დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "divertido" იტალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "divertido" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იტალიური

divertido-ის თარგმანები

"divertido" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

divertido al avventura bisogno con cosa così cui di divertente divertenti divertimento e giocare giochi gioco il il gioco ma meglio mentre molto parte perché piacevole può quando quanto sono sport un uno vuoi

ესპანური-ის თარგმანი იტალიური-დან divertido-ზე

ესპანური
იტალიური

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Elefante, joven, bebé, África, jugando, divertido, divertido, cuadrado, naturaleza, vida silvestre, salvaje, blanco y negro,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Elefante, giovani, baby, africa, riproduzione, divertente, divertente, quadrato, natura, fauna selvatica, selvaggio, in bianco e nero,

ესპანური იტალიური
fotografía fotografia
elefante elefante
joven giovani
divertido divertente
cuadrado quadrato
naturaleza natura
vida silvestre fauna
y e
clave chiave
describir descrivere
silvestre selvatica
salvaje selvaggio
para per
palabras parole
negro nero

ES Juguete de Mascotas Divertido de Conjunto Palo de Gato de Juguete de Caña Pescar Telescópica con Pluma de Gato Divertido

IT Giocattolo per Animale Domestico Gatto Divertente Piuma Telescopica Asta di Pesca Gatto Divertente

ესპანური იტალიური
juguete giocattolo
divertido divertente
pescar pesca
pluma piuma
gato gatto
mascotas animale
de di

ES Es realmente divertido de conducir, sí, el andar es un poco firme, pero es divertido de manejar de una manera que ningún SUV tiene derecho a ser.

IT È davvero divertente da guidare, sì, il giro è un po duro ma è divertente da girare in un modo in cui nessun SUV ha il diritto di essere.

ესპანური იტალიური
divertido divertente
manera modo
suv suv
derecho diritto
el il
un un
realmente davvero
de di
tiene ha
pero ma
ser essere
es è
conducir guidare
ningún nessun

ES Lo divertido es apilar los bloques para realizar varias acciones a la vez. Es un juego divertido, pero también hace que los pequeños piensen de forma lógica y con una mentalidad de codificación.

IT Il divertimento sta nell'impilare i blocchi per eseguire più azioni contemporaneamente. È divertente da giocare, ma fa anche in modo che i più piccoli pensino in modo logico e con una mentalità da codificatore.

ესპანური იტალიური
bloques blocchi
lógica logico
mentalidad mentalità
acciones azioni
forma modo
y e
divertido divertente
la il
pero ma
también anche
pequeños piccoli
a la vez contemporaneamente
de una
para per
con con
varias che
que eseguire

ES Queríamos algo divertido y llamativo que no se pareciera a ningún otro logo de café de los que hay por ahí…

IT Volevamo qualcosa divertente e accattivante che non sembrasse similare a nessun altro logo di caffè.…

ES Ahrefs nos proporciona datos detallados y exhaustivos que necesitamos para tomar decisiones estratégicas. Además, es divertido y mejora constantemente.

IT Ahrefs fornisce dati dettagliati e approfonditi di cui abbiamo bisogno per prendere decisioni strategiche. Inoltre, è divertente e migliora costantemente.

ესპანური იტალიური
ahrefs ahrefs
proporciona fornisce
datos dati
detallados dettagliati
decisiones decisioni
estratégicas strategiche
divertido divertente
mejora migliora
constantemente costantemente
y e
tomar prendere
es è
para per
además di

ES DIVERTIDO, UNA MANERA INTERACTIVA DE APRENDER

IT DIVERTIMENTO, MODO INTERATTIVO DI APPRENDIMENTO

ესპანური იტალიური
divertido divertimento
manera modo
interactiva interattivo
aprender apprendimento
de di

ES Aprender cómo empezar un blog de WordPress puede ser divertido y rentable.

IT Imparare ad avviare un blog WordPress può essere sia divertente che redditizio.

ესპანური იტალიური
un un
blog blog
wordpress wordpress
divertido divertente
rentable redditizio
puede può
empezar avviare

ES Smartsheet nos permite enfocarnos en lo más divertido".

IT Smartsheet ci consente di concentrarci sulle cose divertenti.”

ესპანური იტალიური
smartsheet smartsheet
nos ci
permite consente
más di
divertido divertenti

ES Para la mayoría de las personas, Tinder es divertido, rápido y bastante adictivo

IT Per la maggior parte delle persone, Tinder è divertente, veloce e crea dipendenza

ესპანური იტალიური
tinder tinder
divertido divertente
rápido veloce
es è
y e
personas persone

ES "Nuestros desarrolladores escriben el código y los procesos de seguridad mantienen protegida nuestra tecnología para que resulte más seguro, fácil y divertido pedir una deliciosa pizza", comenta Sheppard

IT "Gli sviluppatori scrivono i codici e i processi di sicurezza proteggono la nostra tecnologia per rendere più sicuro, facile e divertente ordinare un'ottima pizza", ha affermato Sheppard

ესპანური იტალიური
desarrolladores sviluppatori
código codici
fácil facile
divertido divertente
pedir ordinare
procesos processi
y e
de di
seguridad sicurezza
pizza pizza
nuestra nostra
tecnología tecnologia
más più
seguro sicuro

ES El título debe ser corto, descriptivo, inspirador y fácil de encontrar cuando la gente busque en Internet. Si procede, intenta que sea divertido y enrollado.

IT Deve essere breve, descrittivo, emozionante, facile da trovare per chi lo cerca online. Se il contesto lo permette, può essere divertente e personale.

ესპანური იტალიური
corto breve
descriptivo descrittivo
divertido divertente
y e
fácil facile
encontrar trovare
busque cerca
que può
debe deve
título per

ES Los DataDev son un grupo divertido para seguir

IT I DataDev sono dei tipi simpatici da seguire

ესპანური იტალიური
seguir seguire
los i
son sono
para da

ES Los hackathons son un recurso divertido para que los DataDev den rienda suelta a su creatividad

IT Gli hackathon sono un ottimo modo per i DataDev di dare libero sfogo alla creatività

ესპანური იტალიური
creatividad creatività
un un
para per

ES Crear un ambiente en que compartir material pornográfico como venganza no continúe siendo visto como «mala suerte» o «divertido» es esencial si queremos que las cosas cambien.

IT Se vogliamo che le cose cambino, è essenziale creare un ambiente dove la condivisione di questi materiali non è considerata “da duri” o “divertente”.

ესპანური იტალიური
crear creare
ambiente ambiente
compartir condivisione
material materiali
divertido divertente
esencial essenziale
queremos vogliamo
un un
no non
o o
cosas cose
suerte se

ES Varias tareas facilitan el aprendizaje y la interacción con la comunidad hace que el aprendizaje sea divertido

IT Imparare nuove abilità su questa gigantesca piattaforma ti permetterà di cambiare il mondo, imparare di più su te stesso e guadagnare prospettive diverse da esperti di tutto il mondo

ესპანური იტალიური
y e
con di

ES Reincubar encontró una manera fácil de crear un ambiente de trabajo divertido y acogedor

IT Reincubare ha trovato un modo semplice per creare un ambiente di lavoro divertente e invitante

ესპანური იტალიური
encontró trovato
fácil semplice
divertido divertente
acogedor invitante
manera modo
un un
y e
crear creare
de di
ambiente ambiente
trabajo lavoro

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Humor, divertido, poco convencional, clásico, baile, bailarín, blanco y negro

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Umorismo, umorista, eccentrico, vintage, danza, ballerino, bianco e nero

ესპანური იტალიური
fotografía fotografia
humor umorismo
baile danza
y e
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole
negro nero

ES Emocionante y divertido: dos palabras que casi nadie utilizaría para describir el proceso de adquirir un coche

IT Interessante e divertente: due parole che la maggior parte delle persone userebbe raramente per descrivere il processo di acquisto di un'auto

ესპანური იტალიური
divertido divertente
adquirir acquisto
y e
el il
de di
dos due
describir descrivere
proceso processo
palabras parole
que maggior

ES Hacer una página web con Jimdo es tan fácil que hasta resulta divertido

IT Realizzare un sito web con Jimdo è tanto facile quanto divertente! Registrati e crea il tuo sito gratis oppure a un prezzo super conveniente per eliminare del tutto la pubblicità

ესპანური იტალიური
jimdo jimdo
divertido divertente
fácil facile
una un
con con
es è
hacer e
web web

ES PlayEnergy 2020/2021 está dirigido a jóvenes de 14 a 20 años (la generación Z) quienes podrán disfrutar de un recorrido divertido y estimulante entre los pilares de la ciudad circular. 

IT PlayEnergy 2020/2021 si rivolge ai ragazzi dai 14 ai 20 anni (la generazione Z) che saranno coinvolti in un percorso divertente e stimolante tra i pilastri della città circolare.

ესპანური იტალიური
jóvenes ragazzi
podrán saranno
divertido divertente
estimulante stimolante
pilares pilastri
z z
ciudad città
un un
y e
años anni
generación generazione
quienes che
circular circolare
está la

ES Diversas personas disfrutan de la reunión espiritual Se ve un divertido espantapájaros protegiendo un huerto en un sitio al aire libre donde la gente se reúne para experimentar ejercicio saludable y atención plena.

IT Persone diverse si divertono a radunarsi spiritualmente Un divertente spaventapasseri viene visto proteggere un orto in un sito all'aperto dove le persone si riuniscono per sperimentare un sano esercizio e consapevolezza.

ესპანური იტალიური
disfrutan divertono
divertido divertente
protegiendo proteggere
huerto orto
experimentar sperimentare
ejercicio esercizio
saludable sano
un un
sitio sito
y e
personas persone
en in

ES Con CityPASS todo son ventajas. Puedes planear mejor la estancia sabiendo que sin duda visitarás esos sitios y evitas la molestia de hacer colas para comprar entradas. ¡Es rápido, económico y DIVERTIDO!

IT Il CityPASS ha solo vantaggi. Ti dà l'opportunità di organizzare meglio il tuo soggiorno, sapendo che CERTAMENTE visiterai determinati posti, e ti evita il fastidio di fare la fila per acquistare i biglietti. Veloce, rapido, economico e DIVERTENTE!

ესპანური იტალიური
citypass citypass
sabiendo sapendo
colas fila
entradas biglietti
divertido divertente
mejor meglio
la il
y e
económico economico
estancia soggiorno
de di
comprar acquistare
rápido veloce
puedes ha
ventajas vantaggi
para per

ES Algunas de estas excelentes herramientas vienen con tanto recorte y función de cambio de tamaño, lo que hace aún más divertido y conveniente.

IT Alcuni di questi strumenti sono dotati di eccellenti sia ritaglio e il ridimensionamento funzione, rendendo il tutto più divertente e conveniente.

ესპანური იტალიური
excelentes eccellenti
herramientas strumenti
recorte ritaglio
función funzione
divertido divertente
conveniente conveniente
de di
y e
más più

ES La Herschel Heritage™ Mini está diseñada para guardar pequeños objetos cotidianos y transforma un diseño clásico de mochila en un accesorio divertido y alegre.

IT Progettato per trasportare i piccoli oggetti di uso quotidiano, Herschel Heritage™ Mini Case trasforma un classico zaino in un accessorio fresco e giocoso.

ES Considera celebrar un “concurso de compartir” virtual. Quien comparta el enlace de tu campaña más veces o consiga más ?Me gusta? gana algo divertido como un video poético o musical de agradecimiento colgado en Facebook.

IT Organizza un concorso di condivisione virtuale. Chi condivide più volte il link della campagna o riceve più Mi piace, ottiene una ricompensa come un video di ringraziamento su Facebook.

ესპანური იტალიური
concurso concorso
virtual virtuale
enlace link
campaña campagna
video video
facebook facebook
a un
el il
veces volte
en su
o o
de di
compartir condivisione
más più
un una
como come
tu ringraziamento
gusta piace

ES Cada persona presente podría fotografiar o compartir tu recaudación de fondos, si les presentas algo divertido y que se pueda compartir. Podría ser tan simple como una actividad divertida en tu mesa.

IT I partecipanti all?evento potrebbero fare foto o condividere la tua raccolta fondi, se gli fornisci qualcosa di stimolante da diffondere, come per esempio un?attività divertente presso il tuo banchetto.

ესპანური იტალიური
compartir condividere
recaudación raccolta
actividad attività
o o
de di
en presso
fondos fondi
a un
como come
divertido divertente
y fare

ES — ¡Conectar con jugadores nunca ha sido tan divertido! Prepárate para compartir los últimos trailers de juegos, noticias y reseñas y atrae la atención a los próximos eventos de juegos.

IT — Connettersi con i gamers non è mai stato così divertente! Preparati a condividere gli ultimi trailer di giochi, notizie e recensioni e attira l'attenzione pubblica sui prossimi eventi.

ES Si desea algo que sea tan divertido como cómodo, su logotipo personalizado puede hacer el trabajo por usted

IT Se vuoi qualcosa che sia tanto divertente quanto comodo, il tuo logo personalizzato può fare il lavoro per te

ესპანური იტალიური
divertido divertente
cómodo comodo
logotipo logo
personalizado personalizzato
hacer fare
el il
algo qualcosa
trabajo lavoro
su tuo
puede può
como sia

ES Trabajar con Tableau es divertido. No se puede decir lo mismo de ningún otro producto de generación de informes. Ninguno.

IT Lavorare con Tableau è divertente. Pochi altri prodotti di scrittura report possono dire lo stesso. A dire il vero, nessuno...

ესპანური იტალიური
trabajar lavorare
tableau tableau
divertido divertente
otro altri
informes report
es è
de di
mismo stesso
producto il
decir dire
no nessuno

ES Me gusta ir a trabajar cada día, porque trabajar con Tableau es muy divertido.

IT Mi piace andare al lavoro tutti i giorni perché lavorare con Tableau è davvero divertente.

ესპანური იტალიური
día giorni
tableau tableau
divertido divertente
es è
trabajar lavorare
gusta piace
con con
a i
muy davvero

ES ¡Al fin, un editor de fotos que es potente, divertido y fácil de usar!

IT Finalmente, un editor di foto potente, divertente E facile da usare!

ესპანური იტალიური
un un
editor editor
fotos foto
potente potente
divertido divertente
fácil facile
y e
de di
usar usare

ES ¡Puedes personalizar incluso el color de la luz! ¿Necesitas el color verde para dar paso? ¿El amarillo para indicar precaución? ¿O prefieres un divertido tono rosa? Personalizamos hasta tres colores de luz.

IT Anche i colori delle luci sono personalizzabili! Ti occorre il verde per il via libera? Il giallo per attenzione? O il rosa per un tocco divertente? Possiamo personalizzare fino a tre colori differenti delle luci.

ესპანური იტალიური
personalizar personalizzare
luz luci
precaución attenzione
divertido divertente
o o
un un
rosa rosa
amarillo giallo
colores colori
verde verde
necesitas occorre

ES Twitter es un lugar divertido y con los tuits enmarcados, puedes alegrar las paredes de tu casa u oficina. Aquí tienes 20 tuits que merecen ser enmarcados.

IT Twitter è un posto divertente e grazie ai tweet incorniciati puoi rallegrare le pareti di casa o ufficio. Ecco 20 tweet che vale la pena di incorniciare.

ესპანური იტალიური
divertido divertente
paredes pareti
oficina ufficio
twitter twitter
un un
y e
puedes puoi
de di
u o
tuits tweet
casa casa
es è
aquí la

ES Si aún no has jugado a Minecraft, debes echarle un vistazo. ¡Es divertido! Tú *Mía materiales para que puedas *Arte su propio universo de la forma que desee.

IT Se non hai ancora giocato a Minecraft, devi verificarlo. È divertente! Voi *Il mio materiali così puoi *Craft il tuo universo nel modo che preferisci.

ესპანური იტალიური
jugado giocato
minecraft minecraft
divertido divertente
materiales materiali
la il
forma modo
a a
universo universo
no non
mía mio
su tuo
debes devi
de nel
para così

ES ¡El juego es genial porque es divertido tanto para los niños como para los adultos que jueguen! "

IT Il gioco è fantastico in questo è divertente sia per i bambini che per gli adulti di giocare! "

ესპანური იტალიური
niños bambini
adultos adulti
jueguen giocare
juego gioco
divertido divertente
genial fantastico
es è
el il
para per

ES ¿Hiciste algo divertido para el Día Nacional de la Búsqueda del Tesoro?

IT Hai fatto qualcosa di divertente per il National Scavenger Hunt Day?

ესპანური იტალიური
divertido divertente
nacional national
hiciste fatto
de di
para per
algo qualcosa

ES SketchUp es un software de modelado para impresión 3D sencillo, divertido y fiable.

IT SketchUp è un software di modellazione per la stampa 3D semplice, divertente e prevedibile.

ესპანური იტალიური
sketchup sketchup
software software
modelado modellazione
impresión stampa
sencillo semplice
divertido divertente
es è
un un
y e
de di
para per

ES Únete ahora a nuestra comunidad komoot para encontrar algo de inspiración, planificar todas tus aventuras al aire libre y compartir tus historias. ¡Porque no es divertido quedarse quieto!

IT Unisciti subito alla nostra comunità su komoot per trovare ispirazione, pianificare tutte le tue avventure all'aria aperta e condividere le tue storie. Perché it's not fun standing still!

ესპანური იტალიური
komoot komoot
encontrar trovare
inspiración ispirazione
planificar pianificare
aventuras avventure
compartir condividere
historias storie
comunidad comunità
y e
nuestra nostra
todas tutte
no not
libre aperta
tus le

ES Es tan divertido como jugar un juego en línea entre usted y la computadora.

IT È divertente come giocare a un gioco online tra te e il computer.

ესპანური იტალიური
computadora computer
en línea online
y e
la il
divertido divertente
un un
juego gioco
jugar giocare
como come
en tra

ES Los imanes personalizados con foto te permiten compartir fácilmente tus recuerdos favoritos y crear un objeto nuevo, único y divertido. Con acabado mate, estos imanes con fotos lucirán fantásticos donde los coloques.

IT Le calamite con foto ti consentono di condividere i tuoi ricordi più cari e di creare qualcosa di divertente, unico e nuovo. Con una finitura opaca, le calamite per foto stanno benissimo ovunque.

ესპანური იტალიური
imanes calamite
permiten consentono
compartir condividere
recuerdos ricordi
divertido divertente
acabado finitura
y e
crear creare
fotos foto
nuevo nuovo
tus tuoi

ES ¿Quieres saber cómo hacer que tu cocina tenga un aspecto divertido y colorido? Los imanes para nevera con fotos son baratos y divertidos

IT Vuoi sapere come rendere divertente e colorata la tua cucina? Le calamite per frigorifero sono divertenti ed economiche

ესპანური იტალიური
cocina cucina
imanes calamite
nevera frigorifero
baratos economiche
divertido divertente
y e
divertidos divertenti
quieres vuoi
tu tua
saber sapere

ES Bart, 12 años Me gusta: mi mejor amigo Kevin y gastar bromas. No me gusta: cuando me dicen que soy un pesado, o cuando me cambia la voz, es muy tan raro. A veces es raro ser adolescente, pero es más divertido con buenos amigos.

IT Bart, 12 Cosa mi piace: Kevin, il mio migliore amico e gli scherzi! Cosa non mi piace: Quando mi dicono che do fastidio o quando mi si spezza la voce? A volte essere un adolescente è strano, ma è divertente se hai dei buoni amici!

ესპანური იტალიური
kevin kevin
dicen dicono
raro strano
adolescente adolescente
divertido divertente
buenos buoni
mejor migliore
y e
o o
un un
mi mio
cuando quando
la il
a a
pero ma
amigos amici
no non
amigo amico
voz voce
veces volte
ser essere
es è
gusta che

ES "Zscaler ofrece un entorno de confianza y colaboración sin esfuerzo. Todo el mundo colabora para resolver cada nuevo reto, creando un lugar de trabajo divertido y emocionante".

IT "Zscaler offre un ambiente che favorisce la fiducia e la collaborazione nella massima sintonia. Si lavora insieme per risolvere la prossima sfida, il che crea un luogo divertente ed entusiasmante in cui lavorare".

ესპანური იტალიური
zscaler zscaler
ofrece offre
reto sfida
divertido divertente
emocionante entusiasmante
un un
y e
colaboración collaborazione
resolver risolvere
entorno ambiente
el il
para prossima
confianza fiducia
creando in
lugar luogo

ES Portada con retrato de divertido orangután asiático colorido sobre fondo gris sólido con espacio para copiar texto. concepto de diversidad animal y conservación de la vida silvestre. 3556779 Foto de stock en Vecteezy

IT copertina con ritratto di divertente colorato orango asiatico a sfondo grigio solido con copia spazio per il testo. concetto di diversità animale e conservazione della fauna selvatica. 3556779 Foto d’archivio

ესპანური იტალიური
divertido divertente
asiático asiatico
colorido colorato
fondo sfondo
gris grigio
sólido solido
concepto concetto
conservación conservazione
silvestre selvatica
diversidad diversità
portada copertina
retrato ritratto
y e
animal animale
foto foto
vida silvestre fauna
de di
copiar copia
la il
espacio spazio
para per
texto testo

ES Portada con retrato de divertido orangután asiático colorido sobre fondo gris sólido con espacio para copiar texto. concepto de diversidad animal y conservación de la vida silvestre. Foto Pro

IT copertina con ritratto di divertente colorato orango asiatico a sfondo grigio solido con copia spazio per il testo. concetto di diversità animale e conservazione della fauna selvatica. Foto Pro

ესპანური იტალიური
divertido divertente
asiático asiatico
colorido colorato
fondo sfondo
gris grigio
sólido solido
concepto concetto
conservación conservazione
silvestre selvatica
diversidad diversità
portada copertina
retrato ritratto
y e
animal animale
foto foto
vida silvestre fauna
de di
copiar copia
la il
pro pro
espacio spazio
para per
texto testo

ES Familias enteras se han divertido durante décadas con las aventuras de Mario y Luigi, y sus amigos y enemigos, como Peach, Toad y Bowser. Si quieres carreras alocadas, misiones, diversión multijugador o actividad deportiva, ¡Mario es tu hombre!

IT Mario e Luigi, con i loro amici e nemici come Peach, Toad e Bowser, fanno divertire le famiglie di tutto il mondo da anni. Che tu stia cercando un'avventura, corse pazze, feste in multiplayer o pazzi sport di vario tipo… Mario è l'eroe che fa per te!

ესპანური იტალიური
familias famiglie
mario mario
luigi luigi
amigos amici
enemigos nemici
carreras corse
multijugador multiplayer
enteras tutto
y e
de di
o o
como come
deportiva sport
sus i

ES El objetivo del curso es permitir que los educadores enriquezcan su proceso de enseñanza y así hacerlo más atractivo y divertido

IT Lo scopo del corso è quello di consentire agli educatori di arricchire il loro processo di insegnamento e renderlo così più coinvolgente e divertente

ესპანური იტალიური
objetivo scopo
curso corso
permitir consentire
educadores educatori
proceso processo
enseñanza insegnamento
divertido divertente
y e
atractivo coinvolgente
el il
de di
más più
es è
su loro

ES La realidad aumentada puede transformar lo mundano en algo más colorido y divertido, y puede proporcionar un buen empujón para salir, ver nuevos lugares y conocer a otras personas.

IT La realtà aumentata può trasformare la normalità in qualcosa di più vivace e divertente, oltre a spingerci ad andare alla scoperta di nuovi luoghi e a conoscere nuove persone.

ესპანური იტალიური
divertido divertente
realidad realtà
y e
puede può
nuevos nuovi
aumentada aumentata
en in
a a
personas persone
más più
la alla
conocer conoscere
transformar la
algo qualcosa
lugares luoghi

ES Mantener el tono cortés y divertido va en interés de todos

IT È nel miglior interesse di tutti mantenere sempre un'atmosfera cordiale e divertente

ესპანური იტალიური
mantener mantenere
divertido divertente
interés interesse
y e
de di
todos tutti
el nel

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან