EN Defamation and Personal Injury - Moroğlu Arseven
თარგმნეთ "anti defamation league" თურქული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "anti defamation league" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან თურქული
ინგლისური-ის თარგმანი თურქული-დან anti defamation league-ზე
ინგლისური
თურქული
TR Hakaret ve İtibar Zedelenmesi - Moroğlu Arseven
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| and | ve |
| moroğlu | moroğlu |
| arseven | arseven |
EN The Professional Fighters League (PFL) will become the first sports league to launch a Fan Token on Socios.com this Wednesday [?]
TR PFL, blockchain temelli taraftar etkileşim ve ödüllendirme platformu Socios.com’da yer alan ilk spor ligi oldu. $PFL Fan Tokenlar oylama haklarına, [?]
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| sports | spor |
| fan | fan |
| first | ilk |
| to | alan |
EN Anti-diabetics is forecast to remain the second biggest therapy area with sales of $60bn in 2024 and anti-rheumatic completing the top three.
TR Antidiyabetiklerin 2024 yılında 60 milyar dolarlık satışla ikinci büyük tedavi olacağı ve antiromatizmal ilaçların da ilk üçe gireceği tahmin edilmektedir.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| second | ikinci |
| sales | satış |
| of | ın |
| three | yıl |
| to | e |
| and | ve |
| in | da |
| with | ilk |
EN We expect the concept of anti-bribery and anti-corruption from all relevant stakeholders, including suppliers and business partners, as well as group employees.
TR Rüşvet ve yolsuzlukla mücadele anlayışını, grup çalışanlarının yanı sıra tedarikçi ve iş ortakları başta olmak üzere ilgili tüm paydaşlardan bekliyoruz.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| and | ve |
| relevant | ilgili |
| group | grup |
| all | tüm |
| partners | ortakları |
| the | olmak |
| of | nın |
EN Anti-Bribery and Anti-Corruption
TR Rüşvet ve Yolsuzlukla Mücadele
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| and | ve |
EN Anti-diabetics is forecast to remain the second biggest therapy area with sales of $60bn in 2024 and anti-rheumatic completing the top three.
TR Antidiyabetiklerin 2024 yılında 60 milyar dolarlık satışla ikinci büyük tedavi olacağı ve antiromatizmal ilaçların da ilk üçe gireceği tahmin edilmektedir.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| second | ikinci |
| sales | satış |
| of | ın |
| three | yıl |
| to | e |
| and | ve |
| in | da |
| with | ilk |
EN Free mobile antivirus, anti-spyware & anti-theft tools for Android phones & tablets
TR Android telefonlar ve tabletler için ücretsiz mobil antivirüs, casus yazılım önleme ve hırsızlık önleme araçları
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| antivirus | antivirüs |
| tablets | tabletler |
| for | için |
| free | ücretsiz |
| mobile | mobil |
| tools | araçları |
| android | android |
| phones | telefonlar |
EN Free mobile antivirus, anti-spyware & anti-theft tools for Android phones & tablets
TR Android telefonlar ve tabletler için ücretsiz mobil antivirüs, casus yazılım önleme ve hırsızlık önleme araçları
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| antivirus | antivirüs |
| tablets | tabletler |
| for | için |
| free | ücretsiz |
| mobile | mobil |
| tools | araçları |
| android | android |
| phones | telefonlar |
EN Free mobile antivirus, anti-spyware & anti-theft tools for Android phones & tablets
TR Android telefonlar ve tabletler için ücretsiz mobil antivirüs, casus yazılım önleme ve hırsızlık önleme araçları
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| antivirus | antivirüs |
| tablets | tabletler |
| for | için |
| free | ücretsiz |
| mobile | mobil |
| tools | araçları |
| android | android |
| phones | telefonlar |
EN Free mobile antivirus, anti-spyware & anti-theft tools for Android phones & tablets
TR Android telefonlar ve tabletler için ücretsiz mobil antivirüs, casus yazılım önleme ve hırsızlık önleme araçları
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| antivirus | antivirüs |
| tablets | tabletler |
| for | için |
| free | ücretsiz |
| mobile | mobil |
| tools | araçları |
| android | android |
| phones | telefonlar |
EN Free mobile antivirus, anti-spyware & anti-theft tools for Android phones & tablets
TR Android telefonlar ve tabletler için ücretsiz mobil antivirüs, casus yazılım önleme ve hırsızlık önleme araçları
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| antivirus | antivirüs |
| tablets | tabletler |
| for | için |
| free | ücretsiz |
| mobile | mobil |
| tools | araçları |
| android | android |
| phones | telefonlar |
EN Free mobile antivirus, anti-spyware & anti-theft tools for Android phones & tablets
TR Android telefonlar ve tabletler için ücretsiz mobil antivirüs, casus yazılım önleme ve hırsızlık önleme araçları
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| antivirus | antivirüs |
| tablets | tabletler |
| for | için |
| free | ücretsiz |
| mobile | mobil |
| tools | araçları |
| android | android |
| phones | telefonlar |
EN Free mobile antivirus, anti-spyware & anti-theft tools for Android phones & tablets
TR Android telefonlar ve tabletler için ücretsiz mobil antivirüs, casus yazılım önleme ve hırsızlık önleme araçları
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| antivirus | antivirüs |
| tablets | tabletler |
| for | için |
| free | ücretsiz |
| mobile | mobil |
| tools | araçları |
| android | android |
| phones | telefonlar |
EN Free mobile antivirus, anti-spyware & anti-theft tools for Android phones & tablets
TR Android telefonlar ve tabletler için ücretsiz mobil antivirüs, casus yazılım önleme ve hırsızlık önleme araçları
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| antivirus | antivirüs |
| tablets | tabletler |
| for | için |
| free | ücretsiz |
| mobile | mobil |
| tools | araçları |
| android | android |
| phones | telefonlar |
EN Born 23 July 1996 (age 25) Born In League City, Galveston County, Texas, United States
TR Doğum tarihi 23 Temmuz 1996 (age 25) Doğum yeri League City, Galveston County, Texas, Amerika Birleşik Devletleri
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| born | doğum |
| july | temmuz |
| age | age |
| county | county |
| states | devletleri |
| united | birleşik |
EN Phemex x League of Traders The Third Competition
TR Olimpiyat Çılgınlığı’na Katılın ve 6.000 USD 'lik Ödül Havuzunu Paylaşın!
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| of | ın |
EN Dear traders, The League of traders X Phemex trading competition has finished! We are pleased to announce that we had 254 participants in this competition, with a prize pool of 1 BTC We appreciat……
TR Merhaba Traderlar! 23 Eylül'de Phemex olarak, premium üyelik avantajlarımızda birkaç değişiklik yapıyoruz. Lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın. Premium Üyelikte Önemli Değiş……
EN Dear Traders, The League of Traders (LoT) competition held in April 2021 concluded with immense success. Phemex received incredible support from our participants, so we’re partnering again wi……
TR Tokyo Olimpiyatları sonunda başladı, ve Phemex olarak biz de bir tane düzenliyoruz! Büyük etkinliğimize ısınma amacıyla, katılımcıların aktif olmasını gerektiren bir sosyal medya aktiv……
EN Benefit from changes to a number of key areas which make competing league titles and battling against friends easier than ever before.
TR Futbolun en büyük ödülleri için yarışmayı ve arkadaşlarınıza karşı mücadeleyi her zamankinden daha kolay hale getiren, önemli alanlarda yapılmış çeşitli değişikliklerden faydalanın.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| friends | arkadaşlar |
| and | ve |
| easier | daha kolay |
| key | önemli |
| ever | daha |
| against | için |
EN Full details of what's new can be found in our Mobile feature blog for the game which stands alone at the top of the mobile gaming football league.
TR Mobil futbol oyunları zirvesinde tek başına duran FM22 Mobil yeniliklerinin tüm ayrıntılarını, Mobil özellikler blogumuzda bulabilirsiniz.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| mobile | mobil |
| alone | tek başına |
| football | futbol |
| details | ayrıntılarını |
| for | tüm |
| the | tek |
EN Statistical data of the matches, which have already taken place. Offers: Overview / Tables/ Results /Fixtures / Teams / Comparison / League Record
TR Oynanmış maçların istatistiki verileri. Sundukları: Genel Bakış/Tablolar/Sonuçlar/Fikstürler/Takımlar/Karşılaştırmalar/Lig Raporu
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| tables | tablolar |
| results | sonuçlar |
| data | verileri |
EN English Premier League groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde İngiltere Premier Ligi grupları | Meetup
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| meetup | meetup |
| in | ülkesinde |
| groups | grupları |
EN Find out what's happening in English Premier League Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki İngiltere Premier Ligi Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| world | dünya |
| start | başlayın |
| near | yakın |
| in | genelindeki |
| find out | öğrenin |
| meetup | meetup |
| and | ve |
EN Born 23 July 1996 (age 26) Born In League City, Galveston County, Texas, United States
TR Doğum tarihi 23 Temmuz 1996 (age 26) Doğum yeri League City, Galveston County, Texas, Amerika Birleşik Devletleri
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| born | doğum |
| july | temmuz |
| age | age |
| county | county |
| states | devletleri |
| united | birleşik |
EN Dear Users, It’s Phemex’s 3-year anniversary! Commensurate alongside our new brand ambassador, global football superstar and Premier League Player of the Season Kevin De Bruyne! Even though it ……
TR Sevgili Kullanıcılarımız, Phemex, 25 Kasım 2022 tarihinde saat 2:00 UTC'de, tamamı USDT marjlı olan aşağıdaki altı yeni marjin işlem çiftini listeliyor. UNI/USDT DOT/USDT LINK/……
EN Network attack blocker & anti-ransomware prevent hackers breaking into your home network & intercepting your data.
TR Ağ saldırısı engelleyici ve fidye yazılımı koruması, korsanların ev ağınıza girmesini ve verilerinize müdahale etmesini engeller.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| network | ağı |
| your | ve |
EN Sophisticated anti-malware removes threats including spyware, adware, keyloggers, XSS attacks & hard-to-detect fileless trojans.
TR Gelişmiş kötü amaçlı yazılımdan koruma, casus yazılım, reklam yazılımı, tuş kaydedici, XSS saldırıları ve algılanması zor dosyasız trojanlar gibi tehditleri önler.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| threats | tehditleri |
| sophisticated | gelişmiş |
| hard | zor |
| to | gibi |
EN Eatonite laser cladding was the first anti-corrosion coating technology to earn the DNV certification (acc. DNV Report No. 2009-2935 – Guideline for Qualification of Wear and Corrosion Protection Surface Materials for Piston Rods).
TR Eatonite lazer kaplama, DNV sertifikası alan ilk korozyon önleyici kaplama teknolojisi olmuştur (DNV Rapor No. 2009-2935 - Piston Rotlarını Aşınma ve Korozyondan Koruyan Yüzey Malzemeleri İçin Yeterlilik Kılavuzu).
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| laser | lazer |
| certification | sertifikası |
| technology | teknolojisi |
| report | rapor |
| and | ve |
| surface | yüzey |
| materials | malzemeleri |
| first | ilk |
EN Cylinder impact resistance and wear – Hydraulic cylinders protected with Eatonite anti-corrosion laser cladding can withstand impact up to 24 foot pounds of force without cracking
TR Silindir darbe gerilim dayanımı aşınma – Eatonite korozyon önleyici lazer kaplamayla korunan hidrolik silindirler, çatlama olmaksızın 24 fut-libreye varan darbelere dayanabilir
EN Eatonite anti-corrosion laser cladding can be repaired using a conventional fusion welding processes on site, saving your operation time and money.
TR Geleneksel füzyon kaynak prosesleri kullanılarak onarılabilen Eatonite korozyon önleyici lazer kaplama, bu sayede operasyonunuza zaman ve paradan tasarruf ettirir.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| laser | lazer |
| using | kullanılarak |
| conventional | geleneksel |
| saving | tasarruf |
| time | zaman |
| money | paradan |
| and | ve |
EN Read how Eatonite anti-corrosion laser cladding extends the life of hydraulic cylinder piston rods and seals, thereby reducing maintenance costs while increasing system reliability.
TR Eatonite korozyon önleyici lazer kaplamanın hidrolik silindir piston rotlarının ve contalarının ömrünü nasıl uzattığını ve böylece sistem güvenilirliğini artırırken bakım maliyetlerini nasıl azalttığını okuyun.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| laser | lazer |
| hydraulic | hidrolik |
| maintenance | bakım |
| costs | maliyetlerini |
| system | sistem |
| how | nasıl |
| read | ve |
EN Eatonite laser coating for piston rods is the first anti-corrosion technology to earn JIP certification from DNV for use on offshore platforms.
TR Piston rotları için Eatonite lazer kaplama, açık deniz platformlarda kullanım için DNV’den JIP sertifikası alan ilk korozyon önleyici teknolojidir.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| laser | lazer |
| platforms | platformlarda |
| certification | sertifikası |
| on | açık |
| first | ilk |
| use | kullanım |
EN Anti-static spudger with a blade and pointed hook for hooking, scraping, and separating
TR Çengelleme, kazıma ve ayırma için bıçaklı ve sivri kancalı antistatik spudger
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| and | ve |
| for | için |
EN Anti-static tool with pointed and flat ends for safely prying cables and sensitive electronics
TR Güvenle kabloları yerinden oynatmak ve hassas elektronikler için sivri uçlu ve düz uçlu antistatik alet
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| flat | düz |
| safely | güvenle |
| sensitive | hassas |
| cables | kabloları |
| and | ve |
| for | için |
EN Moduwork also includes an anti-shift net located on the driver side.
TR Moduwork ayrıca sürücü tarafında bulunan bir anti-kayma ağı içerir.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| also | ayrıca |
| includes | içerir |
| located | bulunan |
| driver | sürücü |
| the | bir |
EN Depending on the needs and business of each professional, New CITROËN Jumpy offers two types of panelling: unfinished wood and treated wood (anti-slip, waterproof, easy to wash and protected by aluminium sills)
TR Her profesyonelin ihtiyaçları ve işlerine bağlı olarak, Yeni CITROËN Jumpy iki tip panel sunmaktadır: bitmemiş ahşap ve işlenmiş ahşap (kaymaz, su geçirmez, kolay yıkanabilir ve alüminyum eşikler ile korunur)
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| new | yeni |
| jumpy | jumpy |
| offers | sunmaktadır |
| easy | kolay |
| and | ve |
| needs | ihtiyaçları |
| business | iş |
| depending | bağlı olarak |
| to | her |
EN Start the day vigorously with anti stress pillows | Yataş Bedding
TR Anti Stress Yastıklar ile Güne Zinde Başlayın | Yataş Bedding
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| bedding | bedding |
| start | başlayın |
| anti | anti |
| with | ile |
EN Stress-Free Day with Anti Stress Quilt | Yataş Bedding | Yataş Bedding
TR Anti Stress Yorgan ile Stressiz Bir Gün | Yataş Bedding
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| day | gün |
| bedding | bedding |
| anti | anti |
| with | ile |
EN Peaceful Sleep Experience with Anti Stress Mattress Protector | Yataş Bedding
TR Anti Stress Alez ile Huzur Veren Uyku Deneyimi | Yataş Bedding
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| sleep | uyku |
| experience | deneyimi |
| bedding | bedding |
| with | ile |
| anti | anti |
EN Soft and Anti-Allergic Sleep with Baby Quilts | Yataş Bedding
TR Bebek Yorganları ile Yumuşak ve Anti-Alerjik Uyku | Yataş Bedding
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| soft | yumuşak |
| sleep | uyku |
| baby | bebek |
| bedding | bedding |
| and | ve |
| with | ile |
EN It offers an anti allergic sleep experience by helps eliminating all factors that cause respiratory illnesses since it is washable at 60 degrees.
TR 60 derecede yıkanabildiğinden solunum yolu hastalıklarına neden olan faktörleri ortadan kaldırmaya yardımcı olur.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| helps | yardımcı olur |
| factors | faktörleri |
| is | olan |
| at | olur |
| that | neden |
EN Definitions teach the anti-malware engine of activity to look out for, stop and remove
TR Tanımlamalar, kötü amaçlı yazılım engelleme motoruna hangi faaliyetleri izleyeceğini, durduracağını ve kaldıracağını öğretir
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| and | ve |
EN The study, which is the first study on this topic in Turkey, provides important data regarding the perception of youth workers on human rights, youth rights, and anti-discrimination.
TR Türkiye'de bu konuda yapılan ilk araştırma olan çalışma gençlik çalışanlarının insan hakları, gençlik hakları ve ayrımcılıkla mücadele algıları konularına dair önemli veriler sunuyor.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| provides | sunuyor |
| data | veriler |
| youth | gençlik |
| human | insan |
| rights | hakları |
| this | bu |
| important | önemli |
| is | olan |
| first | ilk |
| of | dair |
| and | ve |
EN All LaserBand wristbands are made with lay-flat and anti-wicking materials that are resistant to temperature and humidity changes, reducing feeding issues and jamming.
TR Tüm LaserBand bilekliklerinin yatay şekilli ve ısı ve nem oranındaki değişikliklere dayanıklı olan su emmeyi önleyici maddelerden üretilmiş olması, yazdırma ve kağıt sıkışması sorunlarını azaltır.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| and | ve |
| are | olan |
| all | tüm |
| issues | sorunları |
EN Germany is relying on disruptive innovation. We present four practical ideas. Part 4: anti- Alzheimer’s active ingredient
TR Almanya, sıçrama potansiyeli taşıyan inovasyonlara güveniyor. Uygulamanın arifesinde dört fikri size tanıtıyoruz. 2. Bölüm: Mikroflotasyon.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| germany | almanya |
| ideas | fikri |
| four | dört |
EN These include clients involved in CISG conflicts, as well as investigations by the Turkish Ministry of Economics regarding anti-dumping, countervailing duty, or safeguard measures.
TR Bundan; CISG kapsamında doğan uyuşmazlıklara taraf veya anti-damping, ek gümrük vergisi veya koruma önlemleri uygulamalarına yönelik Ticaret Bakanlığı tarafından yürütülen soruşturmalar kapsamında olan müvekkiller yararlanır.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| investigations | soruşturmalar |
| measures | önlemleri |
| ministry | bakanlığı |
| by | tarafından |
| or | veya |
| of | yönelik |
EN Matters we support our clients with during investigations typically include elements of anti-corruption, business crime, corporate governance, employment, dispute resolution, privacy, data protection and competition law.
TR Soruşturmalar çerçevesinde müvekkillere; yolsuzluk karşıtı uygulamalar, ticari suçlara, kurumsal yönetime, iş hukukuna, uyuşmazlık çözümüne, gizliliğe ve kişisel verilerin korunmasına ve rekabet hukukuna yöneik danışmanlık verilir.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| investigations | soruşturmalar |
| dispute | uyuşmazlık |
| data | verilerin |
| protection | korunması |
| competition | rekabet |
| with | uygulamalar |
| support | danışmanlık |
| corporate | kurumsal |
| business | ticari |
| we | kişisel |
| and | ve |
EN These mechanisms aim to ensure consumers can access an uncorrupted marketplace, free from cartel behaviour, or restrictive anti-competitive agreements
TR Bu düzenlemelerle tüketicilerin de tekelleşmenin olmadığı ve üreticiler arasında kısıtlayıcı rekabet sözleşmeleri içermeyen temiz bir piyasaya ulaşması hedeflenir
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| consumers | tüketicilerin |
| agreements | sözleşmeleri |
| competitive | rekabet |
| these | bu |
| to | bir |
EN Customised anti-counterfeiting and market clean-up projects are a speciality for the firm, protecting brand reputations as well as ensuring regulatory compliance.
TR Müvekkillerin marka itibarlarını koruma, mevzuata uyum kapsamında özelleştirilmiş taklitle mücadele ve piyasadan kaldırma projeleri Moroğlu Arseven’in bu konudaki uzmanlık alanlarındandır.
| ინგლისური | თურქული |
|---|---|
| projects | projeleri |
| speciality | uzmanlık |
| protecting | koruma |
| brand | marka |
| compliance | uyum |
| and | ve |
EN Combining microcurrent facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ with targeted treatment routines on FOREO's app will make your facial fitness sessions enjoyable and effective.
TR Mikro akım yüz şekillendirme ve sıkılaştırma, T-Sonic™ masajı ve Anti-Shock System™, FOREO uygulamasındaki hedef odaklı bakım rutinlerle birleştiğinde yüz fitness seansınız hem keyifli hem etkili.
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
league premier league sports league league season phemex x league red headed league league of traders iberdrola guerreras league league of legends premier league player ultra hd league league to launch fighters league uefa europa league born in league league titles uefa champions league league of tradersxphemex rocket league rank league of nations gaming football league rocket league credit competing league titles via league finish anti anti spam anti fascist anti corruption code anti corruption anti diabetics anti spyware anti theft tools anti slip anti malware anti malware engine software anti tamper auto anti captcha anti inflammatory anti stress mattress anti pollution anti shock anti crossing systems anti allergic sleep anti virus software strictly anti piracy vigorously with anti anti stress massage anti dumping anti spam debate anti corona film
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური