თარგმნეთ "sale" პორტუგალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "sale" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან პორტუგალიური

sale-ის თარგმანები

"sale" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პორტუგალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

sale compra de vendas empresa empresas mercado negócio negócios promoção serviço venda vendas

ინგლისური-ის თარგმანი პორტუგალიური-დან sale-ზე

ინგლისური
პორტუგალიური

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

ინგლისური პორტუგალიური
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
pokemon pokemon
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de YuGiOh. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

ინგლისური პორტუგალიური
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Magic. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

ინგლისური პორტუგალიური
ebay ebay
magic magic
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Basquete. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

ინგლისური პორტუგალიური
ebay ebay
basketball basquete
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol Americano. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

ინგლისური პორტუგალიური
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
football futebol
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN As a result, we separate Affiliates who generated a last-click sale (direct sale) and the Affiliate who have only contributed to one(indirect sale)

PT Então distingue-se o afiliado que realizou o último clique (venda direta) daquele que apenas participou (venda assistida)

ინგლისური პორტუგალიური
sale venda
direct direta
affiliate afiliado
last último
click clique
the o
to então

EN You can do this by announcing a limited-time sale, a sale of a product that you will only put up for sale once and never again

PT Você pode fazer isso anunciando uma venda por tempo limitado, a venda de um produto que você só colocará à venda uma vez e nunca mais

ინგლისური პორტუგალიური
announcing anunciando
sale venda
limited limitado
product produto
never nunca
you você
a um
time tempo
can pode
again mais
of de
and e
this isso
do fazer

EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol Americano. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

ინგლისური პორტუგალიური
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
football futebol
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Basquete. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

ინგლისური პორტუგალიური
ebay ebay
basketball basquete
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Hockey Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartões de Hóquei. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

ინგლისური პორტუგალიური
ebay ebay
hockey hóquei
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
the o
each cada
card cartão
cards cartões
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Soccer Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

ინგლისური პორტუგალიური
ebay ebay
soccer futebol
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

ინგლისური პორტუგალიური
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
pokemon pokemon
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Magic. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

ინგლისური პორტუგალიური
ebay ebay
magic magic
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de YuGiOh. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

ინგლისური პორტუგალიური
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

ინგლისური პორტუგალიური
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
pokemon pokemon
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN Content can promote the sale of alcohol only in countries that allow the sale and advertisement of alcohol. Content must not:

PT O conteúdo pode promover a venda de álcool apenas nos países que permitam a venda e a publicidade de álcool. O conteúdo não deve:

ინგლისური პორტუგალიური
content conteúdo
promote promover
sale venda
countries países
advertisement publicidade
alcohol álcool
allow permitam
can pode
the o
not não
that que
of do
and e
must deve

EN That sharing may be considered a "sale" under the California Consumer Privacy Act, which defines "selling" and "sale" broadly

PT Esse compartilhamento pode ser considerado uma “venda” pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, que apresenta uma definição ampla para os termos “vender” e “venda

ინგლისური პორტუგალიური
sharing compartilhamento
considered considerado
california califórnia
consumer consumidor
privacy privacidade
act lei
a uma
sale venda
may pode
be ser
selling vender
which que
and e

EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates

PT As datas de venda do Steam são geralmente um caso de adivinhação ou conjectura com base em períodos de venda anteriores. Desta vez, a Valve

ინგლისური პორტუგალიური
sale venda
usually geralmente
or ou
are são
dates datas
a um
periods períodos
based com
of do
the as
this desta

EN The terms and conditions of sale associated with the rate on the other website must be equivalent to the terms and conditions of sale for the rate booked on one of the Accor group websites for application of the Best price guarantee.

PT As condições de venda associadas ao preço do outro site Internet devem ser equivalentes às condições de venda do preço num dos sites Internet do grupo Accor para a aplicação da Garantia do melhor preço.

ინგლისური პორტუგალიური
sale venda
associated associadas
accor accor
guarantee garantia
price preço
group grupo
website site
conditions condições
be ser
websites sites
best melhor
with aplicação
of do
must devem
the as

EN =IF(WEEKNUMBER([Order Date]2) > 26, "2nd Half Sale", "H1 Sale")

PT =IF(WEEKNUMBER([Data do Pedido]2) > 26, “Venda do segundo semestre”, “Venda do primeiro semestre”)

ინგლისური პორტუგალიური
order pedido
date data
sale venda

EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".

PT Se o número que representa a semana do ano para a data da coluna “Data do Pedido”, linha 2, for maior que 26, a função resultará o valor “Venda do segundo semestre”, senão resultará o valor “Venda do primeiro semestre”.

EN Sale Price – If you want to have a sale or decide to lower the price and want it to be more known

PT Preço de venda - Se você quiser ter uma venda ou decidir abaixar o preço e quer que seja mais conhecido

ინგლისური პორტუგალიური
sale venda
decide decidir
known conhecido
price preço
if se
the o
or ou
and e
a uma
want quiser
you você
more mais

EN On Sale – Will Show a slash through the normal price, with the new Sale price listed if selected.

PT À venda - mostrará uma barra através do preço normal, com o novo preço de venda listado se selecionado.

EN You can earn up to $25 per sale. We have flexible pricing depends on country. We're constantly improving our conversion rate and sale amount.

PT Você pode ganhar até $25 por venda. Nós temos flexible pricing depende do país. Estamos constantemente a melhorar a nossa taxa de conversão e o valor da venda.

ინგლისური პორტუგალიური
sale venda
country país
constantly constantemente
improving melhorar
pricing pricing
conversion conversão
rate taxa
earn ganhar
you você
can pode
depends depende
we temos
and e

EN Right to Opt-out of the Sale of Personal Data: You have the right to opt-out of the sale of personal data we have collected about you. As of the date of this Policy, Auth0 does not sell the personal data we have collected about you.

PT Direito de desativar a venda de dados pessoais: você tem o direito de desativar a venda de dados pessoais que coletamos sobre você. A partir da data desta Política, a Auth0 não vende os dados pessoais que coletamos sobre você.

ინგლისური პორტუგალიური
right direito
policy política
of de
data dados
you você
personal pessoais
to partir
the o
about sobre
date data
this desta

EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates

PT As datas de venda do Steam geralmente são um caso de adivinhação ou conjecturas com base em períodos de venda anteriores. Desta vez, a Valve

ინგლისური პორტუგალიური
sale venda
usually geralmente
or ou
are são
dates datas
a um
periods períodos
based com
of do
the as
this desta

EN That sharing may be considered a "sale" under the California Consumer Privacy Act, which defines "selling" and "sale" broadly

PT Esse compartilhamento pode ser considerado uma “venda” pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, que apresenta uma definição ampla para os termos “vender” e “venda

ინგლისური პორტუგალიური
sharing compartilhamento
considered considerado
california califórnia
consumer consumidor
privacy privacidade
act lei
a uma
sale venda
may pode
be ser
selling vender
which que
and e

EN Serial number aggregation for supply chain security and product authentication at the point of sale can help prevent counterfeiting, diversion and sale of product through unauthorized channels.

PT A agregação do número de série para a segurança da cadeia de suprimentos e a autenticação do produto no ponto de venda pode ajudar a prevenir a falsificação, desvio e venda de um produto por canais não autorizados.

ინგლისური პორტუგალიური
aggregation agregação
chain cadeia
security segurança
authentication autenticação
point ponto
sale venda
can pode
help ajudar
prevent prevenir
channels canais
product produto
serial série
at no
the a
number número
supply suprimentos
and e
of do

EN Retailers are requested to remove the recalled products from sale and to display a point-of-sale recall notice in stores where the affected batches were sold

PT Solicita-se aos varejistas que retirem os produtos recolhidos da venda e exibam um aviso de recall no ponto de venda nas lojas onde os lotes afetados foram vendidos

ინგლისური პორტუგალიური
notice aviso
affected afetados
batches lotes
point ponto
retailers varejistas
sale venda
stores lojas
sold vendidos
a um
the os
to nas
where onde
products produtos
were foram
and e
of de

EN Content can promote the sale of alcohol only in countries that allow the sale and advertisement of alcohol. Content must not:

PT O conteúdo pode promover a venda de álcool apenas nos países que permitam a venda e a publicidade de álcool. O conteúdo não deve:

ინგლისური პორტუგალიური
content conteúdo
promote promover
sale venda
countries países
advertisement publicidade
alcohol álcool
allow permitam
can pode
the o
not não
that que
of do
and e
must deve

EN I am sure you have heard the saying, ?A picture is worth a thousand words.? On your eCommerce website, a great product picture can make the difference between sale or no-sale.

PT Estou certo de que já ouviram o ditado: "Uma imagem vale mais que mil palavras". No seu site de comércio electrónico, uma grande imagem do produto pode fazer a diferença entre venda ou não venda.

ინგლისური პორტუგალიური
picture imagem
website site
sale venda
worth vale
is é
can pode
or ou
product produto
thousand mil
difference diferença
i estou
between de
the o
a uma
words palavras
great grande
your seu

EN Cash sale of merchandise is recorded in the cash receipt journal. A credit sale of an asset is recorded in general journal.

PT A venda à vista de mercadorias é registrada no diário de recebimento de caixa. Uma venda a crédito de um ativo é registrada no diário geral.

ინგლისური პორტუგალიური
cash caixa
sale venda
receipt recebimento
journal diário
credit crédito
asset ativo
is é
general geral
a um
of de
the a

PT A entrevista na pesquisa qualitativa - mecanismos para validação dos resultados

ინგლისური პორტუგალიური
the a
in dos

EN For Reseller or Partner orders, the application of the US sale is based on the location of the Reseller/Partner and not the location of the customer or technical contact

PT Para pedidos de Revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto sobre vendas dos EUA é baseada na localidade do Revendedor/Parceiro e não na localidade do cliente ou contato técnico

ინგლისური პორტუგალიური
reseller revendedor
partner parceiro
orders pedidos
sale vendas
technical técnico
contact contato
or ou
is é
customer cliente
based on baseada
location localidade
the a
us eua
on sobre
of do
and e

EN With the recent end-of-sale of our server products, server software maintenance renewals can be purchased through February 23, 2023

PT Com o recente fim do período de venda dos produtos de servidor, as renovações da manutenção do software do servidor podem ser compradas no máximo até 23 de fevereiro de 2023

ინგლისური პორტუგალიური
renewals renovações
february fevereiro
sale venda
recent recente
server servidor
software software
maintenance manutenção
the o
products produtos
of do
be ser
can podem

EN **With the end-of-sale of our server products, server licenses can be renewed no further than February 2, 2024.

PT **Com o fim do período de venda dos produtos de servidor, as licenças de servidor podem ser renovadas no máximo até 2 de fevereiro de 2024.

ინგლისური პორტუგალიური
server servidor
licenses licenças
february fevereiro
sale venda
the o
products produtos
of do
be ser
can podem

EN If your customer service team is dealing with shipping complaints around a major sale, your organization can prepare in advance for the next logistical challenge.

PT Se sua equipe de atendimento ao cliente estiver lidando com reclamações de remessa durante uma grande venda, sua organização poderá se preparar com antecedência para o próximo desafio logístico.

ინგლისური პორტუგალიური
customer cliente
dealing lidando
shipping remessa
complaints reclamações
major grande
sale venda
prepare preparar
challenge desafio
if se
team equipe
organization organização
the o
can poderá
a uma
customer service atendimento
your sua

EN Funk / Soul Vinyl Records, CDs, and More For Sale at Discogs Marketplace

PT Funk / Soul Discos de vinil, CDs e muito mais À Venda no Mercado do Discogs

ინგლისური პორტუგალიური
records discos
cds cds
at no
more mais
sale venda
marketplace mercado
vinyl vinil
and e

EN Pop Rock Vinyl Records, CDs, and More For Sale at Discogs Marketplace

PT Pop Rock Discos de vinil, CDs e muito mais À Venda no Mercado do Discogs

ინგლისური პორტუგალიური
pop pop
records discos
cds cds
at no
more mais
sale venda
marketplace mercado
vinyl vinil
and e

EN House Vinyl Records, CDs, and More For Sale at Discogs Marketplace

PT House Discos de vinil, CDs e muito mais À Venda no Mercado do Discogs

ინგლისური პორტუგალიური
records discos
cds cds
more mais
sale venda
marketplace mercado
at no
vinyl vinil
house de
and e

EN Pop Vinyl Records, CDs, and More For Sale at Discogs Marketplace

PT Pop Discos de vinil, CDs e muito mais À Venda no Mercado do Discogs

ინგლისური პორტუგალიური
pop pop
records discos
cds cds
at no
more mais
sale venda
marketplace mercado
vinyl vinil
and e

EN Rock Vinyl Records, CDs, and More For Sale at Discogs Marketplace

PT Rock Discos de vinil, CDs e muito mais À Venda no Mercado do Discogs

ინგლისური პორტუგალიური
records discos
cds cds
at no
more mais
sale venda
marketplace mercado
vinyl vinil
and e

EN Catalog your collection and keep tabs on current market value. Add items to your "wantlist" to be notified when rarities come up for sale!

PT Catalogue sua coleção e mantenha o controle sobre o valor atual de mercado. Adicione itens à sua "lista de desejos" para ser notificado quando as raridades forem colocadas à venda!

ინგლისური პორტუგალიური
collection coleção
current atual
add adicione
notified notificado
market mercado
sale venda
be ser
keep mantenha
value valor
items itens
when quando
and e
for de

EN Digital content is not available for sale or trade on Discogs.

PT O conteúdo digital não está disponível para venda ou troca no Discogs.

ინგლისური პორტუგალიური
digital digital
content conteúdo
sale venda
trade troca
discogs discogs
or ou
on no
available disponível

EN Like How One Small Lead Grew Into A Huge Sale SlideShare.

ინგლისური პორტუგალიური
slideshare slideshare
small small
lead lead
huge huge
one one
into into
like gostar

PT Todos os livros são de venda final e não podem ser devolvidos

ინგლისური პორტუგალიური
books livros
final final
sale venda
cannot os
are são
all todos
and e
be ser

EN Discovery Sale - Up to 30% off Science and Technology books + free shipping

PT Promoção Discovery - até 30% de desconto em livros nas áreas de ciência e tecnologia + envio gratuito

ინგლისური პორტუგალიური
sale promoção
books livros
free gratuito
shipping envio
science ciência
technology tecnologia
to nas
and e
off de

EN From virtual dressing rooms to contactless point-of-sale and everything in between, retail at the edge is changing the ways consumers shop.

PT De provadores virtuais a pontos de venda sem contato físico e tudo que está no meio, o varejo na borda está mudando a maneira como consumidores compram.

ინგლისური პორტუგალიური
virtual virtuais
contactless sem contato
edge borda
changing mudando
ways maneira
consumers consumidores
retail varejo
sale venda
is está
the o
and e
everything tudo
at na
of de

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.

ინგლისური პორტუგალიური
act act
supply supply
of of
or ou
and and
any qualquer

EN Then, when consumers get to your landing page, you draw them toward the sale.

PT Então, quando consumidores entrarem em sua landing page, você os guiará para a venda.

ინგლისური პორტუგალიური
consumers consumidores
sale venda
landing landing
page page
the os
you você
when quando

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან