EN I might say a knife is an eating utensil, someone else might say a knife is a tool and yet another person might say a knife is a weapon.
თარგმნეთ "fair to say" რუსული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "fair to say" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან რუსული
fair to say-ის თარგმანები
"fair to say" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ რუსული სიტყვებად/ფრაზებად:
| fair | в для к на с что это |
| say | а бы в ваш все вы говорят для если есть и из или их к как когда которые ли можем можно мы мы можем на не но нужно они от по с скажите сказать сможете так то только узнайте чем что чтобы это |
ინგლისური-ის თარგმანი რუსული-დან fair to say-ზე
ინგლისური
რუსული
RU Например, я могу назвать нож кухонной принадлежностью, кто-то назовёт его инструментом, а кто-то скажет, что нож - это оружие.
ტრანსლიტერაცია Naprimer, â mogu nazvatʹ nož kuhonnoj prinadležnostʹû, kto-to nazovët ego instrumentom, a kto-to skažet, čto nož - éto oružie.
EN Email Accounts: The Keys to Online Communication I think it?s fair to say that most citizens of the web have at least one email account. Sure, having an account isn?t necessary to use...
RU Newton Mail ? ?? ?????? ??????????...
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
EN But, it’s fair to say 'environmental?
RU Но справедливо будет сказать, что «экологичность…
ტრანსლიტერაცია No spravedlivo budet skazatʹ, čto «ékologičnostʹ…
EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”
RU Поэтому вместо того, чтобы сказать «что мне делать?», Чтобы сказать: «Вы были в такой ситуации раньше, как все прошло?»
ტრანსლიტერაცია Poétomu vmesto togo, čtoby skazatʹ «čto mne delatʹ?», Čtoby skazatʹ: «Vy byli v takoj situacii ranʹše, kak vse prošlo?»
EN Everything from what you say, to how and when you say it sets the tone for how your response will be perceived
RU Все, от сути сообщения до выбранных формулировок и времени оповещения, влияет на то, как воспримут вашу реакцию
ტრანსლიტერაცია Vse, ot suti soobŝeniâ do vybrannyh formulirovok i vremeni opoveŝeniâ, vliâet na to, kak vosprimut vašu reakciû
EN A vital element of the creation process is picking out exactly what you want to say and how you want to say it.
RU Важнейшим элементом процесса создания является выбор того, что и как именно вы хотите сказать.
ტრანსლიტერაცია Važnejšim élementom processa sozdaniâ âvlâetsâ vybor togo, čto i kak imenno vy hotite skazatʹ.
EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”
RU Поэтому вместо того, чтобы сказать «что мне делать?», Чтобы сказать: «Вы были в такой ситуации раньше, как все прошло?»
ტრანსლიტერაცია Poétomu vmesto togo, čtoby skazatʹ «čto mne delatʹ?», Čtoby skazatʹ: «Vy byli v takoj situacii ranʹše, kak vse prošlo?»
EN We regret that the elections took place under conditions not conducive to free and fair proceedings.
RU Соединенные Штаты полностью поддерживают независимость и автономию Бюро по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ).
ტრანსლიტერაცია Soedinennye Štaty polnostʹû podderživaût nezavisimostʹ i avtonomiû Bûro po demokratičeskim institutam i pravam čeloveka (BDIPČ).
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just
RU Мы изначально создавали Atlassian как открытую, честную и справедливую компанию с равными возможностями для всех
ტრანსლიტერაცია My iznačalʹno sozdavali Atlassian kak otkrytuû, čestnuû i spravedlivuû kompaniû s ravnymi vozmožnostâmi dlâ vseh
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN How Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity
RU Узнайте, как Fair устанавливает новые правила игры в автомобилестроении. Теперь во главе угла стоят скорость, обслуживание и простота
ტრანსლიტერაცია Uznajte, kak Fair ustanavlivaet novye pravila igry v avtomobilestroenii. Teperʹ vo glave ugla stoât skorostʹ, obsluživanie i prostota
EN It makes it easy to be fair and transparent with the customers.
RU Так мы становимся искренними и открытыми с клиентами.
ტრანსლიტერაცია Tak my stanovimsâ iskrennimi i otkrytymi s klientami.
EN CU Fair Choice has developed its criteria to bring together CU's experience of auditing different organisations around the world, based on the following principles:
RU Критерии CU Fair Choice призваны объединить опыт CU по аудиту различных организаций в разных странах мира на основе следующих принципов:
ტრანსლიტერაცია Kriterii CU Fair Choice prizvany obʺedinitʹ opyt CU po auditu različnyh organizacij v raznyh stranah mira na osnove sleduûŝih principov:
EN Fair Trade and management systems (optional).
RU Справедливая торговля и системы управления (по требованию).
ტრანსლიტერაცია Spravedlivaâ torgovlâ i sistemy upravleniâ (po trebovaniû).
EN The law enforcement and forensics obviously come up a fair amount.
RU Правоохранительные органы и криминалисты, очевидно, приличного количества.
ტრანსლიტერაცია Pravoohranitelʹnye organy i kriminalisty, očevidno, priličnogo količestva.
EN Hostel Poznań is located In The City Centre, just 5 min. away from The International Fair and Exhibition, Roundabout Kaponiera, 10 min. from the railway station, 15 min. to Old Market Square, The Stary Browar, a nd The Financial City Centre. Our…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ტრანსლიტერაცია Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The location allows easy access to the trade fair center of Kielce, railway and bus station
RU Расположение обеспечивает удобный доступ к центру города Кельце торгово-выставочного центра, железнодорожного и автобусного вокзалов
ტრანსლიტერაცია Raspoloženie obespečivaet udobnyj dostup k centru goroda Kelʹce torgovo-vystavočnogo centra, železnodorožnogo i avtobusnogo vokzalov
EN Welcome warmly. -The property is located 500 meters from the Kielce Trade Fair Centre. -The property is fenced, is located on a very quiet street in a quiet place. -We have 8 parking spaces for cars or buses. -Do your disposal provide 4 furnished…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ტრანსლიტერაცია Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN "City Residence - Lodz" - hotel apartments in Lodz are a luxurious and discreet complex of renting large apartments located in the city center, convenient and close proximity of the Atlas Arena, Lodz International Fair, Manufactura and famous…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ტრანსლიტერაცია Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Luxury apartment for 7-10 persons in comprehensively equipped clean 3-pokojowym for living along from mini-narciarnią, with drier to shoes with corner for children a self-contained flat is a perfect proposal for short-lived stays in the fair price…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ტრანსლიტერაცია Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Velvet Rooms and Apartments are located in the city center, near Fair, Wilson Park, Palm House, near the station
RU Бархатные Номера и апартаменты расположены в самом центре города, недалеко от ярмарки, Wilson Park, Пальмовый дом, недалеко от станции
ტრანსლიტერაცია Barhatnye Nomera i apartamenty raspoloženy v samom centre goroda, nedaleko ot ârmarki, Wilson Park, Palʹmovyj dom, nedaleko ot stancii
EN Accommodation Fair Kielce Kielce
RU Проживание Ярмарка Кельце Кельце
ტრანსლიტერაცია Proživanie Ârmarka Kelʹce Kelʹce
EN Fair Kielce Kielce - cheap accommodation, rooms
RU Ярмарки Кельце - дешевое жилье, комнаты
ტრანსლიტერაცია Ârmarki Kelʹce - deševoe žilʹe, komnaty
EN How can they determine customer eligibility in a way that’s fair to those with imperfect credit? Look at the data
RU Как определить правомочность клиентов и сделать это справедливо по отношению к клиентам с неидеальной кредитной историей? Изучить данные
ტრანსლიტერაცია Kak opredelitʹ pravomočnostʹ klientov i sdelatʹ éto spravedlivo po otnošeniû k klientam s neidealʹnoj kreditnoj istoriej? Izučitʹ dannye
EN Learn how Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity.
RU Узнайте, как Fair устанавливает новые правила игры в автомобилестроении. Теперь во главе угла стоят скорость, обслуживание и простота.
ტრანსლიტერაცია Uznajte, kak Fair ustanavlivaet novye pravila igry v avtomobilestroenii. Teperʹ vo glave ugla stoât skorostʹ, obsluživanie i prostota.
EN Their requests were shared with Oni, who Fair had just hired in part because of his past experience with Atlassian
RU Их запросы были переданы Они, которого компания Fair недавно приняла в штат отчасти благодаря предыдущему опыту работы с продуктами Atlassian
ტრანსლიტერაცია Ih zaprosy byli peredany Oni, kotorogo kompaniâ Fair nedavno prinâla v štat otčasti blagodarâ predyduŝemu opytu raboty s produktami Atlassian
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN Fair’s new workflows and systems were not only nice to have, but also necessary to keep up with their exponential growth
RU Новые рабочие процессы и системы Fair нужно было не только внедрить, но и поддерживать в условиях экспоненциального роста
ტრანსლიტერაცია Novye rabočie processy i sistemy Fair nužno bylo ne tolʹko vnedritʹ, no i podderživatʹ v usloviâh éksponencialʹnogo rosta
EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand
RU При построении отношений с дилерами Fair увеличивает предложение, необходимое для удовлетворения их постоянно растущего спроса
ტრანსლიტერაცია Pri postroenii otnošenij s dilerami Fair uveličivaet predloženie, neobhodimoe dlâ udovletvoreniâ ih postoânno rastuŝego sprosa
EN But with Fair – and the help of Atlassian – the concept is going from wishful thinking to refreshing reality.
RU Но благодаря Fair — и с помощью Atlassian — эта концепция превращается из мечты в приятную реальность.
ტრანსლიტერაცია No blagodarâ Fair — i s pomoŝʹû Atlassian — éta koncepciâ prevraŝaetsâ iz mečty v priâtnuû realʹnostʹ.
EN This proves that our purpose is for fair use and not for “piracy” and should help us in our legal battles.
RU Это доказывает, что наша цель - добросовестное использование, а не «пиратство», и должно помочь нам в наших юридических битвах.
ტრანსლიტერაცია Éto dokazyvaet, čto naša celʹ - dobrosovestnoe ispolʹzovanie, a ne «piratstvo», i dolžno pomočʹ nam v naših ûridičeskih bitvah.
EN To demonstrate your belief in the principles of fair-use under copyright law.
RU Чтобы продемонстрировать вашу веру в принципы добросовестного использования в соответствии с законом об авторском праве.
ტრანსლიტერაცია Čtoby prodemonstrirovatʹ vašu veru v principy dobrosovestnogo ispolʹzovaniâ v sootvetstvii s zakonom ob avtorskom prave.
EN Slow Food involves millions of people passionate about good, clean and fair food
RU Слоу Фуд включает в себя миллионы приверженцев вкусной, чистой и честной пищи
ტრანსლიტერაცია Slou Fud vklûčaet v sebâ milliony priveržencev vkusnoj, čistoj i čestnoj piŝi
EN The Terra Madre network of 2,000 food communities that practice small-scale and sustainable production of quality food around the world and the Slow Food Communities that bring together people fighting for good, clean and fair food
RU Сеть из около 100 000 членов Слоу Фуд
ტრანსლიტერაცია Setʹ iz okolo 100 000 členov Slou Fud
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| of | около |
EN The following hosting services are fair game to sell as a Hostwinds White Label Reseller:
RU Следующие услуги хостинга можно продавать в качестве реселлера Hostwinds White Label:
ტრანსლიტერაცია Sleduûŝie uslugi hostinga možno prodavatʹ v kačestve resellera Hostwinds White Label:
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| white | white |
| label | label |
| hostwinds | hostwinds |
EN Most BGaming games you can play here at Bitstarz are provably fair and verifiable immediately and independently by you!
RU В казино BitStarz ты можешь самостоятельно проверить все результаты игр провайдера BGaming!
ტრანსლიტერაცია V kazino BitStarz ty možešʹ samostoâtelʹno proveritʹ vse rezulʹtaty igr provajdera BGaming!
EN – Jeremy Fair, Operations Business Systems, Big Fish Games
RU — Джереми Фейр, отдел операций с бизнес-системами, Big Fish Games
ტრანსლიტერაცია — Džeremi Fejr, otdel operacij s biznes-sistemami, Big Fish Games
EN And we believe that it is a fair deal
RU И мы считаем, что это честная сделка
ტრანსლიტერაცია I my sčitaem, čto éto čestnaâ sdelka
EN In exchange for providing a free VPN, they believe this is a fair deal
RU В обмен на предоставление бесплатного VPN они считают, что это честная сделка
ტრანსლიტერაცია V obmen na predostavlenie besplatnogo VPN oni sčitaût, čto éto čestnaâ sdelka
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN On Labour Day, activist Jeff Makana argues that the law needs to change to allow for truly fair access to the Swiss labour market.
RU Мировые лидеры должны собраться вместе для решения глобальных проблем, говорит Генеральный секретарь ООН.
ტრანსლიტერაცია Mirovye lidery dolžny sobratʹsâ vmeste dlâ rešeniâ globalʹnyh problem, govorit Generalʹnyj sekretarʹ OON.
EN of our hotels offer fair trade tea, coffee and chocolate
RU наших отелей предлагают чай, кофе и шоколад, полученные по принципу справедливой торговли
ტრანსლიტერაცია naših otelej predlagaût čaj, kofe i šokolad, polučennye po principu spravedlivoj torgovli
EN The law says that the use of personal information must be fair
RU Закон гласит, что использование личной информации должно быть справедливым
ტრანსლიტერაცია Zakon glasit, čto ispolʹzovanie ličnoj informacii dolžno bytʹ spravedlivym
EN Everything as described. High standard houses. Fair offer. Peace and quiet. I recommend
RU Все в соответствии с описанием. Высокие стандартные дома. Честное предложение. Мир и покой. рекомендовать
ტრანსლიტერაცია Vse v sootvetstvii s opisaniem. Vysokie standartnye doma. Čestnoe predloženie. Mir i pokoj. rekomendovatʹ
EN Leo Hostel is located in a quiet area, close to the center of City Hall of Poznan and most of our city: Lawica airport, Lech Stadium and Poznan International Fair
RU Leo Hostel расположен в тихом районе недалеко от центра города Познань и самых важных мест нашего города: Airports Лавица стадион и Лех International Fair
ტრანსლიტერაცია Leo Hostel raspoložen v tihom rajone nedaleko ot centra goroda Poznanʹ i samyh važnyh mest našego goroda: Airports Lavica stadion i Leh International Fair
EN Excellent location allows quick access to key places in Poznan - the very center, train / bus station (5min) - International Fair (10…
RU Отличное расположение обеспечивает быстрый доступ к ключевым местам в Познани - самый центр, поезд / автовокзал (5мин)…
ტრანსლიტერაცია Otličnoe raspoloženie obespečivaet bystryj dostup k klûčevym mestam v Poznani - samyj centr, poezd / avtovokzal (5min)…
EN We invite you to take advantage of our accommodation offer for fair guests and company employees - max 9 people
RU Приглашаем Вас воспользоваться нашим предложением по размещению гостей выставки и сотрудников компании - до 9 человек
ტრანსლიტერაცია Priglašaem Vas vospolʹzovatʹsâ našim predloženiem po razmeŝeniû gostej vystavki i sotrudnikov kompanii - do 9 čelovek
EN It is a perfect offer for guests of the Poznań International Fair
RU Это идеальное предложение для гостей Познанской международной ярмарки
ტრანსლიტერაცია Éto idealʹnoe predloženie dlâ gostej Poznanskoj meždunarodnoj ârmarki
EN WE INVITE YOU TO "ATLANTIS"! We have the pleasure and opportunity to invite You to our Hotel** "ATLANTIS", conveniently located 5 minutes from the airport and 6 km from the International Fair Center-at the other end of the same street. At present we…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ტრანსლიტერაცია Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The hotel was awarded, the third time title and a certificate of "Company Fair Play 2008"
RU Отель был удостоен в третий раз звание и сертификат «Business Fair Play 2008»
ტრანსლიტერაცია Otelʹ byl udostoen v tretij raz zvanie i sertifikat «Business Fair Play 2008»
EN Opportunity is being able to lead, grow, and take on projects in a fair and equitable way.
RU Возможности означают способность руководить, расти и участвовать в проектах справедливым и равноправным образом.
ტრანსლიტერაცია Vozmožnosti označaût sposobnostʹ rukovoditʹ, rasti i učastvovatʹ v proektah spravedlivym i ravnopravnym obrazom.
EN Away from sport, Bebe is a world famous model who has graced the cover of Vanity Fair and other international magazines
RU Также Вио является моделью с мировым именем, которая попала на обложки Vanity Fair и других международных журналов
ტრანსლიტერაცია Takže Vio âvlâetsâ modelʹû s mirovym imenem, kotoraâ popala na obložki Vanity Fair i drugih meždunarodnyh žurnalov
EN There's one favourite destination for art lovers from around the world: Art Basel, the most prestigious international art fair
RU У ценителей искусства со всего мира есть любимое направление – Арт-Базель, одна из самых престижных международных арт-выставок
ტრანსლიტერაცია U cenitelej iskusstva so vsego mira estʹ lûbimoe napravlenie – Art-Bazelʹ, odna iz samyh prestižnyh meždunarodnyh art-vystavok
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
fair to say fair fair game international fair fair technology that’s fair fair process fair number fair amount fair share fair system trade fair fair trade fair price fair practices fair chance fair access world fair fair had cu fair choice fair’s it’s fair fair financial fair market value fair consent fair vaccine distribution fair both fair distribution fair prices trade fair – it s fair near fair fair food poznan international fair jeremy fair fair is disrupting döhler makes fair fair is growing exactly why fair fair is beginning a fair that s fair delivering a fair leading trade fair assure fair succeed through fair fair auction dynamics defense photographers fair fair global vaccine vanity fair
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური