EN The Xiaomi 12 has been confirmed for a 28 December 2021 reveal, but hard facts have been thin on the ground up to now. However, Xiaomi's official conf...
თარგმნეთ "xiaomi mi" შვედური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "xiaomi mi" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან შვედური
ინგლისური-ის თარგმანი შვედური-დან xiaomi mi-ზე
ინგლისური
შვედური
SV Xiaomi 12 har bekräftats för en avslöjande den 28 december 2021 , men hårda fakta har varit tunna på marken fram till nu. Xiaomis officiella beskärnin...
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| december | december |
| hard | hårda |
| facts | fakta |
| official | officiella |
| now | nu |
| but | en |
| been | till |
| has | varit |
| the | men |
EN The Xiaomi 12 flagship series will be revealed on 28 December at a China launch event, Xiaomi has officially revealed on Weibo, the Chinese social med...
SV Flaggskeppsserien Xiaomi 12 kommer att avslöjas den 28 december vid ett lanseringsevenemang i Kina, har Xiaomi officiellt avslöjat på Weibo , den kine...
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| revealed | avslöjat |
| december | december |
| china | kina |
| officially | officiellt |
| launch event | lanseringsevenemang |
| launch | att |
| a | ett |
| the | vid |
| will | kommer |
EN An image has surfaced that supposedly shows the Xiaomi 12T Pro's camera module, and the design is a familiar sight for Xiaomi fans.
SV En bild har dykt upp som ska visa Xiaomi 12T Pros kameramodul, och designen är välbekant för Xiaomi-fans.
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| image | bild |
| xiaomi | xiaomi |
| fans | fans |
| an | en |
| the design | designen |
| and | och |
| for | för |
EN Xiaomi 12T Pro vs Xiaomi 12T: What's the difference?
SV Xiaomi 12T Pro vs Xiaomi 12T: Vad är skillnaden?
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| vs | vs |
| pro | pro |
EN Xiaomi sub-brand Redmi plans to announce the Note 11 series soon in China.
SV Xiaomi undermärke Redmi planerar att meddela Note 11-serien snart i Kina.
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| redmi | redmi |
| plans | planerar |
| announce | meddela |
| note | note |
| series | serien |
| soon | snart |
| china | kina |
| in | i |
| to | att |
EN Homey works with more than 50,000 devices from over 1000 popular brands, like IKEA Tradfri, Sonos, Fibaro, Netatmo, Somfy, Xiaomi Aqara and many more.
SV Homey fungerar med över 50 000 enheter från mer än 1000 populära varumärken, som IKEA Tradfri, Sonos, Fibaro, Netatmo, Somfy, Xiaomi Aqara och många fler.
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| homey | homey |
| works | fungerar |
| devices | enheter |
| brands | varumärken |
| ikea | ikea |
| sonos | sonos |
| xiaomi | xiaomi |
| popular | populära |
| more | mer |
| and | och |
| many | många |
| from | från |
EN Xiaomi Pad 5 arrives to bring the Android tablet fight to Apple
SV Xiaomi Pad 5 kommer för att ta med Android -surfplattan till Apple
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| pad | pad |
| android | android |
| apple | apple |
| arrives | kommer |
| bring | ta |
EN Xiaomi's 2021 tabet, the Mi Pad 5, is confirmed for 10 August reveal, including stylus support. The Mi Mix 4 will also be revealed.
SV Xiaomis tabell 2021, Mi Pad 5, bekräftas för 10 augusti avslöjande, inklusive pennstöd. Mi Mix 4 kommer också att avslöjas.
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| mi | mi |
| pad | pad |
| august | augusti |
| mix | mix |
| also | också |
| including | inklusive |
| for | för |
EN Best cheap fitness trackers 2021: Top bands from Fitbit, Xiaomi and Huawei to help monitor your daily activity
SV Bästa billiga fitnessspårare 2021: Toppband från Fitbit, Xiaomi och Huawei för att övervaka din dagliga aktivitet
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| cheap | billiga |
| fitbit | fitbit |
| xiaomi | xiaomi |
| huawei | huawei |
| activity | aktivitet |
| monitor | övervaka |
| your | din |
| daily | dagliga |
| best | bästa |
| and | och |
| from | från |
EN Xiaomi takes on Facebook, Ray-Ban and Snap with its own Smart Glasses
SV Xiaomi tar emot Facebook, Ray-Ban och Snap med sina egna smarta glasögon
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| takes | tar |
| smart | smarta |
| glasses | glasögon |
| snap | snap |
| and | och |
| its | sina |
| with | med |
EN Hot on the heels of Facebook and Ray-Ban, Xiaomi has announced its own pair of smart glasses.
SV Hot på hälarna på Facebook och Ray-Ban har Xiaomi tillkännagivit sitt eget par smarta glasögon.
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| announced | tillkännagivit |
| pair | par |
| smart | smarta |
| glasses | glasögon |
| and | och |
| the | sitt |
EN Xiaomi has been making excellent cheap trackers for a while now - so how does the Mi Band 6 stack up?
SV Xiaomi har gjort utmärkta billiga trackers ett tag nu - så hur staplar Mi Band 6 upp?
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| excellent | utmärkta |
| cheap | billiga |
| trackers | trackers |
| band | band |
| now | nu |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| a | ett |
| how | hur |
EN Xiaomi offshot, Poco, has released the X3 GT, complete with 6.6-inch 120Hz screen and MediaTek Dimensity 1100 chipset. Is it a true 'GT' though?
SV Xiaomi offshot, Poco, har släppt X3 GT, komplett med 6,6-tums 120Hz-skärm och MediaTek Dimensity 1100-chipset. Är det en riktig "GT"?
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| released | släppt |
| gt | gt |
| screen | skärm |
| mediatek | mediatek |
| true | riktig |
| complete | komplett |
| and | och |
| the | med |
| it | det |
| has | en |
EN Xiaomi Mi 11i review: The Mi to set the bar, or a Mi too far?
SV Xiaomi Mi 11i recension: Mi för att ställa in baren, eller en Mi för långt?
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| review | recension |
| bar | baren |
| far | långt |
| or | eller |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| too | en |
| to | ställa |
EN Xiaomi Mi 11 Ultra review: Ultimate flagship or ultra disappointment?
SV Xiaomi Mi 11 Ultra -recension: ultimat flaggskepp eller ultrabesvikelse?
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| ultra | ultra |
| review | recension |
| flagship | flaggskepp |
| or | eller |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
EN Xiaomi Mi 11 Lite 5G review: Chic and unique
SV Xiaomi Mi 11 Lite 5G recension: Snygg och unik
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| lite | lite |
| review | recension |
| and | och |
| unique | unik |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
EN Xiaomi's 120W HyperCharge can fill the battery from dead to full in just 17 minutes. Wowzers. That's crazily fast.
SV Xiaomis 120W HyperCharge kan fylla batteriet från dött till fullt på bara 17 minuter. Wowzers. Det är galet snabbt.
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| fill | fylla |
| minutes | minuter |
| fast | snabbt |
| just | bara |
| battery | batteriet |
| from | från |
EN Latest Xiaomi phones reviews, previews and hands-on features fr
SV Senast Xiaomi telefoner recensioner, förhandsgranskningar och p
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| latest | senast |
| xiaomi | xiaomi |
| phones | telefoner |
| reviews | recensioner |
| and | och |
EN Entering a new phase, the 2020 top-end Xiaomi T device jumps to a higher price, adding pressure to expection. Is it the affordble sub-flagship to buy?
SV När vi går in i en ny fas hoppar Xiaomi T-enhetens toppmoderna 2020 till ett högre pris, vilket ökar trycket på förväntningarna. Är det det
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| new | ny |
| phase | fas |
| xiaomi | xiaomi |
| price | pris |
| is | är |
| a | ett |
| higher | högre |
EN Xiaomi Mi Note 10 (CC9) review: Five-camera fun or photographic oversell?
SV Xiaomi Mi Note 10 (CC9) recension: Femkamera kul eller fotografisk översäljning?
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| note | note |
| review | recension |
| fun | kul |
| or | eller |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
EN It's got five cameras, a 108MP main sensor, and it's all about photography. Is this the flagship to make Xiaomi a household name outside of China?
SV Den har fem kameror, en 108 MP huvudsensor, och det handlar om fotografering. Är detta flaggskeppet för att göra Xiaomi till ett känt namn
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| cameras | kameror |
| xiaomi | xiaomi |
| photography | fotografering |
| about | om |
| flagship | flaggskeppet |
| this | detta |
| a | ett |
EN Xiaomi Mi Mix 3 review: The slider phone has arrived, now with 5G
SV Xiaomi Mi Mix 3 recension: Skjuttelefonen har kommit, nu med 5G
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| mix | mix |
| review | recension |
| arrived | kommit |
| now | nu |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| the | med |
| has | har |
EN An affordable phone from the budget arm of Xiaomi offers great design, value and battery life, but introduces software annoyances that drag it down.
SV En prisvärd telefon från Xiaomis budgetarm erbjuder fantastisk design, värde och batterilivslängd, men introducerar programvaror som drar ner den.
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| affordable | prisvärd |
| phone | telefon |
| offers | erbjuder |
| design | design |
| introduces | introducerar |
| software | programvaror |
| value | värde |
| great | fantastisk |
| but | en |
| and | och |
| from | från |
| the | ner |
EN This Chinese phone brand's flagship offers affordable power - but there are compromises. Here's whether this Xiaomi should be on your shopping list.
SV Detta kinesiska telefonmärkes flaggskepp erbjuder överkomlig kraft - men det finns kompromisser. Här är om den här Xiaomi ska vara på din
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| chinese | kinesiska |
| flagship | flaggskepp |
| power | kraft |
| compromises | kompromisser |
| xiaomi | xiaomi |
| list | det |
| but | men |
| whether | om |
| be | är |
| your | din |
EN Xiaomi launches into the UK with the Mi 8 Pro leading the charge. But can this affordable flagship take on the rest?
SV Xiaomi lanserar till Storbritannien med Mi 8 Pro som leder laddningen. Men kan detta prisvärda flaggskepp ta resten?
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| launches | lanserar |
| uk | storbritannien |
| affordable | prisvärda |
| flagship | flaggskepp |
| rest | resten |
| can | kan |
| xiaomi | xiaomi |
| take | ta |
| mi | mi |
| pro | pro |
| this | detta |
| but | men |
EN Xiaomi has officially launched in the UK, bringing with it two phone models to tease the British with, with a mid-range model to mix things up
SV Xiaomi har officiellt lanserats i Storbritannien och har med sig två telefonmodeller för att reta britterna med, med en mellanklassmodell för att
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| officially | officiellt |
| launched | lanserats |
| uk | storbritannien |
| in | i |
| bringing | har |
EN The big-battery phone from Xiaomi off-shoot, Poco, crams in a Snapdragon 845 processor at an affordable price (circa $300). But what's it really like?
SV Den stora batteritelefonen från Xiaomi off-shoot, Poco, klämmer fast i en Snapdragon 845-processor till ett överkomligt pris (cirka $ 300). Men hur
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| snapdragon | snapdragon |
| processor | processor |
| price | pris |
| big | stora |
| affordable | överkomligt |
| in | i |
| a | ett |
| but | en |
| from | från |
| the | men |
EN Xiaomi Mi Mix 2S review: The flagship and the folly
SV Xiaomi Mi Mix 2S recension: Flaggskeppet och dårskapen
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| mix | mix |
| review | recension |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| flagship | flaggskeppet |
| and | och |
EN It's finally happened: Xiaomi, the affordable Chinese phone brand, has worked its way over to Europe. Well, Spain for the time being. But we've prised
SV Det har äntligen hänt: Xiaomi, det prisvärda kinesiska telefonmärket, har arbetat sig över till Europa. Spanien för tillfället . Men vi har prisat
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| affordable | prisvärda |
| worked | arbetat |
| europe | europa |
| spain | spanien |
| finally | äntligen |
| chinese | kinesiska |
| but | men |
EN If you're into smartphones, then the name Xiaomi will be one you recognise. Enjoying huge successes in the China, Hugo Barra, VP of international at X...
SV Om du gillar smarttelefoner kommer namnet Xiaomi att vara ett du känner igen. Hugo Barra, VP internationellt på Xiaomi, fick stora framgångar i Kina
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| huge | stora |
| successes | framgångar |
| china | kina |
| international | internationellt |
| in | i |
| if | om |
| you | du |
| of | ett |
| name | namnet |
EN Qualcomm reveals the 778G 5G, coming in upper mid-range handsets from Honor, Moto, Oppo and Xiaomi
SV Qualcomm avslöjar 778G 5G, kommer i övre mellantelefoner från Honor, Moto, Oppo och Xiaomi
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| reveals | avslöjar |
| moto | moto |
| oppo | oppo |
| xiaomi | xiaomi |
| honor | honor |
| in | i |
| and | och |
| from | från |
| upper | övre |
| the | kommer |
EN Select Your Brand Apple Samsung Google OnePlus Huawei Microsoft Motorola Xiaomi Honor
SV Välj ett märke Apple Samsung Google OnePlus Huawei Microsoft Motorola Xiaomi Honor
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| select | välj |
| brand | märke |
| samsung | samsung |
| oneplus | oneplus |
| huawei | huawei |
| microsoft | microsoft |
| motorola | motorola |
| xiaomi | xiaomi |
| apple | apple |
| honor | honor |
EN Xiaomi 12: Release date, rumours and what to expect
SV Xiaomi 12: Releasedatum, rykten och vad du kan förvänta dig
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| rumours | rykten |
| release date | releasedatum |
| expect | förvänta |
| and | och |
| what | vad |
| to | kan |
EN What might we get from Xiaomi's next flagship phone series?
SV Vad kan vi få ut av Xiaomis nästa flaggskeppstelefonserie?
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| we | vi |
| next | nästa |
| what | vad |
EN The Xiaomi 12 series was confirmed by the company's CEO, Lei Jun, as the first flagship to feature Qualcomm's Snapdragon 8 Gen 1 platform. But little ...
SV Xiaomi 12-serien bekräftades av företagets VD, Lei Jun , som det första flaggskeppet med Qualcomms Snapdragon 8 Gen 1-plattform . Men lite annat avslö...
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| series | serien |
| ceo | vd |
| jun | jun |
| flagship | flaggskeppet |
| snapdragon | snapdragon |
| gen | gen |
| platform | plattform |
| little | lite |
| by | av |
| first | första |
| but | men |
EN After various rumours, a leak of the Xiaomi 12 confirms that it will be the "small screen flagship" - with a 6.28-inch display.There had been rumours ...
SV Efter olika rykten bekräftar en läcka av Xiaomi 12 att det kommer att vara "flaggskeppet för liten skärm" - med en 6,28-tumsskärm. Det hade förekommit
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| rumours | rykten |
| leak | läcka |
| xiaomi | xiaomi |
| confirms | bekräftar |
| small | liten |
| flagship | flaggskeppet |
| of | av |
| screen | skärm |
| had | hade |
EN Xiaomi 12 series is official: Release date, price, features, and specs
SV Xiaomi 12-serien är officiell: Releasedatum, pris, funktioner och specifikationer
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| series | serien |
| official | officiell |
| price | pris |
| and | och |
| release date | releasedatum |
| specs | specifikationer |
| features | funktioner |
EN Xiaomi offshot, Poco, has released the X3 GT, complete with 6.6-inch 120Hz screen and MediaTek Dimensity 1100 chipset. Is it a true 'GT' though?
SV Xiaomi offshot, Poco, har släppt X3 GT, komplett med 6,6-tums 120Hz-skärm och MediaTek Dimensity 1100-chipset. Är det en riktig "GT"?
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| released | släppt |
| gt | gt |
| screen | skärm |
| mediatek | mediatek |
| true | riktig |
| complete | komplett |
| and | och |
| the | med |
| it | det |
| has | en |
EN Xiaomi Mi 11i review: The Mi to set the bar, or a Mi too far?
SV Xiaomi Mi 11i recension: Mi för att ställa in baren, eller en Mi för långt?
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| review | recension |
| bar | baren |
| far | långt |
| or | eller |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| too | en |
| to | ställa |
EN Xiaomi's MIUI 13 software rolling out soon to Mi 11 series, Redmi Note 10 Pro, more
SV Xiaomis MIUI 13-programvara rullas snart ut till Mi 11-serien, Redmi Note 10 Pro, mer
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| software | programvara |
| soon | snart |
| mi | mi |
| redmi | redmi |
| note | note |
| series | serien |
| out | ut |
| pro | pro |
| more | mer |
EN Xiaomi 12 Pro review: Pure class or one to pass?
SV Xiaomi 12 Pro recension: Ren klass eller en att klara?
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| review | recension |
| pure | ren |
| class | klass |
| or | eller |
| one | en |
| pro | pro |
EN Our view on Xiaomi's devices has been a bit of a rollercoaster in recent years, from the super affordable Mi 9T Pro back in 2020 (yay), to the ultimat...
SV Vår syn på Xiaomis enheter har varit lite av en berg-och-dalbana de senaste åren, från den superprisvärda Mi 9T Pro 2020 (yay), till den ytterst förvi...
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| devices | enheter |
| recent | senaste |
| mi | mi |
| view | syn |
| of | av |
| the | de |
| our | och |
| years | åren |
| a | lite |
| pro | pro |
| from | från |
EN Xiaomi 12 vs 12X vs 12 Pro: Which should you choose?
SV Xiaomi 12 vs 12X vs 12 Pro: Vilken ska du välja?
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| pro | pro |
| choose | välja |
| vs | vs |
| which | vilken |
| you | du |
EN A comparison of the Xiaomi 12 Pro, 12X and 12 models. How do they compare and which should you choose?
SV En jämförelse av modellerna Xiaomi 12 Pro, 12X och 12. Hur jämför de och vilken ska du välja?
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| models | modellerna |
| choose | välja |
| of | av |
| comparison | jämförelse |
| the | de |
| compare | jämför |
| how | hur |
| you | du |
| and | och |
| pro | pro |
EN Xiaomi 12 Ultra rumours, news and features
SV Xiaomi 12 Ultra rykten, nyheter och funktioner
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| ultra | ultra |
| rumours | rykten |
| news | nyheter |
| and | och |
| features | funktioner |
EN The top-end phone from Xiaomi has plenty of rumoured features to get through.
SV Topptelefonen från Xiaomi har massor av ryktade funktioner att ta sig igenom.
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| rumoured | ryktade |
| features | funktioner |
| of | av |
| get | ta |
| from | från |
EN We've already seen the Xiaomi 12 and 12 Pro launch globally but they will soon be joined by a more affordable alternative, if recent certification lis...
SV Vi har redan sett Xiaomi 12 och 12 Pro lanseras globalt, men de kommer snart att få sällskap av ett mer prisvärt alternativ, om man utgår från de
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| globally | globalt |
| soon | snart |
| seen | sett |
| launch | att |
| more | mer |
| if | om |
| the | de |
| and | och |
| by | av |
| already | redan |
| pro | pro |
| but | men |
| will | kommer |
EN Xiaomi launches S1 and S1 Active, two new smartwatches
SV Xiaomi lanserar S1 och S1 Active, två nya smartklockor
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| launches | lanserar |
| and | och |
| active | active |
| new | nya |
| smartwatches | smartklockor |
| two | två |
EN What is the best watch for Android phone users? 1. Galaxy Watch 4 · 2. Garmin Venu 2 · 3. Huawei Watch 3 Pro · 4. Fossil Gen 6 · 5. Xiaomi Mi
SV Patentinformation avslöjar fler detaljer om sociala mediejättens kommande enhet.
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| best | om |
| the | fler |
EN Xiaomi's latest flagship delivers super display and camera performance, even if the battery life isn't best-in-class.
SV Xiaomis senaste flaggskepp levererar superskärm och kameraprestanda, även om batteritiden inte är bäst i klassen.
| ინგლისური | შვედური |
|---|---|
| latest | senaste |
| flagship | flaggskepp |
| delivers | levererar |
| in | i |
| best | bäst |
| if | om |
| and | även |
| the | inte |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
xiaomi flagship xiaomi xiaomi mi xiaomi redmi note xiaomi mi note xiaomi comes xiaomi flagship series xiaomi mi mix xiaomi should xiaomi 12 pro xiaomi 12 xiaomi mi band appear in xiaomi xiaomi has officially showing the xiaomi replace all xiaomi xiaomi mi ultra xiaomi specs leaked xiaomi s official xiaomi ultra vs xiaomi had already xiaomi has announced xiaomi pro vs xiaomi offshot xiaomi mi lite xiaomi aqara xiaomi pad arrives xiaomi s tabet xiaomi mi review xiaomi ultra rumours sight for xiaomi vs xiaomi mix xiaomi pro review latest xiaomi phones xiaomi mix fold
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური