თარგმნეთ "advanced capture technologies" რუსული - ზე

RU Оснащена интеллектуальной кнопкой для мгновенного срабатывания камеры.

ტრანსლიტერაცია Osnaŝena intellektualʹnoj knopkoj dlâ mgnovennogo srabatyvaniâ kamery.

RU В комплект поставки Elgato Video Capture входит специализированное ПО для Mac и Windows.

ტრანსლიტერაცია V komplekt postavki Elgato Video Capture vhodit specializirovannoe PO dlâ Mac i Windows.

RU Вы можете получить доступ к этомуучебнику через меню Help - Learning OrCAD Capture из окна OrCAD Capture.

ტრანსლიტერაცია Vy možete polučitʹ dostup k étomuučebniku čerez menû Help - Learning OrCAD Capture iz okna OrCAD Capture.

RU Сократите время на выявление нарушений с помощью мобильного захвата и мобильного доступа.

ტრანსლიტერაცია Sokratite vremâ na vyâvlenie narušenij s pomoŝʹû mobilʹnogo zahvata i mobilʹnogo dostupa.

RU Компания ExxonMobil является лидером по улавливанию углерода, улавливая около 9 миллионов тонн CO2 в год.

ტრანსლიტერაცია Kompaniâ ExxonMobil âvlâetsâ liderom po ulavlivaniû ugleroda, ulavlivaâ okolo 9 millionov tonn CO2 v god.

RU В комплект поставки Elgato Video Capture входит специализированное ПО для Mac и Windows.

ტრანსლიტერაცია V komplekt postavki Elgato Video Capture vhodit specializirovannoe PO dlâ Mac i Windows.

RU Вы можете получить доступ к этомуучебнику через меню Help - Learning OrCAD Capture из окна OrCAD Capture.

ტრანსლიტერაცია Vy možete polučitʹ dostup k étomuučebniku čerez menû Help - Learning OrCAD Capture iz okna OrCAD Capture.

RU Улучшенное считывание высокоплотных 1-мерных/2-мерных штрихкодов, используемых в производстве электронных компонентов.

ტრანსლიტერაცია Ulučšennoe sčityvanie vysokoplotnyh 1-mernyh/2-mernyh štrihkodov, ispolʹzuemyh v proizvodstve élektronnyh komponentov.

RU Улучшенное считывание высокоплотных 1-мерных/2-мерных штрихкодов, используемых в производстве электронных компонентов.

ტრანსლიტერაცია Ulučšennoe sčityvanie vysokoplotnyh 1-mernyh/2-mernyh štrihkodov, ispolʹzuemyh v proizvodstve élektronnyh komponentov.

RU Подрешет технологий, найденных на сайте в категории набора технологических данных (т.е. все технологии, связанные с аналитикой).

ტრანსლიტერაცია Podrešet tehnologij, najdennyh na sajte v kategorii nabora tehnologičeskih dannyh (t.e. vse tehnologii, svâzannye s analitikoj).

RU В частности, инновационные технологии электрификации, вероятно, станут ключевыми мировыми технологиями

ტრანსლიტერაცია V častnosti, innovacionnye tehnologii élektrifikacii, veroâtno, stanut klûčevymi mirovymi tehnologiâmi

RU Получите продвинутую технологическую информацию о доле рынка, а также аналитические данные страны для всех веб-сайтов.

ტრანსლიტერაცია Polučite prodvinutuû tehnologičeskuû informaciû o dole rynka, a takže analitičeskie dannye strany dlâ vseh veb-sajtov.

RU Наши продукты включают новейшие технологии HD, оснащенные стильным, быстрым и удобным пользовательским интерфейсом.

ტრანსლიტერაცია Naši produkty vklûčaût novejšie tehnologii HD, osnaŝennye stilʹnym, bystrym i udobnym polʹzovatelʹskim interfejsom.

RU Уровень верхнего квартиля — Создание бизнес-модели для цифровой трансформации

ტრანსლიტერაცია Urovenʹ verhnego kvartilâ — Sozdanie biznes-modeli dlâ cifrovoj transformacii

RU Наши передовые технологии и промышленное программное обеспечение помогают сделать мир здоровее, безопаснее, умнее и устойчивее.

ტრანსლიტერაცია Naši peredovye tehnologii i promyšlennoe programmnoe obespečenie pomogaût sdelatʹ mir zdorovee, bezopasnee, umnee i ustojčivee.

RU Новейшие технологии по снижению выбросов в атмосферу

ტრანსლიტერაცია Novejšie tehnologii po sniženiû vybrosov v atmosferu

RU Все про- дукты тщательно разрабатываются с применением самых передовых оптических, электронных и производ- ственных технологий

ტრანსლიტერაცია Vse pro- dukty tŝatelʹno razrabatyvaûtsâ s primeneniem samyh peredovyh optičeskih, élektronnyh i proizvod- stvennyh tehnologij

RU Emerson предоставит передовые цифровые технологии автоматизации для сети объектов по всему миру

ტრანსლიტერაცია Emerson predostavit peredovye cifrovye tehnologii avtomatizacii dlâ seti obʺektov po vsemu miru

RU Решения Lumity от Emerson позволяют использовать данные для защиты безопасности и качества продуктов питания.  

ტრანსლიტერაცია Rešeniâ Lumity ot Emerson pozvolâût ispolʹzovatʹ dannye dlâ zaŝity bezopasnosti i kačestva produktov pitaniâ.  

RU хирургические методы на основе передовых медицинских технологий

ტრანსლიტერაცია hirurgičeskie metody na osnove peredovyh medicinskih tehnologij

RU При этом страна обладает не самыми передовыми технологиями в плане безопасности реакторов

ტრანსლიტერაცია Pri étom strana obladaet ne samymi peredovymi tehnologiâmi v plane bezopasnosti reaktorov

RU E2E-решения на основе IoT являются одним из элементов инновационных сервисов для клиентов на базе новейших мировых технологий

ტრანსლიტერაცია E2E-rešeniâ na osnove IoT âvlâûtsâ odnim iz élementov innovacionnyh servisov dlâ klientov na baze novejših mirovyh tehnologij

RU хирургические методы на основе передовых медицинских технологий

ტრანსლიტერაცია hirurgičeskie metody na osnove peredovyh medicinskih tehnologij

RU Самые продвинутые функции и новейшие технологии

ტრანსლიტერაცია Samye prodvinutye funkcii i novejšie tehnologii

RU Новейшие технологии по снижению выбросов в атмосферу

ტრანსლიტერაცია Novejšie tehnologii po sniženiû vybrosov v atmosferu

RU Все про- дукты тщательно разрабатываются с применением самых передовых оптических, электронных и производ- ственных технологий

ტრანსლიტერაცია Vse pro- dukty tŝatelʹno razrabatyvaûtsâ s primeneniem samyh peredovyh optičeskih, élektronnyh i proizvod- stvennyh tehnologij

RU Наши продукты включают новейшие технологии HD, оснащенные стильным, быстрым и удобным пользовательским интерфейсом.

ტრანსლიტერაცია Naši produkty vklûčaût novejšie tehnologii HD, osnaŝennye stilʹnym, bystrym i udobnym polʹzovatelʹskim interfejsom.

RU Выставка передовых технологий 3Д печати 2019 | 3д принтеры в России | 3D Print Expo

ტრანსლიტერაცია Vystavka peredovyh tehnologij 3D pečati 2019 | 3d printery v Rossii | 3D Print Expo

RU Ежегодная выставка в России, посвященная передовым технологиям 3D-печати, сканирования и новейшим разработкам программного обеспечения

ტრანსლიტერაცია Ežegodnaâ vystavka v Rossii, posvâŝennaâ peredovym tehnologiâm 3D-pečati, skanirovaniâ i novejšim razrabotkam programmnogo obespečeniâ

RU Крупнейшая в России выставка передовых технологий 3D-печати и сканирования – 3D Print Expo

ტრანსლიტერაცია Krupnejšaâ v Rossii vystavka peredovyh tehnologij 3D-pečati i skanirovaniâ – 3D Print Expo

RU Использует передовые технологии для обеспечения безопасности данных

ტრანსლიტერაცია Ispolʹzuet peredovye tehnologii dlâ obespečeniâ bezopasnosti dannyh

RU Двухдневный семинар «Передовые технические решения и стандарты Tier» (AS1) или «Передовые принципы управления ключевыми объектами» (AS2)¹

ტრანსლიტერაცია Dvuhdnevnyj seminar «Peredovye tehničeskie rešeniâ i standarty Tier» (AS1) ili «Peredovye principy upravleniâ klûčevymi obʺektami» (AS2)¹

RU Двухдневный семинар «Передовые электротехнические решения и стандарты Tier» (AS3) или «Передовые практики управления расходами ЦОД» (AS4) ¹

ტრანსლიტერაცია Dvuhdnevnyj seminar «Peredovye élektrotehničeskie rešeniâ i standarty Tier» (AS3) ili «Peredovye praktiki upravleniâ rashodami COD» (AS4) ¹

RU Двухдневный семинар «Передовые технические решения и стандарты Tier» (AS1) или «Передовые принципы управления ключевыми объектами» (AS2)

ტრანსლიტერაცია Dvuhdnevnyj seminar «Peredovye tehničeskie rešeniâ i standarty Tier» (AS1) ili «Peredovye principy upravleniâ klûčevymi obʺektami» (AS2)

RU Двухдневный семинар «Передовые электротехнические решения и стандарты Tier» (AS3) или «Передовые практики управления расходами ЦОД» (AS4)

ტრანსლიტერაცია Dvuhdnevnyj seminar «Peredovye élektrotehničeskie rešeniâ i standarty Tier» (AS3) ili «Peredovye praktiki upravleniâ rashodami COD» (AS4)

RU Advanced (Расширенные параметры). Позволяет предоставить пользователю или группе доступ не ко всему проекту, а только к отдельным шаблонам.

ტრანსლიტერაცია Advanced (Rasširennye parametry). Pozvolâet predostavitʹ polʹzovatelû ili gruppe dostup ne ko vsemu proektu, a tolʹko k otdelʹnym šablonam.

RU Чтобы настроить дополнительные параметры изображения, переключитесь на вкладку Дополнительно

ტრანსლიტერაცია Čtoby nastroitʹ dopolnitelʹnye parametry izobraženiâ, pereklûčitesʹ na vkladku Dopolnitelʹno

RU Фиксируйте, отслеживайте и решайте запросы сотрудников прямо в Slack или Microsoft Teams

ტრანსლიტერაცია Fiksirujte, otsleživajte i rešajte zaprosy sotrudnikov prâmo v Slack ili Microsoft Teams

RU Диаграммы плотности ссылок представляют собой попытку определения сущности ссылки в контексте страницы — источника ссылок

ტრანსლიტერაცია Diagrammy plotnosti ssylok predstavlâût soboj popytku opredeleniâ suŝnosti ssylki v kontekste stranicy — istočnika ssylok

RU Семинар сценария «Роли и обязанности» в Zoom. Вся информация фиксируется в Google Документах.

ტრანსლიტერაცია Seminar scenariâ «Roli i obâzannosti» v Zoom. Vsâ informaciâ fiksiruetsâ v Google Dokumentah.

RU Эта команда провела собрание с помощью Zoom. Протокол и итоги беседы были добавлены в Confluence.

ტრანსლიტერაცია Éta komanda provela sobranie s pomoŝʹû Zoom. Protokol i itogi besedy byli dobavleny v Confluence.

RU Эта команда выявляет и обсуждает обязанности, которые никто не берет на себя, и фиксирует мнения участников в Google Документах.

ტრანსლიტერაცია Éta komanda vyâvlâet i obsuždaet obâzannosti, kotorye nikto ne beret na sebâ, i fiksiruet mneniâ učastnikov v Google Dokumentah.

RU За этим легко следить, так как сбор данных производится автоматически, поэтому продавцы и агенты поддержки всегда понимают друг друга.

ტრანსლიტერაცია Za étim legko sleditʹ, tak kak sbor dannyh proizvoditsâ avtomatičeski, poétomu prodavcy i agenty podderžki vsegda ponimaût drug druga.

RU Регистрируйте новых лидов через веб-форму на своем веб-сайте, чтобы их данные автоматически заносились в Sell.

ტრანსლიტერაცია Registrirujte novyh lidov čerez veb-formu na svoem veb-sajte, čtoby ih dannye avtomatičeski zanosilisʹ v Sell.

RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций и создавайте на основе этих полей процессы обработки тикетов.

ტრანსლიტერაცია Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij i sozdavajte na osnove étih polej processy obrabotki tiketov.

RU Возможно, нам понадобится собирать и хранить ваши Персональные данные для выполнения наших договорных обязательств перед вами

ტრანსლიტერაცია Vozmožno, nam ponadobitsâ sobiratʹ i hranitʹ vaši Personalʹnye dannye dlâ vypolneniâ naših dogovornyh obâzatelʹstv pered vami

RU Обрезать MP3 - 2 быстрых способа онлайн и бесплатно

ტრანსლიტერაცია Obrezatʹ MP3 - 2 bystryh sposoba onlajn i besplatno

RU Ищете удобный конструктор логотипов? В нашей статье вы найдете топ-10 сервисов для создания логотипа онлайн. Прочитайте и выберите лучший!

ტრანსლიტერაცია Iŝete udobnyj konstruktor logotipov? V našej statʹe vy najdete top-10 servisov dlâ sozdaniâ logotipa onlajn. Pročitajte i vyberite lučšij!

RU Лучшие программы для рисования на ПК, ноутбуках, планшетах, iPad. Описание, плюсы и минусы 8 графических программ для создания рисунков.

ტრანსლიტერაცია Lučšie programmy dlâ risovaniâ na PK, noutbukah, planšetah, iPad. Opisanie, plûsy i minusy 8 grafičeskih programm dlâ sozdaniâ risunkov.

RU Хотите сохранить фильм с DVD-диска в формате VOB на ваш компьютер? Используйте удобный конвертер VOB в AVI от Movavi.

ტრანსლიტერაცია Hotite sohranitʹ filʹm s DVD-diska v formate VOB na vaš kompʹûter? Ispolʹzujte udobnyj konverter VOB v AVI ot Movavi.