ES hôtel (l'/un) - aller à l'hôtel, passer des vacances à l'hôtel (hotel - ir al hotel, pasar vacaciones en el hotel)
"hotel de lujo" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ES hôtel (l'/un) - aller à l'hôtel, passer des vacances à l'hôtel (hotel - ir al hotel, pasar vacaciones en el hotel)
EN hôtel (l'/un) - aller à l'hôtel, passer des vacances à l'hôtel [hotel - to stay in a hotel, to spend one's holiday in a hotel]
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
vacaciones | holiday |
un | a |
hotel | hotel |
en | in |
al | to |
des | des |
el | ones |
ES Hoteles de lujo en Miami: El JW Marriott Hotel Miami en FL cuenta con todos los servicios de lujo
EN Luxury Hotels in Miami - JW Marriott Hotel Miami FL is Full of Luxury Services
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
lujo | luxury |
miami | miami |
jw | jw |
marriott | marriott |
hoteles | hotels |
en | in |
hotel | hotel |
fl | fl |
de | of |
servicios | services |
ES Desde la modernización de lujo en 2007, el Grand Hotel emana un nuevo esplendor: habitaciones elegantes de diseño alpino, instalación wellness ultramoderna, salas de lujo
EN Completely renovated in 2007, the Grand Hotel now glows with a fresh splendour with its feudal rooms in Alpine design, state-of-the-art wellness complex and magnificent halls
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
grand | grand |
hotel | hotel |
esplendor | splendour |
diseño | design |
alpino | alpine |
en | in |
un | a |
wellness | wellness |
o | completely |
de | of |
habitaciones | rooms |
nuevo | state-of-the-art |
ES Desde la modernización de lujo en 2007, el Grand Hotel emana un nuevo esplendor: habitaciones elegantes de diseño alpino, instalación wellness ultramoderna, salas de lujo
EN Completely renovated in 2007, the Grand Hotel now glows with a fresh splendour with its feudal rooms in Alpine design, state-of-the-art wellness complex and magnificent halls
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
grand | grand |
hotel | hotel |
esplendor | splendour |
diseño | design |
alpino | alpine |
en | in |
un | a |
wellness | wellness |
o | completely |
de | of |
habitaciones | rooms |
nuevo | state-of-the-art |
ES El hotel Sofitel Guiyang Hunter es el primer hotel francés de lujo de Guiyang y ...
EN Nestled in the Central Business District, the 41-floor Sofitel Lianyungang Sunin...
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
sofitel | sofitel |
el | the |
ES El Hotel Pleta de Mar es un nuevo hotel de lujo de 5 estrellas solo para adultos, propiedad del mismo grupo hotelero que Can Simoneta
EN Hotel Pleta de Mar is a brand new 5 star luxury Adults Only hotel, owned by the same hotel group as Can Simoneta
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mar | mar |
lujo | luxury |
estrellas | star |
adultos | adults |
grupo | group |
pleta | pleta |
es | is |
can | can |
el | the |
hotel | hotel |
un | a |
nuevo | new |
de | only |
para | brand |
que | same |
ES Alexandra Schörghuber, directiva del grupo y propietaria del hotel de lujo, recibió a los invitados con un inspirador speech en la piscina del hotel, donde también había deliciosos cócteles y un exquisito buffet
EN Alexandra Schörghuber, head of the group and owner of the luxury hotel, welcomed guests with a speech by the hotel pool, where cocktails and a fabulous buffet were also provided
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
alexandra | alexandra |
hotel | hotel |
lujo | luxury |
recibió | welcomed |
invitados | guests |
piscina | pool |
cócteles | cocktails |
buffet | buffet |
grupo | group |
la | the |
con | with |
un | a |
donde | where |
también | also |
de | of |
y | and |
ES Desde la luz del sol sobre su piel y la caricia de las suaves brisas marinas, hasta el sonido del chapuzón en mar en la playa frente al hotel, el Pure Salt Port Adriano Hotel ofrece la más pura experiencia de lujo mediterráneo.
EN From the sunlight on your skin and the caress of the gentle sea breezes, to the sound of the lapping of the sea on the beach in front of the hotel, Pure Salt Port Adriano Hotel offers the purest Mediterranean luxury experience.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
piel | skin |
suaves | gentle |
hotel | hotel |
port | port |
ofrece | offers |
experiencia | experience |
lujo | luxury |
mediterráneo | mediterranean |
adriano | adriano |
mar | sea |
playa | beach |
en | in |
de | of |
pure | pure |
sonido | sound |
y | your |
desde | from |
sobre | to |
luz del sol | sunlight |
ES Una parte de la familia Soldevila – fundadores y propietarios del Hotel Majestic de Barcelona– emprendió la misión de convertir este edificio histórico en un hotel de lujo de 42 habitaciones y suites
EN A branch of the Soldevila family – part of the founding and owning family of Barcelona’s Hotel Majestic – undertook the project of turning it into a luxury landmark hotel with 42 rooms and suites
ES El Hotel Balmoral, Edimburgo: un impresionante hotel victoriano situado en el centro de la ciudad, muy cerca de tiendas de lujo y de los mejores restaurantes.
EN The Balmoral, Edinburgh - A grand city centre Victorian hotel, just steps away from luxury shopping and fine dining.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
edimburgo | edinburgh |
victoriano | victorian |
tiendas | shopping |
lujo | luxury |
muy | grand |
ciudad | city |
hotel | hotel |
un | a |
restaurantes | dining |
de | away |
y | and |
centro de | centre |
ES The Marker Hotel, uno de los hoteles de cinco estrellas más contemporáneos y lujosos de la capital de Irlanda, es ahora miembro de la familia de NH Hotel Group. The Marker se incorporará a la marca de lujo Anantara a lo largo del año 2022.
EN The Marker Hotel Dublin, one of the Irish capital’s most contemporary and luxurious five star hotels, is now part of NH Hotel Group. The Marker will join the luxury brand Anantara later in 2022.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
estrellas | star |
nh | nh |
group | group |
irlanda | irish |
hotel | hotel |
hoteles | hotels |
la | the |
es | is |
ahora | now |
lujo | luxury |
ES Visita el blog de un hotel de lujo | Hotel Arts Barcelona
EN Visit the blog of a luxury hotel | Hotel Arts Barcelona
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
visita | visit |
el | the |
blog | blog |
de | of |
un | a |
hotel | hotel |
lujo | luxury |
arts | arts |
barcelona | barcelona |
ES Alexandra Schörghuber, directiva del grupo y propietaria del hotel de lujo, recibió a los invitados con un inspirador speech en la piscina del hotel, donde también había deliciosos cócteles y un exquisito buffet
EN Alexandra Schörghuber, head of the group and owner of the luxury hotel, welcomed guests with a speech by the hotel pool, where cocktails and a fabulous buffet were also provided
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
alexandra | alexandra |
hotel | hotel |
lujo | luxury |
recibió | welcomed |
invitados | guests |
piscina | pool |
cócteles | cocktails |
buffet | buffet |
grupo | group |
la | the |
con | with |
un | a |
donde | where |
también | also |
de | of |
y | and |
ES Alexandra Schörghuber, directiva del grupo y propietaria del hotel de lujo, recibió a los invitados con un inspirador speech en la piscina del hotel, donde también había deliciosos cócteles y un exquisito buffet
EN Alexandra Schörghuber, head of the group and owner of the luxury hotel, welcomed guests with a speech by the hotel pool, where cocktails and a fabulous buffet were also provided
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
alexandra | alexandra |
hotel | hotel |
lujo | luxury |
recibió | welcomed |
invitados | guests |
piscina | pool |
cócteles | cocktails |
buffet | buffet |
grupo | group |
la | the |
con | with |
un | a |
donde | where |
también | also |
de | of |
y | and |
ES El Hotel Pleta de Mar es un nuevo hotel de lujo de 5 estrellas solo para adultos, propiedad del mismo grupo hotelero que Can Simoneta
EN Hotel Pleta de Mar is a brand new 5 star luxury Adults Only hotel, owned by the same hotel group as Can Simoneta
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mar | mar |
lujo | luxury |
estrellas | star |
adultos | adults |
grupo | group |
pleta | pleta |
es | is |
can | can |
el | the |
hotel | hotel |
un | a |
nuevo | new |
de | only |
para | brand |
que | same |
ES El encanto mediterráneo y el lujo de primera clase de un hotel de 5 estrellas se conjugan en el extenso parque de este histórico hotel boutique.
EN The extensive park surrounding this historic boutique hotel combines Mediterranean charm with top-notch 5-star luxury.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
encanto | charm |
mediterráneo | mediterranean |
lujo | luxury |
hotel | hotel |
estrellas | star |
extenso | extensive |
parque | park |
histórico | historic |
boutique | boutique |
primera clase | top-notch |
el | the |
primera | with |
este | this |
ES Accede a toda la diversión de los hospedajes que van desde yurtas de lujo hasta las exclusivas habitaciones del histórico hotel Geiser Grand Hotel en la cercana Baker City.
EN Access all the fun from accommodations ranging from deluxe yurts to the plush rooms of the historic Geiser Grand Hotel in nearby Baker City.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
accede | access |
diversión | fun |
habitaciones | rooms |
histórico | historic |
hotel | hotel |
grand | grand |
baker | baker |
city | city |
que van | ranging |
la | the |
a | to |
de | of |
en | in |
desde | from |
ES Inspirado para ir más allá de lo típico, el Great Northern Hotel ofrece despensas disponibles las 24 horas con artículos de panadería, café y tés en todos los pisos del hotel. ¿La mejor parte? Todo por cuenta del hotel.
EN Inspired to go beyond the typical, Great Northern Hotel offers 24/7 “pantries” brimming with baked goods, coffee and teas on each floor of the hotel. Best part? It’s all on the house.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
inspirado | inspired |
típico | typical |
northern | northern |
hotel | hotel |
despensas | pantries |
café | coffee |
tés | teas |
pisos | floor |
great | great |
ofrece | offers |
y | and |
mejor | best |
ir | go |
con | with |
todos | all |
en | on |
parte | part |
ES Hotel Courtyard en Charlotte, Carolina del Norte | hotel de Charlotte, NC |hotel cerca de Carowinds, Charlotte
EN Hotel on Arrowood Rd in Charlotte, NC | Courtyard Charlotte Arrowood
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
hotel | hotel |
charlotte | charlotte |
nc | nc |
en | in |
ES Memphis Airport Hotel en Memphis, TN: Courtyard by Marriott Memphis Airport hotel: un hotel en Memphis, Tennessee
EN Hotels near Memphis Airport and Graceland | Courtyard Memphis Airport
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
airport | airport |
hotel | hotels |
en | near |
un | and |
ES Hotel Courtyard en Myrtle Beach, Carolina del Sur | hotel con centro de convenciones de Myrtle Beach | paquetes de hotel en Myrtle Beach
EN Broadway at the Beach and Myrtle Beach Hotels | Courtyard Myrtle Beach Broadway
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
hotel | hotels |
beach | beach |
en | at |
de | and |
del | the |
ES Opiniones y reviews del hotel | HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa
EN Kyoto Hotel Reviews | HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
hotel | hotel |
kyoto | kyoto |
collection | collection |
amp | amp |
spa | spa |
a | a |
opiniones | reviews |
del | the |
ES Como hotel n.º 1 de TripAdvisor en el Caribe y nombrado el «hotel más romántico del mundo», este es el mejor hotel boutique de Aruba, ofrece un ambiente gentil y calmado sobre una playa blanca soñada.
EN As TripAdvisor's number one Hotel in the Caribbean and dubbed the 'most romantic hotel in the world', this is Aruba's best boutique hotel, offering a gracious and tranquil ambiance on a snow-white, dreamy beach.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
hotel | hotel |
romántico | romantic |
boutique | boutique |
ofrece | offering |
playa | beach |
blanca | white |
mundo | world |
es | is |
ambiente | ambiance |
el | the |
mejor | best |
en | in |
un | a |
como | as |
de | number |
caribe | caribbean |
y | and |
este | this |
sobre | on |
ES 10. ¿En qué parte puedo encontrar el número de teléfono y fax de un hotel? Al buscar un hotel en específico se le desplegará toda la información referente a éste, ahí podrá encontrar el número de teléfono y fax del hotel.
EN 10. Where can I find the phone and fax number of a hotel? When searching for a specific hotel, all the information on it will be displayed, including the phone and fax number.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
fax | fax |
hotel | hotel |
teléfono | phone |
información | information |
y | find |
un | a |
en | on |
podrá | can |
ES El hotel se encuentra a 15 minutos del centro histórico y a 10 minutos del aeropuerto Benito Juárez.Fiesta Inn Oaxaca es un hotel amigable con el medio ambiente, por ello es un hotel 100% libre de humo.Centro Médico ABC, nuestro aliado en procesos
EN Situated fifteen minutes from the historic center and 10 minutes from Benito Juárez Airport.Fiesta Inn Oaxaca is an Eco-friendly hotel, so it is a 100% smoke free hotel.ABC Medical Center, our protocols ally
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
minutos | minutes |
centro | center |
histórico | historic |
aeropuerto | airport |
amigable | friendly |
ambiente | eco |
libre | free |
humo | smoke |
médico | medical |
aliado | ally |
15 | fifteen |
fiesta | fiesta |
oaxaca | oaxaca |
el | the |
hotel | hotel |
inn | inn |
abc | abc |
es | is |
un | a |
nuestro | our |
ES Lo único que no me gusto fue el desayuno. No comí ni cene después. Pero el personal del hotel mis respetos. Estuve 3 días en el hotel y estuve en contacto con diferentes personas en el hotel. Todos con una actitud impresionante. Muchas gracias
EN Very friendly staff, clean rooms, Good location. It's right beside a large mall, with restaurants and good stores. There is not a lot else to do in this location, so it depends on the type of trip you want to do.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
lo | it |
el | the |
no | not |
en | in |
y | and |
que | else |
del | of |
con | with |
fue | is |
después | to |
ES El Hotel Bellini, uno de los hoteles de 4 estrellas más cómodos de la ciudad, ahora forma parte de NH Hotel Group. Estamos ansiosos por comenzar este nuevo capítulo en la historia del hotel.
EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
estrellas | star |
nh | nh |
group | group |
capítulo | chapter |
hotel | hotel |
hoteles | hotels |
comenzar | to |
historia | history |
ahora | now |
más | newest |
en | one |
estamos | we |
este | this |
ES El Grand Hotel Dei Dogi, uno de los hoteles de cinco estrellas más auténticos y lujosos de la ciudad, se ha incorporado a la familia de NH Hotel Group. Estamos ansiosos por comenzar este nuevo capítulo en la historia del hotel.
EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
grand | grand |
estrellas | star |
auténticos | authentic |
lujosos | luxurious |
nh | nh |
group | group |
capítulo | chapter |
hotel | hotel |
hoteles | hotels |
historia | history |
se | is |
más | newest |
este | this |
ES 10 Pieces of Actionable Hotel Technology Advice from Leading Execs por Hotel Tech Report en Hotel Tech Report
EN 10 Pieces of Actionable Hotel Technology Advice from Leading Execs
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
hotel | hotel |
leading | leading |
of | of |
technology | technology |
ES Salobre Hotel Resort & Serenity está nominado por World Golf Awards en la categoría de “Mejor hotel de Golf en España 2022”.¡Vota por tu hotel favorito!
EN Salobre Hotel Resort & Serenity is currently nominated for the World Golf Awards as “Spain's Best Golf Hotel 2022.Vote for your favourite hotel!
ES Desafortunadamente las habitaciones de hotel en el Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) no tienen su propio aire acondicionado.
EN Unfortunately, the hotel rooms in the Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) do not have their own air conditioning.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
desafortunadamente | unfortunately |
ibis | ibis |
styles | styles |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
habitaciones | rooms |
en | in |
el | the |
no | not |
hotel | hotel |
su | their |
ES Desde galardonadas cabañas de lujo a retiros únicos, ofrecemos excepcionales alojamientos de lujo en las partes más hermosas y remotas del país.
EN From award-winning luxury lodges to unique retreats, we offer exceptional luxury accommodation in the most beautiful and remote parts of the country.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
galardonadas | award-winning |
lujo | luxury |
retiros | retreats |
alojamientos | accommodation |
partes | parts |
hermosas | beautiful |
remotas | remote |
país | country |
únicos | unique |
en | in |
a | to |
excepcionales | exceptional |
de | of |
y | and |
desde | from |
ofrecemos | we offer |
más | the |
ES Seleccionar todas las marcas de lujo Borrar todas las marcas de lujo
EN Select All Luxury Brands Clear All Luxury Brands
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
seleccionar | select |
marcas | brands |
lujo | luxury |
borrar | clear |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
fairmont | fairmont |
lujo | luxury |
canadian | canadian |
pacific | pacific |
legado | heritage |
fusionan | merge |
gerenciamiento | management |
la | the |
de | of |
formar | form |
empresa | company |
y | and |
con | with |
rica | rich |
una | a |
marca | brand |
hoteles | hotels |
líder | leading |
ES AccorHotels Group adquiere Fairmont Hotels & Resorts, la emblemática marca de lujo. Esto le concede a Accor una importante presencia en el mercado de lujo de Norteamérica.
EN The iconic luxury brand, Fairmont Hotels & Resorts is acquired by AccorHotels Group. This gives Accor a significant presence in the North American luxury market.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
group | group |
fairmont | fairmont |
amp | amp |
lujo | luxury |
accor | accor |
importante | significant |
presencia | presence |
en | in |
mercado | market |
esto | this |
resorts | resorts |
ES Fairmont Heritage Place es un club de residencia privado de lujo que ofrece todos los beneficios de una casa de vacaciones y mucho más: comodidades de lujo y el servicio personalizado de la más alta calidad que sólo Fairmont puede brindarle
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | heritage |
club | club |
vacaciones | vacation |
es | is |
lujo | luxury |
beneficios | benefits |
personalizado | personalized |
place | place |
mucho | much |
comodidades | amenities |
un | an |
servicio | service |
ofrece | delivers |
de | of |
residencia | residence |
todos | all |
y | your |
ES Engel & Völkers realizó su desayuno anual en una villa de lujo en Son Vida donde ofreció información acerca del mercado inmobiliario de lujo en Mallorca.
EN In a luxury villa in Palma?s Son Vida neighbourhood, Engel & Völkers held a breakfast press event to launch their latest market report.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
amp | amp |
völkers | völkers |
desayuno | breakfast |
villa | villa |
lujo | luxury |
vida | vida |
información | report |
en | in |
su | son |
una | a |
mercado | market |
ES Una disertación sobre el nuevo sentido de lujo y cómo está cambiando en los últimos años. Helen Cummins ofrece sus puntos de vista sobre los factores que están actualmente influenciando el nuevo sentido del lujo.
EN A discussion on the new meaning of luxury and how it is changing in recent years. Helen Cummins gives her views on the factors that are currently influenceing the new meaning of luxury.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
lujo | luxury |
cambiando | changing |
helen | helen |
cummins | cummins |
factores | factors |
últimos | recent |
el | the |
nuevo | new |
cómo | how |
en | in |
actualmente | currently |
están | are |
sobre | on |
está | is |
a | a |
ES Productos de alta calidad, no industrializados, sostenibles y naturales son el nuevo lujo. Es un lujo que Sheila cree que necesita nuestro presente y nuestro futuro, para el bien de nuestra salud, nuestros hogares y nuestro planeta.
EN High quality, non-industrialised, sustainable and natural products is the new luxury. It’s a luxury which Sheila believes needs to be our present and our future, for the good of our health, our homes and our planet.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
sostenibles | sustainable |
naturales | natural |
lujo | luxury |
futuro | future |
salud | health |
hogares | homes |
sheila | sheila |
es | is |
un | a |
planeta | planet |
calidad | quality |
el | the |
nuevo | new |
cree que | believes |
presente | present |
de | of |
productos | products |
alta | high |
y | and |
ES En la búsqueda de su propia residencia de lujo, considere los siguientes beneficios de una vida de lujo que va a dirigirlo en la dirección correcta para elegir la casa de sus sueños.
EN As you search for your very own luxury abode, consider the following benefits of luxurious living that’ll steer you in the right direction when choosing your dream home.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
considere | consider |
beneficios | benefits |
vida | living |
elegir | choosing |
sueños | dream |
búsqueda | search |
en | in |
lujo | luxury |
la | the |
de | of |
su | your |
para | for |
ES Panerai forma parte de Richemont International, el Grupo propietario de algunas de las principales empresas mundiales del sector de los bienes de lujo y, especialmente, de joyería, relojes de lujo y artículos de escritura.
EN Panerai is part of Richemont International that owns several of the world's leading companies in the field of luxury goods, with particular strengths in jewellery, luxury watches and writing instruments.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
panerai | panerai |
lujo | luxury |
joyería | jewellery |
relojes | watches |
empresas | companies |
international | international |
el | the |
ES PANERAI, LA CASA DE RELOJERÍA DE LUJO, SE ASOCIA CON BRABUS, LA MARCA DE ALTA TECNOLOGÍA DE LUJO
EN LUXURY WATCHMAKER PANERAI ENTERS INTO A COLLABORATION WITH HIGH-END TECH-LUXURY BRAND BRABUS
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
panerai | panerai |
lujo | luxury |
alta | high |
con | with |
de | into |
a | a |
marca | brand |
ES Silversea es el nombre que define el viaje en crucero de lujo, distinguido en el mercado de lujo exclusivo por sus elegantes barcos de suites, su precio con todo incluido, sus itinerarios internacionales y su hospitalidad genuina
EN Silversea is the defining name in luxurious cruise travel, distinguished in the ultra-luxury market by its elegant, all-suite ships, all-inclusive pricing, worldwide itineraries and genuine hospitality
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
silversea | silversea |
define | defining |
distinguido | distinguished |
barcos | ships |
precio | pricing |
itinerarios | itineraries |
internacionales | worldwide |
hospitalidad | hospitality |
genuina | genuine |
es | is |
lujo | luxury |
incluido | all-inclusive |
elegantes | elegant |
el | the |
crucero | cruise |
nombre | name |
en | in |
suites | suite |
mercado | market |
todo | all |
viaje | travel |
ES Cada una de estas casitas es única y especial. Ofrecen detalles de gran lujo, albercas privadas, amplias terrazas y mucho más. Pregunta por la opción de Casitas de Lujo con habitaciones múltiples.
EN Each of these casitas are unique and special. They offer great luxury, private pools, large terraces and much more. Ask about the option of Casitas Deluxe with multiple rooms.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
lujo | luxury |
terrazas | terraces |
pregunta | ask |
la | the |
habitaciones | rooms |
múltiples | multiple |
ofrecen | offer |
gran | great |
mucho | much |
opción | option |
con | with |
amplias | large |
cada | each |
de | of |
y | and |
ES Con las ventas de productos de lujo personales alcanzando un récord de €495 mil millones el año pasado, 5% más que en 2018, las marcas de lujo más conocidas están...
EN Both within the country’s five main shopping hubs of São Paulo, Rio de Janeiro, Recife, Brasília, and Minas Gerais, and...
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
ventas | shopping |
en | de |
de | of |
más | main |
ES Todo el lujo para una ciudad de lujo
EN All the luxury you need in a luxurious city
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
ciudad | city |
el | the |
lujo | luxury |
una | a |
de | all |
ES Busca autos de lujo de alquiler baratos en Seattle con KAYAK y alquila el auto de lujo que mejor se adapte a tus necesidades
EN Search for cheap luxury car rentals in Seattle with KAYAK and rent a luxury car that suits you best
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
lujo | luxury |
baratos | cheap |
seattle | seattle |
kayak | kayak |
mejor | best |
autos | car |
en | in |
adapte | that |
a | a |
con | with |
busca | search |
ES Alquiler de autos de lujo en SEA: ¿Vuelas a Seattle? Encuentra ahora el alquiler de auto de lujo más barato en el aeropuerto de Seattle con KAYAK.
EN Luxury Car Rental SEA: Flying into Seattle? Find the cheapest Seattle airport luxury car rental now with KAYAK.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
alquiler | rental |
lujo | luxury |
seattle | seattle |
encuentra | find |
kayak | kayak |
el | the |
aeropuerto | airport |
con | with |
de | into |
ahora | now |
más barato | cheapest |
autos | car |
sea | sea |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
fairmont | fairmont |
lujo | luxury |
canadian | canadian |
pacific | pacific |
legado | heritage |
fusionan | merge |
gerenciamiento | management |
la | the |
de | of |
formar | form |
empresa | company |
y | and |
con | with |
rica | rich |
una | a |
marca | brand |
hoteles | hotels |
líder | leading |
ES AccorHotels Group adquiere Fairmont Hotels & Resorts, la emblemática marca de lujo. Esto le concede a Accor una importante presencia en el mercado de lujo de Norteamérica.
EN The iconic luxury brand, Fairmont Hotels & Resorts is acquired by AccorHotels Group. This gives Accor a significant presence in the North American luxury market.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
group | group |
fairmont | fairmont |
amp | amp |
lujo | luxury |
accor | accor |
importante | significant |
presencia | presence |
en | in |
mercado | market |
esto | this |
resorts | resorts |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან