დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "organizaciones exentas" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "organizaciones exentas" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

organizaciones exentas-ის თარგმანები

"organizaciones exentas" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

organizaciones a agencies all and and organizations any application applications business businesses can communities companies control create data development do enterprise experience financial government have help helps industry information institutions local made make manage management may network of the offer on organisations organization organizations partnerships people platform products professional project projects see service services social society software support take team teams that the work to to make use using way what will work working
exentas exempt

ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან organizaciones exentas-ზე

ესპანური
ინგლისური

ES Boletín de noticias sobre las organizaciones exentas Manténgase al día con toda la información referente las organizaciones exentas. Inscríbase a recibir el boletín (en inglés).

EN Exempt Organization Update Newsletter

ესპანური ინგლისური
organizaciones organization
exentas exempt
información update
boletín newsletter

ES La mayoría de los empleadores, incluidas las organizaciones exentas de impuestos, pueden calificar para el crédito

EN Most employers, including tax exempt organizations, can qualify for the credit

ესპანური ინგლისური
exentas exempt
impuestos tax
pueden can
calificar qualify
crédito credit
empleadores employers
organizaciones organizations
a including
para for
de most

ES La familia OneStar consta de dos organizaciones registradas 501 (c) (3) exentas de impuestos a través de una exención de grupo (exención de grupo número 4286)

EN The OneStar family consists of two registered 501(c)(3) tax-exempt organizations through a group exemption (Group exemption number 4286)

ესპანური ინგლისური
onestar onestar
organizaciones organizations
registradas registered
exentas exempt
impuestos tax
exención exemption
grupo group
la the
familia family
c c
consta consists
a a

ES La mayoría de los empleadores, incluidas las organizaciones exentas de impuestos, pueden calificar para el crédito

EN Most employers, including tax exempt organizations, can qualify for the credit

ესპანური ინგლისური
exentas exempt
impuestos tax
pueden can
calificar qualify
crédito credit
empleadores employers
organizaciones organizations
a including
para for
de most

ES Los empleadores, incluyendo las organizaciones exentas de impuestos, son elegibles para el crédito si operan un comercio o negocio durante el año calendario 2020 y experimentan:

EN Employers, including tax-exempt organizations, are eligible for the credit if they operate a trade or business during calendar year 2020 and experience either:

ესპანური ინგლისური
exentas exempt
impuestos tax
elegibles eligible
crédito credit
experimentan experience
empleadores employers
organizaciones organizations
el the
si if
operan operate
o or
negocio business
año year
calendario calendar
comercio trade
son are
un a

ES Para las organizaciones calificadas exentas de impuestos, el crédito está limitado a la cantidad adeudada del empleador por impuestos al Seguro Social sobre los salarios pagados a todos los empleados para el período en que se reclama el crédito.

EN For qualified tax-exempt organizations, the credit is limited to the amount of employer Social Security tax owed on wages paid to all employees for the period the credit is claimed.

ესპანური ინგლისური
organizaciones organizations
calificadas qualified
exentas exempt
impuestos tax
crédito credit
limitado limited
social social
salarios wages
pagados paid
período period
empleador employer
a to
empleados employees
de of
cantidad amount
en on
se is
todos all

ES El crédito está disponible para todos los empleadores, independientemente de su tamaño, incluyendo las organizaciones exentas de impuestos

EN The credit is available to all employers regardless of size, including tax-exempt organizations

ესპანური ინგლისური
crédito credit
tamaño size
exentas exempt
impuestos tax
empleadores employers
organizaciones organizations
el the
de of
incluyendo including
disponible available
todos all
independientemente regardless
está is

ES El crédito está disponible para todos los empleadores que han experimentado dificultades económicas debido a COVID-19. Esto incluye organizaciones exentas de impuestos. Solo se aplican dos excepciones:

EN The credit is available to all employers that have experienced an economic hardship due to COVID-19. This includes tax-exempt organizations. Only two exceptions apply:

ესპანური ინგლისური
crédito credit
experimentado experienced
económicas economic
exentas exempt
impuestos tax
aplican apply
excepciones exceptions
empleadores employers
incluye includes
organizaciones organizations
el the
a to
disponible available
debido due to
todos all
esto this
se is
de due

ES Ofrecemos ayuda tributaria para individuos, familias, empresas, organizaciones exentas de impuestos y otros – incluidos los planes de salud – afectados por el coronavirus (COVID-19).

EN We're offering tax help for individuals, families, businesses, tax-exempt organizations and others – including health plans – affected by coronavirus.

ES Información tributaria, herramientas y recursos para entidades caritativas y otras organizaciones exentas de impuestos.

EN Tax information, tools, and resources for charities and other tax-exempt organizations.

ესპანური ინგლისური
información information
otras other
exentas exempt
herramientas tools
recursos resources
organizaciones organizations
impuestos tax
para for

ES Utilice la herramienta de Búsqueda de organizaciones exentas de impuestos para encontrar información sobre la condición de exenta de una organización y sus declaraciones presentadas.  

EN Use the TEOS tool to find information on an organization’s status and filings

ესპანური ინგლისური
información information
condición status
organizaciones organizations
la the
herramienta tool
utilice use
y find
de and
sobre to

ES StayExempt.IRS.gov (en inglés) Ofrece cursos cortos por internet para las organizaciones exentas de impuestos nuevas y existentes.

EN StayExempt.IRS.gov Web-based mini courses for new and existing tax-exempt organizations.

ესპანური ინგლისური
gov gov
cursos courses
internet web
organizaciones organizations
exentas exempt
impuestos tax
irs irs
nuevas new
para for

ES Comuníquese con el IRS referente a las organizaciones exentas (en inglés)

EN Contact the IRS about Exempt Organizations

ესპანური ინგლისური
organizaciones organizations
exentas exempt
irs irs
el the

ES También incluye organizaciones exentas de impuestos que operan por año calendario y tenía una prórroga automática que vence el 15 de noviembre de 2018.

EN It also includes tax-exempt organizations that operate on a calendar-year basis and had an automatic extension due by November 15, 2018.

ესპანური ინგლისური
exentas exempt
impuestos tax
automática automatic
noviembre november
incluye includes
organizaciones organizations
operan operate
año year
calendario calendar
el on
también also
de due
por by
a a
y and

ES También incluye organizaciones exentas de impuestos que operan sobre una base de año calendario y tenían una prórroga automática que caduca el 15 de noviembre de 2018.

EN It also includes tax-exempt organizations that operate on a calendar-year basis and had an automatic extension due by November 15, 2018.

ესპანური ინგლისური
exentas exempt
impuestos tax
automática automatic
noviembre november
incluye includes
organizaciones organizations
operan operate
año year
calendario calendar
también also
de due
el on
a a
y and

ES Proyecto de creación de fuentes STIX (Intercambio de información científica y técnica). Un completo conjunto de fuentes exentas de regalías para matemáticas y otros caracteres especiales usados en la edición científica, técnica y médica.

EN STIX (Scientific and Technical Information Exchange) Font Creation Project. A comprehensive set of royalty-free fonts for mathematics and other special characters used in scientific, technical and medical publishing.

ესპანური ინგლისური
intercambio exchange
información information
regalías royalty
matemáticas mathematics
usados used
edición publishing
médica medical
proyecto project
creación creation
científica scientific
técnica technical
completo comprehensive
otros other
caracteres characters
un a
fuentes fonts
para for
en in
de of
y and

ES A continuación se detallan tanto los terceros que pueden configurar y acceder a Cookies (no exentas de información y consentimiento) de su equipo como las finalidades con las que es utilizada la información que almacenan:

EN Below is a list of third parties which may set up and access cookies (not without informing and securing consent) on your computer, as well as the purposes for which such information is stored:

ესპანური ინგლისური
cookies cookies
almacenan stored
consentimiento consent
configurar set up
es is
acceder access
información information
la the
terceros third
pueden may
no not
como as
finalidades for
a a
tanto as well
de of
y your
equipo computer
con below

ES Las tierras que están siendo gravadas como exentas de agricultura perderán esta exención y se les aplicará una penalización pagada por EDF Renewables

EN Land that is being taxed as agriculture exempt will lose this exemption and be applied a penalty paid by EDF Renewables

ესპანური ინგლისური
exentas exempt
agricultura agriculture
exención exemption
penalización penalty
pagada paid
edf edf
renewables renewables
perder lose
aplicar applied
como as
una a
esta this
que that
se is
por by

ES La zona medioambiental abarca gran parte del área urbana, las autopistas están exentas.

EN The environmental zone encompasses big parts of the urban area, the highways are excluded.

ესპანური ინგლისური
medioambiental environmental
abarca encompasses
gran big
urbana urban
autopistas highways
la the
están are
área area

ES Las furgonetas de menos de 3,5 t estaban exentas y podían, al igual que los coches de hoy en día, entrar directamente en las zonas medioambientales.

EN Vans under 3.5 t were exempt and could enter the low emission zones directly, just like cars still do today.

ესპანური ინგლისური
furgonetas vans
exentas exempt
directamente directly
zonas zones
t t
hoy today
coches cars
que low

ES Las personas con movilidad reducida que tengan un permiso de aparcamiento para personas con discapacidad deben llevar el distintivo ambiental francés, aunque estén exentas de las posibles restricciones de circulación

EN Persons with reduced mobility who carry a parking permit for disabled persons also need a french environmental sticker, even though they are exempt from the possible driving bans

ესპანური ინგლისური
personas persons
movilidad mobility
reducida reduced
permiso permit
aparcamiento parking
llevar carry
ambiental environmental
exentas exempt
posibles possible
un a
el the
estén are
con with
de from
para for

ES - Edificio independiente con 3 fachadas exentas.

EN - Independent building with 3 exempt facades.

ესპანური ინგლისური
edificio building
independiente independent
con with
fachadas facades
exentas exempt

ES Las APIs no están exentas de cierto riesgo, y la mayoría de las preocupaciones se derivan de una seguridad deficiente, piratería y amenazas internas

EN APIs are not without a certain amount of risk, with most concerns stemming from poor security, hacking, and insider threats

ესპანური ინგლისური
apis apis
preocupaciones concerns
piratería hacking
están are
riesgo risk
seguridad security
amenazas threats
no not
a a
de of
y and

ES Negocios y entidades exentas de impuestos

EN Businesses and Tax-Exempt Entities

ესპანური ინგლისური
exentas exempt
impuestos tax
negocios businesses
entidades entities

ES Las empresas europeas pueden estar exentas de ella si proporcionan un número de IVA intracomunitario en el momento del registro.

EN European companies can be exempt from it if they provide an intra-Community VAT number when they sign up.

ესპანური ინგლისური
empresas companies
europeas european
exentas exempt
iva vat
si if
momento when
ella it
un an
pueden can
estar be

ES Se utilizan cookies no exentas, cookies propias y cookies de terceros para identificar las preferencias y hábitos de navegación de los usuarios y ofrecer una mejor experiencia. Consulte nuestra política de cookies aquí.

EN Non exempt cookies, proprietary cookies and third-party cookies are used to identify the browsing preferences and habits of users and to offer a better experience. Please consult our cookie policy here.

ესპანური ინგლისური
exentas exempt
preferencias preferences
hábitos habits
navegación browsing
mejor better
experiencia experience
usuarios users
política policy
utilizan used
terceros third
identificar identify
aquí here
cookies cookies
de of
ofrecer to
una a
y and
los third-party

ES El protocolo 0x, gestado en el Proyecto 0x, supone uno de los mayores avances en dirección a la creación de aplicaciones exchange totalmente descentralizadas sobre blockchains de ethereum, sin estar exentas de seguridad y rapidez.

EN The 0x protocol, developed in Project 0x, is one of the greatest advances in the creation of fully decentralized exchange applications on Ethereum blockchains, without being exempt from security and speed.

ესპანური ინგლისური
protocolo protocol
avances advances
aplicaciones applications
exchange exchange
totalmente fully
ethereum ethereum
exentas exempt
rapidez speed
proyecto project
creación creation
seguridad security
en in
de of
y and
sin without

ES Escenarios de casos de entidades exentas de impuestos y entidades gubernamentales (en inglés) Los escenarios de casos son manuales de trabajo de empleados que proporcionan un análisis y recursos para un asunto tributario técnico particular.

EN Tax Exempt and Government Entities Issue Snapshots Issue Snapshots are employee job aids that provide analysis and resources for a given technical tax issue.

ესპანური ინგლისური
exentas exempt
gubernamentales government
empleados employee
análisis analysis
asunto issue
técnico technical
recursos resources
entidades entities
un a
impuestos tax
para for
que that
son are

ES Carta sobre el Programa de la División de Entidades Exentas de Impuestos y Entidades Gubernamentales del IRS para el Año Fiscal 2022 (en inglés)

EN Tax-Exempt and Government Entities - Program & Accomplishments Letters

ესპანური ინგლისური
entidades entities
exentas exempt
gubernamentales government
programa program
fiscal tax
a letters

ES Se considerarán como actividades exentas de DMCA y no presentaremos ninguna reclamación contra usted por eludir los controles tecnológicos o de seguridad.

EN Consider it exempt from DMCA and will not bring a claim against you for bypassing any security or technology controls.

ესპანური ინგლისური
exentas exempt
reclamación claim
controles controls
tecnológicos technology
seguridad security
considerar consider
dmca dmca
o or
no not
de bring
y and
contra against
usted a

ES Kelly: Muchas gracias, voy a volver a otra pregunta. Nancy, ¿podría repetir las organizaciones? Tuvimos esa pregunta acerca de las organizaciones que podrían donar artículos de seguridad. ¿Podría repetir esas organizaciones?

EN Kelly: Thank you, I'm going to go back to another question. Nancy, could you repeat the organizations? We had that question about the organizations that might donate safety items. Could you repeat those organizations?

ესპანური ინგლისური
kelly kelly
nancy nancy
repetir repeat
organizaciones organizations
donar donate
otra another
seguridad safety
tuvimos we
acerca about
podría might
pregunta question
a to

ES Organizaciones no gubernamentales internacionales, organizaciones de la sociedad civil y organizaciones mundiales de docentes: 24

EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 24

ესპანური ინგლისური
gubernamentales governmental
civil civil
docentes teachers
organizaciones organizations
sociedad society
no non
internacionales international

ES Los miembros de este consorcio están basados en instituciones gubernamentales, organizaciones académicas, instituciones proveedoras de servicios de salud, organizaciones de la sociedad civil, y otras organizaciones de cooperación.

EN The Consortium is aimed at regional professionals from governmental institutions, academia, health service provider institutions, civil society organizations, and cooperation agencies.

ესპანური ინგლისური
consorcio consortium
gubernamentales governmental
salud health
civil civil
en at
instituciones institutions
organizaciones organizations
sociedad society
cooperación cooperation
la the
servicios service

ES Las organizaciones afiliadas a la Alianza son organizaciones independientes de trabajadoras de hogar en ciudades de todo el país. Comuníquese con cualquiera de nuestras organizaciones afiliadas directamente para obtener más información.

EN NDWA affiliates are independent domestic worker organizations in cities across the country. Contact any of our affiliates directly to find out more.

ესპანური ინგლისური
organizaciones organizations
afiliadas affiliates
independientes independent
ciudades cities
país country
a to
obtener contact
son are
en in
directamente directly

ES Organizaciones no gubernamentales internacionales, organizaciones de la sociedad civil y organizaciones mundiales de docentes: 25

EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 25

ესპანური ინგლისური
gubernamentales governmental
civil civil
docentes teachers
organizaciones organizations
sociedad society
no non
internacionales international

ES Las organizaciones afiliadas a la Alianza son organizaciones independientes de trabajadoras de hogar en ciudades de todo el país. Comuníquese con cualquiera de nuestras organizaciones afiliadas directamente para obtener más información.

EN NDWA affiliates are independent domestic worker organizations in cities across the country. Contact any of our affiliates directly to find out more.

ესპანური ინგლისური
organizaciones organizations
afiliadas affiliates
independientes independent
ciudades cities
país country
a to
obtener contact
son are
en in
directamente directly

ES Categorías: Servicios Salud, Servicios Organizaciones Médicas, Organizaciones y Asociaciones, Organizaciones Servicios Humanos

EN Categories: Health Services, Medical Service Organizations, Organizations & Associations, Human Services Organizations

ესპანური ინგლისური
categorías categories
humanos human
salud health
médicas medical
servicios services
organizaciones organizations
asociaciones associations

ES SN: Este foro distrital del que hablé incluye organizaciones comunitarias locales, organizaciones no gubernamentales locales y organizaciones gubernamentales

EN SN: This district forum that I spoke of includes local community-based organizations, local non-governmental organizations, and government organizations

ესპანური ინგლისური
foro forum
incluye includes
organizaciones organizations
comunitarias community
locales local
y and
este this
del of
no non
que that
gubernamentales governmental

ES Por el contrario, las organizaciones más pequeñas deberían pensar en el listening de redes sociales como una forma de competir directamente con organizaciones más grandes.

EN On the contrary, smaller organizations should think of social listening as a way to directly compete with larger organizations.

ესპანური ინგლისური
organizaciones organizations
pequeñas smaller
deberían should
competir compete
el the
en on
listening listening
sociales social
directamente directly
más grandes larger
contrario to
pensar think
una a
como as

ES Para obtener más información sobre la documentación aprobada para organizaciones sin ánimo de lucro válidas, consulta la guía de verificación de organizaciones sin ánimo de lucro.

EN For more information about approved documentation for valid nonprofits, see Nonprofit verification guidance.

ესპანური ინგლისური
aprobada approved
válidas valid
guía guidance
verificación verification
sin ánimo de lucro nonprofit
documentación documentation
información information
a see
más more
sobre about
para for

ES Úsalo para organizaciones sin fines de lucro, organizaciones benéficas y voluntarias; o para sitios existentes y compañías establecidas

EN Use it for nonprofits, charities, and volunteer organizations; or for existing sites and established companies

ესპანური ინგლისური
voluntarias volunteer
sitios sites
establecidas established
organizaciones sin fines de lucro nonprofits
organizaciones benéficas charities
organizaciones organizations
o or
compañías companies
fines for

ES Si bien las tecnologías TDE pueden satisfacer requisitos tácticos específicos, no permiten a las organizaciones abordar la seguridad en entornos heterogéneos. Como resultado, pueden dejar a las organizaciones con importantes brechas de seguridad.

EN While TDE technologies can meet specific, tactical requirements, they don’t enable organisations to address security across heterogeneous environments. As a result, they can leave organisations with significant security gaps.

ესპანური ინგლისური
tecnologías technologies
organizaciones organisations
seguridad security
entornos environments
heterogéneos heterogeneous
importantes significant
brechas gaps
satisfacer meet
requisitos requirements
resultado result
no dont
abordar to address
pueden can
permiten enable
tde tde
a to
como as
con with

ES Las organizaciones gubernamentales enfrentan todos los desafíos de seguridad digital que enfrentan las organizaciones privadas y no gubernamentales

EN Government organisations face all the digital security challenges private and nongovernmental organisations face

ესპანური ინგლისური
organizaciones organisations
gubernamentales government
digital digital
seguridad security
todos all
desafíos challenges

ES Si la organización no se encuentra en el listado de entidades, tendrá que incluirla introduciendo el nombre y número de identificación (NIF para organizaciones españolas y VAT number para organizaciones portuguesas).

EN If the organization is not in the list, it should be included by entering its name and identification details (NIF if the organization is Spanish and VAT number if it is Portuguese).

ესპანური ინგლისური
nif nif
vat vat
si if
organización organization
no not
en in
listado the list
nombre name
identificación identification
encuentra is
number number

ES Una organización es definida por un único número de identificación (NIF para organizaciones españolas y VAT number para organizaciones portuguesas)

EN A research organization is defined by a unique identification number (NIF if the organization is Spanish and VAT number if it is Portuguese)

ესპანური ინგლისური
definida defined
identificación identification
nif nif
vat vat
organización organization
es is
un a
por by
number number

ES La conexión y el apoyo comunitario, como el que se encuentra en las organizaciones religiosas y otras organizaciones vecinales, también son importantes para la recuperación a largo plazo de las personas que viven con enfermedades mentales.

EN Community connectedness and support, like that found in faith-based and other neighborhood organizations, are also important to the long-term recovery of people living with mental illnesses.

ესპანური ინგლისური
apoyo support
comunitario community
encuentra found
organizaciones organizations
recuperación recovery
plazo term
viven living
enfermedades illnesses
mentales mental
a largo plazo long-term
otras other
importantes important
largo long
personas people
en in
a to
también also
son are
de of
con with
y and

ES Las organizaciones comunitarias y otras organizaciones religiosas pueden jugar un papel importante al apoyar a las personas que viven con enfermedades mentales y alentarlas a buscar ayuda.

EN Religious and other community organizations can play an important role in supporting individuals living with mental illnesses and encouraging them to seek help.

ესპანური ინგლისური
organizaciones organizations
comunitarias community
jugar play
papel role
importante important
viven living
enfermedades illnesses
mentales mental
otras other
pueden can
un an
a to
con with
y and
apoyar supporting
ayuda help

ES Las voces de los líderes y miembros de las organizaciones religiosas y otras organizaciones comunitarias pueden influir bastante en las actitudes acerca de las afecciones de salud mental y aquellos que las experimentan.

EN The voices of leaders and members of faith-based and other community organizations can greatly influence attitudes about mental health conditions and those who experience them.

ესპანური ინგლისური
voces voices
líderes leaders
miembros members
organizaciones organizations
comunitarias community
influir influence
actitudes attitudes
afecciones conditions
salud health
mental mental
experimentan experience
otras other
pueden can
acerca about
de of
y and
aquellos the
en them

ES ¡Sí! Las organizaciones sin fines de lucro registradas y las ONG pueden registrarse para obtener un 50 % de descuento. Para recibir más información, visita nuestra página de organizaciones sin fines de lucro.

EN Yes! Registered nonprofits and NGOs can sign get a 50% discount. For more information, visit our nonprofit page.

ესპანური ინგლისური
ong ngos
descuento discount
información information
visita visit
página page
organizaciones sin fines de lucro nonprofits
sin fines de lucro nonprofit
un a
fines for
registradas registered
para sign
más more
pueden can

ES Dona a las organizaciones que más quieres: ninguna cantidad es demasiado pequeña y las organizaciones sin ánimo de lucro y comunitarias necesitan nuestro apoyo.

EN Give to the organizations that you love most – no amount is too little and nonprofits + community organizations need our support.

ესპანური ინგლისური
organizaciones organizations
pequeña little
comunitarias community
apoyo support
es is
y and
necesitan need
quieres you
a to
cantidad amount
nuestro our
demasiado too
más the

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან