დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "classic sheet fed" თურქული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "classic sheet fed" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან თურქული

classic sheet fed-ის თარგმანები

"classic sheet fed" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ თურქული სიტყვებად/ფრაზებად:

classic ile için klasik

ინგლისური-ის თარგმანი თურქული-დან classic sheet fed-ზე

ინგლისური
თურქული

EN Sheet-fed (also referred to as sheet offset printing) is an offset printing method in which the material being printed is fed sheetwise into the printing machine.

TR Sheet-Fed (Sheet Ofset Baskısı da denir), basılacak malzemenin baskı makinesine yapraklar (=sheet) halinde beslendiği bir ofset baskı yöntemidir.

ინგლისური თურქული
printing baskı
in da

EN Then FOREO’s UFO smart mask device materialized to transform the world of sheet masks (your old mask is sheet!) turning yester-century’s 20-minute masking routine into a mondo-effective, 90-second, techno mask and LED photofacial treatment.

TR Daha sonra FOREO’nun UFO akıllı maske terapisi cihazı, geçen yüzyılın 20 dakikalık maske rutinini (eski maskeniz akıllara zarardı!) son derece etkili 90 saniyelik maske ve LED ışın terapisi bakımına dönüştürdü.

ინგლისური თურქული
mask maske
old eski
led led
smart akıllı
effective etkili
device cihaz
and ve
the sonra

EN You can create a graph with your own information in one of two ways: By linking a public Google Sheet or uploading an Excel file. If you're doing the former, any updates in your sheet will be reflected in the graph.

TR İki yoldan biriyle kendi bilgilerinizle bir grafik oluşturabilirsiniz: Herkese açık bir Google E-Tablosunu bağlayarak veya bir Excel dosyası yükleyerek. İlkini yapıyorsanız, sayfanızdaki tüm güncellemeler grafiğe yansıtılacaktır.

ინგლისური თურქული
create oluşturabilirsiniz
graph grafik
public açık
google google
excel excel
updates güncellemeler
file dosyası
or veya
a bir
your tüm

EN If there are charts or graphs in your template, you can insert your data in one of two different ways: Upload your information from a Google Sheet or Excel file or insert the data manually by typing it in the sheet within Visme’s Chart tool

TR Şablonunuzda çizelgeler veya grafikler varsa, verilerinizi iki farklı yoldan biriyle ekleyebilirsiniz: Bilgilerinizi bir Google E-Tablosu veya Excel dosyasından yükleyin veya verileri, Visme's Chart aracındaki sayfaya yazarak manuel olarak ekleyin

ინგლისური თურქული
charts grafikler
upload yükleyin
google google
excel excel
file dosyası
manually manuel
tool aracı
your data verilerinizi
your information bilgilerinizi
by yazarak
within e
if varsa
or veya
data verileri
different farklı

EN Erhan was now fed up and gave up looking for a job until he encountered Support to Life with the GIZ project.

TR Erhan artık bezmiş ve iş aramaktan vazgeçmişti; ta ki Hayata Destek’le ve GİZ projesiyle karşılaşana dek...

ინგლისური თურქული
and ve
erhan erhan
support destekle
to life hayata

EN The text that is created can easily be analyzed or fed into other applications for further insight

TR Oluşturulan metin kolayca analiz edilebilir veya daha fazla bilgi için diğer uygulamalara beslenebilir

ინგლისური თურქული
created oluşturulan
easily kolayca
text metin
other diğer
further daha fazla
insight bilgi
for için
or veya

EN Erhan was now fed up and gave up looking for a job until he encountered Support to Life with the GIZ project.

TR Erhan artık bezmiş ve iş aramaktan vazgeçmişti; ta ki Hayata Destek’le ve GİZ projesiyle karşılaşana dek...

ინგლისური თურქული
and ve
erhan erhan
support destekle
to life hayata

EN Cattle are fed in the high parts of the mountains

TR Dağların yüksek kesimlerinde sığır beslenir

ინგლისური თურქული
in da
high yüksek
of ın
mountains dağları

EN Their goal is to design a recycling system for hospitals that will allow used metal instruments to be fed back into the recovered substance cycle.

TR Amaçları hastanelerde kullanılmış metallerin malzeme dönüşüm döngüsüne katılmasını sağlayacak bir geri dönüşüm sistemi geliştirmek.

ინგლისური თურქული
recycling geri dönüşüm
system sistemi
used kullanılmış
to geri
a bir
cycle döngü
that dönüşüm

EN Cold-set inks are paste-like offset printing inks. They are used in web-fed offset printing.

TR Cold-Set mürekkepleri, macun kıvamında ofset baskı mürekkepleridir. Bunlar rulolu ofset baskılarda kullanılır.

ინგლისური თურქული
printing baskı
used kullanılır
are bunlar

EN Heat-set printing inks are used in web-fed offset printing. They dry through evaporation of their mineral oil content in drying furnaces. This is accomplished with hot air at temperatures from 120 to 150°C.

TR Heat-Set baskı mürekkepleri, rulolu ofset baskılarda kullanılır. Bunlar bileşimlerindeki madeni yağ bileşenlerinin kurutma fırınlarında buharlaşması sonucunda kurur.

ინგლისური თურქული
printing baskı
used kullanılır
at nda
oil yağ
are bunlar

EN Effect of Dietary Barley Supplementation on Fattening Performance and Carcass Parameters of Native Geese (Anser anser) Fed in Local Breeder Conditions in Ağrı Province

TR Ağrı İlinde Halk Elinde Beslenen Yerli Kazlarda (Anser anser) Arpa İlavesinin Besi Performansı ve Karkas Parametreleri Üzerine Etkisi

ინგლისური თურქული
effect etkisi
and ve
local yerli

EN Erhan was now fed up and gave up looking for a job until he encountered Support to Life with the GIZ project.

TR Erhan artık bezmiş ve iş aramaktan vazgeçmişti; ta ki Hayata Destek’le ve GİZ projesiyle karşılaşana dek...

ინგლისური თურქული
and ve
erhan erhan
support destekle
to life hayata

EN Erhan was now fed up and gave up looking for a job until he encountered Support to Life with the GIZ project.

TR Erhan artık bezmiş ve iş aramaktan vazgeçmişti; ta ki Hayata Destek’le ve GİZ projesiyle karşılaşana dek...

ინგლისური თურქული
and ve
erhan erhan
support destekle
to life hayata

EN Their goal is to design a recycling system for hospitals that will allow used metal instruments to be fed back into the recovered substance cycle.

TR Amaçları hastanelerde kullanılmış metallerin malzeme dönüşüm döngüsüne katılmasını sağlayacak bir geri dönüşüm sistemi geliştirmek.

ინგლისური თურქული
recycling geri dönüşüm
system sistemi
used kullanılmış
to geri
a bir
cycle döngü
that dönüşüm

EN Data usually is fed into these models to train them, and they are the foundation for computer vision, natural language processing, and other neural networks.

TR Veriler, genellikle bu modelleri eğitmek için onların içerisine beslenir ve bilgisayar vizyonunun, doğal dil işlemenin ve diğer nöral ağların temelini oluşturur.

ინგლისური თურქული
data veriler
usually genellikle
models modelleri
computer bilgisayar
natural doğal
other diğer
these bu
networks ağlar
and ve

EN As input data is fed into the model, it adjusts its weights until the model has been fitted appropriately

TR Girdi verileri modele aktarıldıkça, model, uygun hale getirilene dek ağırlıklarını düzenler

ინგლისური თურქული
input girdi
data verileri
as uygun
model model

EN The text that is created can easily be analyzed or fed into other applications for further insight

TR Oluşturulan metin kolayca analiz edilebilir veya daha fazla bilgi için diğer uygulamalara beslenebilir

ინგლისური თურქული
created oluşturulan
easily kolayca
text metin
other diğer
further daha fazla
insight bilgi
for için
or veya

EN Tetra Gemina® Aseptic is the world's first roll-fed gable-top shaped package with full aseptic performance for juice and dairy liquid products

TR Tetra Gemina® Aseptik, meyve suyu ve süt ürünleri ile sıvı ürünler için tam aseptik performans sunan dünyanın ilk rulo beslemeli çatılı ambalajıdır

ინგლისური თურქული
tetra tetra
aseptic aseptik
full tam
performance performans
juice meyve suyu
liquid sıvı
and ve
first ilk
products ürünler
for için

EN For example, the base ingredients can be blended first, and then the expensive ingredients can be fed and metered into the main line to match quality parameters

TR Örneğin önce temel bileşenler karıştırılabilir ve ardından pahalı bileşenler, kalite parametrelerine uyacak şekilde ana hatta beslenip ölçülebilir

ინგლისური თურქული
quality kalite
expensive pahalı
main ana
to hatta
and ve
then ardından

EN hawkish Federal Reserve (Fed) concerns and risk aversion

TR Günlük zaman diliminde oluşan 1 adet Süper Katlamalı Doji formasyonu , 30 büyük kripto paradan, 1' inde sinyal vermektedir

ინგლისური თურქული
and bu

EN These numbers raise concerns that the Federal Reserve could still raise interest rates further at its next meeting in September, even as markets still widely expect the Fed to end its bull run

TR 2- Rsi yumuşatması, bizim beğenmeyip formülünü değiştirdiğimiz Kaufman-Kalman formülüne göre yapılmaktadır

ინგლისური თურქული
its ne
the bizim

EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?

TR Bir önceki işlemimiz olan ve R/R oranı 1/16 olan işlemimiz TP aldı satış için yukarı doğru bir test beklenmekte.. ytd.

ინგლისური თურქული
sell satış
and ve
of in
is olan
to için

EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?

TR Bir önceki işlemimiz olan ve R/R oranı 1/16 olan işlemimiz TP aldı satış için yukarı doğru bir test beklenmekte.. ytd.

ინგლისური თურქული
sell satış
and ve
of in
is olan
to için

EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?

TR Bir önceki işlemimiz olan ve R/R oranı 1/16 olan işlemimiz TP aldı satış için yukarı doğru bir test beklenmekte.. ytd.

ინგლისური თურქული
sell satış
and ve
of in
is olan
to için

EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?

TR Bir önceki işlemimiz olan ve R/R oranı 1/16 olan işlemimiz TP aldı satış için yukarı doğru bir test beklenmekte.. ytd.

ინგლისური თურქული
sell satış
and ve
of in
is olan
to için

EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?

TR Bir önceki işlemimiz olan ve R/R oranı 1/16 olan işlemimiz TP aldı satış için yukarı doğru bir test beklenmekte.. ytd.

ინგლისური თურქული
sell satış
and ve
of in
is olan
to için

EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?

TR Bir önceki işlemimiz olan ve R/R oranı 1/16 olan işlemimiz TP aldı satış için yukarı doğru bir test beklenmekte.. ytd.

ინგლისური თურქული
sell satış
and ve
of in
is olan
to için

EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?

TR Bir önceki işlemimiz olan ve R/R oranı 1/16 olan işlemimiz TP aldı satış için yukarı doğru bir test beklenmekte.. ytd.

ინგლისური თურქული
sell satış
and ve
of in
is olan
to için

EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?

TR Bir önceki işlemimiz olan ve R/R oranı 1/16 olan işlemimiz TP aldı satış için yukarı doğru bir test beklenmekte.. ytd.

ინგლისური თურქული
sell satış
and ve
of in
is olan
to için

EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?

TR Bir önceki işlemimiz olan ve R/R oranı 1/16 olan işlemimiz TP aldı satış için yukarı doğru bir test beklenmekte.. ytd.

ინგლისური თურქული
sell satış
and ve
of in
is olan
to için

EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?

TR Bir önceki işlemimiz olan ve R/R oranı 1/16 olan işlemimiz TP aldı satış için yukarı doğru bir test beklenmekte.. ytd.

ინგლისური თურქული
sell satış
and ve
of in
is olan
to için

EN SciVal fact sheet, guidebooks and videos

TR SciVal bilgi formu, el kitapları ve videoları

ინგლისური თურქული
and ve
videos videoları

EN Soft, comfortable and cotton bed sheet & pillow case models are offered to you with different color options. You can view our category to purchase high quality and affordable bedsheet & pillow case models.

TR Yumuşak, rahat ve pamuklu çarşaf & yastık kılıfı modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki çarşaf & yastık kılıfı modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

ინგლისური თურქული
cotton pamuklu
pillow yastık
options seçenekleri
purchase sahip olmak
quality kaliteli
our category kategorimizi
soft yumuşak
comfortable rahat
and ve
models modelleri
color renk
different farklı
view ile

EN Motorsport Tickets signs binding term sheet to acquire ESC, “Official Hospitality Partner of FIA World Rally Championship,” to expand its offerings of corporate hospitality and VIP packages for rally events.

TR Aslında 23 yaşında desek daha doğru olacak. Neticede her şey 1997 yılında başlamıştı.

EN Writing a technology use inventorySome members find it helpful to write an inventory of all their internet and technology behaviors. You can use this exercise sheet for writing a technology use inventory.

TR Teknoloji kullanım envanteri yazmaBazı üyeler, tüm internet ve teknoloji davranışlarının bir envanterini çıkarmayı faydalı buluyor. Bunu kullanabilirsin egzersiz sayfası bir teknoloji kullanım envanteri yazmak için.

ინგლისური თურქული
technology teknoloji
internet internet
members üyeler
helpful faydalı
use kullanım
of in
all tüm
and ve
a bir
it bunu

EN Thanks to forms.app integration with Zapier, it is very easy to fill in a new row on a Google Sheet or to capture lead information for mailing via MailChimp, whenever you get a new response.

TR Zapier ile forms.app entegrasyonu sayesinde, yeni bir yanıt aldığınızda, bir Google E-tablosunda yeni bir satır doldurmak veya MailChimp aracılığıyla posta göndermek için potansiyel müşteri bilgilerini yakalamak çok kolaydır.

ინგლისური თურქული
app app
integration entegrasyonu
zapier zapier
easy kolaydır
google google
or veya
response yanıt
a bir
new yeni bir
information bilgilerini

EN Best in class pricing and bespoke solutions are made possible by a large balance sheet and market expertise.

TR Sınıfının en iyisi fiyatlandırma ve ısmarlama çözümler, geniş bir bilanço ve piyasa uzmanlığı ile mümkün kılınmaktadır.

ინგლისური თურქული
class sınıf
pricing fiyatlandırma
possible mümkün
market piyasa
solutions çözümler
best en
and ve
made ile
a bir

EN Print 2, 4, 8 or 16 pages on one sheet of paper (only in Windows)

TR Tek sayfada 2, 4, 8 veya 16 sayfa yazdırma (sadece Windows için)

ინგლისური თურქული
pages sayfa
windows windows
print yazdırma
or veya
of in
only sadece
in için
one tek

EN Sheet, workbook and document protection with encryption

TR Şifreli sayfa, çalışma kitabı ve belge koruması

ინგლისური თურქული
and ve
document belge
protection koruması

EN Swissotel Resort Bodrum Beach - Fact sheet

TR Swissotel Resort Bodrum Beach - Bilgiler

ინგლისური თურქული
swissotel swissotel
beach beach

EN Swissotel Resort Phuket Kamala Beach - Fact sheet

TR Swissotel Resort Phuket Kamala Beach - Bilgiler

ინგლისური თურქული
swissotel swissotel
beach beach

EN Swissotel Resort Phuket Patong Beach - Fact sheet

TR Swissotel Resort Phuket Patong Beach - Bilgiler

ინგლისური თურქული
swissotel swissotel
beach beach

EN Swissotel Merchant Court - Fact sheet

TR Swissotel Merchant Court - Bilgiler

ინგლისური თურქული
swissotel swissotel

EN The leading manufacturer in the flat aluminum industry, Assan Alüminyum has been manufacturing flat rolled aluminum (coil, sheet and foil) ever since it was founded in 1988

TR Yassı alüminyum sektörünün lider üreticisi Assan Alüminyum, kurulduğu 1988 yılından bu yana yassı haddelenmiş alüminyum (rulo, levha ve folyo) üretimi yapmaktadır

ინგლისური თურქული
leading lider
aluminum alüminyum
industry sektör
assan assan
and ve

EN Z-Band Fusion Infant Tags Spec Sheet

TR Z-Band Fusion Bebek Etiketleri Teknik Özellikler

ინგლისური თურქული
infant bebek
tags etiketleri

EN CC600 Customer Concierge Spec Sheet

TR CC600 Müşteri Danışma Teknik Özellikleri

ინგლისური თურქული
customer müşteri

EN CC6000 Customer Concierge Spec Sheet

TR CC6000 Müşteri Danışma Teknik Özellikleri

ინგლისური თურქული
customer müşteri

EN Streamline your form responses to a Google Sheet and automate your work.

TR Google Sheets ile verdiğiniz form yanıtlarını kolaylaştırın ve çalışmanızı otomatikleştirin.

ინგლისური თურქული
streamline kolaylaştırın
form form
responses yanıtlar
google google
automate otomatikleştirin
and ve
to ile

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან