EN These cookies collect information about how visitors use a website, for instance which pages visitors go to most often, and how visitors move around the site
"website visitors" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პორტუგალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN These cookies collect information about how visitors use a website, for instance which pages visitors go to most often, and how visitors move around the site
PT Esses cookies coletam informações sobre como os visitantes usam um site, por exemplo, quais páginas os visitantes acessam com mais frequência e como os visitantes se movem no site
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
cookies | cookies |
visitors | visitantes |
a | um |
pages | páginas |
the | os |
information | informações |
instance | por exemplo |
for instance | exemplo |
and | e |
around | com |
about | sobre |
EN These cookies collect information about how visitors use a website, for instance which pages visitors go to most often, and how visitors move around the site
PT Esses cookies coletam informações sobre como os visitantes usam um site, por exemplo, quais páginas os visitantes acessam com mais frequência e como os visitantes se movem no site
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
cookies | cookies |
visitors | visitantes |
a | um |
pages | páginas |
the | os |
information | informações |
instance | por exemplo |
for instance | exemplo |
and | e |
around | com |
about | sobre |
EN These cookies collect information about how visitors use a website, for instance which pages visitors go to most often, and how visitors move around the site
PT Esses cookies coletam informações sobre como os visitantes usam um site, por exemplo, quais páginas os visitantes acessam com mais frequência e como os visitantes se movem no site
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
cookies | cookies |
visitors | visitantes |
a | um |
pages | páginas |
the | os |
information | informações |
instance | por exemplo |
for instance | exemplo |
and | e |
around | com |
about | sobre |
EN Real-time website traffic events from Octoboard own web analytics scripts - current website visitors, devices, location of website visitors and more.
PT Eventos de tráfego do site em tempo real dos próprios scripts de análise da web do Octoboard - visitantes atuais do site, dispositivos, localização dos visitantes do site e mais.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
traffic | tráfego |
events | eventos |
analytics | análise |
scripts | scripts |
current | atuais |
visitors | visitantes |
devices | dispositivos |
real | real |
web | web |
location | localização |
time | tempo |
website | site |
more | mais |
real-time | tempo real |
of | do |
and | e |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
certificates | certificados |
visitors | visitantes |
website | site |
ssl | ssl |
used | usados |
protection | proteção |
uses | usa |
https | https |
http | http |
trust | confiança |
data | dados |
layer | camada |
encrypt | criptografar |
this | esta |
are | são |
to | a |
of | do |
and | e |
among | em |
EN You have set up your website, put up a great content marketing plan, and have now started attracting visitors to your website. But the real challenge still stands! How do you turn more visitors into buyers? With the average e-commerce…
PT Cada proprietário de site tem como objetivo criar e manter uma experiência on-line satisfatória para seus visitantes atuais e futuros. Quando foi a última vez que você foi a um site que carregou tão lentamente? Você imediatamente fechou a conta…
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
certificates | certificados |
visitors | visitantes |
website | site |
ssl | ssl |
used | usados |
protection | proteção |
uses | usa |
https | https |
http | http |
trust | confiança |
data | dados |
layer | camada |
encrypt | criptografar |
this | esta |
are | são |
to | a |
of | do |
and | e |
among | em |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
certificates | certificados |
visitors | visitantes |
website | site |
ssl | ssl |
used | usados |
protection | proteção |
uses | usa |
https | https |
http | http |
trust | confiança |
data | dados |
layer | camada |
encrypt | criptografar |
this | esta |
are | são |
to | a |
of | do |
and | e |
among | em |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
certificates | certificados |
visitors | visitantes |
website | site |
ssl | ssl |
used | usados |
protection | proteção |
uses | usa |
https | https |
http | http |
trust | confiança |
data | dados |
layer | camada |
encrypt | criptografar |
this | esta |
are | são |
to | a |
of | do |
and | e |
among | em |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
certificates | certificados |
visitors | visitantes |
website | site |
ssl | ssl |
used | usados |
protection | proteção |
uses | usa |
https | https |
http | http |
trust | confiança |
data | dados |
layer | camada |
encrypt | criptografar |
this | esta |
are | são |
to | a |
of | do |
and | e |
among | em |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
certificates | certificados |
visitors | visitantes |
website | site |
ssl | ssl |
used | usados |
protection | proteção |
uses | usa |
https | https |
http | http |
trust | confiança |
data | dados |
layer | camada |
encrypt | criptografar |
this | esta |
are | são |
to | a |
of | do |
and | e |
among | em |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
certificates | certificados |
visitors | visitantes |
website | site |
ssl | ssl |
used | usados |
protection | proteção |
uses | usa |
https | https |
http | http |
trust | confiança |
data | dados |
layer | camada |
encrypt | criptografar |
this | esta |
are | são |
to | a |
of | do |
and | e |
among | em |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
certificates | certificados |
visitors | visitantes |
website | site |
ssl | ssl |
used | usados |
protection | proteção |
uses | usa |
https | https |
http | http |
trust | confiança |
data | dados |
layer | camada |
encrypt | criptografar |
this | esta |
are | são |
to | a |
of | do |
and | e |
among | em |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
certificates | certificados |
visitors | visitantes |
website | site |
ssl | ssl |
used | usados |
protection | proteção |
uses | usa |
https | https |
http | http |
trust | confiança |
data | dados |
layer | camada |
encrypt | criptografar |
this | esta |
are | são |
to | a |
of | do |
and | e |
among | em |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
certificates | certificados |
visitors | visitantes |
website | site |
ssl | ssl |
used | usados |
protection | proteção |
uses | usa |
https | https |
http | http |
trust | confiança |
data | dados |
layer | camada |
encrypt | criptografar |
this | esta |
are | são |
to | a |
of | do |
and | e |
among | em |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
certificates | certificados |
visitors | visitantes |
website | site |
ssl | ssl |
used | usados |
protection | proteção |
uses | usa |
https | https |
http | http |
trust | confiança |
data | dados |
layer | camada |
encrypt | criptografar |
this | esta |
are | são |
to | a |
of | do |
and | e |
among | em |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
certificates | certificados |
visitors | visitantes |
website | site |
ssl | ssl |
used | usados |
protection | proteção |
uses | usa |
https | https |
http | http |
trust | confiança |
data | dados |
layer | camada |
encrypt | criptografar |
this | esta |
are | são |
to | a |
of | do |
and | e |
among | em |
EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.
PT Local na rede Internet - Um site é o que é mostrado para os visitantes do seu site ao digitar seu nome de domínio.Isso mostrará a raiz do documento do seu site e incluirá arquivos como index.html ou index.php, que servem como sua página inicial.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
visitors | visitantes |
show | mostrar |
root | raiz |
index | index |
html | html |
php | php |
serve | servem |
is | é |
document | documento |
files | arquivos |
or | ou |
website | site |
a | um |
domain | domínio |
name | nome |
homepage | página inicial |
of | do |
the | o |
EN For example, a website with an origin server in San Francisco might have an equal number of global visitors as it does local and global visitors will experience increases in latency.
PT Por exemplo, um site com servidor de origem em San Francisco pode ter número igual de visitantes globais e locais, e os visitantes globais vivenciarão aumentos na latência.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
origin | origem |
server | servidor |
san | san |
francisco | francisco |
global | globais |
visitors | visitantes |
increases | aumentos |
latency | latência |
local | locais |
website | site |
a | um |
in | em |
might | pode |
number | número |
does | o |
of | de |
example | exemplo |
and | e |
EN CDN caching is especially effective for mobile website visitors and visitors outside the US where network latency is higher.
PT O cache de CDN é especialmente eficaz para visitantes em dispositivos móveis e visitantes fora dos EUA, onde a latência da rede é mais alta.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
cdn | cdn |
caching | cache |
especially | especialmente |
effective | eficaz |
mobile | móveis |
visitors | visitantes |
latency | latência |
network | rede |
is | é |
the | o |
where | onde |
us | eua |
and | e |
EN Bonus: From a marketing and branding perspective, website reaction buttons also offer clues to how your visitors feel about your content – without visitors having to go to the effort of leaving a comment or emailing
PT Bônus: Do ponto de vista do marketing e da marca, os botões de reação do site também oferecem dicas de como os visitantes se sentem sobre o seu conteúdo - sem que os visitantes tenham que se esforçar para deixar um comentário ou enviar um e-mail
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
bonus | bônus |
buttons | botões |
reaction | reação |
offer | oferecem |
visitors | visitantes |
feel | sentem |
content | conteúdo |
comment | comentário |
website | site |
marketing | marketing |
without | sem |
a | um |
or | ou |
and | e |
your | seu |
of | do |
also | também |
to | deixar |
the | o |
about | sobre |
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
PT Os cookies analíticos são usados para entender como os visitantes interagem com o site. Esses cookies ajudam a fornecer informações sobre métricas de número de visitantes, taxa de rejeição, origem de tráfego etc.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
cookies | cookies |
visitors | visitantes |
interact | interagem |
help | ajudam |
rate | taxa |
traffic | tráfego |
etc | etc |
information | informações |
metrics | métricas |
are | são |
website | site |
of | de |
to | fornecer |
on | sobre |
used | usados |
understand | entender |
how | como |
number | número |
the | o |
EN If your focus is only on getting visitors to your website, with zero conversions, then I can tell you this much, your growth is futile. The idea is to get visitors invested enough to become willing to commit as customers…
PT Deixe-me dizer-lhe um cenário hipotético. Você entra em um bar, e há essa mulher linda, diferente de qualquer outra que você já viu antes. Você anda até ela, bate-papo, pede uma bebida para ela, e geralmente se divertiu muito juntos…
EN Hotjar lets you see how visitors really use your website, collect user feedback, and turn more visitors into customers.
PT O Hotjar permite que você veja como os visitantes estão realmente usando o seu site, colete comentários dos usuários e transforme mais visitantes em clientes.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
lets | permite |
website | site |
feedback | comentários |
see | veja |
visitors | visitantes |
customers | clientes |
more | mais |
how | como |
your | transforme |
user | usuários |
you | você |
and | e |
really | realmente |
into | em |
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
PT Os cookies analíticos são usados para entender como os visitantes interagem com o site. Esses cookies ajudam a fornecer informações sobre métricas o número de visitantes, taxa de retorno, fonte de tráfego, etc.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
cookies | cookies |
visitors | visitantes |
interact | interagem |
help | ajudam |
rate | taxa |
traffic | tráfego |
etc | etc |
information | informações |
metrics | métricas |
are | são |
website | site |
of | de |
to | fornecer |
source | fonte |
on | sobre |
used | usados |
understand | entender |
how | como |
number | número |
the | o |
EN Statistical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information about metrics like number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
PT Cookies estatísticos são usados para entender como os visitantes interagem com o site. Esses cookies ajudam a fornecer informações sobre métricas o número de visitantes, taxa de rejeição, fonte de tráfego, etc.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
cookies | cookies |
visitors | visitantes |
interact | interagem |
help | ajudam |
rate | taxa |
traffic | tráfego |
etc | etc |
metrics | métricas |
are | são |
website | site |
information | informações |
of | de |
to | fornecer |
source | fonte |
about | sobre |
used | usados |
understand | entender |
how | como |
number | número |
the | o |
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
PT Cookies analíticos são usados para entender como os visitantes interagem com o site. Esses cookies ajudam a fornecer informações sobre as métricas do número de visitantes, taxa de rejeição, origem do tráfego, etc.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
cookies | cookies |
visitors | visitantes |
interact | interagem |
help | ajudam |
rate | taxa |
traffic | tráfego |
etc | etc |
information | informações |
metrics | métricas |
are | são |
website | site |
to | fornecer |
on | sobre |
used | usados |
understand | entender |
number | número |
of | do |
the | o |
how | como |
EN Bonus: From a marketing and branding perspective, website reaction buttons also offer clues to how your visitors feel about your content – without visitors having to go to the effort of leaving a comment or emailing
PT Bônus: Do ponto de vista do marketing e da marca, os botões de reação do site também oferecem dicas de como os visitantes se sentem sobre o seu conteúdo - sem que os visitantes tenham que se esforçar para deixar um comentário ou enviar um e-mail
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
bonus | bônus |
buttons | botões |
reaction | reação |
offer | oferecem |
visitors | visitantes |
feel | sentem |
content | conteúdo |
comment | comentário |
website | site |
marketing | marketing |
without | sem |
a | um |
or | ou |
and | e |
your | seu |
of | do |
also | também |
to | deixar |
the | o |
about | sobre |
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
PT Os cookies analíticos são utilizados para compreender como os visitantes interagem com o site. Esses cookies ajudam a fornecer informações sobre métricas como número de visitantes, taxa de rejeição, origem do tráfego, etc.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
cookies | cookies |
visitors | visitantes |
interact | interagem |
help | ajudam |
rate | taxa |
traffic | tráfego |
etc | etc |
information | informações |
metrics | métricas |
are | são |
website | site |
to | fornecer |
on | sobre |
number | número |
of | do |
the | o |
how | como |
EN This guide covers links that visitors can click on your site. To learn more about linking visitors to your website from elsewhere, visit Sharing URLs from your site.
PT Este guia mostra como adicionar links que o visitante pode clicar no seu site. Saiba mais sobre como criar links de acesso ao seu site em Compartilhamento de URLs a partir do seu site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
guide | guia |
visitors | visitante |
click | clicar |
sharing | compartilhamento |
links | links |
urls | urls |
can | pode |
this | este |
learn | saiba |
from | partir |
your | seu |
more | mais |
about | sobre |
EN LinkedIn also provides retargeting for website visitors, enabling the website owner to show personalized ads off its website by using this data, without identifying the member.
PT O LinkedIn também fornece redirecionamento para os visitantes do site, permitindo que o proprietário do site mostre anúncios personalizados fora de seu site, usando esses dados, sem identificar o membro.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
visitors | visitantes |
enabling | permitindo |
personalized | personalizados |
identifying | identificar |
member | membro |
owner | proprietário |
ads | anúncios |
data | dados |
provides | fornece |
show | mostre |
without | sem |
website | site |
using | usando |
also | também |
the | o |
for | de |
EN You don't want your website to be a billboard. Unlike other website builders Yola helps you build a website that doesn't bombard your site visitors with third-party advertisements.
PT Você não quer que seu site seja um outdoor para propagandas. Ao contrário de outros construtores de site, o Yola ajuda a construir um site que não bombardeie os visitantes com anúncios de terceiros.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
billboard | outdoor |
builders | construtores |
yola | yola |
helps | ajuda |
visitors | visitantes |
advertisements | anúncios |
a | um |
other | outros |
third | terceiros |
want | quer |
you | você |
unlike | contrário |
third-party | a |
EN You don't want your website to be a billboard. Unlike other website builders, Yola helps you build a website that doesn't bombard your site visitors with third-party advertisements.
PT Você não quer que seu site seja um outdoor. Ao contrário de outros construtores de site, o Yola ajuda a construir um site que não bombardeie os visitantes com anúncios de terceiros.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
billboard | outdoor |
builders | construtores |
yola | yola |
helps | ajuda |
visitors | visitantes |
advertisements | anúncios |
a | um |
other | outros |
third | terceiros |
want | quer |
you | você |
unlike | contrário |
third-party | a |
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
PT Se você fizer upload de imagens para o site, evite fazer upload de imagens com dados de localização incorporados (EXIF GPS) incluídos. Os visitantes do site podem baixar e extrair quaisquer dados de localização de imagens no site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
images | imagens |
avoid | evite |
embedded | incorporados |
data | dados |
gps | gps |
included | incluídos |
visitors | visitantes |
if | se |
download | baixar |
extract | extrair |
on | no |
can | podem |
you | você |
upload | upload |
website | site |
location | localização |
and | e |
the | o |
EN LinkedIn also provides retargeting for website visitors, enabling the website owner to show personalized ads off its website by using this data, without identifying the member.
PT O LinkedIn também fornece redirecionamento para os visitantes do site, permitindo que o proprietário do site mostre anúncios personalizados fora de seu site, usando esses dados, sem identificar o membro.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
visitors | visitantes |
enabling | permitindo |
personalized | personalizados |
identifying | identificar |
member | membro |
owner | proprietário |
ads | anúncios |
data | dados |
provides | fornece |
show | mostre |
without | sem |
website | site |
using | usando |
also | também |
the | o |
for | de |
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
PT Se você carregar imagens para o site, você deve evitar carregar imagens com dados de localização incorporados (EXIF GPS) incluídos. Os visitantes do site podem descarregar e extrair quaisquer dados de localização das imagens do site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
images | imagens |
avoid | evitar |
embedded | incorporados |
data | dados |
gps | gps |
included | incluídos |
visitors | visitantes |
if | se |
upload | carregar |
extract | extrair |
download | descarregar |
can | podem |
you | você |
website | site |
should | deve |
location | localização |
to | para |
and | e |
the | o |
EN Most visitors now access Google from a mobile device, so Google prioritizes the version of your site that works best for the largest number of potential visitors.
PT Atualmente, a maioria dos visitantes acessa o Google a partir de um dispositivo móvel, portanto, o Google prioriza a versão do seu site que funciona melhor para o maior número de potenciais visitantes.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
visitors | visitantes |
device | dispositivo |
prioritizes | prioriza |
potential | potenciais |
access | acessa |
site | site |
now | atualmente |
a | um |
mobile | móvel |
from | partir |
works | funciona |
largest | o maior |
the | o |
number | número |
so | portanto |
best | melhor |
of | do |
your | seu |
EN For example, is it to convey information, or is it decorative? What do visitors with vision impairments need to know about the image to access all the information available to sighted visitors?
PT Por exemplo, foi para transmitir informações ou apenas para decorar? O que os visitantes com deficiência visual precisam saber sobre a imagem para ter acesso a todas as informações disponíveis para os visitantes sem deficiência visual?
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
visitors | visitantes |
or | ou |
image | imagem |
access | acesso |
available | disponíveis |
information | informações |
vision | para |
with | sem |
need to | precisam |
example | exemplo |
about | sobre |
the | o |
EN He owns a media company which consists of a portfolio of websites ranging from 100,000 visitors to a couple thousand visitors monthly, including PrisonInsight.com.
PT Ele é proprietário de uma empresa de mídia que consiste em um portfólio de websites que varia de 100.000 visitantes a alguns milhares de visitantes por mês, incluindo PrisonInsight.com.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
media | mídia |
portfolio | portfólio |
websites | websites |
visitors | visitantes |
including | incluindo |
of | de |
a | um |
monthly | mês |
he | ele |
to | a |
EN Themes for which visitors have a preference. In other words, themes that visitors like to read about, but not necessarily buy related product. Such as:
PT Temas pelos quais os visitantes têm preferência. Ou seja, gostam de ler sobre o assunto, mas não necessariamente comprar os produtos relacionados a ele. Alguns exemplos:
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
themes | temas |
visitors | visitantes |
preference | preferência |
necessarily | necessariamente |
related | relacionados |
buy | comprar |
read | ler |
but | mas |
which | o |
not | ou |
about | sobre |
a | produtos |
EN Visitors obtain a lot of interesting information about the art of brewing on an exciting tour of Brauquöll Appenzell (Brewery Source Appenzell). The tour enables visitors to learn how Appenzell beer and Säntis Malt are created from fresh spring water.
PT O mundo de aventuras "Kambly Erlebnis" em Trubschachen é um ponto de encontro que oferece atrações para todos os sentidos, onde os visitantes descobrem os segredos da arte da confeitaria fina e a origem da Kambly, e também vivem momentos de alegria.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
visitors | visitantes |
art | arte |
a | um |
of | de |
learn | e |
the | o |
EN These companies may use information (not including name, address, email address or telephone number) about visitors to our Websites to provide advertisements about goods and services of interest to such visitors
PT Essas empresas podem usar informações (não incluindo nome, endereço, endereço de e-mail ou número de telefone) sobre visitantes aos nossos sites para fornecer anúncios sobre bens e serviços de interesse para tais visitantes
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
companies | empresas |
telephone | telefone |
visitors | visitantes |
websites | sites |
advertisements | anúncios |
interest | interesse |
use | usar |
including | incluindo |
or | ou |
information | informações |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
to | fornecer |
services | serviços |
about | sobre |
may | podem |
of | de |
our | nossos |
and | e |
EN These cookies collect information about how visitors use the Site or Services, for instance which pages visitors go to most often, and if they get error messages from web pages
PT Esses cookies coletam informações sobre como os visitantes usam o Site ou os Serviços, por exemplo, para quais páginas os visitantes vão com mais frequência e se recebem mensagens de erro de páginas da web
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
cookies | cookies |
visitors | visitantes |
services | serviços |
error | erro |
or | ou |
pages | páginas |
if | se |
web | web |
site | site |
information | informações |
instance | por exemplo |
for instance | exemplo |
messages | mensagens |
and | e |
the | o |
for | de |
about | sobre |
use | com |
EN The more visitors you refer, and the more of those visitors who purchase products from Unity, the more you get paid.
PT Quanto mais visitantes você indicar e quanto mais visitantes comprarem produtos da Unity, mais você receberá.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
visitors | visitantes |
unity | unity |
you | você |
and | e |
get | receber |
more | mais |
products | produtos |
EN We use cookies to store visitors preferences, and record past activity at a site in order to provide better service when visitors return to our site.
PT Utilizamos cookies para guardar preferências de nossos visitantes e registrar atividade anterior num site de forma a oferecer um melhor serviço quando os visitantes regressam ao nosso site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
cookies | cookies |
visitors | visitantes |
preferences | preferências |
better | melhor |
store | guardar |
record | registrar |
activity | atividade |
site | site |
service | serviço |
we use | utilizamos |
a | um |
return | para |
when | quando |
to | oferecer |
and | e |
in | de |
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
PT Os cookies de publicidade são usados para fornecer aos visitantes anúncios e campanhas de marketing relevantes. Esses cookies rastreiam os visitantes em sites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
cookies | cookies |
used | usados |
visitors | visitantes |
websites | sites |
information | informações |
customized | personalizados |
track | rastreiam |
ads | anúncios |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
advertisement | publicidade |
to | fornecer |
are | são |
with | aos |
relevant | relevantes |
and | e |
EN Themes for which visitors have a preference. In other words, themes that visitors like to read about, but not necessarily buy related product. Such as:
PT Temas pelos quais os visitantes têm preferência. Ou seja, gostam de ler sobre o assunto, mas não necessariamente comprar os produtos relacionados a ele. Alguns exemplos:
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
themes | temas |
visitors | visitantes |
preference | preferência |
necessarily | necessariamente |
related | relacionados |
buy | comprar |
read | ler |
but | mas |
which | o |
not | ou |
about | sobre |
a | produtos |
EN The more visitors you refer, and the more of those visitors who purchase products from Unity, the more you get paid.
PT Quanto mais visitantes você indicar e quanto mais visitantes comprarem produtos da Unity, mais você receberá.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
visitors | visitantes |
unity | unity |
you | você |
and | e |
get | receber |
more | mais |
products | produtos |
EN These cookies collect information about how visitors use our websites, including which pages visitors go to most often and if they receive error messages from certain pages
PT Esses cookies coletam informações sobre como os visitantes usam nossos sites, inclusive as páginas visitadas com mais frequência e se recebem mensagens de erro em páginas específicas
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
cookies | cookies |
visitors | visitantes |
error | erro |
websites | sites |
pages | páginas |
if | se |
information | informações |
messages | mensagens |
our | nossos |
and | e |
receive | recebem |
about | sobre |
EN Most visitors now access Google from a mobile device, so Google prioritizes the version of your site that works best for the largest number of potential visitors.
PT Atualmente, a maioria dos visitantes acessa o Google a partir de um dispositivo móvel, portanto, o Google prioriza a versão do seu site que funciona melhor para o maior número de potenciais visitantes.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
visitors | visitantes |
device | dispositivo |
prioritizes | prioriza |
potential | potenciais |
access | acessa |
site | site |
now | atualmente |
a | um |
mobile | móvel |
from | partir |
works | funciona |
largest | o maior |
the | o |
number | número |
so | portanto |
best | melhor |
of | do |
your | seu |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან