თარგმნეთ "referenced" ჩინური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "referenced" თარგმანი 30 სულ {langse} ენიდან ჩინური

ინგლისური-ის თარგმანი ჩინური-დან referenced-ზე

ინგლისური
ჩინური

EN All trademarks referenced herein are the properties of their respective owners.

ZH 在此提及的所有商標是其各自所有人的財產。

ტრანსლიტერაცია zài cǐ tí jí de suǒ yǒu shāng biāo shì qí gè zì suǒ yǒu rén de cái chǎn。

EN Returns the item at the specified index in an array. Note that array numbering starts from zero, so the first item in an array is referenced with [0]. Learn more

ZH Returns the item at the specified index in an array. Note that array numbering starts from zero, so the first item in an array is referenced with [0]. 進一步了解

ტრანსლიტერაცია Returns the item at the specified index in an array. Note that array numbering starts from zero, so the first item in an array is referenced with [0]. jìn yī bù le jiě

EN A policy represents an individual policy of the shop.policies object. An individual policy can also be referenced directly on the shop object. For example shop.privacy_policy. Learn more

ZH A policy represents an individual policy of the shop.policies object. An individual policy can also be referenced directly on the shop object. For example shop.privacy_policy. 進一步了解

ტრანსლიტერაცია A policy represents an individual policy of the shop.policies object. An individual policy can also be referenced directly on the shop object. For example shop.privacy_policy. jìn yī bù le jiě

EN These terms, Avid’s Privacy Policy and the other terms referenced on this page, including those that are for specific areas of the site, constitute the entire agreement between the parties with respect to the site.

ZH 这些条款、Avid 的隐私政策及本页引用的其他条款,包括用于网站特定区域的条款,构成了双方在网站方面的完整协议。

ტრანსლიტერაცია zhè xiē tiáo kuǎn、Avid de yǐn sī zhèng cè jí běn yè yǐn yòng de qí tā tiáo kuǎn, bāo kuò yòng yú wǎng zhàn tè dìng qū yù de tiáo kuǎn, gòu chéng le shuāng fāng zài wǎng zhàn fāng miàn de wán zhěng xié yì。

EN I?ve used Rocket Languages in the past in Italian and Spanish. To test it with open-minded perspectives, I attempted Arabic this time, as I referenced previously.

ZH 我用过 火箭语言 过去是意大利语和西班牙语。 为了以开明的观点对其进行测试,我这次尝试使用阿拉伯语,就像我之前提到的那样。

ტრანსლიტერაცია wǒ yòng guò huǒ jiàn yǔ yán guò qù shì yì dà lì yǔ hé xī bān yá yǔ。 wèi le yǐ kāi míng de guān diǎn duì qí jìn xíng cè shì, wǒ zhè cì cháng shì shǐ yòng ā lā bó yǔ, jiù xiàng wǒ zhī qián tí dào de nà yàng。

EN Hammond Manufacturing may also be referenced as

ZH Hammond Manufacturing也可被稱為

ტრანსლიტერაცია Hammond Manufacturing yě kě bèi chēng wèi

EN Register to access OpenCores designs used for fabric benchmarks referenced in the white paper. Requires Vivado ML 2021.1 and Quartus tools.

ZH 注册访问白皮书中引用的用于架构基准的 OpenCores 设计。需要 Vivado ML 2021.1 和 Quartus 工具。

ტრანსლიტერაცია zhù cè fǎng wèn bái pí shū zhōng yǐn yòng de yòng yú jià gòu jī zhǔn de OpenCores shè jì。xū yào Vivado ML 2021.1 hé Quartus gōng jù。

EN Access Xilinx power estimator (XPE) scripts to run end-application power comparisons referenced in the white paper using XPE 2021.2 and Quartus power & calculator (PTC) 2021.2.

ZH 访问 Xilinx 功耗估算器 (XPE) 脚本,使用 XPE 2021.2 和四元功耗计算器 (PTC) 运行白皮书中引用的终端应用功耗比较。

ტრანსლიტერაცია fǎng wèn Xilinx gōng hào gū suàn qì (XPE) jiǎo běn, shǐ yòng XPE 2021.2 hé sì yuán gōng hào jì suàn qì (PTC) yùn xíng bái pí shū zhōng yǐn yòng de zhōng duān yīng yòng gōng hào bǐ jiào。

EN Figure 2. Depicts the clinical signs present by diagnosis. When referenced to likelihood of MH diagnosis it appears that hyperthermia was most likely reported in cases where the diagnosis of MH was Unlikely or Indeterminate.

ZH 图 2.显示表现出的临床症状(按诊断显示)当参考 MH 诊断的几率时,高热症似乎最可能报告在 MH 诊断结果为不可能或不确定的病例中。

ტრანსლიტერაცია tú 2. xiǎn shì biǎo xiàn chū de lín chuáng zhèng zhuàng (àn zhěn duàn xiǎn shì) dāng cān kǎo MH zhěn duàn de jǐ lǜ shí, gāo rè zhèng shì hū zuì kě néng bào gào zài MH zhěn duàn jié guǒ wèi bù kě néng huò bù què dìng de bìng lì zhōng。

EN The Amkor Technology logo is a registered trademark of Amkor. Other Amkor trademarks are referenced herein. Other products, logos, and company names mentioned herein may be the trademarks or registered trademarks of their respective owners.

ZH Amkor Technology 徽标是 Amkor 的注册商标。如需其他 Amkor 商标的信息,请见此处内容。此处提及的其他产品、徽标和公司名称可能是其各自所有人的商标或注册商标。

ტრანსლიტერაცია Amkor Technology huī biāo shì Amkor de zhù cè shāng biāo。rú xū qí tā Amkor shāng biāo de xìn xī, qǐng jiàn cǐ chù nèi róng。cǐ chù tí jí de qí tā chǎn pǐn、 huī biāo hé gōng sī míng chēng kě néng shì qí gè zì suǒ yǒu rén de shāng biāo huò zhù cè shāng biāo。

EN During Helsinki Design Week, Hannes Aleksi (left) and Antia Sanchez referenced elements of science as well as origin myths from the Kalevala, Finland’s national epic, in their outdoor work “Time of Miracles.”

ZH 赫尔辛基设计周期间,汉奈斯·阿莱克西(左)与安蒂亚·桑切斯将科学和源自芬兰民族史诗《卡勒瓦拉》的神话传说融入到了他们的户外作品《奇迹时代》中。

ტრანსლიტერაცია hè ěr xīn jī shè jì zhōu qī jiān, hàn nài sī·ā lái kè xī (zuǒ) yǔ ān dì yà·sāng qiè sī jiāng kē xué hé yuán zì fēn lán mín zú shǐ shī 《kǎ lēi wǎ lā》 de shén huà chuán shuō róng rù dào le tā men de hù wài zuò pǐn 《qí jī shí dài》 zhōng。

EN All trademarks referenced herein are the properties of their respective owners.

ZH 在此提及的所有商標是其各自所有人的財產。

ტრანსლიტერაცია zài cǐ tí jí de suǒ yǒu shāng biāo shì qí gè zì suǒ yǒu rén de cái chǎn。

EN Functions need not be defined before they are referenced, except when a function is conditionally defined as shown in the two examples below.

ZH 函数无需在调用之前被定义,除非 是下面两个例子中函数是有条件被定义时。

ტრანსლიტერაცია hán shù wú xū zài diào yòng zhī qián bèi dìng yì, chú fēi shì xià miàn liǎng gè lì zi zhōng hán shù shì yǒu tiáo jiàn bèi dìng yì shí。

EN The following are also considered language constructs even though they are referenced under functions in the manual.

ZH 以下也被认为是语言结构,尽管在手册中它们是在函数下引用的。

ტრანსლიტერაცია yǐ xià yě bèi rèn wèi shì yǔ yán jié gòu, jǐn guǎn zài shǒu cè zhōng tā men shì zài hán shù xià yǐn yòng de。

ZH 控制输入 (OE) 参考 VCCA电压

ტრანსლიტერაცია kòng zhì shū rù (OE) cān kǎo VCCA diàn yā

EN Figure 2. Depicts the clinical signs present by diagnosis. When referenced to likelihood of MH diagnosis it appears that hyperthermia was most likely reported in cases where the diagnosis of MH was Unlikely or Indeterminate.

ZH 图 2.显示表现出的临床症状(按诊断显示)当参考 MH 诊断的几率时,高热症似乎最可能报告在 MH 诊断结果为不可能或不确定的病例中。

ტრანსლიტერაცია tú 2. xiǎn shì biǎo xiàn chū de lín chuáng zhèng zhuàng (àn zhěn duàn xiǎn shì) dāng cān kǎo MH zhěn duàn de jǐ lǜ shí, gāo rè zhèng shì hū zuì kě néng bào gào zài MH zhěn duàn jié guǒ wèi bù kě néng huò bù què dìng de bìng lì zhōng。

EN Site - This often is used to refer to the name of your website and is referenced throughout our knowledge base.

ZH 地点 - 这通常用于指网站的名称,并在整个知识库中引用。

ტრანსლიტერაცია de diǎn - zhè tōng cháng yòng yú zhǐ wǎng zhàn de míng chēng, bìng zài zhěng gè zhī shì kù zhōng yǐn yòng。

EN States involved in mesh operations are inferred from the opcode of the mesh message whereas Properties are explicitly referenced by a property ID in property related messages such as the Generic User Property Get message.

ZH mesh 操作中涉及的状态是由mesh 消息的操作码推断出来的,而属性相关的消息中,如通用用户属性获取消息中,属性ID是显式引用的。

ტრანსლიტერაცია mesh cāo zuò zhōng shè jí de zhuàng tài shì yóumesh xiāo xī de cāo zuò mǎ tuī duàn chū lái de, ér shǔ xìng xiāng guān de xiāo xī zhōng, rú tōng yòng yòng hù shǔ xìng huò qǔ xiāo xī zhōng, shǔ xìngID shì xiǎn shì yǐn yòng de。

ინგლისური ჩინური
id id

EN Get links to the most current, approved versions of qualification test requirement documents referenced in the TCRL.

ZH 获取TCRL中引用的现行资格测试要求文档的链接。

ტრანსლიტერაცია huò qǔTCRL zhōng yǐn yòng de xiàn xíng zī gé cè shì yào qiú wén dàng de liàn jiē。

EN Get links to the qualification test requirement documents referenced within the Test Case Reference List (TCRL) as required for the qualification of new products and designs. They are revised each time a new TCRL is released.

ZH 获取测试用例参考清单(TCRL)中所附的新产品和设计资质认证所需的资质认证测试要求文件的链接。 它们会在每次发布新的TCRL时加以修订。

ტრანსლიტერაცია huò qǔ cè shì yòng lì cān kǎo qīng dān (TCRL) zhōng suǒ fù de xīn chǎn pǐn hé shè jì zī zhì rèn zhèng suǒ xū de zī zhì rèn zhèng cè shì yào qiú wén jiàn de liàn jiē。 tā men huì zài měi cì fā bù xīn deTCRL shí jiā yǐ xiū dìng。

EN For Referenced Qualified Design, enter the Qualified Design IDs (QDID) for the design on which you are basing your project with no modification. Get this ID by searching Launch Studio or asking your supplier.

ZH 对于参考的合格设计,请输入您的项目所依据的Qualified Design IDs(QDID),不需要修改。通过搜索Launch Studio或询问你的供应商来获得这个ID。

ტრანსლიტერაცია duì yú cān kǎo de hé gé shè jì, qǐng shū rù nín de xiàng mù suǒ yī jù deQualified Design IDs(QDID), bù xū yào xiū gǎi。tōng guò sōu suǒLaunch Studio huò xún wèn nǐ de gōng yīng shāng lái huò dé zhè gèID。

ინგლისური ჩინური
id id

EN If you are also combining a previously qualified Bluetooth End Product or Subsystem product type with your new design, you will enter the QDID in the Referenced Qualified Design field.

ZH 如果您还将以前合格的Bluetooth 终端产品或子系统产品类型与新设计相结合,您将在"参考合格设计"字段中输入QDID。

ტრანსლიტერაცია rú guǒ nín hái jiāng yǐ qián hé gé deBluetooth zhōng duān chǎn pǐn huò zi xì tǒng chǎn pǐn lèi xíng yǔ xīn shè jì xiāng jié hé, nín jiāng zài"cān kǎo hé gé shè jì"zì duàn zhōng shū rùQDID。

ინგლისური ჩინური
bluetooth bluetooth

EN Identify high-level concepts that aren't necessarily directly referenced in the text.

ZH 識別不一定在文字中直接引用的高階概念。

ტრანსლიტერაცია shí bié bù yī dìng zài wén zì zhōng zhí jiē yǐn yòng de gāo jiē gài niàn。

EN Do I have to use an incident to get a file referenced in a Technical Information Document (TID) that is not available in your knowledgebase?

ZH 我是否必须提请支持事件才能获得“技术信息文档”(TID) 中引用的但知识库中未提供的文件?

ტრანსლიტერაცია wǒ shì fǒu bì xū tí qǐng zhī chí shì jiàn cái néng huò dé “jì shù xìn xī wén dàng”(TID) zhōng yǐn yòng de dàn zhī shì kù zhōng wèi tí gōng de wén jiàn?

EN To retrieve file data for images referenced in an iCloud Photo Library result:

ZH 要检索iCloud照片库结果中引用的图像的文件数据,请执行以下操作:

ტრანსლიტერაცია yào jiǎn suǒiCloud zhào piàn kù jié guǒ zhōng yǐn yòng de tú xiàng de wén jiàn shù jù, qǐng zhí xíng yǐ xià cāo zuò:

ინგლისური ჩინური
icloud icloud

EN Full variance support is only available if autoloading is used. Inside a single file only non-cyclic type references are possible, because all classes need to be available before they are referenced.

ZH 只有在使用自动加载的情况下,才会有完整的差异支持。在一个文件内,只有非循环类型引用是可能的,因为在引用之前,所有的类都需要可用。

ტრანსლიტერაცია zhǐ yǒu zài shǐ yòng zì dòng jiā zài de qíng kuàng xià, cái huì yǒu wán zhěng de chà yì zhī chí。zài yī gè wén jiàn nèi, zhǐ yǒu fēi xún huán lèi xíng yǐn yòng shì kě néng de, yīn wèi zài yǐn yòng zhī qián, suǒ yǒu de lèi dōu xū yào kě yòng。

EN In this example, we investigate the effect of photothermal heating in plasmonic nanostructures based on the published work in the referenced article.

ZH 在本範例中?我們根據引用的文章中公佈的內容?研究電漿奈米構造中的光熱加熱的效應。

ტრანსლიტერაცია zài běn fàn lì zhōng? wǒ men gēn jù yǐn yòng de wén zhāng zhōng gōng bù de nèi róng? yán jiū diàn jiāng nài mǐ gòu zào zhōng de guāng rè jiā rè de xiào yīng。

EN In this example, we investigate the effect of photothermal heating in plasmonic nanostructures based on the published work in the referenced article 

ZH 在本範例中?我們根據引用的文章中公佈的內容?研究電漿奈米構造中的光熱加熱的效應 

ტრანსლიტერაცია zài běn fàn lì zhōng? wǒ men gēn jù yǐn yòng de wén zhāng zhōng gōng bù de nèi róng? yán jiū diàn jiāng nài mǐ gòu zào zhōng de guāng rè jiā rè de xiào yīng 

EN Biometric Information, such as face scans, fingerprints, and voiceprints  (Note: biometric information is sensitive personal information also referenced below)

ZH 生物识别信息,如面部扫描、指纹和声纹(注意:生物识别信息是敏感的个人信息,也在下文中提及)。

ტრანსლიტერაცია shēng wù shì bié xìn xī, rú miàn bù sǎo miáo、 zhǐ wén hé shēng wén (zhù yì: shēng wù shì bié xìn xī shì mǐn gǎn de gè rén xìn xī, yě zài xià wén zhōng tí jí)。

EN You can view the actions referenced in your GitHub Actions workflows as dependencies in the dependency graph of the repository containing your workflows. For more information, see “About the dependency graph.”

ZH 您可以将 GitHub Actions 工作流程中引用的操作视为包含工作流程的仓库依赖图中的依赖项。 有关详细信息,请参阅“关于依赖项关系图”。

ტრანსლიტერაცია nín kě yǐ jiāng GitHub Actions gōng zuò liú chéng zhōng yǐn yòng de cāo zuò shì wèi bāo hán gōng zuò liú chéng de cāng kù yī lài tú zhōng de yī lài xiàng。 yǒu guān xiáng xì xìn xī, qǐng cān yuè “guān yú yī lài xiàng guān xì tú”。

ნაჩვენებია 30 სულ 30 თარგმანიდან