EN To switch to a specific vault or view items from all the vaults in an account, tap and choose a vault or account from the list. If you have a different vault selected, you?ll see its icon instead of .
თარგმნეთ "choose a vault" რუსული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "choose a vault" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან რუსული
choose a vault-ის თარგმანები
"choose a vault" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ რუსული სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი რუსული-დან choose a vault-ზე
ინგლისური
რუსული
RU Чтобы переключиться на нужный сейф или увидеть элементы из всех сейфов в аккаунте, нажмите на и выберите нужный сейф или аккаунт из списка.
ტრანსლიტერაცია Čtoby pereklûčitʹsâ na nužnyj sejf ili uvidetʹ élementy iz vseh sejfov v akkaunte, nažmite na i vyberite nužnyj sejf ili akkaunt iz spiska.
EN Secure vault-to-vault sharing with PKI encryption
RU Безопасный обмен между хранилищами с помощью PKI-шифрования
ტრანსლიტერაცია Bezopasnyj obmen meždu hraniliŝami s pomoŝʹû PKI-šifrovaniâ
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users
RU Keeper обеспечивает безопасный обмен данными между хранилищами с другими пользователями Keeper
ტრანსლიტერაცია Keeper obespečivaet bezopasnyj obmen dannymi meždu hraniliŝami s drugimi polʹzovatelâmi Keeper
EN Secure vault-to-vault sharing with PKI encryption
RU Безопасный обмен между хранилищами с помощью PKI-шифрования
ტრანსლიტერაცია Bezopasnyj obmen meždu hraniliŝami s pomoŝʹû PKI-šifrovaniâ
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users
RU Keeper обеспечивает безопасный обмен данными между хранилищами с другими пользователями Keeper
ტრანსლიტერაცია Keeper obespečivaet bezopasnyj obmen dannymi meždu hraniliŝami s drugimi polʹzovatelâmi Keeper
EN Keeper has integrated end-to-end encryption with vault-to-vault sharing which uses Public Key Infrastructure (PKI)
RU В Keeper интегрировано сквозное шифрование с общим доступом между хранилищами с использованием инфраструктуры открытых ключей (PKI)
ტრანსლიტერაცია V Keeper integrirovano skvoznoe šifrovanie s obŝim dostupom meždu hraniliŝami s ispolʹzovaniem infrastruktury otkrytyh klûčej (PKI)
EN Secure Vault-to-Vault Sharing with Elliptic Curve Encryption
RU Безопасный обмен данными между хранилищами с помощью криптографии на основе эллиптических кривых
ტრანსლიტერაცია Bezopasnyj obmen dannymi meždu hraniliŝami s pomoŝʹû kriptografii na osnove élliptičeskih krivyh
EN Cookies are never used to store web-vault authentication information or vault user record data.
RU Файлы cookie никогда не используются для хранения аутентификационной информации веб-хранилища или данных записей пользователей хранилища.
ტრანსლიტერაცია Fajly cookie nikogda ne ispolʹzuûtsâ dlâ hraneniâ autentifikacionnoj informacii veb-hraniliŝa ili dannyh zapisej polʹzovatelej hraniliŝa.
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
RU ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР
ტრანსლიტერაცია VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
RU ВЫБРАТЬ КОРПОРАЦИЮ ВЫБРАТЬ КОРПОРАЦИЮ ВЫБРАТЬ КОРПОРАЦИЮ ВЫБРАТЬ КОРПОРАЦИЮ
ტრანსლიტერაცია VYBRATʹ̱ KORPORACIÛ VYBRATʹ̱ KORPORACIÛ VYBRATʹ̱ KORPORACIÛ VYBRATʹ̱ KORPORACIÛ
EN Set permissions at scale, or customise access by user, group, or vault
RU Устанавливайте правила доступа сразу всем сотрудникам или только для отдельных пользователей, групп или сейфов
ტრანსლიტერაცია Ustanavlivajte pravila dostupa srazu vsem sotrudnikam ili tolʹko dlâ otdelʹnyh polʹzovatelej, grupp ili sejfov
EN HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes, and Ansible are supported out of the box.
RU Готовое решение для поддержки HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes и Ansible.
ტრანსლიტერაცია Gotovoe rešenie dlâ podderžki HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes i Ansible.
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| terraform | terraform |
| kubernetes | kubernetes |
| ansible | ansible |
EN Each credit grants a token access to a vault
RU Каждая единица предоставляет токен для доступа к сейфу
ტრანსლიტერაცია Každaâ edinica predostavlâet token dlâ dostupa k sejfu
EN Save the answers in your 1Password Vault just like you would a regular password, and you're good to go.
RU Просто сохраните ответы в своем сейфе 1Password, как обычный пароль.
ტრანსლიტერაცია Prosto sohranite otvety v svoem sejfe 1Password, kak obyčnyj parolʹ.
EN To see everything in the current vault, tap Categories, then tap All Items
RU Чтобы увидеть всё содержимое конкретного сейфа, выберите «Категории», а затем «Все элементы»
ტრანსლიტერაცია Čtoby uvidetʹ vsë soderžimoe konkretnogo sejfa, vyberite «Kategorii», a zatem «Vse élementy»
EN An office vault, for example, can have the Wi-Fi password and building alarm codes
RU Например, офисный сейф, может хранить в себе пароль к офисному Wi-Fi или коды сигнализации
ტრანსლიტერაცია Naprimer, ofisnyj sejf, možet hranitʹ v sebe parolʹ k ofisnomu Wi-Fi ili kody signalizacii
EN You get to decide who can view, edit, and manage each vault.
RU Вы можете выбрать, кто может просматривать, редактировать и управлять каждым сейфом.
ტრანსლიტერაცია Vy možete vybratʹ, kto možet prosmatrivatʹ, redaktirovatʹ i upravlâtʹ každym sejfom.
EN Everyone who joins your team gets a Private vault where they can store all their work-related passwords and other information
RU Все, кто присоединяется к вашей команде, получают личный сейф, где они могут хранить свои пароли и другую информацию, связанную с работой
ტრანსლიტერაცია Vse, kto prisoedinâetsâ k vašej komande, polučaût ličnyj sejf, gde oni mogut hranitʹ svoi paroli i druguû informaciû, svâzannuû s rabotoj
EN The Shared vault has items that everyone on your team can access.
RU Общий сейф — это место для хранения элементов, доступных всей команде.
ტრანსლიტერაცია Obŝij sejf — éto mesto dlâ hraneniâ élementov, dostupnyh vsej komande.
EN They don?t have their own private vaults and only have access to a single vault.
RU У гостей нет своего личного сейфа и они имеют доступ только к одному сейфу.
ტრანსლიტერაცია U gostej net svoego ličnogo sejfa i oni imeût dostup tolʹko k odnomu sejfu.
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| access | доступ |
| to | к |
| and | и |
| have | имеют |
| only | только |
| they | они |
| their | своего |
EN If you need a new vault for a special project, ask your team administrator.
RU Если вам необходим новый сейф для специального проекта, обратитесь к администратору своего командного аккаунта.
ტრანსლიტერაცია Esli vam neobhodim novyj sejf dlâ specialʹnogo proekta, obratitesʹ k administratoru svoego komandnogo akkaunta.
EN To share an item with someone, move it into a vault you share with them.
RU Чтобы поделиться элементом, переместите его в сейф, к которому у них есть доступ.
ტრანსლიტერაცია Čtoby podelitʹsâ élementom, peremestite ego v sejf, k kotoromu u nih estʹ dostup.
EN “Best password manager and data vault available
RU “Лучший менеджер паролей с доступным хранилищем данных
ტრანსლიტერაცია “Lučšij menedžer parolej s dostupnym hraniliŝem dannyh
EN A password vault is a software program that keeps a number of passwords in a secure digital location
RU Хранилище паролей - это программа, которая хранит пароли в безопасном цифровом хранилище
ტრანსლიტერაცია Hraniliŝe parolej - éto programma, kotoraâ hranit paroli v bezopasnom cifrovom hraniliŝe
EN A password vault is also often called a password manager.
RU Хранилище паролей также часто называют менеджером паролей.
ტრანსლიტერაცია Hraniliŝe parolej takže často nazyvaût menedžerom parolej.
EN How secure is the password vault?
RU Насколько безопасно хранилище паролей?
ტრანსლიტერაცია Naskolʹko bezopasno hraniliŝe parolej?
EN Our password vault feature is designed to meet the requirements of every team
RU Наша функция хранилища паролей разработана с учетом требований каждой команды
ტრანსლიტერაცია Naša funkciâ hraniliŝa parolej razrabotana s učetom trebovanij každoj komandy
EN Is the password vault feature free?
RU Бесплатна ли функция хранилища паролей?
ტრანსლიტერაცია Besplatna li funkciâ hraniliŝa parolej?
EN Watch our product training video and start using the password vault feature with your team.
RU Посмотрите наше обучающее видео по продукту и начните использовать функцию хранилища паролей со своей командой.
ტრანსლიტერაცია Posmotrite naše obučaûŝee video po produktu i načnite ispolʹzovatʹ funkciû hraniliŝa parolej so svoej komandoj.
EN A password vault is also often called a password manager
RU Хранилище паролей также часто называют менеджером паролей
ტრანსლიტერაცია Hraniliŝe parolej takže často nazyvaût menedžerom parolej
EN A password manager is also often called a password vault
RU Хранилище паролей также часто называют менеджером паролей
ტრანსლიტერაცია Hraniliŝe parolej takže často nazyvaût menedžerom parolej
EN With Keeper's Cloud Security Vault™, you can securely store, manage and share your digital assets.
RU С помощью Keeper Cloud Security Vault™ вы можете безопасно хранить свои цифровые активы и управлять и делиться ими.
ტრანსლიტერაცია S pomoŝʹû Keeper Cloud Security Vault™ vy možete bezopasno hranitʹ svoi cifrovye aktivy i upravlâtʹ i delitʹsâ imi.
EN Protect and encrypt private files, photos and IT secrets such as SSH keys in your Keeper Vault
RU Защищайте и шифруйте личные файлы, фотографии и ИТ-секреты, такие как ключи SSH, в своем хранилище Keeper
ტრანსლიტერაცია Zaŝiŝajte i šifrujte ličnye fajly, fotografii i IT-sekrety, takie kak klûči SSH, v svoem hraniliŝe Keeper
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN Protect and encrypt private documents, images, and IT secrets such as SSH keys in your Keeper Vault
RU Защищайте и шифруйте личные документы, изображения и ИТ-секреты, такие как ключи SSH, в своем хранилище Keeper
ტრანსლიტერაცია Zaŝiŝajte i šifrujte ličnye dokumenty, izobraženiâ i IT-sekrety, takie kak klûči SSH, v svoem hraniliŝe Keeper
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN BreachWatch scans the passwords in your Keeper Vault and analyzes them against a database of compromised credentials.
RU BreachWatch сканирует пароли в вашем хранилище Keeper и смотрит, не попали ли они в базу данных скомпрометированных учетных записей.
ტრანსლიტერაცია BreachWatch skaniruet paroli v vašem hraniliŝe Keeper i smotrit, ne popali li oni v bazu dannyh skomprometirovannyh učetnyh zapisej.
EN BreachWatch performs unlimited dark web scans of your Keeper Vault to keep your online identity protected.
RU BreachWatch постоянно сканирует ваше хранилище Keeper, чтобы держать вас под защитой.
ტრანსლიტერაცია BreachWatch postoânno skaniruet vaše hraniliŝe Keeper, čtoby deržatʹ vas pod zaŝitoj.
EN University Scores Big with Secure Password Vault
RU Университет добивается большого успеха с безопасным хранилищем паролей
ტრანსლიტერაცია Universitet dobivaetsâ bolʹšogo uspeha s bezopasnym hraniliŝem parolej
EN Free Password Manager & Password Vault | Keeper Security
RU Бесплатный менеджер паролей и хранилище для паролей | Keeper Security
ტრანსლიტერაცია Besplatnyj menedžer parolej i hraniliŝe dlâ parolej | Keeper Security
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| security | security |
EN Your passwords and private information are stored in your personal encrypted vault.
RU Ваши пароли и частная информация хранятся в вашем личном зашифрованном хранилище.
ტრანსლიტერაცია Vaši paroli i častnaâ informaciâ hranâtsâ v vašem ličnom zašifrovannom hraniliŝe.
EN Protect your sensitive files, documents, photos and videos in a highly secure, encrypted digital vault.
RU Защищает важнейшие ваши файлы, документы, фото и видео в высшей степени надежном, зашифрованном цифровом хранилище.
ტრანსლიტერაცია Zaŝiŝaet važnejšie vaši fajly, dokumenty, foto i video v vysšej stepeni nadežnom, zašifrovannom cifrovom hraniliŝe.
EN Now Available as a Secure Add-On for Keeper Password Manager & Digital Vault
RU Теперь доступно как безопасное расширение для менеджера паролей и цифрового хранилища Keeper
ტრანსლიტერაცია Teperʹ dostupno kak bezopasnoe rasširenie dlâ menedžera parolej i cifrovogo hraniliŝa Keeper
EN Vault Protection with Fingerprint Access
RU Защита хранилища с помощью отпечатка пальца
ტრანსლიტერაცია Zaŝita hraniliŝa s pomoŝʹû otpečatka palʹca
EN Works with Your Keeper Password Vault
RU Работает с вашим хранилищем Keeper
ტრანსლიტერაცია Rabotaet s vašim hraniliŝem Keeper
EN KeeperChat was created by the same team who created Keeper Password Manager and Digital Vault
RU KeeperChat был создан той же командой, которая создала менеджер паролей и цифровое хранилище Keeper
ტრანსლიტერაცია KeeperChat byl sozdan toj že komandoj, kotoraâ sozdala menedžer parolej i cifrovoe hraniliŝe Keeper
EN Sign in to your Keeper Vault to start referring friends, family members and colleagues to Keeper.
RU Войдите в свое хранилище Keeper, чтобы порекомендовать Keeper своим друзьям, членам своей семьи и коллегам.
ტრანსლიტერაცია Vojdite v svoe hraniliŝe Keeper, čtoby porekomendovatʹ Keeper svoim druzʹâm, členam svoej semʹi i kollegam.
EN Your unique referral link is available in your Keeper Vault. Share the link with friends, family members or colleagues.
RU Получите свою уникальную реферальную ссылку в своем хранилище Keeper. Поделитесь этой ссылкой c друзьями, родственниками и коллегами.
ტრანსლიტერაცია Polučite svoû unikalʹnuû referalʹnuû ssylku v svoem hraniliŝe Keeper. Podelitesʹ étoj ssylkoj c druzʹâmi, rodstvennikami i kollegami.
EN Ready to get rewarded? Sign in to your Keeper Vault now!
RU Готовы получить награду? Войдите в свое хранилище Keeper сейчас!
ტრანსლიტერაცია Gotovy polučitʹ nagradu? Vojdite v svoe hraniliŝe Keeper sejčas!
EN Eligible Referrers will be presented with a unique referral link within their Keeper Vault
RU Правомочным Реферерам будет представлена уникальная реферальная ссылка в рамках их хранилища Keeper
ტრანსლიტერაცია Pravomočnym Refereram budet predstavlena unikalʹnaâ referalʹnaâ ssylka v ramkah ih hraniliŝa Keeper
EN iOSAndroid Web Vault Browser Extension Enterprise
RU iOSAndroid Веб-хранилище Расширение для браузеров Крупные предприятия
ტრანსლიტერაცია iOSAndroid Veb-hraniliŝe Rasširenie dlâ brauzerov Krupnye predpriâtiâ
EN Fully-featured desktop application for fast and secure access to your Keeper vault.
RU Полнофункциональное приложение для быстрого и надежного доступа к хранилищу Keeper с настольного компьютера.
ტრანსლიტერაცია Polnofunkcionalʹnoe priloženie dlâ bystrogo i nadežnogo dostupa k hraniliŝu Keeper s nastolʹnogo kompʹûtera.
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
choose a vault choose corporate choose choose select choose vault keeper web vault vault level encrypted vault digital vault password vault secure digital vault private vault keeper vault secure vault stores unique vault secure vault key vault vault protection keeper desktop vault each vault single vault manage each vault hashicorp vault backup vault enterprise vault digital vault—and encrypted digital vault digital vault and vault is encrypted keeper vault instantly password vault feature enable offline vault a new vault vault is protected keeper vault using vault before being protect your vault vault is searchable vault that persists vault or desktop a separate vault though lastpass vault reliable cloud vault a password vault vault you share encrypts all vault vault has zero stole customer vault user s vault different vault selected own password vault
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური