თარგმნეთ "conviértalo en multilingüe" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "conviértalo en multilingüe" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

conviértalo en multilingüe-ის თარგმანები

"conviértalo en multilingüe" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

multilingüe multilingual

ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან conviértalo en multilingüe-ზე

ესპანური
ინგლისური

ES Añada el plugin de traducción de Weglot a su sitio web de WordPress y conviértalo en multilingüe

EN Add the Weglot translation plugin to your WordPress website and make it multilingual

ესპანური ინგლისური
wordpress wordpress
multilingüe multilingual
plugin plugin
el the
weglot weglot
a to
traducción translation
y your
de and
en make
ესპანური ინგლისური
wix wix
multilingüe multilingual
y your
de and
en make
ესპანური ინგლისური
webflow webflow
multilingüe multilingual
y your
de and
en make

ES Añada el plugin de traducción de Weglot a su sitio web de WordPress y conviértalo en multilingüe

EN Add the Weglot translation plugin to your WordPress website and make it multilingual

ესპანური ინგლისური
wordpress wordpress
multilingüe multilingual
plugin plugin
el the
weglot weglot
a to
traducción translation
y your
de and
en make

ES Descargue el logo que ha creado con nuestro creador de logos online y conviértalo en una animación sorprendente con el Creador de Videos de Renderforest

EN Download the logo you've made with our online logo maker and turn it into a stunning animation with Renderforest Video Maker

ესპანური ინგლისური
descargue download
online online
animación animation
sorprendente stunning
videos video
renderforest renderforest
creador maker
creado made
el the
logo logo
con with
una a
nuestro our

ES Extraiga texto de PDF y conviértalo en formato de salida de Doc editable

EN Extract text from PDF and convert into editable DOC output format

ესპანური ინგლისური
extraiga extract
salida output
editable editable
texto text
pdf pdf
doc doc
formato format

ES Extraiga texto de PDF y conviértalo en formato de salida de Excel editable

EN Extract text from PDF and convert into editable Excel output format

ესპანური ინგლისური
extraiga extract
salida output
excel excel
editable editable
texto text
pdf pdf
formato format

ES Promueva la exuberancia y vitalidad con sus alimentos naturales, productos orgánicos y su tienda ecológica. Cree su logo orgánico online y conviértalo en parte de su marca.

EN Promote exuberance and vitality with your natural food, organic products, and eco-friendly store. Create your organic logo online and make it a part of your brand.

ესპანური ინგლისური
promueva promote
vitalidad vitality
tienda store
online online
naturales natural
logo logo
marca brand
alimentos food
con with
orgánico organic
y your
productos products

ES Así que alquile un auto exótico para su boda y conviértalo en una ocasión verdaderamente memorable.

EN So rent an exotic car for your wedding and make it a truly memorable occasion.

ესპანური ინგლისური
alquile rent
auto car
exótico exotic
boda wedding
ocasión occasion
verdaderamente truly
memorable memorable
así so
un a
para for
y your
en make

ES Descargue el logo que ha creado con nuestro creador de logos online y conviértalo en una animación sorprendente con el Creador de Videos de Renderforest

EN Download the logo you've made with our online logo maker and turn it into a stunning animation with Renderforest Video Maker

ესპანური ინგლისური
descargue download
online online
animación animation
sorprendente stunning
videos video
renderforest renderforest
creador maker
creado made
el the
logo logo
con with
una a
nuestro our

ES Escriba el guión de su video y conviértalo en una locución profesional en el idioma y el género de voz que desee.

EN Write your video script and convert it to a professional voice-over in your desired language and gender voice.

ესპანური ინგლისური
guión script
video video
género gender
en in
profesional professional
una a
voz voice
y your

ES Algunos de ellos sólo funcionan como convertidores donde subes una muestra, selecciona el tipo de archivo para transformarla, y conviértalo en una imagen con un solo clic

EN Some of them only work as converters where you upload a sample, select the file type to transform it, and get it turned into an image in a matter of a single click

ესპანური ინგლისური
convertidores converters
imagen image
clic click
selecciona select
muestra sample
el the
archivo file
en in
lo it
tipo type
un a
de of
como as
donde where
algunos to
y and

ES Si administra una banda, un lugar de música o un festival, entonces ya debería tener un sitio web oficial. Conviértalo en el centro de todo lo relacionado con el concierto que está promocionando.

EN If you manage a band, a music venue, or a festival, then you should already have an official website. Make it the central hub for everything to do with the concert you’re promoting.

ესპანური ინგლისური
festival festival
oficial official
si if
banda band
o or
administra manage
lugar venue
el the
concierto concert
música music
ya already
centro de hub
con with
lo it
a to
un a
de then

ES Esto depende de su estrategia y de si desea tener un sitio web de Squarespace totalmente multilingüe para que los clientes puedan comprarle productos, etc., o si sólo necesita un par de páginas para contextualizar a los usuarios multilingüe.

EN This depends on your strategy and whether you want to have a fully multilingual Squarespace website so customers can purchase goods etc from you, or if you only require a couple of pages to give context to multilingual users.

ესპანური ინგლისური
squarespace squarespace
totalmente fully
multilingüe multilingual
etc etc
si if
o or
páginas pages
usuarios users
clientes customers
un a
que require
a to
y your
esto this
estrategia strategy

ES Weglot sigue las directrices de Google en términos de "SEO multilingüe", por lo que no tiene que preocuparse por su visibilidad multilingüe

EN Weglot follows Google’s guidelines in terms of “multilingual SEO” ? so you don’t need to question your multilingual visibility

ესპანური ინგლისური
weglot weglot
sigue follows
seo seo
multilingüe multilingual
visibilidad visibility
directrices guidelines
en in
términos terms
de of

ES La localización de contenido multimedia es un aspecto importante de cualquier proyecto multilingüe, y todo sitio multilingüe debería esforzarse por hacerlo

EN Media localization is an important aspect of any multilingual project and every multilingual site should endeavour to do so

ესპანური ინგლისური
multimedia media
aspecto aspect
importante important
proyecto project
multilingüe multilingual
es is
sitio site
hacerlo do
a to
localización localization
de of
un an
debería should
y and

ES Aunque es un buen avance con respecto a su función multilingüe predecesora, hay que señalar que tendrá que hacer mucho trabajo entre bastidores para que esta solución multilingüe funcione correctamente.

EN Whilst this is a good move forward from their previous multilingual feature, it’s worth noting that you?ll have to do a lot of work behind the scenes to get this multilingual solution working properly.

ესპანური ინგლისური
multilingüe multilingual
solución solution
función feature
correctamente properly
buen good
es is
trabajo work
un a
su their
a to
que move
tendrá the
esta this

ES Para que un sitio multilingüe sea eficaz y profesional, debe traducir todos los elementos. Utilice una solución multilingüe como Weglot para traducir sus widgets, así como el contenido principal de sus publicaciones y páginas.

EN For a multilingual site to be effective and professional, you must translate every element. Use a multilingual solution like Weglot to translate your widgets, as well as the main content of your posts and pages.

ესპანური ინგლისური
multilingüe multilingual
eficaz effective
solución solution
widgets widgets
contenido content
páginas pages
weglot weglot
el the
publicaciones posts
sitio site
un a
profesional professional
utilice use
principal main
de of
y your

ES Con el plugin de traducción multilingüe de Weglot, las páginas que haya traducido se indexarán siguiendo las mejores prácticas de Google para el SEO multilingüe

EN With the Weglot multilingual translation plugin, your translated pages will be indexed following Google’s best practices for multilingual SEO

ესპანური ინგლისური
multilingüe multilingual
prácticas practices
seo seo
plugin plugin
páginas pages
el the
weglot weglot
de following
traducido translated
con with
traducción translation
haya be
mejores best

ES SEO multilingüe: Aproveche las funciones de SEO multilingüe implementadas automáticamente para lograr que le encuentren más clientes. Las etiquetas hreflang y los metadatos traducidos sirven para indexar la tienda rápidamente.

EN Multilingual SEO: Get found by your customers with automatically implemented multilingual SEO features. Hreflang tags and translated metadata help your store get indexed quickly.

ესპანური ინგლისური
seo seo
multilingüe multilingual
implementadas implemented
automáticamente automatically
encuentren found
etiquetas tags
hreflang hreflang
metadatos metadata
rápidamente quickly
sirven help
funciones features
clientes customers
tienda store
lograr get
y your
de and

ES Weglot también ofrece funciones de SEO multilingüe clave, como mostrar su sitio web multilingüe bajo subdominios o subdirectorios específicos de idiomas y añadir etiquetas hreflang. 

EN Weglot also provides key multilingual SEO features such as displaying your multilingual website under language specific subdomains or subdirectories and adding hreflang tags. 

ესპანური ინგლისური
seo seo
multilingüe multilingual
clave key
mostrar displaying
subdominios subdomains
subdirectorios subdirectories
añadir adding
etiquetas tags
hreflang hreflang
funciones features
o or
weglot weglot
como as
también also
y your
idiomas language
ofrece provides

ES Esto depende de su estrategia y de si desea tener un sitio web de Squarespace totalmente multilingüe para que los clientes puedan comprarle productos, etc., o si sólo necesita un par de páginas para contextualizar a los usuarios multilingüe.

EN This depends on your strategy and whether you want to have a fully multilingual Squarespace website so customers can purchase goods etc from you, or if you only require a couple of pages to give context to multilingual users.

ესპანური ინგლისური
squarespace squarespace
totalmente fully
multilingüe multilingual
etc etc
si if
o or
páginas pages
usuarios users
clientes customers
un a
que require
a to
y your
esto this
estrategia strategy

ES La solución multilingüe de Weglot añade automáticamente varias funciones clave de SEO multilingüe, como metadatos traducidos, etiquetas hreflang y subdominios/subdirectorios de idiomas para obtener visibilidad en sus nuevos mercados.

EN Weglot’s multilingual solution automatically adds several key multilingual SEO features including translated metadata, hreflang tags, and language subdomains/subdirectories for visibility in your new markets.

ესპანური ინგლისური
multilingüe multilingual
añade adds
automáticamente automatically
funciones features
seo seo
metadatos metadata
etiquetas tags
hreflang hreflang
subdominios subdomains
subdirectorios subdirectories
nuevos new
mercados markets
clave key
en in
solución solution
visibilidad visibility
para for
y your
de and
weglot language

ES Ser multilingüe en Wix es ahora mucho más fácil. Pruebe Weglot usted mismo con nuestra prueba gratuita de 10 días. Tendrá un sitio multilingüe Wix listo y funcionando en cuestión de minutos. Precios a partir de 15 euros al mes.

EN Going multilingual on Wix just got a whole lot easier. Try Weglot for yourself with our 10-day free trial. You’ll have a multilingual Wix site up and running in minutes! Pricing starts from €15 a month.

ესპანური ინგლისური
multilingüe multilingual
wix wix
weglot weglot
gratuita free
sitio site
minutos minutes
precios pricing
y and
mes month
fácil easier
pruebe try
días day
al up
en in
prueba trial
un a
funcionando running
partir from
con with
nuestra our

ES Con el plugin de traducción multilingüe de Weglot, las páginas que haya traducido se indexarán siguiendo las mejores prácticas de Google para el SEO multilingüe

EN With the Weglot multilingual translation plugin, your translated pages will be indexed following Google’s best practices for multilingual SEO

ესპანური ინგლისური
multilingüe multilingual
prácticas practices
seo seo
plugin plugin
páginas pages
el the
weglot weglot
de following
traducido translated
con with
traducción translation
haya be
mejores best

ES Su primer reto al hacer el sitio multilingüe fue que no hay una solución multilingüe nativa disponible en Webflow

EN Their first struggle when it came to going multilingual was that there’s no native multilingual solution available on Webflow

ესპანური ინგლისური
multilingüe multilingual
solución solution
nativa native
webflow webflow
que came
disponible available
fue was
su their
no no
hacer to
hay it
en on
primer first

ES Ejecute fácilmente su estrategia de contenido global con nuestro enfoque multilingüe de código bajo.

EN Easily execute on your global content strategy with our lowcode multilingual approach.

ესპანური ინგლისური
ejecute execute
fácilmente easily
contenido content
global global
multilingüe multilingual
enfoque approach
su your
con with
estrategia strategy
nuestro our
ესპანური ინგლისური
gestión management
más more
sobre on

ES Si gestionas una web multilingüe necesitas comprobar regularmente si tus hreflangs se han implementado correctamente y Google está ofreciendo a tu audiencia las versiones correctas de tus páginas.

EN If you are running a multilingual website you need to regularly check if your hreflangs are implemented correctly, and Google is serving your audience the right versions of your pages.

ესპანური ინგლისური
multilingüe multilingual
regularmente regularly
implementado implemented
google google
audiencia audience
versiones versions
si if
web website
necesitas you need
comprobar check
páginas pages
correctamente correctly
de of
ofreciendo are
a to
tu your
una a
se is

ES Desde una perspectiva multilingüe, hay tres maneras específicas de optimizar el posicionamiento de su sitio en los motores de búsqueda.

EN From a multilingual perspective, there are three specific ways to optimize your site’s search engine rankings.

ესპანური ინგლისური
perspectiva perspective
multilingüe multilingual
maneras ways
optimizar optimize
posicionamiento rankings
motores engine
búsqueda search
una a
de three
su your
desde from
hay there

ES Convierta su sitio web de Squarespace en multilingüe en cuestión de minutos

ესპანური ინგლისური
squarespace squarespace
multilingüe multilingual
minutos minutes
de within
convierta your
en make

ES A medida que escalas globalmente, necesitas entregar contenido multilingüe rápidamente, por lo que necesitarás la capacidad de:

EN As you scale globally, you need to deliver multilingual content quickly, so you’ll need the ability to:

ესპანური ინგლისური
globalmente globally
contenido content
multilingüe multilingual
rápidamente quickly
necesitas you need
la the
necesitar need
a to
escalas scale
de you
capacidad ability
entregar to deliver

ES "Gracias al software PrestaShop, pudimos crear un sitio de comercio electrónico que es a la vez multilingüe y multimoneda, a un costo total muy razonable. »

EN "Thanks to PrestaShop software, we were able to create a multilingual and multi-currency e-commerce site at a very reasonable total cost."

ესპანური ინგლისური
software software
pudimos we were able to
sitio site
comercio commerce
multilingüe multilingual
razonable reasonable
prestashop prestashop
costo cost
comercio electrónico e-commerce
electrónico e
un a
total total
muy very
es were
a to
crear create

ES Corrector ortográfico multilingüe compatible con múltiples idiomas, entre otros: inglés (del Reino Unido, EE UU y Canadá), alemán, italiano, portugués, español, francés, holandés y sueco

EN Multi-language spell-checker – with support for English (British, US, Canadian), German, Italian, Portuguese, Spanish, French, Dutch, Swedish, and other languages

ესპანური ინგლისური
corrector checker
canadá canadian
sueco swedish
otros other
y and
múltiples multi
italiano italian
inglés english
alemán german
portugués portuguese
español spanish
francés french
holandés dutch
con with
idiomas languages

ES Para poder lograr una aplicación Android multilingüe, necesitas proporcionar los archivos de recursos localizados a Android.

EN In order to have a multilingual Android app you need to provide Android with the localized resource files.

ესპანური ინგლისური
android android
multilingüe multilingual
archivos files
recursos resource
necesitas you need
aplicación app
a to
de you

ES Figura 3: Estructura de la aplicación multilingüe de muestra Android

EN Figure 3: Structure of the sample multi-lingual Android app

ესპანური ინგლისური
estructura structure
de of
la the
android android
figura figure
aplicación app
muestra sample

ES En este tutorial hemos utilizado una aplicación de ejemplo, escrita especialmente para explicar cómo crear aplicaciones multilingüe para Android.

EN Throughout this tutorial we?ve used a sample application, written especially to explain how to create multilingual Android apps.

ესპანური ინგლისური
tutorial tutorial
ejemplo sample
multilingüe multilingual
android android
escrita written
utilizado used
este this
hemos we
una a
explicar explain
crear create
aplicaciones apps
aplicación application
especialmente especially
cómo how

ES Weglot: Traduzca su sitio web - Multilingüe para WordPress, Shopify y más

EN Weglot: Translate your website - Multilingual for WordPress, Shopify and more

ესპანური ინგლისური
multilingüe multilingual
wordpress wordpress
shopify shopify
weglot weglot
más more
para for
y your

ES Weglot le permite convertir su sitio web en multilingüe en cuestión de minutos y gestionar todas sus traducciones fácilmente.

EN Weglot allows you to make your website multilingual in minutes and to manage all your translations effortlessly.

ესპანური ინგლისური
weglot weglot
multilingüe multilingual
minutos minutes
fácilmente effortlessly
permite allows
en in
traducciones translations
y your
gestionar manage
de and

ES Weglot se integra perfectamente en su sitio web, adaptándose a su tecnología y entregándola en cualquier idioma. Su sitio web multilingüe estará listo y funcionando en cuestión de minutos.

EN Weglot integrates seamlessly with your website, adapting to your technology, and delivering it in any language. Your multilingual website is up and running in minutes.

ესპანური ინგლისური
integra integrates
perfectamente seamlessly
tecnología technology
multilingüe multilingual
minutos minutes
en in
weglot weglot
a to
se is
y your

ES Con la primera capa de traducción automática de Weglot, tuvimos un sitio web multilingüe al instante

EN Weglot’s first layer of machine translation gave us an instantly multilingual website

ესპანური ინგლისური
capa layer
multilingüe multilingual
tuvimos us
un an
traducción translation
al instante instantly
de of

ES La mejor manera de entender el poder de Weglot es verlo por uno mismo. Convierta su sitio web en multilingüe en cuestión de minutos.

EN The best way to understand the power of Weglot is to see it for yourself. Get your website multilingual live in minutes.

ესპანური ინგლისური
weglot weglot
multilingüe multilingual
minutos minutes
es is
en in
convierta your
mejor best
poder power
entender understand

ES Defina y añada términos, frases, marcas y nombres de productos a su glosario multilingüe para mantener la coherencia de su proyecto de traducción. Evite la tarea repetitiva de editar los mismos términos.

EN Define and add terms, phrases, brand, and product names to your multilingual Glossary to keep your translation project consistent. Avoid the repetitive task of editing the same terms.

ესპანური ინგლისური
defina define
añada add
términos terms
frases phrases
nombres names
glosario glossary
multilingüe multilingual
evite avoid
repetitiva repetitive
editar editing
proyecto project
tarea task
la the
de of
traducción translation
y your
mismos and
productos product
a to
mantener to keep

ES Salude a su nuevo público y clientes con una solución de traducción que sigue las prácticas recomendadas de SEO multilingüe establecidas por Google (incluyendo metadatos traducidos, URL específicas para cada idioma y etiquetas hreflang).

EN Say hello to your new audience and customers with a translation solution that follows multilingual SEO best practices set out by Google (including translated metadata, language-specific URLs and hreflang tags).

ესპანური ინგლისური
nuevo new
público audience
clientes customers
solución solution
sigue follows
prácticas practices
seo seo
multilingüe multilingual
google google
metadatos metadata
url urls
específicas specific
etiquetas tags
hreflang hreflang
establecidas set
traducción translation
con with
a to
que hello
para best
idioma language
una a
y your
de and

ES Traducir un sitio web nunca ha sido tan fácil gracias a Weglot. Puede tener un sitio web totalmente multilingüe en cuestión de minutos. Weglot funciona a las mil maravillas y estamos impresionados con su rendimiento.

EN Translating a website has never been that easy thanks to Weglot. You can have a fully multilingual website in a matter of minutes. Weglot works like a charm and we are super impressed by its performance.

ესპანური ინგლისური
fácil easy
totalmente fully
multilingüe multilingual
minutos minutes
weglot weglot
cuestión matter
rendimiento performance
nunca never
puede can
funciona works
un a
en in
a to
de of
estamos are
con super
gracias a thanks
y and
ha has

ES Lo que hagas con ella a continuación depende de usted. Mantenga las traducciones automáticas o utilice todas o algunas de las herramientas de posedición de Weglot para obtener la calidad de traducción que quiera mostrar en su sitio web multilingüe.

EN What you do with it next is up to you. Keep your machine translations or use all or some of Weglot’s post editing tools to get the quality of translation you want to display on your multilingual website.

ესპანური ინგლისური
multilingüe multilingual
o or
herramientas tools
la the
lo it
a to
calidad quality
con with
traducciones translations
mostrar display
de of
traducción translation
obtener get
en on

ES Mantenga sus páginas traducidas en privado y publíquelas solo cuando su sitio web multilingüe esté listo.

EN Keep your translated pages private and only go live with your multilingual website when you’re ready.

ესპანური ინგლისური
mantenga keep
multilingüe multilingual
páginas pages
cuando when
listo ready
y your
solo only

ES Obtenga una tienda WooCommerce multilingüe lista y funcionando en cuestión de minutos

ესპანური ინგლისური
tienda store
woocommerce woocommerce
multilingüe multilingual
minutos minutes
en in
una a

ES Añada el fragmento de JavaScript de Weglot a su sitio web para convertirlo en multilingüe.

EN Add the Weglot JavaScript snippet onto your website to make it multilingual

ესპანური ინგლისური
javascript javascript
convertirlo make it
multilingüe multilingual
el the
weglot weglot
a to
su your
en onto
ესპანური ინგლისური
wix wix
multilingüe multilingual
weglot weglot
con with
convierta your

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან