ES El número CLIA es un número de identificación emitido por la Asociación Internacional de Líneas de Crucero (CLIA). Permite que los revendedores identifiquen a un proveedor de viajes.
თარგმნეთ "clia" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "clia" თარგმანი 18 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან clia-ზე
ესპანური
ინგლისური
EN The CLIA Number is an ID number issued by the Cruise Lines International Association (CLIA). It is a way for vendors to identify a seller of travel
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| clia | clia |
| emitido | issued |
| internacional | international |
| proveedor | vendors |
| es | is |
| identificación | id |
| un | a |
| viajes | travel |
| la asociación | association |
| a | to |
| crucero | cruise |
ES Los laboratorios que quieran devolver los resultados a los participantes deben tener la certificación CLIA (CLIA es la Enmienda de mejora del laboratorio clínico)
EN Labs that want to return results to the participants must have CLIA certification (CLIA is the Clinical Laboratory Improvement Amendment)
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| participantes | participants |
| certificación | certification |
| clia | clia |
| enmienda | amendment |
| mejora | improvement |
| clínico | clinical |
| quieran | want to |
| es | is |
| deben | must |
| la | the |
| laboratorio | laboratory |
| laboratorios | labs |
| a | to |
| de | have |
| resultados | results |
ES En algunos casos, la prueba inicial no se realiza en un laboratorio certificado por CLIA, pero cualquier resultado positivo se valida en un laboratorio certificado por CLIA
EN In some cases, the initial testing is not performed in a CLIA-certified lab, but any positive result is validated in a CLIA-certified lab
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| prueba | testing |
| laboratorio | lab |
| clia | clia |
| resultado | result |
| positivo | positive |
| en | in |
| certificado | certified |
| la | the |
| se | is |
| un | a |
| casos | cases |
| inicial | initial |
| no | not |
| pero | but |
| cualquier | any |
ES Si no dispone de un identificador IATA / TIDS / CLIA / TRUEo un código de cliente Accor (SC & código de acceso proporcionado por su gestor de cuenta Accor) cumplimente el formulario de suscripción a continuación para obtener su código RT
EN If you do not have an IATA / TIDS / CLIA / TRUE username or a customer code Accor (SC & access code provided by your account manager at Accor) please fill in the registration form below to obtain an RT code
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| iata | iata |
| clia | clia |
| código | code |
| accor | accor |
| amp | amp |
| gestor | manager |
| rt | rt |
| si | if |
| cliente | customer |
| acceso | access |
| cuenta | account |
| el | the |
| formulario | form |
| no | not |
| un | a |
| su | your |
| de | provided |
| a | to |
| dispone | have |
ES para acceder a todas nuestras tarifas y promociones si no dispone de código IATA / TIDS / CLIA / TRUE
EN for access to all our rates and promotions if you don't have an IATA / TIDS / CLIA or TRUE login
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| tarifas | rates |
| promociones | promotions |
| iata | iata |
| clia | clia |
| true | true |
| si | if |
| no | dont |
| a | to |
| acceder | access |
ES Si no dispone de identificador IATA / TIDS / CLIA / TRUE o de código de cliente de Accor, rellene el formulario de suscripción que figura a continuación para obtener su código RT.
EN If you don’t have an IATA / TIDS / CLIA or TRUE login, or an Accor customer code, please complete the subscription form below to obtain your RT code.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| iata | iata |
| clia | clia |
| código | code |
| cliente | customer |
| accor | accor |
| suscripción | subscription |
| rt | rt |
| si | if |
| true | true |
| o | or |
| rellene | complete |
| el | the |
| formulario | form |
| no | dont |
| a | to |
| que | obtain |
| su | your |
| de | you |
| dispone | have |
ES Este código interno de Accor, creado especialmente para su agencia, le permitirá realizar reservas a través de Internet con las mismas condiciones que las agencias IATA / TIDS / CLIA / TRUE.
EN This is an internal Accor code created specifically for your agency that allows you to book online under the same terms and conditions as IATA / TIDS / CLIA / TRUE agencies.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| código | code |
| accor | accor |
| especialmente | specifically |
| reservas | book |
| internet | online |
| iata | iata |
| clia | clia |
| true | true |
| agencia | agency |
| agencias | agencies |
| creado | created |
| que | same |
| su | your |
| a | to |
| condiciones | conditions |
| para | internal |
| mismas | the |
| este | this |
ES IATA (o cualquier otro identificador, como TRUE, CLIA, códigos RT…)
EN IATA code (or any other username, such as a TRUE, CLIA or RT code)
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| iata | iata |
| códigos | code |
| otro | other |
| rt | rt |
| o | or |
| como | as |
| cualquier | any |
ES CLIA # 45D0481024 CAP# 2070801 Acreditación de la AABB ID# 6997
EN CLIA # 45D0481024 CAP# 2070801 AABB Accreditation ID# 6997
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| clia | clia |
| acreditación | accreditation |
| id | id |
ES CLIA# 45D1081681 CAP# 7211417 Acreditación de la AABB ID# 6997
EN CLIA# 45D1081681 CAP# 7211417 AABB Accreditation ID# 6997
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| clia | clia |
| acreditación | accreditation |
| id | id |
ES Cumplir con las Enmiendas para la mejora del laboratorio clínico (CLIA) y las pautas del Colegio de Patólogos Americanos (CAP)
EN Comply with Clinical Laboratory Improvement Amendments (CLIA) and College of American Pathologists (CAP) guidelines
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| enmiendas | amendments |
| mejora | improvement |
| laboratorio | laboratory |
| clínico | clinical |
| clia | clia |
| pautas | guidelines |
| colegio | college |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
ES RealTime Labs es reconocido como el líder y experto en pruebas clínicas y ambientales de micotoxinas. Estamos acreditados por las organizaciones reguladoras CAP y CLIA para realizar pruebas clínicas de micotoxinas.
EN RealTime Labs is the acknowledged expert and leader in clinical and environmental mycotoxin testing. We are accredited by regulatory organizations CAP and CLIA to perform Clinical Mycotoxin Testing.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| reconocido | acknowledged |
| líder | leader |
| ambientales | environmental |
| acreditados | accredited |
| organizaciones | organizations |
| reguladoras | regulatory |
| clia | clia |
| labs | labs |
| es | is |
| el | the |
| en | in |
| pruebas | testing |
| experto | expert |
| estamos | are |
ES RealTime Laboratories está acreditado para realizar pruebas clínicas de micotoxinas por CAP y CLIA.
EN RealTime Laboratories is accredited by CAP and CLIA to perform Clinical Mycotoxin testing.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| acreditado | accredited |
| pruebas | testing |
| clia | clia |
| está | is |
| para | to |
ES El sector privado está representado por el Consejo Internacional de Aeropuertos (ACI), la Asociación Internacional de Líneas de Crucero (CLIA), la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) y el Consejo Mundial de Viajes y Turismo (WTTC).
EN The private sector is represented by Airports Council International (ACI), Cruise Lines International Association (CLIA), the International Air Transport Association (IATA) and the World Travel and Tourism Council (WTTC).
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| representado | represented |
| consejo | council |
| aeropuertos | airports |
| clia | clia |
| aéreo | air |
| iata | iata |
| internacional | international |
| mundial | world |
| turismo | tourism |
| viajes | travel |
| sector | sector |
| transporte | transport |
| la asociación | association |
| está | is |
| por | by |
| crucero | cruise |
ES Es miembro de la Asociación Internacional de Líneas de Crucero (CLIA )
EN Member of Cruise Lines International Association (CLIA)
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| internacional | international |
| crucero | cruise |
| clia | clia |
| miembro | member |
| la asociación | association |
ES El sector privado está representado por el Consejo Internacional de Aeropuertos (ACI), la Asociación Internacional de Líneas de Crucero (CLIA), la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) y el Consejo Mundial de Viajes y Turismo (WTTC).
EN The private sector is represented by Airports Council International (ACI), Cruise Lines International Association (CLIA), the International Air Transport Association (IATA) and the World Travel and Tourism Council (WTTC).
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| representado | represented |
| consejo | council |
| aeropuertos | airports |
| clia | clia |
| aéreo | air |
| iata | iata |
| internacional | international |
| mundial | world |
| turismo | tourism |
| viajes | travel |
| sector | sector |
| transporte | transport |
| la asociación | association |
| está | is |
| por | by |
| crucero | cruise |
ES Cumpla con las pautas, como CLIA y CAP, mientras incorpora los más altos niveles de seguridad para proteger completamente los datos confidenciales en tránsito y en reposo.
EN Comply with guidelines, such as CLIA and CAP, while incorporating the highest levels of security to fully protect sensitive data in transit and at rest.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| pautas | guidelines |
| clia | clia |
| niveles | levels |
| completamente | fully |
| tránsito | transit |
| reposo | rest |
| altos | highest |
| proteger | protect |
| datos | data |
| en | in |
| cumpla | comply with |
| con | with |
| seguridad | security |
| de | of |
| y | and |
| como | as |
| más | the |
ES Pregunte si la prueba se realiza o valida en un laboratorio certificado por CLIA.
EN Ask whether the test is performed or validated in a CLIA-certified lab.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| laboratorio | lab |
| clia | clia |
| la | the |
| o | or |
| en | in |
| un | a |
| certificado | certified |
| prueba | test |
| se | is |
| si | whether |
ნაჩვენებია 18 სულ 18 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კატალონიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური