EN False or misleading information about who can vote or participate in the census and what information must be provided to participate.
თარგმნეთ "necessary to participate" ვიეტნამური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "necessary to participate" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ვიეტნამური
ინგლისური-ის თარგმანი ვიეტნამური-დან necessary to participate-ზე
ინგლისური
ვიეტნამური
VI Thông tin sai lệch hoặc gây hiểu lầm về những người có thể bỏ phiếu hoặc tham gia điều tra dân số và những thông tin nào cần được cung cấp để tham gia.
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| provided | cung cấp |
| information | thông tin |
| or | hoặc |
| can | hiểu |
EN The Trust Wallet DApp Browser enables you to seamlessly and securely participate in the decentralized lending market on Binance Smart Chain
VI DApp Browser trong Ví Trust cho phép bạn tham gia liền mạch và an toàn vào thị trường cho vay phi tập trung trên Binance Smart Chain
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| dapp | dapp |
| enables | cho phép |
| decentralized | phi tập trung |
| lending | cho vay |
| market | thị trường |
| the | trường |
| and | thị |
| wallet | trên |
| in | trong |
| trust | an toàn |
EN The Trust Wallet DApp Browser enables users to seamlessly and securely participate in the PancakeSwap ecosystem with only a few clicks in the app
VI DApp Browser trong Ví Trust cho phép người dùng tham gia liền mạch và an toàn vào hệ sinh thái của PancakeSwap chỉ với một vài thao tác chấm và vuốt trong ứng dụng ví Trust trên điện thoại di động
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| dapp | dapp |
| enables | cho phép |
| users | người dùng |
| in | trong |
| ecosystem | hệ sinh thái |
| few | vài |
| app | dùng |
| and | và |
| trust | an toàn |
EN That means you can use the same address to participate in many airdrops, as well as to send and receive Ethereum
VI Điều đó có nghĩa là bạn có thể sử dụng cùng một địa chỉ ví để tham gia vào ICO hoặc airdrops cũng như gửi và nhận Ethereum
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| means | có nghĩa |
| ethereum | ethereum |
| use | sử dụng |
| send | gửi |
| you | bạn |
| and | và |
| receive | nhận |
EN Participate on our social stream.
VI Tham gia vào dòng tin xã hội của chúng tôi.
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| our | chúng tôi |
EN You are Russian? Don?t forget to participate in VK.
VI Bạn là người Nga? Đừng quên tham gia VK.
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| you | bạn |
EN The winners of the contest will be commended and will have the opportunity to participate in hoge
VI Những người chiến thắng trong cuộc thi sẽ được tuyên dương và sẽ có cơ hội tham gia aaa
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| in | trong |
EN If you do not agree to the provision of personal information, you will not be allowed to participate in the activities or use the information required functions on our website.
VI Nếu bạn không đồng ý với việc cung cấp thông tin cá nhân, bạn sẽ không được phép tham gia vào các hoạt động hay sử dụng các chức năng cần cung cấp thông tin trên trang web của chúng tôi.
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| if | nếu |
| provision | cung cấp |
| of | của |
| information | thông tin |
| required | cần |
| functions | chức năng |
| on | trên |
| not | không |
| personal | cá nhân |
| use | sử dụng |
| you | bạn |
| our | chúng tôi |
| website | trang |
EN A functioning, decentralized economy breaks down these barriers and offers everyone an opportunity to participate in prosperity
VI Một nền kinh tế đa chức năng, phi tập trung sẽ phá vỡ những rào cản này và cung cấp cho mọi người một cơ hội để cùng tham gia vào sự thịnh vượng
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| decentralized | phi tập trung |
| offers | cung cấp |
| and | và |
| these | này |
| everyone | người |
EN The efficient and lightweight nature of Nano allows everyone, including individuals in emerging countries, to easily participate in local and global economies with a low barrier of entry.
VI Bản chất nhẹ và hiệu quả của Nano cho phép mọi người, kể cả các cá nhân ở các nước mới nổi dễ dàng tham gia vào các nền kinh tế địa phương và toàn cầu với rào cản gia nhập thấp.
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| allows | cho phép |
| individuals | cá nhân |
| easily | dễ dàng |
| global | toàn cầu |
| low | thấp |
| and | và |
| emerging | các |
| with | với |
EN Those with the top I_Scores will have permission to participate in governance
VI Những người có I_Scores hàng đầu sẽ được phép tham gia việc đồng thuận
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| the | những |
| to | đầu |
| top | hàng đầu |
| will | được |
EN This will also allow a broader set of devices to participate in consensus for a more decentralized network
VI Điều này cũng sẽ cho phép một nhóm thiết bị rộng hơn tham gia vào sự đồng thuận cho một mạng lưới phi tập trung hơn
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| allow | cho phép |
| decentralized | phi tập trung |
| more | hơn |
| network | mạng |
| also | cũng |
EN Both kingdoms use heroes summoned from other worlds to participate in the battle
VI Cả hai vương quốc đều sử dụng các anh hùng được triệu tập từ các thế giới khác tham gia vào trận chiến
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| other | khác |
| use | sử dụng |
| the | anh |
| to | vào |
EN At the same time, you can participate in up to 5 tournaments to compete in turn.
VI Cùng một thời điểm có thể tham gia tối đa 5 giải để lần lượt thi đấu.
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| time | thời điểm |
EN You should log in with an account to store data online and have a profile to participate in PvP matches with other players
VI Bạn nên đăng nhập bằng tài khoản để có thể lưu trữ dữ liệu trực tuyến, đồng thời có một hồ sơ để tham gia các trận chiến PvP với những người chơi khác
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| data | dữ liệu |
| online | trực tuyến |
| other | khác |
| players | người chơi |
| account | tài khoản |
| you | bạn |
| should | nên |
| and | các |
EN Has formed a business alliance with the aim of creating a society where people can participate in food donations
VI Đã thành lập một liên minh kinh doanh với mục đích tạo ra một xã hội nơi mọi người có thể tham gia quyên góp thực phẩm
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| business | kinh doanh |
| creating | tạo |
| people | người |
EN We invite you to participate in Blood Voluntary Blood Donation Day with the theme "Donate blood -...
VI Tiếp nối thành công từ sự kiện Kids Club 2018 được tổ chức tại bệnh viện Columbia Asia Bình Dương,...
EN We invite you to participate in Blood Voluntary Blood Donation Day with the theme "Donate blood - give more lives to many people"
VI Tiếp nối thành công từ sự kiện Kids Club 2018 được tổ chức tại bệnh viện Columbia Asia Bình Dương, chúng tôi xin hân hạnh thông báo sự kiện COLUMBIA...
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| we | chúng tôi |
EN Anyone can participate, just create an account on Travala.com
VI Bất kỳ ai cũng có thể tham gia, bạn chỉ cần tạo tài khoản trên Travala.com
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| anyone | bất kỳ ai |
| can | cần |
| create | tạo |
| account | tài khoản |
| on | trên |
| an | thể |
EN Any Travala.com customer having a registered account can participate in the Invite Program. Don’t have an account? Create one account here.
VI Bất kỳ khách hàng nào của Travala.com đã có tài khoản đều có thể tham gia vào Chương trình Giới thiệu. Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ở đây.
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| account | tài khoản |
| program | chương trình |
| an | thể |
| customer | khách hàng |
| create | và |
| in | vào |
| the | của |
EN Any Travala.com customer with a registered account can participate in the Smart Program
VI Bất kỳ khách hàng nào của Travala.com đã đăng ký tài khoản đều có thể tham gia vào Chương trình Smart
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| account | tài khoản |
| program | chương trình |
| customer | khách hàng |
| in | vào |
| the | của |
EN The Trust Wallet DApp Browser enables you to seamlessly and securely participate in the decentralized lending market on Binance Smart Chain
VI DApp Browser trong Ví Trust cho phép bạn tham gia liền mạch và an toàn vào thị trường cho vay phi tập trung trên Binance Smart Chain
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| dapp | dapp |
| enables | cho phép |
| decentralized | phi tập trung |
| lending | cho vay |
| market | thị trường |
| the | trường |
| and | thị |
| wallet | trên |
| in | trong |
| trust | an toàn |
EN The Trust Wallet DApp Browser enables users to seamlessly and securely participate in the PancakeSwap ecosystem with only a few clicks in the app
VI DApp Browser trong Ví Trust cho phép người dùng tham gia liền mạch và an toàn vào hệ sinh thái của PancakeSwap chỉ với một vài thao tác chấm và vuốt trong ứng dụng ví Trust trên điện thoại di động
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| dapp | dapp |
| enables | cho phép |
| users | người dùng |
| in | trong |
| ecosystem | hệ sinh thái |
| few | vài |
| app | dùng |
| and | và |
| trust | an toàn |
EN That means you can use the same address to participate in many airdrops, as well as to send and receive Ethereum
VI Điều đó có nghĩa là bạn có thể sử dụng cùng một địa chỉ ví để tham gia vào ICO hoặc airdrops cũng như gửi và nhận Ethereum
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| means | có nghĩa |
| ethereum | ethereum |
| use | sử dụng |
| send | gửi |
| you | bạn |
| and | và |
| receive | nhận |
EN This will also allow a broader set of devices to participate in consensus for a more decentralized network
VI Điều này cũng sẽ cho phép một nhóm thiết bị rộng hơn tham gia vào sự đồng thuận cho một mạng lưới phi tập trung hơn
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| allow | cho phép |
| decentralized | phi tập trung |
| more | hơn |
| network | mạng |
| also | cũng |
EN Participate on our social stream.
VI Tham gia vào dòng tin xã hội của chúng tôi.
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| our | chúng tôi |
EN The winners of the contest will be commended and will have the opportunity to participate in hoge
VI Những người chiến thắng trong cuộc thi sẽ được tuyên dương và sẽ có cơ hội tham gia aaa
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| in | trong |
EN Has formed a business alliance with the aim of creating a society where people can participate in food donations
VI Đã thành lập một liên minh kinh doanh với mục đích tạo ra một xã hội nơi mọi người có thể tham gia quyên góp thực phẩm
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| business | kinh doanh |
| creating | tạo |
| people | người |
EN Q: Does Amazon Aurora participate in the AWS Free Tier?
VI Câu hỏi: Amazon Aurora có tham gia Bậc miễn phí của AWS không?
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
EN Participate in team cross training, code reviews, and mentoring of more junior developers
VI Tham gia đào tạo chéo, rà soát mã và hướng dẫn junior developer
EN Communication is a collaborative exercise. We all actively participate in creating transparency by proactively sharing information and feedback.
VI Giao tiếp như một bài tập kiểm tra sự hợp tác. Bằng cách chủ động chia sẻ thông tin và sẵn sàng nhận góp ý, chúng tôi cùng nhau tạo nên một môi trường làm việc minh bạch.
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| communication | giao tiếp |
| is | là |
| creating | tạo |
| information | thông tin |
| we | chúng tôi |
EN Adjust invites you to participate in the company run, pays your ticket to test your fitness at Tough Mudder and offers you the chance of victory at company volleyball games
VI Adjust còn tổ chức các cuộc thi chạy trong công ty, trả phí kiểm tra thể lực tại Tough Mudder và mở các cuộc thi đấu bóng chuyền
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| in | trong |
| company | công ty |
| test | kiểm tra |
| at | tại |
| run | chạy |
| and | các |
EN THESE TERMS INCLUDE AN ARBITRATION CLAUSE AND A WAIVER OF YOUR RIGHT TO PARTICIPATE IN A CLASS ACTION OR REPRESENTATIVE LAWSUIT.
VI NHỮNG ĐIỀU KHOẢN NÀY BAO GỒM MỘT ĐIỀU KHOẢN TRỌNG TÀI VÀ MỘT THỎA THUẬN TỪ BỎ QUYỀN LỢI THAM GIA KHỞI TỐ TẬP THỂ HOẶC KIỆN TỤNG ĐẠI DIỆN.
EN False or misleading information about public safety that is intended to deter people from exercising their right to vote or participate in a census.
VI Thông tin sai lệch hoặc gây hiểu lầm về an toàn công cộng nhằm mục đích ngăn cản mọi người thực hiện quyền bầu cử hoặc tham gia điều tra dân số.
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| or | hoặc |
| information | thông tin |
| safety | an toàn |
| people | người |
EN Content that encourages or instructs voters or participants to misrepresent themselves or participate illegally.
VI Nội dung khuyến khích hoặc hướng dẫn cử tri hay người tham gia cung cấp không chính xác thông tin về bản thân hoặc tham gia theo cách bất hợp pháp.
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| or | hoặc |
EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:
VI Tất cả các quan hệ đối tác trả phí phải công khai bản chất thương mại của nội dung. Ngoài việc tuân thủ Nguyên tắc cộng đồng, người dùng tham gia quan hệ đối tác trả phí phải:
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| must | phải |
| users | người dùng |
| of | của |
| all | tất cả các |
EN As long as you have a decent internet connection, you can participate in or attend Zoom Webinars from anywhere Zoom services are available
VI Miễn là kết nối internet ổn định, bạn có thể tham gia hoặc tham dự Zoom Webinars từ bất cứ đâu có cung cấp dịch vụ Zoom
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| internet | internet |
| connection | kết nối |
| you | bạn |
| or | hoặc |
EN Rest easy knowing webinar attendees can easily join and participate in a session via an intuitive UI they know and love.
VI Hãy yên tâm rằng người dự thính hội thảo trực tuyến có thể dễ dàng tham gia và tham dự vào một phiên thông qua giao diện người dùng trực quan mà họ biết và yêu thích.
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| join | tham gia |
| know | biết |
| and | và |
| via | qua |
| easily | dễ dàng |
EN That means having a great quality camera that keeps pace with the educator and an interactive whiteboard experience so all students can participate
VI Nghĩa là trang bị một camera chất lượng cao giúp bắt kịp tốc độ của giáo viên và một trải nghiệm bảng trắng giàu tương tác để tất cả sinh viên có thể tham gia vào bài giảng
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| quality | chất lượng |
| interactive | tương tác |
| students | sinh viên |
| and | và |
| all | của |
EN The parties expressly waive the right to bring or participate in any kind of class, collective, or mass action, private attorney general action, or any other representative action
VI Các bên từ bỏ rõ ràng quyền đưa ra hoặc tham gia vào bất kỳ loại tố tụng theo nhóm, tập thể hoặc quần chúng, tố tụng chung của luật sư riêng hoặc bất kỳ vụ kiện đại diện nào khác
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| general | chung |
| other | khác |
| right | quyền |
| or | hoặc |
EN We also participate in community events where adults and children can receive dental screenings, cleanings, fillings, extractions, x-rays and sealants.
VI Chúng tôi cũng tham gia vào các sự kiện cộng đồng nơi người lớn và trẻ em có thể được khám răng, làm sạch, trám răng, nhổ răng, chụp X-quang và trám răng.
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| events | sự kiện |
| children | trẻ em |
| we | chúng tôi |
| also | cũng |
| and | và |
EN As part of your plan, you will participate in small groups, mealtime support, and processing and nutrition education.
VI Là một phần trong kế hoạch của bạn, bạn sẽ tham gia vào các nhóm nhỏ, hỗ trợ trong giờ ăn, và giáo dục về chế biến và dinh dưỡng.
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| part | phần |
| plan | kế hoạch |
| in | trong |
| education | giáo dục |
| of | của |
| your | bạn |
| groups | nhóm |
| and | và |
EN Women participate in classes, group counseling and skill building
VI Phụ nữ tham gia các lớp học, tư vấn nhóm và xây dựng kỹ năng
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| group | nhóm |
| and | các |
| building | xây dựng |
EN Steps to Participate in the Coloring Contest
VI Các bước để tham gia cuộc thi tô màu
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| steps | bước |
EN All employees sign a Code of Conduct agreement and participate in additional training to ensure staff follow all applicable laws and regulations.
VI Tất cả nhân viên ký thỏa thuận Quy tắc ứng xử và tham gia khóa đào tạo bổ sung để đảm bảo nhân viên tuân thủ tất cả các luật và quy định hiện hành.
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| additional | bổ sung |
| all | tất cả các |
| regulations | quy định |
| employees | nhân viên |
| and | các |
EN Landlords must agree to participate
VI Chủ nhà phải đồng ý tham gia
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| must | phải |
EN Landlords must agree to participate.
VI Chủ nhà phải đồng ý tham gia.
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| must | phải |
EN These versatile rooms can be set up to allow teams to gather, meet, participate in video conferences or give a presentation – virtually or in-person.
VI Những căn phòng linh hoạt này có thể được thiết lập để các nhóm tập hợp, hội họp, tham gia hội nghị video hoặc thuyết trình – qua phương thức trực tuyến hoặc trực tiếp.
EN Phone booths give you a quiet space to make private phone calls, participate in short video calls or just take a quick break without distraction.
VI Phòng điện thoại cho bạn một không gian yên tĩnh để gọi điện thoại riêng tư, tham gia các cuộc gọi video ngắn hoặc chỉ đơn giản là phút giải lao không vướng bận.
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| video | video |
| or | hoặc |
| without | không |
| you | bạn |
| space | không gian |
| private | riêng |
| give | cho |
EN Information collected when you participate in promotions or programmes, such as rewards programme account information;
VI Thông tin được thu thập khi bạn tham gia các khuyến mãi hoặc chương trình, chẳng hạn như thông tin tài khoản chương trình tặng thưởng;
| ინგლისური | ვიეტნამური |
|---|---|
| information | thông tin |
| or | hoặc |
| programme | chương trình |
| account | tài khoản |
| you | bạn |
| when | khi |
| as | như |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
participate actively participate ll participate participate actively participate online individuals participate opportunity to participate forget to participate participate in short account can participate users that participate did not participate participate in prosperity participate in additional required to participate participate in tds allowed to participate research groups participate permission to participate profile to participate wish to participate necessary necessary cookies extent necessary longer necessary necessary steps necessary contact necessary resources necessary documents strictly necessary cookies strictly necessary sometimes necessary necessary data necessary using always necessary it’s necessary therefore necessary necessary features cookies necessary personal data necessary necessary addition strictly necessary cookies necessary content data necessary resources necessary necessary change steps necessary necessary and necessary accounting features necessary
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური