EN We recently undertook a successful project with Unit4 to move to the latest version of its ERP, our finance operational backbone
EN We recently undertook a successful project with Unit4 to move to the latest version of its ERP, our finance operational backbone
SV Vi genomförde nyligen ett framgångsrikt projekt med Unit4 för att gå över till den senaste versionen av ERP, vår finansiella operativa ryggrad
ინგლისური | შვედური |
---|---|
project | projekt |
erp | erp |
operational | operativa |
backbone | ryggrad |
successful | framgångsrikt |
we | vi |
of | av |
recently | nyligen |
version | versionen |
move | att |
a | ett |
latest | senaste |
our | vår |
EN We recently undertook a successful project with Unit4 to move to the latest version of its ERP, our finance operational backbone
SV Vi genomförde nyligen ett framgångsrikt projekt med Unit4 för att gå över till den senaste versionen av ERP, vår finansiella operativa ryggrad
ინგლისური | შვედური |
---|---|
project | projekt |
erp | erp |
operational | operativa |
backbone | ryggrad |
successful | framgångsrikt |
we | vi |
of | av |
recently | nyligen |
version | versionen |
move | att |
a | ett |
latest | senaste |
our | vår |
EN M-Files grows and adapts with your business. It can be expanded from a single-use case to becoming the operational backbone of the company.
SV M-Files växer och anpassas med ditt företag. Det kan utökas från ett enda användningsområde till att utgöra grunden i företagets verksamhet.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
grows | växer |
of the company | företagets |
and | och |
your | ditt |
business | företag |
a | ett |
from | från |
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
SV Medan man tittade på sätt att sänka driftskostnaderna, såg Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade en ökning av driftskostnaderna orsakade av en ökad kundbesök på plats för utskrifts- och skanningsfrågor.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
ways | sätt |
reduce | sänka |
munster | munster |
business | business |
sales | sales |
manager | manager |
caused | orsakade |
increase | ökning |
an | en |
looking | att |
by | av |
site | plats |
while | medan |
and | och |
EN Offers operational-level data visibility into all integration flows to give both technical and business users extended insights into operational and business performance.
SV Erbjuder datasynlighet på operativ nivå i alla integrationsflöden för att ge både tekniska och affärsanvändare utökade insikter om operativa och affärsmässiga prestanda.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
offers | erbjuder |
technical | tekniska |
insights | insikter |
performance | prestanda |
data visibility | datasynlighet |
level | nivå |
visibility | att |
give | ge |
both | både |
into | i |
to | den |
all | alla |
and | och |
operational | operativa |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning
ინგლისური | შვედური |
---|---|
of | av |
the | både |
our | våra |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning
ინგლისური | შვედური |
---|---|
of | av |
the | både |
our | våra |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning
ინგლისური | შვედური |
---|---|
of | av |
the | både |
our | våra |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning
ინგლისური | შვედური |
---|---|
of | av |
the | både |
our | våra |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning
ინგლისური | შვედური |
---|---|
of | av |
the | både |
our | våra |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning
ინგლისური | შვედური |
---|---|
of | av |
the | både |
our | våra |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning
ინგლისური | შვედური |
---|---|
of | av |
the | både |
our | våra |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning
ინგლისური | შვედური |
---|---|
of | av |
the | både |
our | våra |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning
ინგლისური | შვედური |
---|---|
of | av |
the | både |
our | våra |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning
ინგლისური | შვედური |
---|---|
of | av |
the | både |
our | våra |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning
ინგლისური | შვედური |
---|---|
of | av |
the | både |
our | våra |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning
ინგლისური | შვედური |
---|---|
of | av |
the | både |
our | våra |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning
ინგლისური | შვედური |
---|---|
of | av |
the | både |
our | våra |
EN Single, golden record of finance, shared by all stakeholders, making finance a business partner.
SV En enda enkel ekonomiplattform som delas av alla intressenter, vilket gör ekonomiavdelningen till en viktig affärspartner.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
shared | delas |
stakeholders | intressenter |
of | av |
single | en |
a | enda |
all | alla |
making | gör |
EN The Department of Finance is the leading finance department in Finland with a strong dedication to research.
SV Institutionen för finansiering är den ledande institutionen på sitt område i Finland och har ett starkt forskningsengagemang.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
finance | finansiering |
finland | finland |
strong | starkt |
in | i |
leading | ledande |
EN The finance team focuses on monitoring our finance operations to achieve sustained, long-term growth for the company
SV Ekonomiteamet fokuserar på att övervaka vår ekonomiska verksamhet för att hålla företaget lönsamt på sikt
ინგლისური | შვედური |
---|---|
focuses | fokuserar |
monitoring | övervaka |
term | sikt |
operations | verksamhet |
our | vår |
company | företaget |
EN Financial analyst, controller, other finance positions, finance trainee, Novo Nordisk.
SV Finansanalytiker, controller, andra tjänster inom finans, finanstrainee, Novo Nordisk.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
controller | controller |
other | andra |
finance | finans |
EN Discover the definitions of both finance and accounting and learn about the differences between the fields of finance vs. accounting in the workplace.
SV Oavsett bransch finns det behov av bra ledare. Men vad är en bra ledare? I denna artikel listar vi bra egenskaper för dig som siktar mot chefsjobbet.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
of | av |
in | i |
the | artikel |
EN The Department of Finance is the leading finance department in Finland with a strong dedication to research.
SV Institutionen för finansiering är den ledande institutionen på sitt område i Finland och har ett starkt forskningsengagemang.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
finance | finansiering |
finland | finland |
strong | starkt |
in | i |
leading | ledande |
EN For example, if you know that roughly 70% of people attending events like yours work in finance, then your buyer persona will work in finance.
SV Om du till exempel vet att ungefär 70% av personer som deltar i evenemanget som ditt jobbar i ekonomi, kommer din köpare persona att arbeta med ekonomi.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
finance | ekonomi |
people | personer |
in | i |
of | av |
if | om |
you | du |
work | arbeta |
will | kommer |
your | ditt |
you know | vet |
EN Implement a digital backbone to underpin future digital transformation initiatives.
SV Implementera en digital ryggrad för att stödja framtida digitala transformationsinitiativ.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
implement | implementera |
backbone | ryggrad |
future | framtida |
digital | digitala |
EN Connected: A flexible, programmable and configurable digital backbone through B2B cloud integration connects people, systems and things through a range of cloud-based services or a hybrid integration leveraging on-premises B2B gateway software.
SV Ansluten: En flexibel, programmerbar och konfigurerbar digital ryggrad genom B2B-molnintegration ansluter människor, system och saker genom en rad molnbaserade tjänster eller en hybridintegration som använder lokal B2B-gateway-programvara.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
connected | ansluten |
flexible | flexibel |
digital | digital |
backbone | ryggrad |
connects | ansluter |
cloud-based | molnbaserade |
gateway | gateway |
range | rad |
premises | lokal |
people | människor |
things | saker |
software | programvara |
services | tjänster |
systems | system |
through | en |
or | eller |
EN Utilize a comprehensive and highly-available digital backbone for secure, any to any connectivity to people, systems and things that meets or exceeds the latest security standards.
SV Använd en omfattande och mycket tillgänglig digital ryggrad för säker anslutning till människor, system och saker som uppfyller eller överträffar de senaste säkerhetsstandarderna.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
comprehensive | omfattande |
digital | digital |
backbone | ryggrad |
connectivity | anslutning |
systems | system |
meets | uppfyller |
highly | mycket |
available | tillgänglig |
people | människor |
the | de |
utilize | använd |
things | saker |
or | eller |
latest | senaste |
EN The best EDI VAN providers offer a future proof, scalable B2B environment to suit the needs of today’s global business with a comprehensive and highly available digital backbone that allows secure any-to-any connectivity.
SV De bästa EDI VAN-leverantörerna erbjuder en framtidssäker, skalbar B2B-miljö som passar dagens globala affärsbehov med en omfattande och mycket tillgänglig digital ryggrad som möjliggör säker anslutning till alla till alla.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
edi | edi |
offer | erbjuder |
scalable | skalbar |
b | b |
global | globala |
highly | mycket |
available | tillgänglig |
digital | digital |
backbone | ryggrad |
allows | möjliggör |
connectivity | anslutning |
comprehensive | omfattande |
the | de |
best | bästa |
secure | säker |
EN The leading platform for supply chain integration, OpenText™ Trading Grid™ is a flexible configurable digital backbone enabling organizations to optimize supply chain processes across the entire trading community
SV Den ledande plattformen för supply chain integration, OpenText™ Trading Grid ™ är en flexibel konfigurerbar digital ryggrad som gör det möjligt för organisationer att optimera försörjningskedjeprocesser över hela handelssamhället
EN Nordnet's digital platform for savings and investments forms the backbone of our offering and gives private savers and investors direct access to the global savings market
SV Nordnets digitala plattform för sparande och investeringar utgör stommen i vårt erbjudande och ger privata sparare och investerare direkt access till den globala sparmarknaden
ინგლისური | შვედური |
---|---|
digital | digitala |
platform | plattform |
savings | sparande |
investments | investeringar |
investors | investerare |
direct | direkt |
access | access |
global | globala |
private | privata |
and | vårt |
EN Think of strong links like your backbone for rankings
SV Starka länkar är som en ryggrad i rankingen
ინგლისური | შვედური |
---|---|
strong | starka |
links | länkar |
backbone | ryggrad |
of | som |
EN Implement a digital backbone to underpin future digital transformation initiatives.
SV Implementera en digital ryggrad för att stödja framtida digitala transformationsinitiativ.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
implement | implementera |
backbone | ryggrad |
future | framtida |
digital | digitala |
EN Business Network Cloud offers frictionless information exchange, end-to-end business visibility and extensive collaboration with a single digital backbone across business ecosystems.
SV Business Network Cloud erbjuder friktionsfritt informationsutbyte, företagssynlighet från början till slut och omfattande samarbete med en enda digital ryggrad över affärsekosystem.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
business | business |
network | network |
cloud | cloud |
offers | erbjuder |
extensive | omfattande |
collaboration | samarbete |
digital | digital |
backbone | ryggrad |
information exchange | informationsutbyte |
end | slut |
single | en |
and | och |
a | enda |
EN Implement an end-to-end digital backbone that seamlessly connects external business environments to internal business systems.
SV Implementera en heltäckande digital ryggrad som sömlöst kopplar externa affärsmiljöer till interna affärssystem.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
implement | implementera |
digital | digital |
backbone | ryggrad |
seamlessly | sömlöst |
connects | kopplar |
external | externa |
an | en |
internal | interna |
to | till |
EN Leverage a single integration backbone that underpins digital transformation initiatives and serves as a platform for future business growth.
SV Utnyttja en enda integrationsryggrad som stöder digitala transformationsinitiativ och fungerar som en plattform för framtida affärstillväxt.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
leverage | utnyttja |
future | framtida |
platform | plattform |
digital | digitala |
single | en |
and | och |
for | för |
EN Backbone One review: Turn your iPhone into a mini games console
SV Backbone One recension: Förvandla din iPhone till en minispelkonsol
ინგლისური | შვედური |
---|---|
review | recension |
turn | förvandla |
iphone | iphone |
your | din |
one | en |
a | till |
EN Nordnet's digital platform for savings and investments forms the backbone of our offering and gives private savers and investors direct access to the global savings market
SV Nordnets digitala plattform för sparande och investeringar utgör stommen i vårt erbjudande och ger privata sparare och investerare direkt access till den globala sparmarknaden
ინგლისური | შვედური |
---|---|
digital | digitala |
platform | plattform |
savings | sparande |
investments | investeringar |
investors | investerare |
direct | direkt |
access | access |
global | globala |
private | privata |
and | vårt |
EN The voice of 7 million services workers coming together from 272 national trade unions in 50 countries representing sectors that constitute the backbone of economic and social life in Europe.
SV 7 miljoner tjänstearbetare från 272 nationella fackföreningar i 50 länder som representerar sektorer som utgör ryggraden i det ekonomiska och sociala livet i Europa.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
million | miljoner |
national | nationella |
representing | representerar |
sectors | sektorer |
economic | ekonomiska |
social | sociala |
life | livet |
europe | europa |
in | i |
countries | länder |
and | och |
from | från |
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
ინგლისური | შვედური |
---|---|
described | beskrivs |
backbone | ryggrad |
industry | branschens |
highly | mycket |
sometimes | ibland |
and | och |
between | mellan |
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
ინგლისური | შვედური |
---|---|
described | beskrivs |
backbone | ryggrad |
industry | branschens |
highly | mycket |
sometimes | ibland |
and | och |
between | mellan |
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
ინგლისური | შვედური |
---|---|
described | beskrivs |
backbone | ryggrad |
industry | branschens |
highly | mycket |
sometimes | ibland |
and | och |
between | mellan |
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
ინგლისური | შვედური |
---|---|
described | beskrivs |
backbone | ryggrad |
industry | branschens |
highly | mycket |
sometimes | ibland |
and | och |
between | mellan |
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
ინგლისური | შვედური |
---|---|
described | beskrivs |
backbone | ryggrad |
industry | branschens |
highly | mycket |
sometimes | ibland |
and | och |
between | mellan |
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
ინგლისური | შვედური |
---|---|
described | beskrivs |
backbone | ryggrad |
industry | branschens |
highly | mycket |
sometimes | ibland |
and | och |
between | mellan |
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
ინგლისური | შვედური |
---|---|
described | beskrivs |
backbone | ryggrad |
industry | branschens |
highly | mycket |
sometimes | ibland |
and | och |
between | mellan |
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
ინგლისური | შვედური |
---|---|
described | beskrivs |
backbone | ryggrad |
industry | branschens |
highly | mycket |
sometimes | ibland |
and | och |
between | mellan |
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
ინგლისური | შვედური |
---|---|
described | beskrivs |
backbone | ryggrad |
industry | branschens |
highly | mycket |
sometimes | ibland |
and | och |
between | mellan |
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
ინგლისური | შვედური |
---|---|
described | beskrivs |
backbone | ryggrad |
industry | branschens |
highly | mycket |
sometimes | ibland |
and | och |
between | mellan |
EN Enjoy agile, reliable and industry-specific reporting for your operational and financial information and planning needs.
SV Ta del av smidig, tillförlitlig och branschspecifik rapportering för era operativa och finansiella informations- och planeringsbehov.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
reporting | rapportering |
operational | operativa |
financial | finansiella |
reliable | för |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან