დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "unique look behind" თურქული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "unique look behind" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან თურქული

unique look behind-ის თარგმანები

"unique look behind" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ თურქული სიტყვებად/ფრაზებად:

unique alan aynı başka benzersiz bir bu da daha de diğer en en iyi eşsiz farklı fazla her ile in için içinde kadar kendi kolay olarak olağanüstü olmak size tüm ve veya ya da yer çok özel özgün şekilde
look alan aynı bazı bir bu bu yüzden böylece da daha de değildir emin etmek fazla gibi göre görmek göz her her zaman herhangi herkes ile için iş kadar kendi lütfen nasıl neyin olan olarak olmak sadece sahip sonra tarafından tasarlamak tüm var ve veya ya yüzden zaman çok şekilde
behind arkasındaki bir bu fazla her ile için nasıl ve

ინგლისური-ის თარგმანი თურქული-დან unique look behind-ზე

ინგლისური
თურქული

EN If you are looking for a Multi-Asset Crypto Wallet, look into @atomicwallet! Much Respect to the team behind it...

TR Çok Varlıklı Kripto Cüzdanı arıyorsanız @ atomicwallet'e bakın! Arkasındaki takıma Çok Saygı ...

ინგლისური თურქული
crypto kripto
behind arkasındaki
if you are looking arıyorsanız
respect saygı
wallet cüzdan

EN A short clip about the assembly of a big SunExpress Boeing.It’s not every day that you get such an exclusive behind-the-scenes look. Accompany the assembly of a SunExpress -Boeing from start to finish - in time lapse. …3…2…1… Take-Off!

TR Uçağımızın montajına dair kısa bir film.Her gün karşınıza çıkabilecek bir klip değil. Boeing uçağımızın sıfırdan montajlanıp son halinin verilmesine kadar bize eşlik edin / 3....2....1 kalkış

ინგლისური თურქული
short kısa
boeing boeing
get edin
a bir
to her
not değil

EN What does a foreign correspondent’s work involve? And how has it changed since the corona pandemic? Journalist Hasnain Kazim gives us a look behind the scenes.

TR Bir yurt dışı muhabir nasıl çalışır; peki korona neleri değiştirdi? Gazeteci Hasnain Kazim mesleğin püf noktalarını paylaşıyor.

ინგლისური თურქული
corona korona
what neleri
how nasıl
a bir
work iş

EN Every wanted to get a behind-the-scenes look at why your competitors are performing so well in their market? Here’s a hint- it’s probably their keyword choice.

TR Rakiplerinizin kendi pazarlarında neden bu kadar iyi performans gösterdiğinin perde arkasına bakmak istemiş miydiniz? İşte size bir ipucu - muhtemelen anahtar kelime seçimleridir.

ინგლისური თურქული
performing performans
probably muhtemelen
at nda
well iyi
a bir
why neden
the size

EN If you are looking for a Multi-Asset Crypto Wallet, look into @atomicwallet! Much Respect to the team behind it...

TR Çok Varlıklı Kripto Cüzdan arıyorsanız, @atomicwallet'a bakın! Arkasındaki ekibe çok saygılar...

ინგლისური თურქული
crypto kripto
wallet cüzdan
respect saygı
behind arkasındaki
if you are looking arıyorsanız

EN With the vidIQ Competitors Tool, you’ll get a unique peek behind the curtain at what your competitors are doing to rank highly and attract those golden views and subscribers

TR vidIQ'nun rakipler aracı sayesinde, rakiplerinizin üst sıralamalarda yer almak, çok görüntülenme elde etmek ve abone çekmek için yaptıklarının perdenin arkasına benzersiz bir göz atarsınız

ინგლისური თურქული
views görüntülenme
attract çekmek
unique benzersiz
at göz
and ve
get elde

EN Easily generate strong and unique passwords for all your online accounts, and keep them safe and secure behind a vault.

TR Tüm çevrimiçi hesaplarınız için güçlü ve benzersiz parolaları kolayca oluşturun, bir kasanın içinde güvende ve koruma altında tutun.

ინგლისური თურქული
generate oluşturun
passwords parolalar
accounts hesaplar
online çevrimiçi
strong güçlü
easily kolayca
unique benzersiz
all tüm
and ve

EN With the vidIQ Competitors Tool, you’ll get a unique peek behind the curtain at what your competitors are doing to rank highly and attract those golden views and subscribers

TR vidIQ'nun rakipler aracı sayesinde, rakiplerinizin üst sıralamalarda yer almak, çok görüntülenme elde etmek ve abone çekmek için yaptıklarının perdenin arkasına benzersiz bir göz atarsınız

ინგლისური თურქული
views görüntülenme
attract çekmek
unique benzersiz
at göz
and ve
get elde

EN Easily generate strong and unique passwords for all your online accounts, and keep them safe and secure behind a vault.

TR Tüm çevrimiçi hesaplarınız için güçlü ve benzersiz parolaları kolayca oluşturun, bir kasanın içinde güvende ve koruma altında tutun.

ინგლისური თურქული
generate oluşturun
passwords parolalar
accounts hesaplar
online çevrimiçi
strong güçlü
easily kolayca
unique benzersiz
all tüm
and ve

EN Use our inland price look-up feature to find inland rates online that are already included in your existing contract or look up our tariff rates.

TR Mevcut sözleşmenizde yer alan iç taşıma fiyatlarını incelemek veya tarifemize göz atmak için, İç Taşıma Fiyatlarına Genel Bakış özelliğimizden yararlanın.

ინგლისური თურქული
rates fiyatlar
or veya
existing mevcut
to için

EN The first thing that you look before considering a car model is to look for it?s safety and reliability

TR Bir araba modelini düşünmeden önce bakmanız gereken ilk şey, onun emniyetini ve güvenilirliğini aramaktır

ინგლისური თურქული
model modelini
car araba
and ve
first ilk
to şey

EN We’re going to take a look at some of the most crucial features to look for when figuring out if an SEO site audit tool will fulfill your needs

TR Bir SEO site denetim aracının ihtiyaçlarınızı karşılayıp karşılamayacağına karar verirken aramanız gereken en önemli özelliklerden bazılarına göz atacağız

ინგლისური თურქული
most en
seo seo
site site
audit denetim
tool aracı
crucial önemli
some bazı
needs ihtiyaç
at göz
a bir

EN Information on Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc

TR Diğer bilgisayar bileşenleriyle Ryzen 7 4800H ve Core i7-1165G7 uyumluluğundan sorumlu parametreler

ინგლისური თურქული
ryzen ryzen
other diğer
computer bilgisayar
core core

EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc

TR Diğer bilgisayar bileşenleriyle Core i9-10980HK ve Ryzen 9 5900HX uyumluluğundan sorumlu parametreler

ინგლისური თურქული
ryzen ryzen
other diğer
computer bilgisayar
core core

EN To learn more about archetypes, start to look out for them. But don’t just look for brands using archetypes.

TR Arketipler hakkında daha fazla bilgi edinmek için onları aramaya başlayın. Ancak sadece arketipleri kullanan markaları aramayın.

ინგლისური თურქული
learn bilgi
start başlayın
brands markalar
but ancak
about hakkında
just sadece

EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."

TR "rüyalarımdaki kadar güzel pasifik bu köprü ile bir başka güzel, enfes bir manzara..."

ინგლისური თურქული
good güzel
the başka
unique ile
amount bir
to kadar

EN Convey fresh and harmonious look to your brand with a unique green logo. Try Renderforest Logo Maker to generate dozens of stunning green logos in minutes.

TR Benzersiz bir yeşil logo ile markanıza taze ve uyumlu bir görünüş katın. Renderforest Logo Aracını deneyin ve onlarca çarpıcı yeşil logoyu birkaç dakikada oluşturun.

ინგლისური თურქული
fresh taze
green yeşil
try deneyin
renderforest renderforest
generate oluşturun
minutes dakikada
stunning çarpıcı
logo logo
unique benzersiz
with ile
and ve
a birkaç

EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."

TR "rüyalarımdaki kadar güzel pasifik bu köprü ile bir başka güzel, enfes bir manzara..."

ინგლისური თურქული
good güzel
the başka
unique ile
amount bir
to kadar

EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."

TR "rüyalarımdaki kadar güzel pasifik bu köprü ile bir başka güzel, enfes bir manzara..."

ინგლისური თურქული
good güzel
the başka
unique ile
amount bir
to kadar

EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."

TR "rüyalarımdaki kadar güzel pasifik bu köprü ile bir başka güzel, enfes bir manzara..."

ინგლისური თურქული
good güzel
the başka
unique ile
amount bir
to kadar

EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."

TR "rüyalarımdaki kadar güzel pasifik bu köprü ile bir başka güzel, enfes bir manzara..."

ინგლისური თურქული
good güzel
the başka
unique ile
amount bir
to kadar

EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."

TR "rüyalarımdaki kadar güzel pasifik bu köprü ile bir başka güzel, enfes bir manzara..."

ინგლისური თურქული
good güzel
the başka
unique ile
amount bir
to kadar

EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."

TR "rüyalarımdaki kadar güzel pasifik bu köprü ile bir başka güzel, enfes bir manzara..."

ინგლისური თურქული
good güzel
the başka
unique ile
amount bir
to kadar

EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."

TR "rüyalarımdaki kadar güzel pasifik bu köprü ile bir başka güzel, enfes bir manzara..."

ინგლისური თურქული
good güzel
the başka
unique ile
amount bir
to kadar

EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."

TR "rüyalarımdaki kadar güzel pasifik bu köprü ile bir başka güzel, enfes bir manzara..."

ინგლისური თურქული
good güzel
the başka
unique ile
amount bir
to kadar

EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."

TR "rüyalarımdaki kadar güzel pasifik bu köprü ile bir başka güzel, enfes bir manzara..."

ინგლისური თურქული
good güzel
the başka
unique ile
amount bir
to kadar

EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."

TR "rüyalarımdaki kadar güzel pasifik bu köprü ile bir başka güzel, enfes bir manzara..."

ინგლისური თურქული
good güzel
the başka
unique ile
amount bir
to kadar

EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."

TR "rüyalarımdaki kadar güzel pasifik bu köprü ile bir başka güzel, enfes bir manzara..."

ინგლისური თურქული
good güzel
the başka
unique ile
amount bir
to kadar

EN Create a unique look and feel for your site with our intuitive drag-and-drop store builder. Add your own content and edit any element.

TR Sezgisel sürükle bırak aracımızla sitenize benzersiz bir görünüm ve his katın. Kendi içeriğinizi ekleyin ve tüm öğeleri düzenleyin.

ინგლისური თურქული
intuitive sezgisel
add ekleyin
edit düzenleyin
drop bırak
your site sitenize
unique benzersiz
and ve

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

TR Ahrefs’in tescilli verileri, esas olarak platformu benzersiz kılan şeydir. Ancak size rakipleriniz üzerinde gerçek bir avantaj sağlayan birçok benzersiz özellik daha getirerek işleri bir adım ileri taşıyoruz.

ინგლისური თურქული
proprietary tescilli
platform platformu
place iş
features özellik
by getirerek
step adım
further ileri
real gerçek
data verileri
unique benzersiz
many çok
the size
but ancak

EN The Galaxy Note is unique because of its stylus (called the “S Pen” by Samsung) and unique size

TR Galaxy Note, kalemi (Samsung tarafından “S Pen” olarak adlandırılır) ve boyutu nedeniyle benzersizdir

EN Volvin Headboard, which has a unique style with its special and unique design, adds a new and different dimension to young rooms

TR Özel ve kendine has tasarımıyla benzersiz bir tarza sahip Volvin Başlık, genç odalarına yeni ve farklı bir boyut katıyor

ინგლისური თურქული
headboard başlık
dimension boyut
rooms odalar
new yeni
young genç
design tasarım
and ve
unique benzersiz
to sahip
different farklı

EN Put applications behind on-premise hardware, and then force users through a VPN to secure their traffic

TR Uygulamaları şirket içi donanımın arkasına yerleştirin ve ardından kullanıcıları, VPN üzerinden trafiklerinin güvenliğini sağlamaya zorlayın

ინგლისური თურქული
hardware donanım
vpn vpn
secure güvenli
users kullanıcıları
applications uygulamalar
and ve

EN With 11.6 billion search queries and the most extensive index of live backlinks behind us, Ahrefs offers a single source of truth to make strategic decisions.

TR 11,6 milyar arama sorgusu ve mevcut olan en kapsamlı canlı backlink dizini ile Ahrefs, stratejik kararlar almak için tek bir bilgi kaynağı sunar.

ინგლისური თურქული
billion milyar
search arama
offers sunar
strategic stratejik
decisions kararlar
extensive kapsamlı
source kaynağı
and ve
live canlı
most en
ahrefs ahrefs
of in
to için
with ile

EN More about the company behind secure email Mailfence

TR Güvenli e-posta Mailfence arkasındaki şirket hakkında daha fazla

ინგლისური თურქული
behind arkasındaki
mailfence mailfence
company şirket
secure güvenli
email posta
about hakkında

EN They hide behind copyright claims to take down online repair manuals and scare people away from DIY repair.

TR Çevrimiçi tamir kılavuzlarını ortadan kaldırmak ve insanları DIY(kendin-yap) tamirden uzaklaştırmak için telif hakkı iddialarının arkasına saklanıyorlar.

ინგლისური თურქული
copyright telif
repair tamir
people insanları
manuals kılavuzlar
and ve

EN Manage all the building blocks of your project behind one login—cloud hosting, domains, SSL, and more.

TR Projenin tüm yapı taşlarını tek giriş üzerinden yönet:—bulut barındırma, alan adları, SSL ve daha fazlası.

EN The open frame panel design is protected with a clear acrylic panel – behind which sits the chassis frame, with supports the latest PC hardware, AIO and DIY liquid cooling solutions

TR Açık çerçeve panel tasarımı, en son PC donanımı, AIO ve DIY sıvı soğutma çözümlerini destekleyen kasa çerçevesinin arkasında durduğu şeffaf bir akrilik panel ile korunmaktadır

ინგლისური თურქული
frame çerçeve
panel panel
design tasarımı
pc pc
liquid sıvı
cooling soğutma
supports destekleyen
acrylic akrilik
open açık
and ve
a bir
latest son
with ile

EN An intimate spirit drinker’s enclave, tucked behind the bookcase off the lobby of Fairmont Olympic Seattle, serving innovative cocktails and showcasing an array of fine spirits.

TR  Yerel ve otantik lezzetlerden uluslararası mutfaklara kadar uzan enfes çeşitleriyle oda servisi menümüzün keyfini odanızın konforunda çıkarın. 

ინგლისური თურქული
and ve
of kadar

EN Regardless Of The Challenges, Don't Leave Anyone Behind - Support to Life

TR Zorluklara Rağmen, Kimseyi Arkada Bırakma - Hayata Destek

ინგლისური თურქული
support destek
to life hayata

EN To not leave a single person behind...

TR Tek bir kişiyi dahi arkada bırakmamak için…

ინგლისური თურქული
a bir
single tek

EN With the youthful population of 13 million, Turkey left behind 20 European Union member countries…

TR Sivil alandaki uzun yıllara dayanan geçmişimizin ve deneyimimizin ürünü BİRLİKTE, Türkiye'deki…

EN Regardless Of The Challenges, Don't Leave Anyone Behind

TR 'Gönüllü olmak bana mutluluk, cesaret ve güç kattı'

ინგლისური თურქული
the olmak

EN A long-read article that explores in detail how a matching engine works and the sophisticated technology behind it, exploring B2Trader's multiple range of features and capabilities.

TR Eşleştirme motorunun nasıl çalıştığını ve arkasındaki gelişmiş teknolojiyi, B2Trader birçok özellik ve becerisini detaylıca açıklayan uzun bir makale.

ინგლისური თურქული
detail detaylı
matching eşleştirme
technology teknolojiyi
behind arkasındaki
works çalıştığını
sophisticated gelişmiş
features özellik
long uzun
and ve
how nasıl
multiple çok
article bir

EN And when they decide it is time to chase the dog, they will be able to follow your scent via the trail left behind by your communications.

TR Böylece köpeği kovalama zamanı geldiğine karar verdikleri zaman, iletişimde bulunduklarınızdan geriye kalan izlerden kokunuzu takip edebileceklerdir.

ინგლისური თურქული
decide karar
follow takip
to böylece
time zaman

EN About the people behind Sonix | Sonix

TR Sonix'in arkasındaki insanlar hakkında | Sonix

ინგლისური თურქული
people insanlar
behind arkasındaki
sonix sonix
about hakkında

EN Being 8 months behind in a job training program that is only supposed to take 6 months. 

TR Sadece 6 ay sürmesi gereken bir iş eğitim programında 8 ay geride kalmak. 

ინგლისური თურქული
months ay
training eğitim
program programı
a bir
to e
only sadece

EN I felt trapped behind my eyes, wishing that I could stop but totally powerless to not keep clicking on the next video

TR Durabilmeyi dileyerek gözlerimin arkasında kapana kısılmış gibi hissettim ama bir sonraki videoya tıklamamak için tamamen güçsüzdüm

ინგლისური თურქული
totally tamamen
video videoya
but ama
next sonraki
the gibi
to için

EN For product updates, helpful tips, and behind-the-scenes content, follow us on social media:

TR Ürün güncellemeleri, faydalı ipuçları ve kamera arkası içerikler için bizi sosyal medyada takip edin:

ინგლისური თურქული
updates güncellemeleri
follow takip
helpful faydalı
tips ipuçları
and ve
social sosyal
for için
us bizi

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან