EN Softball was first imagined as “indoor baseball” in 1887 in Chicago, Illinois, by reporter George Hancock after watching someone hit a boxing glove with a broom handle
თარგმნეთ "reporter george hancock" პორტუგალიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "reporter george hancock" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან პორტუგალიური
ინგლისური-ის თარგმანი პორტუგალიური-დან reporter george hancock-ზე
ინგლისური
პორტუგალიური
PT O softbol foi primeiramente imaginado como "beisebol indoor" em 1887, em Chicago, EUA, pelo repórter George Hancock, depois de assistir a alguém acertar uma luva de boxe com um cabo de vassoura
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| softball | softbol |
| baseball | beisebol |
| chicago | chicago |
| reporter | repórter |
| george | george |
| watching | assistir |
| boxing | boxe |
| was | foi |
| a | um |
| first | primeiramente |
| someone | alguém |
| in | em |
| after | depois |
| as | como |
| by | pelo |
EN The Reporter field in Jira will show as Reporter Email Address and Reporter Display Name options in the workflow wizard.
PT O campo Relator no Jira será exibido como as opções “Endereço de e-mail do Relator” e “Nome de exibição do Relator” no assistente de fluxo de trabalho.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| field | campo |
| jira | jira |
| options | opções |
| as | como |
| in | de |
| address | endereço |
| name | nome |
| workflow | trabalho |
| display | exibição |
| and | e |
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, was an English rock musician, singer-songwriter and … read more
PT George Harold Harrison, MBE, (Liverpool, 25 de fevereiro de 1943 — Los Angeles, 29 de novembro de 2001), foi um músico britânico, famoso por ter sido o guitarrista, compositor e cantor dos … leia mais
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, was an English rock musician, singer-songwriter and film producer who achieved international fame … read more
PT George Harold Harrison, MBE, (Liverpool, 25 de fevereiro de 1943 — Los Angeles, 29 de novembro de 2001), foi um músico britânico, famoso por ter sido o guitarrista, compositor e cantor dos Beatles. Foi também produtor de cinema. George… leia mais
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, wa… read more
PT George Harold Harrison, MBE, (Liverpool, 25 de fevereiro de 1943 — Los Angeles, 29 de novembro de 2001), foi um músico britânico, famoso po… leia mais
EN Accommodation in George, South Africa | Protea Hotel King George
PT Protea alojamento em George | Protea Hotel George King George
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| george | george |
| king | king |
| hotel | hotel |
| accommodation | alojamento |
| in | em |
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, was an English rock musician, singer-songwriter and … read more
PT George Harold Harrison, MBE, (Liverpool, 25 de fevereiro de 1943 — Los Angeles, 29 de novembro de 2001), foi um músico britânico, famoso por ter sido o guitarrista, compositor e cantor dos … leia mais
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, was an English rock musician, singer-songwriter and film producer who achieved international fame … read more
PT George Harold Harrison, MBE, (Liverpool, 25 de fevereiro de 1943 — Los Angeles, 29 de novembro de 2001), foi um músico britânico, famoso por ter sido o guitarrista, compositor e cantor dos Beatles. Foi também produtor de cinema. George… leia mais
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, wa… read more
PT George Harold Harrison, MBE, (Liverpool, 25 de fevereiro de 1943 — Los Angeles, 29 de novembro de 2001), foi um músico britânico, famoso po… leia mais
EN See the 1760s Gardiner Building, also located on Long Wharf. It once housed John Hancock's counting house and is the wharf's oldest surviving structure.
PT Veja o 1760s Gardiner Building, também localizado em Long Wharf. Ele já abrigou a casa de John Hancock, e é a estrutura mais antiga do cais.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| john | john |
| long | long |
| structure | estrutura |
| building | building |
| see | veja |
| oldest | mais |
| is | é |
| the | o |
| it | ele |
| also | também |
| located | localizado |
| house | de |
| and | e |
| on | em |
EN Including Miles Davis, Herbie Hancock and Weather Report
PT Incluindo Miles Davis, Herbie Hancock e Weather Report
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| including | incluindo |
| davis | davis |
| and | e |
| report | report |
EN Including Herbie Hancock, Mahavishnu Orchestra and Weather Report
PT Incluindo Herbie Hancock, Mahavishnu Orchestra e Weather Report
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| including | incluindo |
| and | e |
| report | report |
EN Including Herbie Hancock, Lonnie Liston Smith and Marcus Miller
PT Incluindo Herbie Hancock, Lonnie Liston Smith e Marcus Miller
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| including | incluindo |
| and | e |
| marcus | marcus |
| smith | smith |
| miller | miller |
EN See the 1760s Gardiner Building, also located on Long Wharf. It once housed John Hancock's counting house and is the wharf's oldest surviving structure.
PT Veja o 1760s Gardiner Building, também localizado em Long Wharf. Ele já abrigou a casa de John Hancock, e é a estrutura mais antiga do cais.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| john | john |
| long | long |
| structure | estrutura |
| building | building |
| see | veja |
| oldest | mais |
| is | é |
| the | o |
| it | ele |
| also | também |
| located | localizado |
| house | de |
| and | e |
| on | em |
EN Including Miles Davis, Herbie Hancock and Weather Report
PT Incluindo Miles Davis, Herbie Hancock e Weather Report
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| including | incluindo |
| davis | davis |
| and | e |
| report | report |
EN Including Herbie Hancock, Mahavishnu Orchestra and Weather Report
PT Incluindo Herbie Hancock, Mahavishnu Orchestra e Weather Report
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| including | incluindo |
| and | e |
| report | report |
EN Including Herbie Hancock, Lonnie Liston Smith and Marcus Miller
PT Incluindo Herbie Hancock, Lonnie Liston Smith e Marcus Miller
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| including | incluindo |
| and | e |
| marcus | marcus |
| smith | smith |
| miller | miller |
EN Email reporter when expense claims have no attachments
PT Relator de e-mail quando as solicitações de despesa não têm anexos
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| expense | despesa |
| attachments | anexos |
| when | quando |
| no | não |
| have | de |
EN Cut through the the noise by only surfacing issues that matter, with built-in filters with dimensions like, "whether they’re watching", "mentioned on", "assigned to", or "reporter."
PT Reduza o ruído mostrando apenas os itens relevantes, com filtros integrados que usam dimensões como "se estão seguindo", "mencionado em", "atribuído a" ou "relator".
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| filters | filtros |
| dimensions | dimensões |
| mentioned | mencionado |
| assigned | atribuído |
| or | ou |
| noise | ruído |
| built | integrados |
| in | em |
| with | usam |
| by | com |
| issues | do |
| the | o |
EN If she does not make it, she would also like to be a reporter and travel wherever she is sent
PT Se ela não conseguir, ela também gostaria de ser repórter e viajar para onde quer que ela seja enviada
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| reporter | repórter |
| sent | enviada |
| if | se |
| is | é |
| be | ser |
| does | o |
| also | também |
| and | e |
| wherever | que |
EN (Pocket-lint) - Conor started life in journalism at Digital Spy as a technology reporter, covering everything from Tim Cook’s hypnotic dancing to the latest phone launches, before moving to Wareable Media Group in 2017.
PT (Pocket-lint) - Conor começou a vida no jornalismo na Digital Spy como repórter de tecnologia, cobrindo tudo, desde a dança hipnótica de Tim Cook aos mais recentes lançamentos de telefones, antes de se mudar para o Wareable Media Group em 2017.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| started | começou |
| life | vida |
| reporter | repórter |
| covering | cobrindo |
| dancing | dança |
| phone | telefones |
| launches | lançamentos |
| group | group |
| journalism | jornalismo |
| technology | tecnologia |
| digital | digital |
| in | em |
| latest | recentes |
| the | o |
| at | na |
| everything | tudo |
| before | antes |
| moving | para |
EN She worked at both 9to5Mac and 9to5Google as a copy editor at first and then as a reporter
PT Ela trabalhou no 9to5Mac e no 9to5Google como editora de cópias e depois como repórter
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| worked | trabalhou |
| copy | cópias |
| reporter | repórter |
| editor | editora |
| as | como |
| at | no |
| and | e |
EN Ricchiardi recently spoke with Hannah Dreier, a ProPublica reporter who won a Pulitzer Prize last year for her work covering MS-13 and the gang’s impact on immigrant families in Long Island, New York.
PT Ricchiardi conversou recentemente com Hannah Dreier, repórter da ProPublica que ganhou o Prêmio Pulitzer no ano passado por seu trabalho sobre o MS-13 e o impacto do crime organizado nas famílias de imigrantes em Long Island, Nova York.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| reporter | repórter |
| prize | prêmio |
| last | passado |
| impact | impacto |
| families | famílias |
| long | long |
| york | york |
| new | nova |
| the | o |
| year | ano |
| work | trabalho |
| recently | recentemente |
| in | em |
| her | que |
| and | e |
EN Those fields are: (Issue Type, Summary, Reporter Email Address, Description, Priority, Assignee)
PT Esses campos são: (Tipo de problema, Resumo, Endereço de e-mail do relator, Descrição, Prioridade, Destinatário)
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| fields | campos |
| issue | problema |
| summary | resumo |
| description | descrição |
| priority | prioridade |
| are | são |
| type | tipo |
| address | endereço |
EN When I was a child I wanted to be a reporter journalist; I was very curious but super shy
PT Quando eu era criança queria ser repórter jornalista, eu era muito curiosa, porém muito tímida
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| child | criança |
| reporter | repórter |
| journalist | jornalista |
| super | por |
| i | eu |
| be | ser |
| was | era |
| to | a |
| when | quando |
| very | muito |
EN Renowned Venezuelan reporter, Anna Vaccarella, recounts the support provided to her by Best Doctors Insurance during a difficult diagnosis
PT A renomada repórter venezuelana, Anna Vaccarella, fala do apoio recebido da Best Doctors Insurance durante um diagnóstico difícil.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| reporter | repórter |
| a | um |
| difficult | difícil |
| diagnosis | diagnóstico |
| anna | anna |
| best | best |
| doctors | doctors |
| insurance | insurance |
| the | a |
| during | durante |
| support | do |
| the support | apoio |
EN Our reporter signs up to learn about artificial intelligence and how it affects our lives.
PT Nosso repórter se inscreveu no curso para aprender sobre inteligência artificial e entender como isso afeta nossas vidas.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| reporter | repórter |
| intelligence | inteligência |
| affects | afeta |
| lives | vidas |
| artificial | artificial |
| our | nosso |
| learn | e |
| about | sobre |
EN ThisisFINLAND sends British reporter Tim Bird, a longtime Helsinki resident, to chat with Tim Walker, an American teacher and more recent arrival who is attracting attention with his blogs, articles and books about life and work in Finland.
PT Vários anos na Finlândia permitiram a um professor e blogueiro americano avaliar o que torna o sistema educacional finlandês tão bom ? a resposta é mais simples do que parece.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| american | americano |
| teacher | professor |
| is | é |
| finland | finlândia |
| a | um |
| his | o |
| and | e |
| work | do |
| more | mais |
EN Bring complete visibility to permissions, groups and assets with the Enterprise Reporter Suite
PT Ofereça uma visibilidade completa de permissões, grupos e ativos com o Pacote do Enterprise Reporter
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| permissions | permissões |
| groups | grupos |
| assets | ativos |
| enterprise | enterprise |
| the | o |
| to | a |
| bring | de |
| and | e |
EN Enterprise Reporter Azure License Report
PT Relatório de licença do Enterprise Reporter Azure
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| license | licença |
| report | relatório |
| azure | azure |
EN Caê Vasconcelos, reporter of Ponte, Brazil
PT Caê Vasconcelos, repórter da Ponte, Brasil
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| reporter | repórter |
| brazil | brasil |
EN The founder of Blog del Narco reveals in her first interview that she is a young female reporter
PT Fundadora de célebre blog sobre o narcotráfico no México concede sua primeira entrevista e revela ser uma jovem jornalista
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| founder | fundadora |
| blog | blog |
| reveals | revela |
| interview | entrevista |
| young | jovem |
| is | é |
| the | o |
| a | uma |
| first | primeira |
| of | de |
EN Crash bug ? Did Unity or a Unity game crash? Should the Unity Bug Reporter application not automatically launch, please launch it at once and use this option.
PT Pane ? Houve pane no Unity ou em um jogo Unity? Se o aplicativo Unity Bug Reporter (Comunicar falha) não for iniciado automaticamente, inicie-o imediatamente e use esta opção.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| game | jogo |
| automatically | automaticamente |
| launch | inicie |
| unity | unity |
| or | ou |
| application | aplicativo |
| at | no |
| use | use |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
| option | opção |
| this | esta |
EN Safety is the biggest challenge for Brazilian journalists this year, says Juliana Dal Piva, a reporter investigating Bolsonaro family scandals
PT 12 veículos de comunicação fecharam as portas no Brasil em 2021
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| brazilian | brasil |
| the | as |
EN Beirut – After spending over a week in Syria in early September, this ANBA reporter drove to Beirut, Lebanon to catch a flight to Dubai and
PT Beirute – Depois de passar mais de uma semana na Síria no início de setembro, a reportagem da ANBA foi de carro para Beirute, no Líbano, para
EN Enterprise Reporter server host computer
PT Computador host do servidor Enterprise Reporter
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| computer | computador |
| server | servidor |
| host | host |
EN Enterprise Reporter Report Manager host computer
PT Computador host do Enterprise Reporter Report Manager
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| manager | manager |
| host | host |
| computer | computador |
| report | report |
EN Extend your visibility and secure the rest of your Microsoft environment with Enterprise Reporter Suite.
PT Amplie a sua visibilidade e proteja o resto do seu ambiente Microsoft com o Pacote do Enterprise Reporter.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| rest | resto |
| microsoft | microsoft |
| environment | ambiente |
| enterprise | enterprise |
| of | do |
| the | o |
| and | e |
| suite | com |
EN (Pocket-lint) - Conor started life in journalism at Digital Spy as a technology reporter, covering everything from Tim Cook’s hypnotic dancing to the latest phone launches, before moving to Wareable Media Group in 2017.
PT (Pocket-lint) - Conor começou a vida no jornalismo na Digital Spy como repórter de tecnologia, cobrindo tudo, desde a dança hipnótica de Tim Cook aos mais recentes lançamentos de telefones, antes de se mudar para o Wareable Media Group em 2017.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| started | começou |
| life | vida |
| reporter | repórter |
| covering | cobrindo |
| dancing | dança |
| phone | telefones |
| launches | lançamentos |
| group | group |
| journalism | jornalismo |
| technology | tecnologia |
| digital | digital |
| in | em |
| latest | recentes |
| the | o |
| at | na |
| everything | tudo |
| before | antes |
| moving | para |
EN Caê Vasconcelos, reporter of Ponte, Brazil
PT Caê Vasconcelos, repórter da Ponte, Brasil
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| reporter | repórter |
| brazil | brasil |
EN The founder of Blog del Narco reveals in her first interview that she is a young female reporter
PT Fundadora de célebre blog sobre o narcotráfico no México concede sua primeira entrevista e revela ser uma jovem jornalista
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| founder | fundadora |
| blog | blog |
| reveals | revela |
| interview | entrevista |
| young | jovem |
| is | é |
| the | o |
| a | uma |
| first | primeira |
| of | de |
EN Before, the president had been hostile to the reporter's work.”
PT Antes, o presidente havia sido hostil com o trabalho do repórter.”
EN Detect indicators of compromise (IOCs) across AD, Azure AD, and authentications, and with the help of Enterprise Reporter, you can track dozens of additional indicators of exposure (IOEs).
PT Detecte indicadores de comprometimento (IOCs) no AD, Azure AD e autenticações e, com a ajuda do Enterprise Reporter, rastreie dezenas de outros indicadores de exposição (IOEs).
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| detect | detecte |
| indicators | indicadores |
| help | ajuda |
| enterprise | enterprise |
| additional | outros |
| exposure | exposição |
| compromise | comprometimento |
| ad | ad |
| azure | azure |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Bring complete visibility to permissions, groups and assets with the Enterprise Reporter Suite
PT Ofereça uma visibilidade completa de permissões, grupos e ativos com o Pacote do Enterprise Reporter
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| permissions | permissões |
| groups | grupos |
| assets | ativos |
| enterprise | enterprise |
| the | o |
| to | a |
| bring | de |
| and | e |
EN Enterprise Reporter Azure License Report
PT Relatório de licença do Enterprise Reporter Azure
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| license | licença |
| report | relatório |
| azure | azure |
EN As a reporter and film critic, he also collaborated with Opera Mundi.
PT Como repórter e crítico de cinema, também colaborou com o site Opera Mundi.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| reporter | repórter |
| film | cinema |
| critic | crítico |
| collaborated | colaborou |
| opera | opera |
| as | como |
| also | também |
| and | e |
EN Renowned Venezuelan reporter, Anna Vaccarella, recounts the support provided to her by Best Doctors Insurance during a difficult diagnosis
PT A renomada repórter venezuelana, Anna Vaccarella, fala do apoio recebido da Best Doctors Insurance durante um diagnóstico difícil.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| reporter | repórter |
| a | um |
| difficult | difícil |
| diagnosis | diagnóstico |
| anna | anna |
| best | best |
| doctors | doctors |
| insurance | insurance |
| the | a |
| during | durante |
| support | do |
| the support | apoio |
EN This is a debugging reporter which periodically prints the metrics to the console.
PT Este é um gerador para debug que exibe periodicamente as métricas no console.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| periodically | periodicamente |
| metrics | métricas |
| console | console |
| is | é |
| a | um |
| the | as |
| this | este |
| to | para |
EN Comma-Separated Values (CSV) reporter saves changes to a CSV file.
PT O gerador (CSV) salva as interações em um arquivo CSV.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| saves | salva |
| to | em |
| a | um |
| csv | csv |
| file | arquivo |
EN Event reporter sends Moleculer events with metric values.
PT O gerador Event envia eventos Moleculer com valores de métricas.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| sends | envia |
| metric | métricas |
| values | valores |
| event | event |
| events | eventos |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
reporter george hancock hancock reporter email reporter enterprise reporter you're a reporter blogger or reporter technology reporter enterprise reporter azure unity bug reporter a reporter reporter from piauí a propublica reporter reporter when expense a technology reporter renowned venezuelan reporter reporter journalist name george harrison george george washington king george vi george harrison george michael added george benson george v george town george washington bridge george cross george thomson george was named george street amid the george george hill george desmond tambala george w george washington university st george fencer george calnan george town west vice president george follow general george george duke george served four george studio talk
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური