EN Executive rooms and the Swiss Executive Lounge provide additional luxury and exclusivity
თარგმნეთ "executive" თურქული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "executive" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან თურქული
ინგლისური-ის თარგმანი თურქული-დან executive-ზე
ინგლისური
თურქული
TR Executive odalar ve Swiss Executive Lounge ek lüks ve ayrıcalık sunmaktadır
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| rooms | odalar |
| and | ve |
| swiss | swiss |
| additional | ek |
| luxury | lüks |
| lounge | lounge |
EN Executive MBA Information SessionEMBA Global Network Week at Koç University Graduate School of Business!Executive MBAEMBA at KoçExecutive EducationExchange and ErasmusEvents
TR Executive MBA Information SessionEXECUTIVE MBAEğitim Ücreti ve BurslarExchange ve ErasmusEMBA Uluslararası Eğitim GezisiEtkinlikler
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| school | eğitim |
| global | uluslararası |
| and | ve |
EN Executive Vice President,Operations
TR İdari Başkan Yardımcısı,Operasyonlar
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| president | başkan |
| operations | operasyonlar |
| vice | yardımcısı |
EN Executive Vice President, Human Resources
TR İdari Başkan Yardımcısı, İnsan Kaynakları
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| president | başkan |
| vice | yardımcısı |
| resources | kaynakları |
EN Executive Vice President, Research Solutions Sales
TR İdari Başkan Yardımcısı, Araştırma Çözümleri Satışı
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| president | başkan |
| research | araştırma |
| vice | yardımcısı |
EN Gino Ussi is Executive Vice President, Research Solutions Sales
TR Gino Ussi Araştırma Çözümleri Satışında İdari Başkan Yardımcısıdır
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| vice | yardımcısı |
| president | başkan |
| research | araştırma |
EN We began acting as the executive partner of Civil Society Disaster Platform, which was established as part of STL’s Strengthening Civil Society Program.
TR Sivil Toplumun Güçlendirilmesi Programı kapsamında kurulan Sivil Toplum Afet Platformu’nun yürütücülüğünü yapmaya başladık.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| began | başladı |
| civil | sivil |
| disaster | afet |
| established | kurulan |
| strengthening | güçlendirilmesi |
| program | programı |
| society | toplum |
EN Chief Executive Officer, Kaspersky
TR İcra Kurulu Başkanı, Kaspersky
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| kaspersky | kaspersky |
EN Lawyers, Consultants, executive follow-up officials, private client representatives, database managers, risk analysts
TR Avukatlar, Danışmanlar, icra takip yetkilileri, özel müşteri temsilcileri, veri tabanı yöneticileri, risk analizciler
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| client | müşteri |
| representatives | temsilcileri |
| managers | yöneticileri |
| risk | risk |
| follow | takip |
| private | özel |
| database | tabanı |
EN Motorsport Network names Oliver Ciesla Chief Executive Officer
TR Motorsport Stats, yeni görünüşü ve özellikleriyle yeniden yayında
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| motorsport | motorsport |
EN She signed a contract with Epic Records' A&R executive Pete Giberga on April 15, … read more
TR 2005’te Epic ile masaya oturduktan sonra 1 sene boyunca şarkı yazmaya deva… Devamını oku
EN Digital Marketing Executive of Dripshot
TR Dripshot Dijital Pazarlama Yöneticisi
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| digital | dijital |
| marketing | pazarlama |
EN We began acting as the executive partner of Civil Society Disaster Platform, which was established as part of STL’s Strengthening Civil Society Program.
TR Sivil Toplumun Güçlendirilmesi Programı kapsamında kurulan Sivil Toplum Afet Platformu’nun yürütücülüğünü yapmaya başladık.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| began | başladı |
| civil | sivil |
| disaster | afet |
| established | kurulan |
| strengthening | güçlendirilmesi |
| program | programı |
| society | toplum |
EN Rocca Brasserie's sharing menu created by our Executive Chef to be enjoyed with friends, family.
TR Raffles Brunch'a ev sahipliği yapan Rocca, keyifli bir yemek deneyimi sunuyor.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| family | ev |
| to | bir |
EN about Swiss Executive Experience
TR Swiss Executive Deneyimi hakkında
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| swiss | swiss |
| experience | deneyimi |
| about | hakkında |
EN Let's all be champions of protection and place the rights and dignity of victims and survivors at the heart of our efforts. Dr. Natalia Kanem, UNFPA Executive Director Whats is Sexual Exploitation and Abuse? Sexual...
TR Gelin, hepimiz koruma konusunda savunuculuk görevini üstlenelim, maruz bırakılanların haklarını ve insanlık onurunu işimizin en merkezine koyalım. Dr. Natalia Kanem, UNFPA Yönetici Direktörü Cinsel Sömürü ve İstismar N...
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| protection | koruma |
| place | iş |
| unfpa | unfpa |
| executive | yönetici |
| sexual | cinsel |
| director | direktörü |
| of | konusunda |
| and | ve |
EN Let's all be champions of protection and place the rights and dignity of victims and survivors at the heart of our efforts. Dr. Natalia Kanem, UNFPA Executive Director Whats is Sexual... Read more
TR Gelin, hepimiz koruma konusunda savunuculuk görevini üstlenelim, maruz bırakılanların haklarını ve insanlık onurunu işimizin en merkezine koyalım. Dr. Natalia Kanem, UNFPA Yönetici Direktörü Cinsel... Daha fazla
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| protection | koruma |
| place | iş |
| unfpa | unfpa |
| executive | yönetici |
| sexual | cinsel |
| director | direktörü |
| of | konusunda |
| read | ve |
EN Statement by the STGM's Executive Board on "Draft Law on the Prevention of the Proliferation of Weapons of Mass Destruction" | STGM
TR STGM Yönetim Kurulundan Kitle İmha Silahlarının Yayılmasının Finansmanının Önlenmesine İlişkin Kanun Teklifine Dair Açıklama | STGM
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| law | kanun |
| mass | kitle |
| stgm | stgm |
| of | dair |
EN Statement by the STGM's Executive Board on "Draft Law on the Prevention of the Proliferation of Weapons of Mass Destruction"
TR STGM Yönetim Kurulundan Kitle İmha Silahlarının Yayılmasının Finansmanının Önlenmesine İlişkin Kanun Teklifine Dair Açıklama
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| law | kanun |
| mass | kitle |
| of | dair |
EN STGM's Executive Board made a statement regarding the relevant regulation.
TR İlgili düzenlemeye ilişkin STGM Yönetim Kurulu bir açıklama yaptı.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| made | yaptı |
| board | kurulu |
| a | bir |
EN Executive Vice PresidentChief Corporate Development Officer
TR Başkan YardımcısıKurumsal Gelişim ve Strateji
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| vice | yardımcısı |
| corporate | kurumsal |
| development | gelişim |
EN Executive Vice President Human Resources
TR Başkan Yardımcısıİnsan Kaynakları
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| president | başkan |
| resources | kaynakları |
EN Executive Vice President Information Technologies
TR Başkan YardımcısıBilgi Teknolojileri
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| vice | yardımcısı |
| president | başkan |
| information | bilgi |
| technologies | teknolojileri |
EN Message from the Chairman of the Executive Board - Kibar Holding
TR Yönetim Kurulu Başkanı'nın Mesajı - Kibar Holding
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| kibar | kibar |
| holding | holding |
| board | kurulu |
| message | mesaj |
| of | nın |
EN Message from the Chairman of the Executive Board
TR Yönetim Kurulu Başkanı'nın Mesajı
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| board | kurulu |
| message | mesaj |
| of | nın |
EN Granted the award "The Professional Executive of the Year", Haluk Kayabaşı, the CEO of Kibar Holding, stated that they are planning to invest 60 million USD in 2022.
TR "Yılın Profesyonel Yöneticisi" ödülüne layık görülen Kibar Holding CEO'su Haluk Kayabaşı, 2022 yılında 60 milyon dolarlık bir yatırım yapmayı planladıklarını İfade etti.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| professional | profesyonel |
| kibar | kibar |
| million | milyon |
| holding | holding |
| year | yıl |
| invest | yatırım |
EN Ali Kibar, the Chairman of the Executive Board of Kibar Holding, said that fossil-fuel-based vehicles will maintain their dominance in the market for 10-15 years more despite the global trend of hybrid and electric cars.
TR Kibar Holding Yönetim Kurulu Başkanı Ali Kibar, dünyadaki hibrit ve elektrikli otomobil akımına rağmen, fosil yakıtlı araçların 10-15 yıl daha pazar hakimiyetini koruyacaklarını söyledi.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| ali | ali |
| kibar | kibar |
| of | ın |
| years | yıl |
| hybrid | hibrit |
| electric | elektrikli |
| holding | holding |
| vehicles | araçlar |
| market | pazar |
| despite | rağmen |
| board | kurulu |
| and | ve |
| cars | araç |
| more | daha |
| the | otomobil |
EN Ali Kibar, the Chairman of the Executive Board of Kibar Holding, talked about the transition which the company has been going through in many sectors with its 22 companies.
TR 22 şirketiyle faaliyet gösterdiği pek çok sektörde önemli bir dönüşümün eşiğinde olan Kibar Holding'in Yönetim Kurulu Başkanı Ali Kibar, bu değişimi anlattı.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| ali | ali |
| kibar | kibar |
| companies | faaliyet |
| company | yönetim |
| many | pek |
| board | kurulu |
EN Turkish Airlines received the delivery of the first Boeing 777-300ER that had its seats made in Turkey. Aycı, the Chairman of the Executive Board of Turkish Airlines, said, "We know that the manufacturing company, TSI, will become a leading brand."
TR THY, Türk yapımı koltukların monte edildiği ilk Boeing 777-300ER'i teslim aldı. THY Yönetim Kurulu Başkanı Aycı "Üretici firmamız TSI'ın lider bir marka olacağına eminiz." dedi
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| turkish | türk |
| delivery | teslim |
| brand | marka |
| boeing | boeing |
| received | aldı |
| company | yönetim |
| first | ilk |
| board | kurulu |
EN Ali Kibar, the Chairman of the Executive Board of Kibar Holding, stated that they are gradually renovating all of their factories in accordance with Industry 4.0
TR Yönetim Kurulu Başkanı Ali Kibar, adım adım tüm fabrikalarını Endüstri 4.0'a uygun hale getireceklerini belirtiyor.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| ali | ali |
| kibar | kibar |
| of | ın |
| industry | endüstri |
| with | uygun |
| all | tüm |
| board | kurulu |
EN Asım Kibar, the Founding and Honorary President of Kibar Holding, received his award from Begümhan Doğan Faralyalı, the Chairwoman of the Executive Board of Doğan Holding.
TR Kibar Holding Kurucusu ve Onursal Başkanı Asım Kibar'a ödülünü Doğan Holding Yönetim Kurulu Başkanı Begümhan Doğan Faralyalı takdim etti.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| asım | asım |
| kibar | kibar |
| and | ve |
| holding | holding |
| board | kurulu |
| president | başkan |
EN Kibar Holding laid the foundations for the flexible packaging facilities in Izmit with an investment of 200 million liras. Ali Kibar, the Chairman of the Executive Board, said that new investments will be made in packaging in the upcoming years.
TR Kibar Holding, İzmit'te 200 milyon liralık yatırımla esnek ambalaj tesisinin temelini attı. Yönetim Kurulu Başkanı Ali Kibar, önümüzdeki yıllarda ambalajla ilgili yeni yatırımlarının olacağını söyledi.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| kibar | kibar |
| flexible | esnek |
| packaging | ambalaj |
| million | milyon |
| ali | ali |
| new | yeni |
| years | yıllarda |
| holding | holding |
| will | olacağını |
| board | kurulu |
| of | nın |
EN The Chairman of the Executive Board of Kibar Holding, Ali Kibar:
TR Koç Holding Yönetim Kurulu Başkanı Sayın Mustafa Koç’un ani vefatından çok derin bir üzüntü duyuyoruz.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| holding | holding |
| board | kurulu |
EN - Anders Gustafsson Chief Executive Officer
TR - Anders Gustafsson, İcra Kurulu Başkanı (CEO)
EN Executive Education HTML Template
TR Meditasyon Merkezi HTML Şablonu
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| html | html |
EN Executive Vice President,Operations
TR İdari Başkan Yardımcısı,Operasyonlar
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| president | başkan |
| operations | operasyonlar |
| vice | yardımcısı |
EN Executive Vice President, Human Resources
TR İdari Başkan Yardımcısı, İnsan Kaynakları
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| president | başkan |
| vice | yardımcısı |
| resources | kaynakları |
EN Executive Vice President, Research Solutions Sales
TR İdari Başkan Yardımcısı, Araştırma Çözümleri Satışı
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| president | başkan |
| research | araştırma |
| vice | yardımcısı |
EN As non-executive Chairman of Elsevier, he works directly with governments, Elsevier customers, and in industry associations worldwide.
TR Elsevier'in idari olmayan Başkanı olarak, doğrudan devletlerle, Elsevier'in müşterileriyle ve tüm dünyada sektördeki kuruluşlarla çalışmaktadır.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| directly | doğrudan |
| and | ve |
EN Executive Vice President, Operations
TR İdari Başkan Yardımcısı, Operasyonlar
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| president | başkan |
| operations | operasyonlar |
| vice | yardımcısı |
EN We began acting as the executive partner of Civil Society Disaster Platform, which was established as part of STL’s Strengthening Civil Society Program.
TR Sivil Toplumun Güçlendirilmesi Programı kapsamında kurulan Sivil Toplum Afet Platformu’nun yürütücülüğünü yapmaya başladık.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| began | başladı |
| civil | sivil |
| disaster | afet |
| established | kurulan |
| strengthening | güçlendirilmesi |
| program | programı |
| society | toplum |
EN We began acting as the executive partner of Civil Society Disaster Platform, which was established as part of STL’s Strengthening Civil Society Program.
TR Sivil Toplumun Güçlendirilmesi Programı kapsamında kurulan Sivil Toplum Afet Platformu’nun yürütücülüğünü yapmaya başladık.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| began | başladı |
| civil | sivil |
| disaster | afet |
| established | kurulan |
| strengthening | güçlendirilmesi |
| program | programı |
| society | toplum |
EN Chief Executive Officer, Kaspersky
TR İcra Kurulu Başkanı, Kaspersky
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| kaspersky | kaspersky |
EN At Impact Level 6, The AWS Secret Region holds a DoD provisional authorization for workloads up to and including Secret level. A service catalog for the AWS Secret Region is available from your AWS Account Executive.
TR Etki Düzeyi 6'da, AWS Gizli Bölgesi Gizli düzeyine kadar olan (bu düzey de dahil) iş yükleri için DoD geçici yetkisine sahiptir. AWS Gizli Bölgesi için AWS Hesap Yöneticinizden bir hizmet kataloğu alabilirsiniz.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| impact | etki |
| aws | aws |
| secret | gizli |
| region | bölgesi |
| dod | dod |
| provisional | geçici |
| workloads | iş yükleri |
| service | hizmet |
| account | hesap |
| and | da |
| at | de |
| level | düzey |
| including | dahil |
| your | bu |
EN The Practical Executive's Guide to Data Loss Prevention | Forcepoint
TR Veri Kaybını Önlemeye ilişkin Pratik Yönetici Kılavuzu | Forcepoint
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| practical | pratik |
| guide | kılavuzu |
| data | veri |
EN The Practical Executive's Guide to Data Loss Prevention
TR Veri Kaybını Önlemeye ilişkin Pratik Yönetici Kılavuzu
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| practical | pratik |
| guide | kılavuzu |
| data | veri |
EN Statement by the STGM's Executive Board on "Draft Law on the Prevention of the Proliferation of Weapons of Mass Destruction" | STGM
TR STGM Yönetim Kurulundan Kitle İmha Silahlarının Yayılmasının Finansmanının Önlenmesine İlişkin Kanun Teklifine Dair Açıklama | STGM
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| law | kanun |
| mass | kitle |
| stgm | stgm |
| of | dair |
EN Statement by the STGM's Executive Board on "Draft Law on the Prevention of the Proliferation of Weapons of Mass Destruction"
TR STGM Yönetim Kurulundan Kitle İmha Silahlarının Yayılmasının Finansmanının Önlenmesine İlişkin Kanun Teklifine Dair Açıklama
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| law | kanun |
| mass | kitle |
| of | dair |
EN STGM's Executive Board made a statement regarding the relevant regulation.
TR İlgili düzenlemeye ilişkin STGM Yönetim Kurulu bir açıklama yaptı.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| made | yaptı |
| board | kurulu |
| a | bir |
EN Logistics and Operations Executive
TR Lojistik ve Operasyon Yöneticisi
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| logistics | lojistik |
| and | ve |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
executive executive team chief executive officer executive board executive leadership team executive vice president account executive executive director executive coaching executive management executive board held executive positions the executive board executive leadership chief executive corporate executive co executive director stgm's executive board made professional executive executive account executive secretary executive level executive president who executive board pak executive leadership tetra pak executive the executive board executive management team executive management board executive board president executive mba executive rooms swiss executive lounge non executive chairman executive management finance management executive leadership executive directors splashtop expands executive executive officer oclc executive management unfpa executive director executive team noticed previously executive vice stress that executive executive role might swiss executive experience executive vice executive leadership changes top level executive executive producer
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური