თარგმნეთ "rugged android devices" პორტუგალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "rugged android devices" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან პორტუგალიური

rugged android devices-ის თარგმანები

"rugged android devices" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პორტუგალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

rugged robusto robustos
android android aplicativo android iphone linux mobile móveis telefones
devices acesso aparelhos apenas aplicativo aplicativos app base cada com como conexão conteúdo criar de desktop dispositivo dispositivos do equipe este fazer ferramentas forma gerenciamento hardware internet iphone mac móvel pc plataforma produtos recursos rede redes serviço serviços sistema sistemas site software suporte tecnologia tempo todo todos tudo uma usando usar use uso web

ინგლისური-ის თარგმანი პორტუგალიური-დან rugged android devices-ზე

ინგლისური
პორტუგალიური

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.

ინგლისური პორტუგალიური
android android
devices dispositivos
smartphones smartphones
pos pos
tablets tablets
set set
remote remoto
including incluindo
more mais
top top
learn saiba
and e
into em

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.

ინგლისური პორტუგალიური
android android
devices dispositivos
smartphones smartphones
pos pos
tablets tablets
set set
remote remoto
including incluindo
more mais
top top
learn saiba
and e
into em

EN There’s a large selection to choose from, with varying options ranging from “semi-rugged”, “ fully rugged”, to “business rugged”.

PT uma grande seleção para escolher, com várias opções que variam de "semi-robusto", "totalmente robusto" a "robusto para negócios".

ინგლისური პორტუგალიური
large grande
fully totalmente
rugged robusto
business negócios
selection seleção
from de
choose escolher
to a
options opções
a uma

PT Para acesso remoto não supervisionados a dispositivos Android robustos e IoT

ინგლისური პორტუგალიური
access acesso
android android
devices dispositivos
iot iot
remote remoto
and e

PT Acesso remoto não supervisionado a dispositivos Android robustos e IoT

ინგლისური პორტუგალიური
access acesso
android android
devices dispositivos
iot iot
remote remoto
to a

EN From your Windows or Mac computer, you can support and remote into your rugged Android devices

PT Usando seu computador Windows ou Mac, você pode oferecer suporte e se conectar remotamente a seus dispositivos Android robustos

ინგლისური პორტუგალიური
windows windows
support suporte
remote remotamente
android android
or ou
mac mac
computer computador
devices dispositivos
can pode
you você
and e

EN Splashtop works with device manufacturers to support remote access and remote control to Android devices with tailor-made add-ons for Splashtop Rugged & IoT.

PT A Splashtop trabalha com fabricantes de dispositivos para suportar acesso remoto e controle remoto a dispositivos Android com complementos feitos sob medida para a Splashtop Rugged & IoT.

ინგლისური პორტუგალიური
splashtop splashtop
works trabalha
manufacturers fabricantes
access acesso
android android
tailor-made sob medida
iot iot
made feitos
amp amp
control controle
to support suportar
remote remoto
devices dispositivos
ons complementos
and e

EN Learn how to enable USB Debugging on Android devices. This procedure makes it possible to send the application developed by the Delphi IDE to be sent directly to the Android device through the ADB (Android Debug Bridge).

PT Aprenda como habilitar a depuração USB em dispositivos Android. Este procedimento possibilita o envio da aplicação desenvolvida pelo IDE Delphi para ser enviada diretamente para o dispositivo Android através do ADB (Android Debug Bridge).

ინგლისური პორტუგალიური
learn aprenda
usb usb
android android
procedure procedimento
makes é
possible possibilita
developed desenvolvida
ide ide
directly diretamente
bridge bridge
delphi delphi
be ser
sent enviada
device dispositivo
devices dispositivos
application aplicação
the o
this este
debugging depuração
to send envio

EN Remotely access and control Samsung, LG and Lenovo devices and Android devices running Android 8 or later, such as Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony and ZTE.

PT Acesse e controle dispositivos Samsung, LG e Lenovo e dispositivos Android com Android 8 ou posterior, como Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony e ZTE, tudo isso de maneira completamente remota.

ინგლისური პორტუგალიური
access acesse
control controle
samsung samsung
lg lg
lenovo lenovo
devices dispositivos
android android
google google
pixel pixel
oneplus oneplus
htc htc
huawei huawei
sony sony
oppo oppo
remotely remota
or ou
as como
running de
and e

EN Remotely access and control Samsung, LG and Lenovo devices and Android devices running Android 8 or later, such as Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony and ZTE.

PT Acesse e controle dispositivos Samsung, LG e Lenovo e dispositivos Android com Android 8 ou posterior, como Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony e ZTE, tudo isso de maneira completamente remota.

ინგლისური პორტუგალიური
access acesse
control controle
samsung samsung
lg lg
lenovo lenovo
devices dispositivos
android android
google google
pixel pixel
oneplus oneplus
htc htc
huawei huawei
sony sony
oppo oppo
remotely remota
or ou
as como
running de
and e
ინგლისური პორტუგალიური
android android
device dispositivos
management gestão
for de
with para
ინგლისური პორტუგალიური
android android
device dispositivos
management gestão
for de
with para

EN The Vimeo Android TV app is supported on any Android TV device (such as NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box, or Sony TVs) running Android 7.0 or newer.

PT O aplicativo do Vimeo Android TV é suportado em qualquer dispositivo Android TV (como NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box ou TVs da Sony) executando Android 7.0 ou mais recente.

ინგლისური პორტუგალიური
vimeo vimeo
android android
supported suportado
nvidia nvidia
box box
sony sony
app aplicativo
device dispositivo
or ou
the o
tv tv
is é
xiaomi xiaomi
mi mi
running em
as como
tvs tvs
newer mais recente
any qualquer

EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*

PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*

ინგლისური პორტუგალიური
enable habilite
virtualization virtualização
docker docker
windows windows
emulator emulador
android android
studio studio
iphone iphone
rad rad
and e
install instalar
visual visual
in em
more mais

EN The list of skills essential for an Android app developer includes proficiency in Java, knowledge of Android SDK and Android Studio, as well as an understanding of XML and Material Design.

PT A lista de habilidades essenciais para um desenvolvedor de aplicativos Android inclui proficiência em Java, conhecimento de SDK Android e Android Studio, bem como uma compreensão de XML e Design de Material.

ინგლისური პორტუგალიური
android android
app aplicativos
developer desenvolvedor
includes inclui
java java
sdk sdk
studio studio
well bem
xml xml
material material
design design
skills habilidades
proficiency proficiência
list lista
essential essenciais
an um
in em
knowledge conhecimento
the a
of de
as como
and e

EN KACE Go Mobile App for Android is compatible with Android phones and tablets, and requires Android 5.0 or higher.

PT O aplicativo móvel KACE Go para Android é compatível com tablets e telefones Android e requer Android 5.0 ou superior.

ინგლისური პორტუგალიური
android android
or ou
is é
tablets tablets
app aplicativo
phones telefones
requires requer
go go
mobile móvel
compatible compatível
and e

EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

PT As notificações Web push são compatíveis com os navegadores Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, e Opera Desktop & Android, assim como Edge Android.

ინგლისური პორტუგალიური
push push
notifications notificações
compatible compatíveis
desktop desktop
android android
opera opera
chrome chrome
amp amp
firefox firefox
web web
are são
and e
with assim

EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*

PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*

ინგლისური პორტუგალიური
enable habilite
virtualization virtualização
docker docker
windows windows
emulator emulador
android android
studio studio
iphone iphone
rad rad
and e
install instalar
visual visual
in em
more mais

EN The Vimeo Android TV app is supported on any Android TV device (such as NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box, or Sony TVs) running Android 7.0 or newer.

PT O aplicativo do Vimeo Android TV é suportado em qualquer dispositivo Android TV (como NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box ou TVs da Sony) executando Android 7.0 ou mais recente.

ინგლისური პორტუგალიური
vimeo vimeo
android android
supported suportado
nvidia nvidia
box box
sony sony
app aplicativo
device dispositivo
or ou
the o
tv tv
is é
xiaomi xiaomi
mi mi
running em
as como
tvs tvs
newer mais recente
any qualquer

EN Remotely support mobile and rugged devices, kiosks, digital signage, POS, ELD and more.

PT Suporte remotamente dispositivos móveis e robustos, quiosques, sinalização digital, POS, ELD e muito mais.

ინგლისური პორტუგალიური
remotely remotamente
support suporte
mobile móveis
devices dispositivos
signage sinalização
pos pos
more mais

EN The flexible design accepts a variety of both current and future generation mobile devices and augments their capability in rugged housing, tough enough to stand up to the most challenging environments.

PT O design flexível aceita uma variedade de dispositivos móveis de geração atual e futura e aumenta a capacidade em uma caixa robusta o suficiente para suportar até os ambientes mais difíceis.

ინგლისური პორტუგალიური
flexible flexível
accepts aceita
variety variedade
current atual
future futura
mobile móveis
devices dispositivos
capability capacidade
environments ambientes
design design
generation geração
in em
of de
a uma
and e
the o
ინგლისური პორტუგალიური
iot iot
devices dispositivos
never nunca
from dos
your seus
and e

EN Remotely support mobile and rugged devices, kiosks, digital signage, POS, ELD and more.

PT Suporte remotamente dispositivos móveis e robustos, quiosques, sinalização digital, POS, ELD e muito mais.

ინგლისური პორტუგალიური
remotely remotamente
support suporte
mobile móveis
devices dispositivos
signage sinalização
pos pos
more mais

EN The flexible design accepts a variety of both current and future generation mobile devices and augments their capability in rugged housing, tough enough to stand up to the most challenging environments.

PT O design flexível aceita uma variedade de dispositivos móveis de geração atual e futura e aumenta a capacidade em uma caixa robusta o suficiente para suportar até os ambientes mais difíceis.

ინგლისური პორტუგალიური
flexible flexível
accepts aceita
variety variedade
current atual
future futura
mobile móveis
devices dispositivos
capability capacidade
environments ambientes
design design
generation geração
in em
of de
a uma
and e
the o

EN There have been claims that the Android app accesses location data, as the prompt for Bluetooth API access on Android devices appears to ask for location permissions

PT Houve alegações de que o aplicativo Android acessa dados de localização, pois a solicitação de acesso à API Bluetooth em dispositivos Android parece solicitar permissões de localização

ინგლისური პორტუგალიური
location localização
data dados
bluetooth bluetooth
appears parece
android android
app aplicativo
prompt solicitar
api api
devices dispositivos
permissions permissões
access acesso
the o

EN Mobile devices screen remote viewing for iOS and Android or Android remote control for your MDM solution.

PT Dispositivos móveis tela visualização remota para iOS e Android ou Android controle remoto para sua solução MDM.

ინგლისური პორტუგალიური
mobile móveis
devices dispositivos
ios ios
android android
or ou
mdm mdm
solution solução
screen tela
control controle
remote remoto
viewing para
and e

EN Teachers can control their computer from an iPad or Android device, annotate over lesson content, and share with student iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, and Chrome browser on PCs and Macs.

PT Os professores podem controlar seu computador a partir de um iPad ou dispositivo Android, anotar sobre o conteúdo das aulas e compartilhar com iPads, iPhones, dispositivos Android, Chromebooks e navegador Chrome em PCs e Macs.

ინგლისური პორტუგალიური
teachers professores
can podem
control controlar
ipad ipad
android android
annotate anotar
content conteúdo
student aulas
ipads ipads
iphones iphones
chromebooks chromebooks
browser navegador
macs macs
chrome chrome
pcs pcs
computer computador
an um
or ou
device dispositivo
from partir
devices dispositivos
and e
over de

EN Remotely access and control Android devices from your PC (Windows or Mac), iOS, or Android device, even without an end-user present

PT Acesse e controle dispositivos Android remotamente usando seu PC (Windows ou Mac), iOS ou dispositivo Android, mesmo sem um usuário final presente

ინგლისური პორტუგალიური
remotely remotamente
access acesse
control controle
android android
windows windows
ios ios
present presente
end final
pc pc
or ou
mac mac
user usuário
device dispositivo
without sem
devices dispositivos
an um
even mesmo
and e

EN There have been claims that the Android app accesses location data, as the prompt for Bluetooth API access on Android devices appears to ask for location permissions

PT Houve alegações de que o aplicativo Android acessa dados de localização, pois a solicitação de acesso à API Bluetooth em dispositivos Android parece solicitar permissões de localização

ინგლისური პორტუგალიური
location localização
data dados
bluetooth bluetooth
appears parece
android android
app aplicativo
prompt solicitar
api api
devices dispositivos
permissions permissões
access acesso
the o

EN Teachers can control their computer from an iPad or Android device, annotate over lesson content, and share with student iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, and Chrome browser on PCs and Macs.

PT Os professores podem controlar o seu computador a partir de um iPad ou dispositivo Android, anotar sobre o conteúdo das aulas e partilhar com os iPads dos alunos, iPhones, dispositivos Android, Chromebooks, e o navegador Chrome em PCs e Macs.

ინგლისური პორტუგალიური
teachers professores
can podem
control controlar
ipad ipad
android android
annotate anotar
content conteúdo
ipads ipads
iphones iphones
chromebooks chromebooks
browser navegador
macs macs
chrome chrome
pcs pcs
computer computador
an um
or ou
student alunos
device dispositivo
from partir
devices dispositivos
share com
and e
over de

EN On Android devices, the key is encrypted with the Android Keystore, utilizing Encrypted Shared Preferences

PT Em dispositivos Android, a chave é criptografada com a Chave do Android, utilizando preferências compartilhadas criptografadas

ინგლისური პორტუგალიური
on em
android android
devices dispositivos
preferences preferências
the a
is é
key chave
shared com
with utilizando
encrypted criptografadas

EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.

PT O que isso significa é que, além de os dispositivos iOS poderem manter o aplicativo em segundo plano, os dispositivos Android podem ativar um dispositivo iOS "adormecido", independentemente de quanto tempo ele está em segundo plano.

ინგლისური პორტუგალიური
ios ios
android android
long tempo
a um
is é
device dispositivo
app aplicativo
devices dispositivos
means significa
keep manter
regardless independentemente
in em
of de
can podem
the o
it ele

EN Protect up to 3 devices with easy-to-use apps across all Windows, Mac, iOS and Android devices.

PT Proteja até 3 dispositivos com aplicações fáceis de usar em qualquer dispositivo Windows, Mac, iOS e Android.

ინგლისური პორტუგალიური
protect proteja
windows windows
ios ios
android android
easy fáceis
devices dispositivos
mac mac
apps aplicações
use usar
and e

EN For Knox Manage, you can use Android 5.0+, iOS 8+ and Windows 10 devices, but is most secure on Samsung Galaxy devices integrated with the Knox platform.

PT Para o Knox Manage, você pode usar dispositivos Android 5.0+, iOS 8+ e Windows 10, mas é mais seguro em dispositivos Samsung Galaxy integrados à Knox Platform.

ინგლისური პორტუგალიური
knox knox
android android
ios ios
devices dispositivos
integrated integrados
platform platform
manage manage
windows windows
is é
you você
and e
but mas
samsung samsung
galaxy galaxy
the o
most mais
can pode
for em
use usar
secure seguro

EN Connected devices: Apple TV (tvOS), Amazon Fire TV, Chromecast, Android-based devices

PT Dispositivos conectados: Apple TV (tvOS), Amazon Fire TV, Chromecast, dispositivos baseados em Android

ინგლისური პორტუგალიური
connected conectados
devices dispositivos
apple apple
tvos tvos
amazon amazon
chromecast chromecast
tv tv
fire fire
based baseados
android android

EN Apple has suddenly made it impossible to rent or purchase movies through its Apple TV app if you use it with Android TV devices and Google TV devices ...

PT De repente, a Apple tornou impossível alugar ou comprar filmes por meio de seu aplicativo Apple TV se você usá-lo com dispositivos Android TV e dispos...

ინგლისური პორტუგალიური
apple apple
suddenly de repente
impossible impossível
movies filmes
android android
rent alugar
tv tv
or ou
app aplicativo
if se
devices dispositivos
purchase comprar
you você
use it usá-lo
it lo
to a
through meio
and e

EN Brave VPN is available in the Brave browser on iOS devices. It will be available for Android devices and desktop computers (Linux, Mac, and Windows) very soon.

PT A VPN Brave está disponível no navegador Brave em dispositivos iOS. Ela estará disponível para dispositivos Android e computadores (Linux, Mac e Windows) muito em breve.

ინგლისური პორტუგალიური
vpn vpn
browser navegador
ios ios
android android
linux linux
windows windows
devices dispositivos
computers computadores
mac mac
and e
very muito
in em
soon breve
the a
available disponível
will estará
it ela

EN Brave Rewards is available on all desktop devices (Linux, macOS, and Windows), and on Android mobile devices.

PT As Recompensas Brave estão disponíveis em todos os computadores (Linux, macOS e Windows) e em dispositivos móveis Android.

ინგლისური პორტუგალიური
rewards recompensas
desktop computadores
devices dispositivos
linux linux
macos macos
windows windows
android android
mobile móveis
available disponíveis
and e
on em

EN Protect up to 3 devices with easy-to-use apps across all Windows, Mac, iOS and Android devices.

PT Proteja até 3 dispositivos com aplicações fáceis de usar em qualquer dispositivo Windows, Mac, iOS e Android.

ინგლისური პორტუგალიური
protect proteja
windows windows
ios ios
android android
easy fáceis
devices dispositivos
mac mac
apps aplicações
use usar
and e

EN Select from an impressive list of 300+ ready presets for Apple devices, Android devices, game consoles, etc. It will pick the appropriate format for you to play files on specific device.

PT Selecione a partir de uma lista impressionante de mais de 300 predefinições prontas para dispositivos Apple, dispositivos Android, consoles de jogos, etc. Ele escolherá o formato apropriado para você reproduzir arquivos em um dispositivo específico.

ინგლისური პორტუგალიური
impressive impressionante
ready prontas
presets predefinições
apple apple
android android
consoles consoles
etc etc
files arquivos
select selecione
device dispositivo
devices dispositivos
pick escolher
format formato
you você
an um
list lista
the o
it ele
game jogos
of de
from partir
to play reproduzir

EN It allows directly setting device model as output profile, which makes it simple to transfer and watch DVD contents on Apple devices, Android devices, TVs, etc.

PT Permite definir diretamente o modelo do dispositivo como perfil de saída, o que torna simples a transferência e a visualização do conteúdo do DVD em dispositivos Apple, dispositivos Android, TVs, etc.

ინგლისური პორტუგალიური
directly diretamente
model modelo
profile perfil
dvd dvd
contents conteúdo
apple apple
android android
tvs tvs
etc etc
makes it torna
allows permite
device dispositivo
simple simples
transfer transferência
devices dispositivos
makes o que
output saída
which o
and e

EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.

PT O que isso significa é que, além de os dispositivos iOS poderem manter o aplicativo em segundo plano, os dispositivos Android podem ativar um dispositivo iOS "adormecido", independentemente de quanto tempo ele está em segundo plano.

ინგლისური პორტუგალიური
ios ios
android android
long tempo
a um
is é
device dispositivo
app aplicativo
devices dispositivos
means significa
keep manter
regardless independentemente
in em
of de
can podem
the o
it ele

EN and SOS Unlimited Pay per concurrent technician Support an unlimited number of end-user devices Support Windows, Mac, iOS, and Android devices

PT e SOS Unlimited Pagar por técnico concorrente Suportar um número ilimitado de dispositivos de utilizador final Suportar dispositivos Windows, Mac, iOS e Android

ინგლისური პორტუგალიური
sos sos
technician técnico
support suportar
windows windows
ios ios
android android
user utilizador
devices dispositivos
mac mac
end final
unlimited ilimitado
number número
of de
an um
and e

EN and SOS Unlimited Pay per concurrent technician. Support an unlimited number of end-user devices. Support Windows, Mac, iOS, and Android devices.

PT e SOS Unlimited Pagamento por técnico concorrente. Suporta um número ilimitado de dispositivos do utilizador final. Suporta dispositivos Windows, Mac, iOS, e Android.

ინგლისური პორტუგალიური
sos sos
technician técnico
windows windows
ios ios
android android
user utilizador
devices dispositivos
mac mac
end final
unlimited ilimitado
support suporta
number número
an um
and e
of do

EN Spark Premium unlocks Premium features on all the devices where you use Spark. E.g. if you bought your subscription on iOS, it will be valid for Windows, Mac and Android devices that have Spark installed.

PT A assinatura Spark Premium desbloqueia os recursos Premium em todos os dispositivos onde você usar o Spark. Por exemplo, se você comprou sua assinatura no iOS, ela será válida para dispositivos Windows, Mac e Android que tenham o Spark instalado.

ინგლისური პორტუგალიური
unlocks desbloqueia
bought comprou
subscription assinatura
ios ios
windows windows
android android
installed instalado
spark spark
features recursos
devices dispositivos
use usar
if se
mac mac
premium premium
e e
be ser
where onde
you você
the o
that que
will será

EN Receive alerts when suspicious devices connect to your network.Create a device watch list for tracking monitoring devices by MAC address, IP address, or host name for both your wired and network devices.

PT Receba alertas quando dispositivos suspeitos conectarem-se à sua rede. Crie uma lista de observação de dispositivos para rastrear dispositivos de monitoramento por endereço MAC, endereço IP ou nome do host para os dispositivos com fio e de rede.

ინგლისური პორტუგალიური
receive receba
alerts alertas
ip ip
host host
network rede
monitoring monitoramento
mac mac
or ou
devices dispositivos
a uma
wired com fio
list lista
address endereço
name nome
when quando
by com
and e
for de

EN SolarWinds® User Device Tracker (UDT) automatically discovers, maps, and monitors switches, ports, and network devices. Build a whitelist to keep track of extra-sensitive devices or devices behaving suspiciously.

PT O SolarWinds® User Device Tracker (UDT) descobre, mapeia e monitora switches, portas e dispositivos de rede automaticamente. Crie uma lista de permissões para acompanhar dispositivos altamente confidenciais ou de comportamento suspeito.

ინგლისური პორტუგალიური
automatically automaticamente
maps mapeia
ports portas
build crie
or ou
user user
switches switches
tracker tracker
network rede
track acompanhar
devices dispositivos
a uma
device device
of de
and e
to para

EN You'll find a range of cycling experiences in Wairarapa - everything from riding through vineyards to riding on rugged beaches is on offer.

PT Você poderá aproveitar uma série de experiências de ciclismo em Wairarapa, de passeios pelos vinhedos a passeios em praias acidentadas.

ინგლისური პორტუგალიური
range série
cycling ciclismo
experiences experiências
vineyards vinhedos
beaches praias
is é
a uma
in em
of de
to a

EN Nelson Tasman is renowned for it’s stunning natural landscapes, with diverse geography capturing everything from long golden beaches to untouched forests and rugged mountains.

PT Nelson Tasman é famosa por suas paisagens naturais incríveis; sua geografia variada tem de tudo, como longas praias de areia dourada, florestas intocadas e montanhas acidentadas.

ინგლისური პორტუგალიური
nelson nelson
tasman tasman
renowned famosa
natural naturais
landscapes paisagens
geography geografia
long longas
golden dourada
forests florestas
mountains montanhas
beaches praias
is é
everything tudo
and e
for de

EN Southland is a land of rugged coast and rolling plains, world-renowned Bluff oysters and the launching place for a visit to Stewart Island.

PT Southland é uma região de costas acidentadas e planícies extensas e das mundialmente famosas ostras de Bluff, além de ponto de partida para visitar Stewart Island.

ინგლისური პორტუგალიური
plains planícies
oysters ostras
stewart stewart
world mundialmente
is é
a uma
of de
and e
to além
place ponto
land região

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან