EN Use your sales dashboard to check on progress toward sales quotas, monthly trends in key sales activities, and the overall value and health of your pipeline.
თარგმნეთ "quotas" პორტუგალიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "quotas" თარგმანი 25 სულ {langse} ენიდან პორტუგალიური
ინგლისური-ის თარგმანი პორტუგალიური-დან quotas-ზე
ინგლისური
პორტუგალიური
PT Use seu painel de vendas para conferir o andamento com relação às metas de vendas, tendências mensais nas principais atividades de vendas, valor geral e integridade do seu pipeline.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| sales | vendas |
| dashboard | painel |
| monthly | mensais |
| trends | tendências |
| key | principais |
| activities | atividades |
| overall | geral |
| pipeline | pipeline |
| the | o |
| value | valor |
| to check | conferir |
| and | e |
| of | do |
| use | com |
EN Bust quotas with AI-guided selling, every step of the way.
PT Exceda as cotas com venda orientada por IA em todas as etapas.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| quotas | cotas |
| selling | venda |
| ai | ia |
| the | as |
| step | etapas |
| every | em |
| of | por |
EN Add your products and services in sales quotas, related to tickets, add them to invoices.
PT Você pode visualizar informação relacionada com seus produtos e serviços como cotas de vendas, pedidos relacionados, adicionando-os às faturas e muito mais.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| sales | vendas |
| quotas | cotas |
| invoices | faturas |
| services | serviços |
| related | relacionados |
| products | produtos |
| in | de |
| your | seus |
| and | e |
| to | visualizar |
| them | os |
EN Quotas are being missed, confidence is waning, and discretionary effort is slipping, creating a self-propagating downward spiral of sales productivity.
PT As metas não são atingidas, a confiança está ficando para trás e os esforços discricionários estão recuando, resultando no declínio da produtividade de vendas.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| confidence | confiança |
| effort | esforços |
| sales | vendas |
| productivity | produtividade |
| of | de |
| are | são |
| is | está |
| and | e |
| being | da |
EN MLMs are popular with people who want to work from home, but they can be risky to participate in due to hefty upfront fees, difficult-to-meet quotas, and pay dependent on one’s recruits
PT O MMN é popular entre as pessoas que querem trabalhar em casa, mas pode ser algo arriscado de participar, devido às altas taxas iniciais, cotas difíceis de cumprir e pagamentos que dependem de seus recrutas
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| risky | arriscado |
| quotas | cotas |
| dependent | dependem |
| difficult | difíceis |
| meet | cumprir |
| popular | popular |
| people | pessoas |
| but | mas |
| fees | taxas |
| pay | pagamentos |
| can | pode |
| want to | querem |
| participate | participar |
| be | ser |
| in | em |
| home | casa |
| and | e |
| due to | devido |
| ones | de |
EN Even nowadays, inside sales representatives have to be ready to make over a dozen calls a day trying to close sales with qualified prospects to meet the company’s quotas
PT Ainda hoje, os representantes de vendas internos precisam estar prontos para fazer mais de uma dúzia de ligações por dia tentando fechar vendas com clientes em potencial qualificados para cumprir as cotas da empresa
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| sales | vendas |
| representatives | representantes |
| ready | prontos |
| dozen | dúzia |
| trying | tentando |
| qualified | qualificados |
| quotas | cotas |
| meet | cumprir |
| a | uma |
| close | fechar |
| the | os |
| day | dia |
| inside | de |
| to | em |
| even | para |
EN The term OTE sales pros use means a motivating compensation for sales employees to reach their quotas, which consists of a base salary and a commission.
PT O termo uso de profissionais de vendas OTE significa uma remuneração motivadora para os funcionários de vendas atingirem suas cotas, que consiste em um salário base e uma comissão.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| term | termo |
| sales | vendas |
| pros | profissionais |
| employees | funcionários |
| quotas | cotas |
| commission | comissão |
| use | uso |
| salary | salário |
| a | um |
| compensation | remuneração |
| to | significa |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
| base | uma |
EN Yes, your salespeople are all hunting for meeting quotas and closing deals, but it doesn’t mean the teamwork should be neglected. Sales coaching is about motivating your reps to work in coherence, remember?
PT Sim, seus vendedores estão todos em busca de cumprir cotas e fechar negócios, mas isso não significa que o trabalho em equipe deva ser negligenciado. Coaching de vendas é motivar seus representantes a trabalharem com coerência, lembra?
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| quotas | cotas |
| reps | representantes |
| coherence | coerência |
| remember | lembra |
| should | deva |
| sales | vendas |
| is | é |
| salespeople | vendedores |
| be | ser |
| coaching | coaching |
| deals | negócios |
| teamwork | equipe |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| to | significa |
| yes | sim |
| your | seus |
| and | e |
| are | estão |
EN Thus, it’s advisable to target average performers while setting quotas to drive their movement several points upwards.
PT Assim, é aconselhável segmentar vendedores medianos enquanto define cotas para impulsionar seu movimento vários pontos para cima.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| quotas | cotas |
| movement | movimento |
| points | pontos |
| upwards | para cima |
| to | assim |
| while | enquanto |
| their | seu |
EN With tight control over scheduling, sponsors can have specific quotas to access and book their meetings prior to the event start
PT Com controle rigoroso sobre o agendamento, os patrocinadores podem ter cotas específicas para acessar e reservar suas reuniões antes do início do evento
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| scheduling | agendamento |
| sponsors | patrocinadores |
| quotas | cotas |
| book | reservar |
| control | controle |
| can | podem |
| meetings | reuniões |
| event | evento |
| and | e |
| access | acessar |
| the | o |
EN With tight control over scheduling, sponsors can have specific quotas to access and book their meetings prior to the event start
PT Com controle rigoroso sobre o agendamento, os patrocinadores podem ter cotas específicas para acessar e reservar suas reuniões antes do início do evento
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| scheduling | agendamento |
| sponsors | patrocinadores |
| quotas | cotas |
| book | reservar |
| control | controle |
| can | podem |
| meetings | reuniões |
| event | evento |
| and | e |
| access | acessar |
| the | o |
EN Whether you're technical or non-technical, you're all about high volume and quality response. Your work is queue-based, and you likely have daily or weekly quotas.
PT Quer faça parte da equipe técnica ou não, você lida com grandes volumes e respostas de alta qualidade. Seu trabalho é baseado em fila, e você provavelmente tem quotas diárias ou semanais.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| technical | técnica |
| volume | volumes |
| quality | qualidade |
| work | trabalho |
| likely | provavelmente |
| weekly | semanais |
| based | baseado |
| queue | fila |
| or | ou |
| high | alta |
| is | é |
| you | você |
| all | em |
| and | e |
| response | a |
EN MLMs are popular with people who want to work from home, but they can be risky to participate in due to hefty upfront fees, difficult-to-meet quotas, and pay dependent on one’s recruits
PT O MMN é popular entre as pessoas que querem trabalhar em casa, mas pode ser algo arriscado de participar, devido às altas taxas iniciais, cotas difíceis de cumprir e pagamentos que dependem de seus recrutas
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| risky | arriscado |
| quotas | cotas |
| dependent | dependem |
| difficult | difíceis |
| meet | cumprir |
| popular | popular |
| people | pessoas |
| but | mas |
| fees | taxas |
| pay | pagamentos |
| can | pode |
| want to | querem |
| participate | participar |
| be | ser |
| in | em |
| home | casa |
| and | e |
| due to | devido |
| ones | de |
EN Even nowadays, inside sales representatives have to be ready to make over a dozen calls a day trying to close sales with qualified prospects to meet the company’s quotas
PT Ainda hoje, os representantes de vendas internos precisam estar prontos para fazer mais de uma dúzia de ligações por dia tentando fechar vendas com clientes em potencial qualificados para cumprir as cotas da empresa
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| sales | vendas |
| representatives | representantes |
| ready | prontos |
| dozen | dúzia |
| trying | tentando |
| qualified | qualificados |
| quotas | cotas |
| meet | cumprir |
| a | uma |
| close | fechar |
| the | os |
| day | dia |
| inside | de |
| to | em |
| even | para |
EN Yes, your salespeople are all hunting for meeting quotas and closing deals, but it doesn’t mean the teamwork should be neglected. Sales coaching is about motivating your reps to work in coherence, remember?
PT Sim, seus vendedores estão todos em busca de cumprir cotas e fechar negócios, mas isso não significa que o trabalho em equipe deva ser negligenciado. Coaching de vendas é motivar seus representantes a trabalharem com coerência, lembra?
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| quotas | cotas |
| reps | representantes |
| coherence | coerência |
| remember | lembra |
| should | deva |
| sales | vendas |
| is | é |
| salespeople | vendedores |
| be | ser |
| coaching | coaching |
| deals | negócios |
| teamwork | equipe |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| to | significa |
| yes | sim |
| your | seus |
| and | e |
| are | estão |
EN Thus, it’s advisable to target average performers while setting quotas to drive their movement several points upwards.
PT Assim, é aconselhável segmentar vendedores medianos enquanto define cotas para impulsionar seu movimento vários pontos para cima.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| quotas | cotas |
| movement | movimento |
| points | pontos |
| upwards | para cima |
| to | assim |
| while | enquanto |
| their | seu |
EN API security best practices include the use of tokens, encryption and signatures, quotas and throttling, and an API gateway. Most importantly, though, API security relies on good API management.
PT As práticas recomendadas para a segurança de APIs incluem o uso de tokens, criptografia e assinaturas, definição de cotas e limitações e implementação de um gateway. No entanto, acima de tudo, a segurança de APIs depende de um bom gerenciamento.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| tokens | tokens |
| signatures | assinaturas |
| quotas | cotas |
| gateway | gateway |
| security | segurança |
| practices | práticas |
| encryption | criptografia |
| an | um |
| good | bom |
| management | gerenciamento |
| use | uso |
| api | apis |
| on | no |
| best | para |
| of | de |
| though | entanto |
| the | o |
EN Usage policies. Rights and quotas for developers should be easy to understand and work with.
PT Políticas de uso Precisa ser fácil entender e trabalhar com os direitos e as cotas dos desenvolvedores.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| policies | políticas |
| rights | direitos |
| quotas | cotas |
| developers | desenvolvedores |
| easy | fácil |
| work | trabalhar |
| be | ser |
| with | uso |
| for | de |
| to | dos |
EN Some API providers’ business models and price plans are based on quotas.
PT Alguns modelos de negócios e planos de pagamento dos provedores de API são baseados em cotas.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| api | api |
| models | modelos |
| quotas | cotas |
| providers | provedores |
| plans | planos |
| on | em |
| based on | baseados |
| business | negócios |
| are | são |
| and | e |
EN Manage your team’s quotas & track attainment over time.
PT Gerencie as cotas da sua equipe e rastreie o cumprimento ao longo do tempo.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| manage | gerencie |
| teams | equipe |
| quotas | cotas |
| time | tempo |
EN Bust quotas with AI-guided selling, every step of the way.
PT Exceda as cotas com venda orientada por IA em todas as etapas.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| quotas | cotas |
| selling | venda |
| ai | ia |
| the | as |
| step | etapas |
| every | em |
| of | por |
EN Limit compute resource usage of applications with resource limits and quotas
PT Limite o uso de recursos computacionais por aplicações com limites e cotas.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| resource | recursos |
| quotas | cotas |
| applications | aplicações |
| limit | limite |
| limits | limites |
| of | de |
| with | uso |
| and | e |
EN Control resource usage through quotas and limits
PT Controle do uso de recursos com cotas e limites
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| control | controle |
| resource | recursos |
| quotas | cotas |
| limits | limites |
| usage | uso |
| and | e |
EN Automatically control access privileges and usage of SharePoint features such as versioning, file upload limits, site quotas and site templates.
PT Controlar automaticamente privilégios de acesso e uso de recursos do SharePoint, como controle de versão, limites de upload de arquivo, cotas de site e modelos de site.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| privileges | privilégios |
| features | recursos |
| file | arquivo |
| upload | upload |
| limits | limites |
| quotas | cotas |
| templates | modelos |
| sharepoint | sharepoint |
| access | acesso |
| site | site |
| control | controle |
| usage | uso |
| as | como |
| and | e |
| of | do |
| versioning | versão |
EN On the Blaze plan, you are charged for testing time only, rounded up to the nearest minute. See Quotas and Pricing for Test Lab for more information.
PT No plano Blaze, cobramos apenas pelo tempo de teste, arredondado para o minuto mais próximo. Consulte Cotas e preços do Test Lab para mais informações.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| plan | plano |
| rounded | arredondado |
| quotas | cotas |
| pricing | preços |
| lab | lab |
| information | informações |
| nearest | mais próximo |
| the | o |
| see | consulte |
| test | test |
| testing | teste |
| on | no |
| minute | minuto |
| time | tempo |
| and | e |
| more | mais |
| for | de |
ნაჩვენებია 25 სულ 25 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური