დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "top navigation" თურქული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "top navigation" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან თურქული

top navigation-ის თარგმანები

"top navigation" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ თურქული სიტყვებად/ფრაზებად:

top 2 a alan altında anahtar arasında ardından aynı bağlantısı başına belirli bir biri birinci birlikte bu büyük da daha dahil daki de diğer doğru en en büyük en iyi en çok en önemli fazla gibi göre hangi her herhangi ile ilk in iyi için kadar kelime kendi lütfen nasıl ne neden nin olarak olmak olun sonra süper tam tarafından tek tüm ve ya da yer yüksek Üzerinde çok özel üst üzerinde üzerine şey
navigation gezinme navigasyon

ინგლისური-ის თარგმანი თურქული-დან top navigation-ზე

ინგლისური
თურქული

EN User Behavior and Site Navigation

TR Kullanıcı Davranışı ve Site Navigasyonu

ინგლისური თურქული
and ve
site site
user kullanıcı
behavior davranışı

EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.

TR Kullanıcılar, benzersiz ve kullanışlı içeriğe sahip sayfalara ulaşmanın hızlı ve kolay olmasını severler. Sayfada daha fazla dönüşüm elde etmek için çalışmayan bağlantıları kaldırın, gezinmeyi ve sayfa hızını iyileştirin.

ინგლისური თურქული
unique benzersiz
content içeriğe
remove kaldırın
useful kullanışlı
and ve
page sayfa
links bağlantıları
users kullanıcılar
get elde

EN Speed up your selling pages, improve link navigation and get more conversions and sales.

TR Satış sayfalarınızı hızlandırın, bağlantı navigasyonunu iyileştirin bu sayede daha fazla dönüşüm ve satış elde edin.

ინგლისური თურქული
speed hızlandırın
link bağlantı
sales satış
and ve
pages sayfalar

EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.

TR Kritik hataları tespit edin ve ilk başta düzeltin. Hızlı gezinme size yardımcı olacaktır. Tüm hatalara en kritikten en kritik noktaya öncelik verilir.

ინგლისური თურქული
detect tespit
critical kritik
first ilk
navigation gezinme
quick hızlı
will olacaktır
help yardımcı
most en
and ve
errors hataları
all tüm
the size

EN The intuitive navigation and simple design enable you to montage videos in no time.

TR Sezgisel gezinme ve basit tasarım, videoları kısa sürede montajlamanızı sağlar.

ინგლისური თურქული
navigation gezinme
design tasarım
enable sağlar
time sürede
intuitive sezgisel
simple basit
videos videoları
and ve

EN The history of computer vision dates back to the 1960’s, but recent advancements in processing technology have enabled applications such as navigation of autonomous vehicles

TR Görüntü işlemenin tarihi 1960’lı yıllara dayanır; ancak işleme teknolojisindeki son gelişmeler, otonom araçların yola çıkabilmesi gibi uygulama alanlarını mümkün kılmıştır

ინგლისური თურქული
history tarihi
recent son
processing işleme
applications uygulama
vehicles araçlar

EN Speed up the fixing process with easy navigation

TR Düzeltme sürecini kolay navigasyon sayesinde hızlandırın

ინგლისური თურქული
speed hızlandırın
process sürecini
easy kolay
navigation navigasyon

EN ? the navigation system (perspective map view, speed limit display, traffic updates)

TR ? navigasyon sistemi (perspektif harita görünümü, hız limiti ekranı, trafik güncellemeleri)

ინგლისური თურქული
navigation navigasyon
system sistemi
map harita
speed hız
display ekran
traffic trafik
updates güncellemeleri
view görünümü

EN Citroën Connect Nav (depending on the version) is the new 3D connected navigation system operated by voice control or the 7? Touchscreen

TR Citroën Bağlantı Navigasyonu (versiyona bağlı olarak), sesli kontrol veya 7 ?Dokunmatik Ekran ile çalıştırılan yeni 3B bağlı navigasyon sistemidir

ინგლისური თურქული
citroën citroën
navigation navigasyon
voice sesli
control kontrol
new yeni
connect bağlantı
depending bağlı olarak
version veya
connected bağlı

EN This new-generation navigation function comes with connected services such as TomTom Traffic, for real-time traffic information, service station and car park location and prices, weather forecasts, and a local point-of-interest search function

TR Bu yeni nesil navigasyon fonksiyonu, gerçek zamanlı trafik bilgileri, servis istasyonu ve otopark yeri ve fiyatları, hava durumu tahminleri ve yerel bir ilgi çekici arama fonksiyonu için TomTom Traffic gibi bağlı servislerle birlikte gelir.

ინგლისური თურქული
navigation navigasyon
function fonksiyonu
traffic trafik
search arama
generation nesil
real gerçek
interest ilgi
connected bağlı
and ve
prices fiyatları
local yerel
new yeni
time zamanlı
weather hava
information bilgileri
this bu
a bir
services servis
with birlikte
as gibi
for için

EN Virtual reality glasses, 3D imaging in real time, digital navigation aids – all of these are used in Europe’s most modern centre for eye and ear-nose-throat surgery

TR Sanal gerçeklik gözlükleri, eşzamanlı üç boyutlu görüntüleme, dijital navigasyon yardımı; göz ve kulak-burun-boğaz sağlığına dönük Avrupa’nın en modern tıbbi operasyon merkezinde işte bu araçlar kullanılıyor

ინგლისური თურქული
imaging görüntüleme
navigation navigasyon
eye göz
most en
modern modern
used kullanılıyor
virtual sanal
digital dijital
and ve
reality gerçeklik

EN Customizer visual revolution slider, google fonts, sticky navigation, and the mega menu has hover effects in page layouts to make your projects no web design more effective in social media

TR Özelleştirici görsel devrim kaydırıcısı, google yazı tipleri, yapışkan gezinme ve mega menü, projelerinizi sosyal medyada daha etkili hale getirmek için sayfa düzenlerinde fareyle üzerine gelme efektlerine sahiptir

ინგლისური თურქული
visual görsel
slider kaydırıcı
google google
fonts yazı tipleri
navigation gezinme
effective etkili
menu menü
has sahiptir
page sayfa
social sosyal
and ve
to için
more daha

EN Easily customize navigation layout will give the possibility to add to cart with only one, not a few clicks, and customize header footer layouts

TR Gezinme düzenini kolayca özelleştirin, birkaç tıklama ile değil, yalnızca bir tıklama ile alışveriş sepetine ekleme ve üstbilgi altbilgisi düzenlerini özelleştirme olanağı sağlar

ინგლისური თურქული
navigation gezinme
give sağlar
customize özelleştirin
clicks tıklama
easily kolayca
and ve
a birkaç
with ile
the değil
to add ekleme

EN Slider responsive website templates are used in WordPress themes to fill the grid of page templates and create unique menu list navigation.

TR Kaydırıcıya duyarlı web sitesi şablonları, WordPress temalarında sayfa şablonları ızgarasını doldurmak ve benzersiz menü listesi navigasyonu oluşturmak için kullanılır.

ინგლისური თურქული
slider kaydırıcı
used kullanılır
unique benzersiz
list listesi
responsive duyarlı
templates şablonları
menu menü
wordpress wordpress
page sayfa
and ve
of in
create oluşturmak
to için

EN Modal window-free WordPress themes with new web design provide an excellent navigation system

TR Yeni web tasarımına sahip modal penceresiz WordPress temaları mükemmel bir navigasyon sistemi sağlar

ინგლისური თურქული
modal modal
new yeni
provide sağlar
excellent mükemmel
navigation navigasyon
wordpress wordpress
web web
design tasarım
system sistemi
themes temaları

EN Best blog free WordPress themes have a creative interface for navigation and make it easy for readers to access the content of interest

TR En iyi blog ücretsiz WordPress temaları, gezinme için yaratıcı bir arayüze sahiptir ve okuyucuların ilgilendikleri içeriğe erişmesini kolaylaştırır

ინგლისური თურქული
blog blog
navigation gezinme
readers okuyucular
content içeriğe
free ücretsiz
creative yaratıcı
easy kolaylaştırır
wordpress wordpress
and ve
themes temaları
have sahiptir
of in
a bir
best en

EN You can download a WordPress theme and a live demo video with an easy to work admin navigation slider

TR Çalışması kolay bir yönetici gezinme kaydırıcısıyla bir WordPress teması ve canlı bir demo videosu indirebilirsiniz

ინგლისური თურქული
demo demo
video videosu
easy kolay
admin yönetici
navigation gezinme
slider kaydırıcı
live canlı
wordpress wordpress
and ve
a bir
you can download indirebilirsiniz

EN You can use the navigation menu, making the text and button templates fully customizable, adding various page elements for your website themes, which you can use to make, for example, money back claiming sections.

TR Gezinme menüsünü kullanabilir, metin ve düğme şablonlarını tamamen özelleştirilebilir hale getirebilir, web sitenizin temaları için çeşitli sayfa öğeleri ekleyerek, örneğin para iadesi talep bölümleri oluşturabilirsiniz.

ინგლისური თურქული
navigation gezinme
text metin
button düğme
fully tamamen
sections bölümleri
templates şablonlarını
customizable özelleştirilebilir
your website sitenizin
page sayfa
website web
themes temaları
can use kullanabilir
menu menü
and ve
various çeşitli

EN Parallax effect, sticky navigation, drop-down menus, reviews, and scrolling content loading-all the various conveniences

TR Paralaks efekti, yapışkan gezinme, açılır menüler, incelemeler ve kayan içerik yükleme - tüm çeşitli kolaylıklar

ინგლისური თურქული
navigation gezinme
menus menüler
reviews incelemeler
content içerik
loading yükleme
all tüm
various çeşitli
and ve

EN Other features include parallax effect, sticky navigation, video support, online car booking form, and scrolling content download.

TR Diğer özellikler arasında paralaks efekti, yapışkan gezinme, video desteği, çevrimiçi araç rezervasyon formu ve kayan içerik indirme bulunur.

ინგლისური თურქული
other diğer
navigation gezinme
video video
support desteği
booking rezervasyon
form formu
content içerik
download indirme
features özellikler
online çevrimiçi
car araç
and ve

EN Aircraft Navigation and Security Technologies

TR Hava Taşıtları Seyrüseferi ve Güvenliği Teknolojileri

ინგლისური თურქული
and ve
technologies teknolojileri
security güvenliği

EN Navigation (GPS, Compasses, Maps, Altimeters)

TR Navigasyon (GPS, pusula, harita, yükseklikölçer)

ინგლისური თურქული
navigation navigasyon

EN Navigation Systems and Equipment

TR Navigasyon Sistemleri ve Ekipmanları

ინგლისური თურქული
navigation navigasyon
systems sistemleri
and ve
equipment ekipmanlar

EN User Behavior and Site Navigation

TR Kullanıcı Davranışı ve Site Navigasyonu

ინგლისური თურქული
and ve
site site
user kullanıcı
behavior davranışı

EN Speed up the fixing process with easy navigation

TR Düzeltme sürecini kolay navigasyon sayesinde hızlandırın

ინგლისური თურქული
speed hızlandırın
process sürecini
easy kolay
navigation navigasyon

EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.

TR Kullanıcılar, benzersiz ve kullanışlı içeriğe sahip sayfalara ulaşmanın hızlı ve kolay olmasını severler. Sayfada daha fazla dönüşüm elde etmek için çalışmayan bağlantıları kaldırın, gezinmeyi ve sayfa hızını iyileştirin.

ინგლისური თურქული
unique benzersiz
content içeriğe
remove kaldırın
useful kullanışlı
and ve
page sayfa
links bağlantıları
users kullanıcılar
get elde

EN The intuitive navigation and simple design enable you to montage videos in no time.

TR Sezgisel gezinme ve basit tasarım, videoları kısa sürede montajlamanızı sağlar.

ინგლისური თურქული
navigation gezinme
design tasarım
enable sağlar
time sürede
intuitive sezgisel
simple basit
videos videoları
and ve

EN Create a clickable menu, table of contents or navigation bar that leads from page to page.

TR Sayfadan sayfaya giden tıklanabilir bir menü, içindekiler tablosu veya gezinme çubuğu oluşturun.

ინგლისური თურქული
create oluşturun
table tablosu
navigation gezinme
menu menü
from giden
or veya
a bir

EN Which driving / navigation apps are recommended in the UAE?

TR BAE'de hangi sürüş/navigasyon uygulamaları önerilir?

ინგლისური თურქული
navigation navigasyon
apps uygulamalar

EN It?s search and navigation doesn?t even require a mobile internet connection.

TR Arama ve gezinme, mobil internet bağlantısı gerektirmez.

ინგლისური თურქული
s s
search arama
navigation gezinme
mobile mobil
internet internet
and ve
connection bağlantı

EN ? the navigation system (perspective map view, speed limit display, traffic updates)

TR ? navigasyon sistemi (perspektif harita görünümü, hız limiti ekranı, trafik güncellemeleri)

ინგლისური თურქული
navigation navigasyon
system sistemi
map harita
speed hız
display ekran
traffic trafik
updates güncellemeleri
view görünümü

EN This new-generation navigation function comes with connected services such as TomTom Traffic, for real-time traffic information, service station and car park location and prices, weather forecasts, and a local point-of-interest search function

TR Bu yeni nesil navigasyon fonksiyonu, gerçek zamanlı trafik bilgileri, servis istasyonu ve otopark yeri ve fiyatları, hava durumu tahminleri ve yerel bir ilgi çekici arama fonksiyonu için TomTom Traffic gibi bağlı servislerle birlikte gelir.

ინგლისური თურქული
navigation navigasyon
function fonksiyonu
traffic trafik
search arama
generation nesil
real gerçek
interest ilgi
connected bağlı
and ve
prices fiyatları
local yerel
new yeni
time zamanlı
weather hava
information bilgileri
this bu
a bir
services servis
with birlikte
as gibi
for için

EN Citroën Connect Nav (depending on the version) is the new 3D connected navigation system operated by voice control or the 7? Touchscreen

TR Citroën Bağlantı Navigasyonu (versiyona bağlı olarak), sesli kontrol veya 7 ?Dokunmatik Ekran ile çalıştırılan yeni 3B bağlı navigasyon sistemidir

ინგლისური თურქული
citroën citroën
navigation navigasyon
voice sesli
control kontrol
new yeni
connect bağlantı
depending bağlı olarak
version veya
connected bağlı

EN This new-generation navigation function comes with connected services such as TomTom Traffic, for real-time traffic information, service station and car park location and prices, weather forecasts, and a local point-of-interest search function

TR Bu yeni nesil navigasyon fonksiyonu, gerçek zamanlı trafik bilgileri, servis istasyonu ve otopark yeri ve fiyatları, hava durumu tahminleri ve yerel bir ilgi çekici arama fonksiyonu için TomTom Traffic gibi bağlı servislerle birlikte gelir.

ინგლისური თურქული
navigation navigasyon
function fonksiyonu
traffic trafik
search arama
generation nesil
real gerçek
interest ilgi
connected bağlı
and ve
prices fiyatları
local yerel
new yeni
time zamanlı
weather hava
information bilgileri
this bu
a bir
services servis
with birlikte
as gibi
for için

EN ? the navigation system (perspective map view, speed limit display, traffic updates)

TR ? navigasyon sistemi (perspektif harita görünümü, hız limiti ekranı, trafik güncellemeleri)

ინგლისური თურქული
navigation navigasyon
system sistemi
map harita
speed hız
display ekran
traffic trafik
updates güncellemeleri
view görünümü

EN Citroën Connect Nav (depending on the version) is the new 3D connected navigation system operated by voice control or the 7? Touchscreen

TR Citroën Bağlantı Navigasyonu (versiyona bağlı olarak), sesli kontrol veya 7 ?Dokunmatik Ekran ile çalıştırılan yeni 3B bağlı navigasyon sistemidir

ინგლისური თურქული
citroën citroën
navigation navigasyon
voice sesli
control kontrol
new yeni
connect bağlantı
depending bağlı olarak
version veya
connected bağlı

EN Virtual reality glasses, 3D imaging in real time, digital navigation aids – all of these are used in Europe’s most modern centre for eye and ear-nose-throat surgery

TR Sanal gerçeklik gözlükleri, eşzamanlı üç boyutlu görüntüleme, dijital navigasyon yardımı; göz ve kulak-burun-boğaz sağlığına dönük Avrupa’nın en modern tıbbi operasyon merkezinde işte bu araçlar kullanılıyor

ინგლისური თურქული
imaging görüntüleme
navigation navigasyon
eye göz
most en
modern modern
used kullanılıyor
virtual sanal
digital dijital
and ve
reality gerçeklik

EN All scenarios of the energy transition will be simulated in a complex navigation model

TR Hedef, karmaşık bir navigasyon modeliyle enerjide dönüşüme yönelik tüm senaryoların simülasyonu

ინგლისური თურქული
complex karmaşık
navigation navigasyon
all tüm
a bir
of yönelik

EN User Behavior and Site Navigation

TR Kullanıcı Davranışı ve Site Navigasyonu

ინგლისური თურქული
and ve
site site
user kullanıcı
behavior davranışı

EN next to the drop-down menu below Conversion content from the left-hand side navigation to see stats based on whether people interacted with only your organic content, only paid content or both types on the path to conversion. 

TR simgesine (Dönüşüm içerikleri kısmının altındadır) tıklayın. 

ინგლისური თურქული
conversion dönüşüm

EN Answers to search queries pulled from a top-ranking page that show up near the top of the SERP.

TR SERP’in üst kısmına yakın bulunan, üst sıralarda yer alan bir sayfadan alınan arama sorgularının yanıtları.

ინგლისური თურქული
search arama
near yakın
answers yanıtları
of yer
to üst

EN 1 US albums, 58 Billboard Top 40 singles, 27 Top 10, four No

TR Dwight, 60'lı yılların başında, ilk grubu, Bluesology'i kurdu

ინგლისური თურქული
top ilk

EN Top Lines, Middle Lines, Bottom LinesWriting top, middle, and bottom lines is a method for defining sobriety from internet and technology addiction

TR Üst Çizgiler, Orta Çizgiler, Alt ÇizgilerÜst, orta ve alt satırları yazmak, internet ve teknoloji bağımlılığından ayıklığı tanımlamanın bir yöntemidir

ინგლისური თურქული
middle orta
internet internet
technology teknoloji
and ve
lines bir
for alt

EN Here are several examples members? top, middle, and bottom lines. You?re encouraged to reach out to members for other examples of bottom, middle, and top lines.

TR Buraya üyelerin üst, orta ve alt satırlarına birkaç örnektir. Alt, orta ve üst sıraların diğer örnekleri için üyelere ulaşmanız teşvik edilir.

ინგლისური თურქული
here buraya
middle orta
examples örnekleri
other diğer
of in
and ve
bottom için
to birkaç

EN • ceiling-mounted passenger airbag (“Airbag in Roof” technology), freeing up space for a large storage compartment, the “Top Box”, accessed from the top of the dashboard.

TR • tavana monteli yolcu hava yastığı (“Tavanda Hava Yastığı” teknolojisi), büyük bir eşya gözü için boş alan bırakarak, gösterge tablosunun üst kısmından erişilen “Üst Kutu”.

EN Front-seat passengers can use the 8.5 cubic litres of the Top Box to keep all their affairs within easy reach. In addition to its practicality and accessibility, the Top Box also contributes to the styling of the

TR Ön koltuktaki yolcular, tüm işlerini kolay erişilebilir bir yerde tutmak için Top Box?ın 8,5 metreküpünü kullanabilirler. Pratikliği ve erişilebilirliğine ek olarak, Top Box aynı zamanda

ინგლისური თურქული
passengers yolcular
easy kolay
the aynı
of in
top bir
all tüm
and ve
to keep tutmak

EN Kibar Dış Ticaret ranks among the top companies in the list of Turkey’s Top 1000 Exporting Companies announced by the Turkish Exporters Assembly (TIM) every year.

TR Kibar Dış Ticaret Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM)’nin her yıl açıklanan ilk 1000 ihracatçı firma arasında ilk sıralarda yer almaktadır.

ინგლისური თურქული
kibar kibar
year yıl
in ilk
of her

EN The results of ISO’s survey on the Top 500 Largest Industrial Institutions in Turkey were announced. Kibar Holding made it to the list at the top with Hyundai Assan, Assan Alüminyum, and Assan Hanil.

TR İSO’nun Türkiye’nin 500 Büyük Sanayi Kuruluşu araştırmasının sonuçları açıklandı. Kibar Holding Hyundai Assan, Assan Alüminyum ve Assan Hanil şirketleriyle listede üst sıralarda yerini aldı.

ინგლისური თურქული
industrial sanayi
kibar kibar
hyundai hyundai
assan assan
and ve
holding holding
results sonuçları
of nın
largest büyük
to üst

EN A top coat is understood to be the topmost layer of a paint system. The top coat determines the color and luster of the finish and guarantees the mechanical and chemical stability.

TR Üst katman, katmanlı bir boya sisteminin en üst katmanına verilen addır. Üst katman, yüzeyin rengini ve parlaklığını belirler ve mekanik ile kimyasal istikrar garanti eder.

ინგლისური თურქული
layer katmanı
system sisteminin
determines belirler
guarantees garanti
mechanical mekanik
chemical kimyasal
and ve
top en
to üst
a bir

EN Focus on engaging top talent creatively rather than on the grunt work that slows you down. monday.com makes it easy to stay on top of potential candidates with automatic reminders.

TR Sizi yavaşlatan işlerden ziyade en iyi yetenekleri yaratıcı bir şekilde etkilemeye odaklanın. Monday.com otomatik hatırlatıcılarla potansiyel adayları takip etmeyi kolaylaştırır.

ინგლისური თურქული
focus odaklanın
rather ziyade
work iş
potential potansiyel
automatic otomatik
stay takip
easy kolaylaştırır
the şekilde
top en
of sizi

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან