დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "luminosa" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "luminosa" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

luminosa-ის თარგმანები

"luminosa" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

luminosa bright light luminous

ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან luminosa-ზე

ესპანური
ინგლისური

ES La intensidad luminosa se mide en la unidad candela (cd) y se refiere a la potencia luminosa emitida por una fuente de luz en una dirección determinada.

EN Light intensity is measured in the unit candela (cd) and refers to the light power emitted by a light source in a specific direction.

ესპანური ინგლისური
mide measured
cd cd
fuente source
intensidad intensity
potencia power
en in
la the
luz light
se is
refiere refers
a to

ES Según la forma y las propiedades simétricas de la distribución de la intensidad luminosa de una luminaria, se distingue entre distribuciones de intensidad luminosa de haz profundo, de haz ancho, simétricas y asimétricas.

EN Depending on the shape and symmetrical properties of the luminous intensity distribution of a luminaire, a distinction is made between deep-beam, wide-beam, symmetrical and asymmetrical luminous intensity distributions.

ესპანური ინგლისური
propiedades properties
intensidad intensity
luminosa luminous
profundo deep
ancho wide
la the
distribución distribution
se is
distribuciones distributions
de of
y and
forma shape
una a

ES La tienda de antigüedades luminosa y alegre La Sociedad de Preservación está repleta de hilos de calidad y vestidos llenos de glamour de la época de 1920, mientras que Vull Design vende preciosas mercancías de diseño interior

EN Bright and cheery vintage shop The Preservation Society is teeming with cool threads and glam dresses from the 1920’s, while Vull Design stocks beautiful interior goods

ესპანური ინგლისური
tienda shop
luminosa bright
sociedad society
preservación preservation
hilos threads
vestidos dresses
glamour glam
diseño design
la the
interior interior
está is

ES Como símbolo de nuestra visión, utilizaremos la estrella más luminosa de Los Ángeles, el sol

EN As a symbol of our vision, we will utilise LA’s brightest star, the sun

ესპანური ინგლისური
símbolo symbol
visión vision
estrella star
sol sun
como as
de of
nuestra our

ES Luminosa y etérea, la Serenísima fascina al visitante con su rara belleza. Considerada por muchos co...

EN Windsor is a must-see for all those visiting Great Britain standing as the oldest and the largest in...

ესპანური ინგლისური
visitante visiting
y and
la the
muchos a
con in
por for

ES Nuestra luminosa cocina abierta es el lugar perfecto para empezar el día con un delicioso desayuno de inspiración europea. 

EN Our open, light-filled AC Kitchen is the perfect place to start your day with a delightful European-inspired breakfast. 

ესპანური ინგლისური
luminosa light
cocina kitchen
es is
perfecto perfect
desayuno breakfast
europea european
abierta open
el the
lugar place
con with
a to
un a
día day

ES Nuestra luminosa cocina abierta es el lugar perfecto para empezar el día con un delicioso desayuno de inspiración europea.

EN Our open, light-filled kitchen is the perfect place to start your day with a delightful European-inspired breakfast.

ესპანური ინგლისური
luminosa light
cocina kitchen
es is
perfecto perfect
desayuno breakfast
europea european
abierta open
el the
lugar place
con with
a to
un a
día day

ES Embárcate en un viaje a través de una visión luminosa del futuro de nuestro planeta en Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future

EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future

ესპანური ინგლისური
terra terra
night night
planeta planets
walk walk
viaje journey
en in
visión vision
un a
future future
into into
de of
luminosa bright
nuestro our

ES La oficina es luminosa y está completamente reformada por lo que se trata de un espacio estupendo para el trabajo diario

EN The office is bright and completely renovated making it a great space for everyday work

ესპანური ინგლისური
luminosa bright
completamente completely
diario everyday
oficina office
un a
es is
lo it
espacio space
estupendo great
trabajo work
para for

ES La oficina en la 5ª planta tiene 140 m2. El inmueble está parcialmente tabicado. Dispone de aire acondicionado frío/calor centralizada en el edificio. Se trata de una oficina exterior y muy luminosa.

EN The office on the 5th floor is 140 m2. The property is partially particified. It has central air conditioning hot/cold in the building. This is an outdoor office and very bright.

ესპანური ინგლისური
oficina office
parcialmente partially
aire air
acondicionado conditioning
centralizada central
exterior outdoor
luminosa bright
inmueble property
muy very
planta floor
edificio building
en in
frío cold
calor hot
dispone it has
se is

ES Una primera planta muy luminosa, donde podrá realizar su actividad laboral con todas las comodidades y servicios que pueda necesitar:

EN A very bright first floor, where you can do your work with all the amenities and services you may need:

ესპანური ინგლისური
planta floor
luminosa bright
muy very
necesitar you
con with
donde where
podrá can
pueda you can
una a
y your
primera first

ES La oficina es luminosa y se distribuye en vestíbulo, sala de trabajo, despacho independiente, pequeño office y un aseo. Se encuentra actualmente reformado, es luminoso y cuenta con buenas calidad

EN The office is bright and distributed in lobby, work room, independent office, small office and a toilet. It is currently renovated, it is bright and has good qualities.

ესპანური ინგლისური
distribuye distributed
independiente independent
pequeño small
actualmente currently
reformado renovated
la the
un a
en in
aseo toilet
calidad qualities
oficina office
es is
vestíbulo lobby
trabajo work
luminoso bright
despacho room

ES En Spaces Recoletos se pueden encontrar espacios totalmente renovados, excelente conexión Wi-Fi, área de trabajo luminosa y una comunidad empresarial.

EN In Spaces Recoletos you can find completely renovated spaces, excellent Wi-Fi, bright work area and a business community.

ესპანური ინგლისური
totalmente completely
luminosa bright
recoletos recoletos
en in
pueden can
área area
comunidad community
empresarial business
excelente excellent
y find
una a
espacios spaces
de and
trabajo work

ES La sala principal es luminosa y diáfana con una capacidad de hasta 26 coworkers

EN The main room is bright and diaphanous with a capacity of up to 26 coworkers

ესპანური ინგლისური
luminosa bright
diáfana diaphanous
capacidad capacity
sala room
es is
la the
principal main
con with
de of
y and
una a

ES Oficina-despacho luminosa en la calle Sánchez Barcaiztegui (junto a parada de metro Conde de Casal), agradable y bien comunicada.

EN Bright office in Sánchez Barcaiztegui street (next to Conde de Casal metro station), nice and well connected.

ესპანური ინგლისური
luminosa bright
calle street
metro metro
parada station
agradable nice
oficina office
en de
a to
bien well

ES Es luminosa. Dispone de 2 ventanales dando a la calle Don Ramón de la Cruz y 4 ventanales a patio trasero de uso privativo del inmueble.

EN It's bright. It has 2 floor-to-ceiling windows overlooking Don Ramón de la Cruz street and 4 windows to the backyard for private use of the property.

ესპანური ინგლისური
luminosa bright
ventanales windows
patio backyard
inmueble property
cruz cruz
la la
a to
dispone it has
calle street
uso use
privativo private
de of
y and

ES Oficina exterior y luminosa, amplia y con muchas posibilidades.

EN Outdoor and bright office, spacious and with many possibilities.

ესპანური ინგლისური
oficina office
exterior outdoor
luminosa bright
amplia spacious
muchas many
posibilidades possibilities
y and
con with

ES Disponible en alquiler oficina exterior y luminosa de 170 m2 útiles situada en pleno centro de Leganés.

EN Available for rent outdoor and bright office of 170 m2 useful located in the heart of Leganés.

ესპანური ინგლისური
disponible available
en in
alquiler rent
oficina office
exterior outdoor
luminosa bright
m s
útiles useful
leganés leganés
situada located in
de of
y and
centro de heart

ES Oficina exterior y luminosa situada en el centro de Leganés.

EN Bright and outdoor office located in the center of Leganés.

ესპანური ინგლისური
oficina office
exterior outdoor
luminosa bright
en in
leganés leganés
el the
situada located in
de of
y and
centro center

ES Oficina exterior y luminosa, con ubicación céntrica.

EN Outdoor and bright office, centrally located.

ესპანური ინგლისური
oficina office
exterior outdoor
luminosa bright
céntrica centrally
y and

ES A estrenar y diáfana, es totalmente exterior y muy luminosa

EN Brand new and diaphanous, it is totally exterior and very bright

ესპანური ინგლისური
estrenar brand new
diáfana diaphanous
exterior exterior
luminosa bright
es is
muy very
a brand
y and
totalmente totally

ES Totalmente exterior y muy luminosa

EN Totally exterior and very bright

ესპანური ინგლისური
exterior exterior
y and
luminosa bright
muy very
totalmente totally

ES Oficina exterior y luminosa con magníficas vistas a un parque.

EN Outdoor and bright office with magnificent views of a park.

ესპანური ინგლისური
oficina office
exterior outdoor
luminosa bright
magníficas magnificent
vistas views
parque park
y and
con with
un a

ES Se trata de un oficina exterior y luminosa con suelos de moqueta, cableado por pared, aire acondicionado frío/calor, y dos baños.

EN It is an outdoor and bright office with carpeted floors, wall-wiring, air conditioning hot/cold, and two bathrooms.

ესპანური ინგლისური
oficina office
exterior outdoor
luminosa bright
suelos floors
cableado wiring
pared wall
aire air
acondicionado conditioning
baños bathrooms
se is
un an
con with
frío cold
calor hot

ES Actualmente la oficina se distribuye en dos despachos independientes, dividido en dos espacios de trabajo mediante mampara de cristal, con capacidad para tres puestos de trabajo. Es muy luminosa, al contar con una fachada directa a la pl

EN Currently the office is distributed in two independent offices, divided into two workspaces by glass partition, with capacity for three jobs. It is very bright, having a direct façade to the square. It also has hot and cold air pump, stoneware floor

ესპანური ინგლისური
actualmente currently
distribuye distributed
independientes independent
dividido divided
cristal glass
capacidad capacity
luminosa bright
fachada façade
directa direct
espacios de trabajo workspaces
oficina office
despachos offices
en in
es is
la the
con with
muy very
de three
a to
dos two

ES Disponible en alquiler oficina diáfana, versátil y luminosa, situada en edificio exclusivo de oficinas.

EN Available for rent open office, versatile and bright, located in exclusive office building.

ესპანური ინგლისური
en in
alquiler rent
versátil versatile
luminosa bright
edificio building
exclusivo exclusive
disponible available
situada located in
oficina office

ES Es muy luminosa y soleada, hace esquina y está lista para entrar.

EN It's very bright and sunny, on the corner and it's ready to go in.

ესპანური ინგლისური
luminosa bright
soleada sunny
esquina corner
es its
y and
muy very
entrar in
lista the

ES Nave industrial luminosa y diáfana, en buen estado.

EN Industrial warehouse bright and diaphanous, in good condition.

ესპანური ინგლისური
industrial industrial
luminosa bright
y and
diáfana diaphanous
en in
buen good
estado condition
nave industrial warehouse

ES Oficina acristalada y luminosa de 40 m2 y sala de reuniones

EN Glazed and bright office of 40 m2 and meeting room

ესპანური ინგლისური
acristalada glazed
luminosa bright
reuniones meeting
oficina office
sala room
de of
y and

ES La nave se desarrolla en una planta baja diáfana y dispone de una sala de reuniones o despacho con baño y una oficina acristalada y luminosa de 40 m2 situada en su parte alta

EN The building is set on an open plan ground floor and has a meeting room or office with bathroom and a glassed and bright office of 40 m2 located in its upper part

ესპანური ინგლისური
desarrolla plan
reuniones meeting
luminosa bright
o or
la the
baño bathroom
oficina office
planta floor
en in
una a
despacho room
con with

ES Se trata de una nave muy luminosa ya que cuenta con cubierta de panel con claraboyas por donde ent

EN It is a very bright nave because it has a panel roof with skylights where lots of natural light enters.

ესპანური ინგლისური
cubierta roof
panel panel
claraboyas skylights
nave nave
se is
una a
muy very
con with
donde where
de of
luminosa bright

ES El espacio está parcialmente tabicado. Se trata una superficie exterior, luminosa, con suelo de tarima, cableado perimetral y calefacción.

EN The space is partially tabicated. It is a bright exterior surface with flooring, perimeter wiring and heating.

ესპანური ინგლისური
parcialmente partially
luminosa bright
cableado wiring
calefacción heating
el the
exterior exterior
con with
tarima flooring
una a
se is

ES Se trata de una luminosa oficina completamente funcional y compartimentada mediante divisiones interiores en pladur

EN This is a bright office fully functional and compartmentalized by interior plasterboard divisions

ესპანური ინგლისური
luminosa bright
oficina office
completamente fully
funcional functional
divisiones divisions
se is
una a
mediante by
en interior

ES Exterior, recién renovada y luminosa

EN Exterior, newly renovated and bright

ესპანური ინგლისური
exterior exterior
recién newly
y and
luminosa bright

ES Disponible en alquiler luminosa oficina exterior de 670 m2 situada en el ‎‪Polígono Industrial Carabanchel Alto - Aguacate.

EN Available for rent bright outdoor office of 670 m2 located in the Industrial Park Carabanchel Alto - Avocate.

ესპანური ინგლისური
disponible available
alquiler rent
luminosa bright
exterior outdoor
oficina office
de of
situada located
en in
industrial industrial
alto alto
carabanchel carabanchel

ES Oficina exterior y luminosa, situada en planta baja de edificio ubicado en el barrio Jerónimos, pegado al Parque del Retiro.

EN Exterior and bright office, located on the ground floor of the building located in the Jerónimos neighborhood, next to the Retiro Park.

ესპანური ინგლისური
oficina office
exterior exterior
luminosa bright
barrio neighborhood
parque park
retiro retiro
en in
planta floor
edificio building
el the
situada located in
de of
y and
ubicado located

ES Se trata de un espacio que dispone de 242 m2 distribuidos en una primera planta exterior muy luminosa. La oficina se encuentra recién reformada y cuenta con aire acondicionado.

EN It is a space that has 242 m2 distributed on a very bright first floor outside. The office is newly renovated and has air conditioning.

ესპანური ინგლისური
espacio space
distribuidos distributed
planta floor
muy very
luminosa bright
oficina office
recién newly
aire air
acondicionado conditioning
la the
un a
encuentra is
en on

ES La oficina se encuentra en una segunda planta y dispone de una superficie total de 252 m2. Totalmente reformada hace 8 años, buen estado de conservación. Muy luminosa y exterior

EN The office is located on the second floor and has a total area of 252 m2. Completely renovated 8 years ago, good state of conservation. Very bright and outdoor. With screens. It is distributed as follows: large opensp

ესპანური ინგლისური
se is
encuentra located
planta floor
estado state
conservación conservation
luminosa bright
exterior outdoor
oficina office
superficie area
buen good
muy very
en on
totalmente completely
total total
de of
hace ago
segunda second
años years
y and

ES Toda la oficina es muy luminosa y totalmente equipadas.

EN The whole office is very bright and fully equipped.

ესპანური ინგლისური
oficina office
luminosa bright
equipadas equipped
la the
es is
muy very
totalmente fully
y and
toda whole

ES Es totalmente exterior, muy luminosa y situada haciendo esquina.

EN It is totally exterior, very bright and located on the corner.

ესპანური ინგლისური
exterior exterior
luminosa bright
esquina corner
muy very
y and
es is
totalmente totally

ES Se trata de una oficina que dispone de 200 m2 distribuidos en una primera planta exterior muy luminosa. Se encuentra haciendo chaflán y dispone de amplia recepción, sala de espera, 4 despachos, trastero, office y 1 baño. La calefacción es central.

EN It is an office that has 200 m2 distributed on a very bright first floor. It is doing chamfer and has a large reception, waiting room, 4 offices, storage room, office and 1 bathroom. The heating is central.

ესპანური ინგლისური
distribuidos distributed
planta floor
luminosa bright
chaflán chamfer
recepción reception
espera waiting
trastero storage room
calefacción heating
central central
muy very
amplia large
despachos offices
baño bathroom
la the
oficina office
en on
es is
de first
una a
y and
sala room
haciendo doing

ES Es amplia, luminosa y se encuentra en buen estado.

EN It is spacious, bright and in good condition.

ესპანური ინგლისური
amplia spacious
luminosa bright
en in
buen good
estado condition
y and
es is

ES Tienda luminosa naranja en la montaña por la tarde o temprano en la mañana

EN Orange luminous tent on the mountain in evening or early morning

ესპანური ინგლისური
luminosa luminous
naranja orange
montaña mountain
o or
tienda tent
la the
mañana morning
en in
temprano early
tarde evening

ES se empieza la construcción del fuste o pináculo, parte intermedia del terminal de la torre de la Virgen María, de 18 metros de altura, que empieza en seis patas y finaliza en tres puntas o brazos de apoyo de la estrella luminosa

EN construction began on the shaft, the middle part of the pinnacle of the tower of the Virgin Mary, which is 18 metre tall and starts from six legs and ends in three arms that hold up the luminous star

ესპანური ინგლისური
pináculo pinnacle
virgen virgin
maría mary
metros metre
patas legs
finaliza ends
brazos arms
estrella star
luminosa luminous
empieza starts
construcción construction
torre tower
la the
en in
se is

ES Luminosa y moderna fachada de la casa

EN Light and modern front of the house

ესპანური ინგლისური
luminosa light
moderna modern
la the
de of
y and

ES Impresionante villa luminosa en Son Vida con impresionantes jardines

EN Modern villa with pool for sale near Canyamel

ესპანური ინგლისური
villa villa
en near
con with

ES Impresionante villa luminosa en Son Vida con jardín tropical

EN Sea-view family home for sale in Bendinat

ესპანური ინგლისური
en in
villa home

ES Situada a pocos pasos de la plaza principal de Sóller, esta moderna y luminosa casa adosada cuenta con piscina cubierta, terraza en la azotea y un aire de serenidad.

EN Live the authentic rural life in Fornalutx by investing in this sweet village house dating back to 1260.

ესპანური ინგლისური
s back
a to
la the
en in
de house
esta this

ES Impresionante villa luminosa en Son Vida con jardín tropical - La vida en Mallorca

EN Stunning bright villa in Son Vida with tropical garden - Living in Mallorca

ესპანური ინგლისური
impresionante stunning
villa villa
luminosa bright
tropical tropical
mallorca mallorca
vida vida
jardín garden
la vida living
en in
con with

ES Luminosa habitación en nuestro piso. Vivimos mi hijo de 16 años y yo, estaremos encantados de alojarles .

EN Bright room in our apartment. My 16 year old son and I live, we will be happy to accommodate you.

ესპანური ინგლისური
luminosa bright
hijo son
yo i
habitación room
mi my
a to
en in
piso apartment
estaremos we
años old
nuestro our

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან