | discrezione |
rechazar | rifiutare |
motivo | motivo |
suspender | sospendere |
o | o |
cuenta | account |
y | e |
actual | attuale |
servicio | servizio |
momento | momento |
a | a |
el | il |
derecho | diritto |
uso | uso |
futuro | futuro |
en | in |
de | di |
otro | altro |
su | sua |
tiene | ha |
cualquier | qualsiasi |
ES Quality Unit no revisa previamente el Contenido, pero Quality Unit y su designado tienen el derecho (pero no la obligación), a su entera discreción, de rechazar o eliminar cualquier Contenido que esté disponible a través del Servicio.
IT Quality Unit non controlla preventivamente il Contenuto, ma Quality Unit e il suo agente designato hanno il diritto (ma non l?obbligo) a loro unica discrezione di rifiutare o rimuovere qualsiasi Contenuto disponibile tramite il Servizio.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
revisa | controlla |
designado | designato |
derecho | diritto |
obligación | obbligo |
discreción | discrezione |
rechazar | rifiutare |
disponible | disponibile |
contenido | contenuto |
y | e |
o | o |
servicio | servizio |
pero | ma |
a | a |
eliminar | rimuovere |
no | non |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
su | loro |
ES No debe modificar, adaptar o piratear el Servicio o modificar otro sitio web para dar a entender falsamente que está asociado con el Servicio, Quality Unit o cualquier otro servicio de la Quality Unit.
IT L?utente non deve modificare, adattare o hackerare il Servizio o modificare un altro sito web in modo da far credere falsamente che sia associato al Servizio, a Quality Unit o a qualsiasi altro servizio di Quality Unit.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
o | o |
modificar | modificare |
asociado | associato |
no | non |
debe | deve |
servicio | servizio |
a | a |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
sitio | sito |
web | web |
ES ASIC está reconocido por UKVI en el Reino Unido, es miembro del CHEA International Quality Group en EE.UU., es miembro de la British Quality Foundation y es miembro institucional de European Distance and E-Learning Network.
IT ASIC è riconosciuta da UKVI nel Regno Unito, è membro del CHEA International Quality Group negli Stati Uniti, è membro della British Quality Foundation ed è un membro istituzionale della European Distance and E-Learning Network.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
reconocido | riconosciuta |
reino | regno |
miembro | membro |
international | international |
group | group |
foundation | foundation |
institucional | istituzionale |
network | network |
y | e |
es | è |
unido | unito |
ES Las marcas mas importantes y las cadenas de transmisión confían en In:Quality
IT I più grandi brand ed emittenti si fidano di in:Quality
ესპანური | იტალიური |
---|---|
marcas | brand |
importantes | grandi |
y | ed |
in | in |
cadenas | si |
de | di |
ES In:Quality ha desarrollado y opera una red a nivel mundial de transmisión de audio profesional en tiempo real. Establecido en 2013, su Director Fundador es Kevin Leach - Ex presentador de Radio e Ingeniero de sonido de la BBC.
IT In:Quality ha sviluppato e gestisce una rete mondiale per la trasmissione in tempo reale di audio professionale. Fondata nel 2013, il suo direttore fondatore è Kevin Leach-un ex conduttore radiofonico e ingegnere del suono della BBC.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
desarrollado | sviluppato |
opera | gestisce |
red | rete |
transmisión | trasmissione |
real | reale |
director | direttore |
fundador | fondatore |
kevin | kevin |
ex | ex |
ingeniero | ingegnere |
bbc | bbc |
in | in |
mundial | mondiale |
es | è |
audio | audio |
tiempo | tempo |
la | il |
de | di |
sonido | suono |
su | suo |
profesional | professionale |
e | e |
ES Improving the quality of life for students and staff with Opsgenie (Mejora de la calidad de vida de los estudiantes y el personal con Opsgenie)
IT Miglioramento della qualità della vita per gli studenti e il personale grazie a Opsgenie
ესპანური | იტალიური |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
mejora | miglioramento |
vida | vita |
y | e |
estudiantes | studenti |
calidad | qualità |
personal | personale |
ES Mark Hammar Mark Hammar es un Director Certificado de Calidad/Excelencia Organizacional por la American Society for Quality y ha sido un Profesional aQuality desde 1994
IT Mark Hammar Mark Hammar è un Manager Certificato per la Qualità / Eccellenza Organizzativa presso l?American Society for Quality, ed è un Professionista della Qualità dal 1994
ესპანური | იტალიური |
---|---|
director | manager |
certificado | certificato |
american | american |
un | un |
es | è |
excelencia | eccellenza |
calidad | qualità |
de | professionista |
por | presso |
ES Tal y como os comenté en Additional responsibilities of quality management representatives, este rol puede dar a todas las partes externas alguna comodidad
IT Come ho illustrato in Additional responsibilities of quality management representatives ,questo importante ruolo può essere apprezzato da tutte le parti esterne
ესპანური | იტალიური |
---|---|
management | management |
rol | ruolo |
partes | parti |
externas | esterne |
puede | può |
en | in |
las | le |
como | come |
este | questo |
todas | tutte |
ES Si su organización tiene la persona correcta en el rol de representante de gestión de calidad, verás los beneficios que se obtienen tal y como se comenta en Choosing the best person for the job of quality management representative
IT Se hai la persona giusta nel ruolo del rappresentante della direzione per qualità, otterrai dei vantaggi come analizzato in Choosing the best person for the job of quality management representative
ესპანური | იტალიური |
---|---|
rol | ruolo |
representante | rappresentante |
beneficios | vantaggi |
best | best |
de | of |
management | management |
correcta | giusta |
en | in |
persona | persona |
como | come |
calidad | qualità |
el | la |
la | dei |
ES Las marcas mas importantes y las cadenas de transmisión confían en In:Quality
IT I più grandi brand ed emittenti si fidano di in:Quality
ესპანური | იტალიური |
---|---|
marcas | brand |
importantes | grandi |
y | ed |
in | in |
cadenas | si |
de | di |
ES In:Quality ha desarrollado y opera una red a nivel mundial de transmisión de audio profesional en tiempo real. Establecido en 2013, su Director Fundador es Kevin Leach - Ex presentador de Radio e Ingeniero de sonido de la BBC.
IT In:Quality ha sviluppato e gestisce una rete mondiale per la trasmissione in tempo reale di audio professionale. Fondata nel 2013, il suo direttore fondatore è Kevin Leach-un ex conduttore radiofonico e ingegnere del suono della BBC.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
desarrollado | sviluppato |
opera | gestisce |
red | rete |
transmisión | trasmissione |
real | reale |
director | direttore |
fundador | fondatore |
kevin | kevin |
ex | ex |
ingeniero | ingegnere |
bbc | bbc |
in | in |
mundial | mondiale |
es | è |
audio | audio |
tiempo | tempo |
la | il |
de | di |
sonido | suono |
su | suo |
profesional | professionale |
e | e |
ES OpenText MIPS Health Quality Registry es un portal seguro que ayuda a los proveedores de atención médica a cumplir con los requisitos de informes de Medicare, evitar multas y maximizar los pagos de incentivos
IT OpenText MIPS Health Quality Registry è un portale sicuro che aiuta gli operatori sanitari a conformarsi ai requisiti di segnalazione Medicare, evitare sanzioni e massimizzare i pagamenti degli incentivi
ესპანური | იტალიური |
---|---|
health | health |
portal | portale |
ayuda | aiuta |
requisitos | requisiti |
informes | segnalazione |
medicare | medicare |
evitar | evitare |
multas | sanzioni |
maximizar | massimizzare |
pagos | pagamenti |
incentivos | incentivi |
un | un |
y | e |
a | a |
de | di |
es | è |
seguro | sicuro |
ES El culto noruego a lo 'kos' (a lo cómodo y acogedor) va mucho más allá del 'hygge' de los daneses, el 'perfect moment' de los estadounidenses o el 'quality time' típico de la sociedad estresada
IT Il culto norvegese per ciò che è “kos” (intimo e piacevole) va molto al di là del danese “hygge”, dell’americano “perfect moment”, o del “tempo di qualità” di una società stressata
ესპანური | იტალიური |
---|---|
culto | culto |
noruego | norvegese |
allá | ci |
time | tempo |
y | e |
va | va |
mucho | molto |
de | di |
o | o |
la | il |
a | per |
ES 4.Productos High-quality con el mejor precio en TOMTOP;
IT 3. mensile bonus extra per i migliori affiliati che genera la maggior parte delle vendite;
ესპანური | იტალიური |
---|---|
mejor | migliori |
el | i |
en | per |
ES En un extremo del espectro, tiene Ultra Quality que se enfoca en los mejores gráficos, mientras que Performance le brinda el FPS más alto.
IT Ad un'estremità dello spettro, hai Ultra Quality che si concentra sulla migliore grafica mentre Performance ti dà il più alto FPS.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
espectro | spettro |
gráficos | grafica |
performance | performance |
fps | fps |
ultra | ultra |
enfoca | concentra |
el | il |
más | più |
alto | alto |
mejores | migliore |
mientras | mentre |
ES La idea es que el modo Ultra Quality te proporcionaría velocidades de cuadro más altas de las que obtendrías al intentar ejecutar juegos de forma nativa a alta resolución.
IT L'idea è che la modalità Ultra Quality ti darebbe frame rate più elevati di quelli che otterresti provando a eseguire i giochi in modo nativo ad alta risoluzione.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
nativa | nativo |
resolución | risoluzione |
cuadro | frame |
juegos | giochi |
a | a |
alta | alta |
modo | modalità |
forma | modo |
de | di |
más | più |
es | è |
ultra | ultra |
el | i |
la | quelli |
ES ZDM High Quality 120LEDs 5050 SMD LED con tira de luz suave con PCB gruesa DC12V
IT Le luci a doppia funzione di luci a corda solare impermeabilizzano le lampade delle decorazioni natalizie
ესპანური | იტალიური |
---|---|
de | di |
led | lampade |
ES Ahora, le diremos cuál es la diferencia entre ellos? Por favor verifique en este post: 4 audio coding technologies tell you the secret of Bluetooth sound quality
IT Ora, vi diremo qual è la differenza tra loro? Si prega di verificare questo post: 4 audio coding technologies tell you the secret of Bluetooth sound quality
ესპანური | იტალიური |
---|---|
verifique | verificare |
bluetooth | bluetooth |
ahora | ora |
of | di |
audio | audio |
sound | sound |
post | post |
es | è |
diferencia | differenza |
en | tra |
la | questo |
ES Un modelo que funciona y permanece en la mente de innumerables socios y clientes felices con los que interactúa Quality Unit
IT È un sistema che funziona e rimane impresso nella mente di innumerevoli partner e clienti soddisfatti con cui Quality Unit interagisce
ესპანური | იტალიური |
---|---|
permanece | rimane |
mente | mente |
innumerables | innumerevoli |
socios | partner |
clientes | clienti |
felices | soddisfatti |
interactúa | interagisce |
unit | unit |
y | e |
de | di |
funciona | funziona |
un | un |
ES Llevamos muchos años utilizando Post Affiliate Pro, Post Affiliate Network y Live Agent de Quality Unit
IT Abbiamo usato Post Affiliate Pro, Post Affiliate Network e Live Agent di Quality Unit per molti anni
ესპანური | იტალიური |
---|---|
post | post |
network | network |
unit | unit |
años | anni |
y | e |
muchos | molti |
de | di |
pro | pro |
ES El soporte es donde Quality Unit realmente brilla: Respuesta ultrarrápida y ayuda pertinente
IT Il supporto è la miglior qualità di Quality Unit: Risposta ultrarapida e aiuto pertinente
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
pertinente | pertinente |
es | è |
y | e |
soporte | supporto |
ayuda | aiuto |
el | il |
donde | di |
respuesta | risposta |
ES Esperamos que nuestros competidores nunca se enteren de los productos de Quality Unit.
IT Speriamo che i nostri concorrenti non scoprano mai i prodotti di Quality Unit.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
esperamos | speriamo |
competidores | concorrenti |
unit | unit |
nunca | mai |
de | di |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
ES Quality Unit cuenta con uno de los equipos de soporte más útiles y con más conocimientos de Internet en la actualidad
IT Quality Unit ha uno dei team di supporto più utili e competenti su Internet oggi
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
soporte | supporto |
internet | internet |
equipos | team |
útiles | utili |
y | e |
actualidad | oggi |
de | di |
más | più |
la | dei |
ES Esa corta lista de empresas online es Google Analytics, Microsoft AdCenter y Quality Unit.
IT Questo breve elenco di aziende online è Google Analytics, Microsoft AdCenter e Quality Unit.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
corta | breve |
lista | elenco |
empresas | aziende |
online | online |
analytics | analytics |
microsoft | microsoft |
unit | unit |
y | e |
de | di |
es | è |
ES El equipo de soporte de Quality Unit me ayudó durante 6 días seguidos a resolver un problema de codificación que estaba directamente relacionado con mi sitio
IT Il team di supporto di Quality Unit mi ha aiutato per 6 giorni di seguito a risolvere un problema di codifica che era direttamente collegato al mio sito
ესპანური | იტალიური |
---|---|
equipo | team |
unit | unit |
codificación | codifica |
relacionado | collegato |
soporte | supporto |
ayudó | aiutato |
resolver | risolvere |
un | un |
el | il |
de | di |
días | giorni |
a | a |
problema | problema |
estaba | che |
directamente | direttamente |
mi | mio |
sitio | sito |
que | era |
ES Trabajar con Quality Unit es un gran placer, el soporte en vivo es excelente y siempre intentan ayudar y encontrar las mejores soluciones para nuestras necesidades
IT Lavorare con Quality Unit è un grande piacere, il supporto live è eccellente e cercano sempre di aiutarci e di trovare le migliori soluzioni in base alle nostre esigenze
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
necesidades | esigenze |
un | un |
gran | grande |
soporte | supporto |
y | e |
encontrar | trovare |
soluciones | soluzioni |
es | è |
mejores | migliori |
el | il |
en | in |
siempre | sempre |
vivo | live |
nuestras | nostre |
trabajar | lavorare |
placer | piacere |
ES Al utilizar la cuenta alojada de Post Affiliate Pro (?Servicio?), todos los servicios de Quality Unit, s.r.o., usted acepta estar sujeto a los siguientes términos y condiciones (?Términos de servicio?).
IT Utilizzando l?account ospitato Post Affiliate Pro (?Servizio?), tutti i servizi di Quality Unit, s.r.o., accetti di essere vincolati dai seguenti termini e condizioni (?Condizioni del servizio?).
ესპანური | იტალიური |
---|---|
alojada | ospitato |
post | post |
unit | unit |
r | r |
acepta | accetti |
o | o |
y | e |
cuenta | account |
s | s |
servicio | servizio |
servicios | servizi |
de | di |
pro | pro |
la | del |
todos | tutti |
ES Quality Unit se reserva el derecho de actualizar y cambiar los Términos de servicio en cualquier moemtno sin previo aviso
IT Quality Unit si riserva il diritto di aggiornare e modificare i Termini di servizio di volta in volta senza preavviso
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
reserva | riserva |
derecho | diritto |
actualizar | aggiornare |
aviso | preavviso |
y | e |
cambiar | modificare |
servicio | servizio |
de | di |
términos | termini |
en | in |
sin | senza |
el | il |
ES El sistema detectará automáticamente dicho comportamiento y usted acepta que Quality Unit puede cobrarle una tarifa mensual adicional por ello.
IT Il sistema rileverà automaticamente tale comportamento e Tu accetti che Quality Unit possa addebitarti una tariffa mensile aggiuntiva per questo.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
comportamiento | comportamento |
acepta | accetti |
unit | unit |
tarifa | tariffa |
adicional | aggiuntiva |
y | e |
mensual | mensile |
el | il |
sistema | sistema |
una | una |
por | per |
ES transmisión a proveedores externos y socios de alojamiento de Quality Unit para proporcionar el hardware, software, redes, almacenamiento y tecnología relacionada necesarios para operar y mantener el Servicio
IT la trasmissione ai fornitori terzi e ai partner di hosting di Quality Unit per fornire l?hardware, il software, la rete, l?archiviazione e le tecnologie correlate necessarie per il funzionamento e la manutenzione del Servizio
ესპანური | იტალიური |
---|---|
transmisión | trasmissione |
proveedores | fornitori |
socios | partner |
alojamiento | hosting |
unit | unit |
necesarios | necessarie |
y | e |
almacenamiento | archiviazione |
hardware | hardware |
redes | rete |
de | di |
software | software |
tecnología | tecnologie |
servicio | servizio |
el | il |
proporcionar | fornire |
para | per |
ES Quality Unit hará todos los esfuerzos razonables para publicar en el sitio o notificarle sobre cualquier tiempo de inactividad planificado del Servicio.
IT Quality Unit farà ogni ragionevole sforzo per pubblicare sul sito o notificare a Te eventuali tempi di inattività programmati del Servizio.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
esfuerzos | sforzo |
razonables | ragionevole |
publicar | pubblicare |
inactividad | inattività |
o | o |
servicio | servizio |
de | di |
en | sul |
sitio | sito |
para | per |
ES El hecho de que Quality Unit no ejerza o haga cumplir cualquier derecho o disposición de estos TDS no constituirá una renuncia a ese derecho
IT Il mancato esercizio o l?applicazione da parte di Quality Unit di qualsiasi diritto o disposizione dei presenti TOS non costituisce una rinuncia a tale diritto
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
derecho | diritto |
disposición | disposizione |
renuncia | rinuncia |
o | o |
a | a |
el | il |
no | non |
de | di |
que | parte |
cualquier | qualsiasi |
ES Usted es responsable de mantener la seguridad de su nombre de usuario y contraseña. Quality Unit no puede y no será responsable por ninguna pérdida o daño por su incumplimiento de esta obligación de seguridad.
IT L?utente è responsabile del mantenimento della sicurezza del suo nome utente e della sua password. Quality Unit non può e non sarà responsabile per qualsiasi perdita o danno derivante dal tuo mancato rispetto di questo obbligo di sicurezza.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
obligación | obbligo |
seguridad | sicurezza |
usuario | utente |
contraseña | password |
pérdida | perdita |
o | o |
daño | danno |
y | e |
es | è |
puede | può |
no | non |
responsable | responsabile |
de | di |
nombre | nome |
su | sua |
ES Si no proporciona los detalles de su tarjeta de crédito a Quality Unit dentro del período de prueba gratuito, su cuenta se suspenderá y solo podrá reactivarse enviando la información de su tarjeta de crédito
IT Se Tu non fornisci i dati della Tua carta di credito a Quality Unit entro il periodo di prova gratuito, il Tuo account verrà sospeso e potrà essere riattivato solo inviando i dati della Tua carta di credito
ესპანური | იტალიური |
---|---|
proporciona | fornisci |
unit | unit |
prueba | prova |
gratuito | gratuito |
crédito | credito |
y | e |
período | periodo |
cuenta | account |
no | non |
de | di |
a | a |
enviando | inviando |
la | il |
solo | solo |
tarjeta | carta |
podrá | se |
ES La degradación de su Servicio puede causar la pérdida de Contenido, funciones o capacidad de su Cuenta. Quality Unit no acepta ninguna responsabilidad por dicha pérdida.
IT Il declassamento del Servizio può causare la perdita di contenuti, di funzionalità o di capacità del tuo account. Quality Unit non accetta alcuna responsabilità per tale perdita.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
causar | causare |
pérdida | perdita |
contenido | contenuti |
unit | unit |
acepta | accetta |
servicio | servizio |
funciones | funzionalità |
o | o |
cuenta | account |
responsabilidad | responsabilità |
puede | può |
la | il |
capacidad | capacità |
su | tuo |
de | di |
no | alcuna |
ES Quality Unit no reembolsará a los clientes que no apliquen su ID de IVA por su cuenta.
IT Quality Unit non rimborserà i clienti che non applicheranno da soli il loro numero di partita IVA.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
iva | iva |
no | non |
clientes | clienti |
de | di |
su | loro |
a | soli |
ES Quality Unit se reserva el derecho de rechazar el servicio a cualquier persona por cualquier motivo y en cualquier momento.
IT Quality Unit si riserva il diritto di rifiutare il servizio a chiunque per qualsiasi motivo in qualsiasi momento.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
reserva | riserva |
rechazar | rifiutare |
motivo | motivo |
momento | momento |
el | il |
de | di |
a | a |
derecho | diritto |
servicio | servizio |
en | in |
cualquier persona | chiunque |
cualquier | qualsiasi |
y | per |
ES Quality Unit hará todos los esfuerzos razonables para contactarle directamente por correo electrónico o por teléfono para advertirle antes de la suspensión o cancelación de su cuenta
IT Quality Unit farà di tutto per contattarti direttamente via email o telefono per avvisarti prima della sospensione o della chiusura del Tuo account
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
directamente | direttamente |
teléfono | telefono |
suspensión | sospensione |
cuenta | account |
o | o |
de | di |
su | tuo |
para | per |
por | via |
correo | |
antes | prima |
ES Dicho aviso puede proporcionarse en cualquier momento mediante la publicación de los cambios en el sitio de Quality Unit ( www.qualityunit.com ) o en el propio Servicio.
IT Tale avviso può essere fornito in qualsiasi momento pubblicando le modifiche al sito Quality Unit (www.qualityunit.com) o al Servizio stesso.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
aviso | avviso |
publicación | pubblicando |
unit | unit |
puede | può |
momento | momento |
sitio | sito |
o | o |
el | le |
servicio | servizio |
en | in |
cambios | modifiche |
cualquier | qualsiasi |
la | tale |
ES Usted comprende que Quality Unit utiliza proveedores externos y socios de alojamiento para proporcionar el hardware, software, redes, almacenamiento y tecnología relacionada necesarios para ejecutar el Servicio.
IT L?utente è consapevole del fatto che Quality Unit utilizza fornitori terzi e partner di hosting per fornire l?hardware, il software, la rete, l?archiviazione e le tecnologie correlate necessarie per eseguire il servizio.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
proveedores | fornitori |
socios | partner |
alojamiento | hosting |
almacenamiento | archiviazione |
necesarios | necessarie |
utiliza | utilizza |
y | e |
hardware | hardware |
redes | rete |
que | è |
de | di |
software | software |
tecnología | tecnologie |
servicio | servizio |
el | il |
proporcionar | fornire |
para | per |
ES Usted acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar ninguna parte del Servicio, el uso del Servicio, el código de computadora que alimenta el Servicio o el acceso al Servicio sin el permiso de Quality Unit.
IT L?utente accetta di non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare qualsiasi parte del Servizio, l?uso del Servizio, il codice informatico che alimenta il Servizio, o l?accesso al Servizio senza il permesso di Quality Unit.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
duplicar | duplicare |
vender | vendere |
revender | rivendere |
código | codice |
unit | unit |
acepta | accetta |
reproducir | riprodurre |
copiar | copiare |
o | o |
acceso | accesso |
al | al |
servicio | servizio |
el | il |
uso | uso |
de | di |
explotar | sfruttare |
sin | senza |
no | non |
permiso | permesso |
parte | parte |
ES El abuso verbal, físico, escrito o de otro tipo (incluidas las amenazas de abuso o represalia) de cualquier cliente, empleado, miembro o funcionario de Quality Unit dará lugar a la cancelación inmediata de la cuenta.
IT L?abuso verbale, fisico, scritto o di altro tipo (incluse le minacce di abuso o punizione) di qualsiasi cliente, dipendente, membro o funzionario della Quality Unit comporterà l?immediata chiusura dell?account.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
abuso | abuso |
verbal | verbale |
físico | fisico |
escrito | scritto |
tipo | tipo |
incluidas | incluse |
amenazas | minacce |
empleado | dipendente |
miembro | membro |
unit | unit |
inmediata | immediata |
o | o |
cliente | cliente |
cuenta | account |
el | le |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
otro | altro |
la | della |
ES El fallo de Quality Unit al ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de los Términos de Servicio no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición
IT Il mancato esercizio o applicazione da parte di Quality Unit di qualsiasi diritto o disposizione dei Termini di servizio non costituisce una rinuncia a tale diritto o disposizione
ესპანური | იტალიური |
---|---|
unit | unit |
derecho | diritto |
disposición | disposizione |
renuncia | rinuncia |
o | o |
servicio | servizio |
a | a |
el | il |
ejercer | esercizio |
términos | termini |
de | di |
no | non |
cualquier | qualsiasi |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან